آپریشن باربروسا
آپریشن باربروسا ( (جرمنی: Unternehmen Barbarossa) ) سوویت یونین پر محوری قوتوں کے حملے کا کوڈ نام تھا ، جو اتوار ، 22 جون 1941 کو دوسری جنگ عظیم کے دوران شروع ہوا تھا ۔ اس کارروائی نے مغربی سوویت یونین کو فتح کرنے کے نازی جرمنی کے نظریاتی مقصد کو عملی جامہ پہنایا تاکہ اسے جرمنوں کے ساتھ دوبارہ آباد کیا جاسکے۔مشرقی جنرل پلان (جرمن :Generalplan Ost) محوریوں کی فتح کے لیے کچھ کو محور کی جنگ کے لیے غلام مزدوری کے طور پر استعمال کرنے ، قفقاز کے تیل کے ذخائر اور سوویت علاقوں کے زرعی وسائل کے حصول کے لیے اور بالآخر بربریت ، غلامی ، جرمنی اور سائبیریا میں بڑے پیمانے پر جلاوطنی کے ذریعہ سلاوی عوام کو ختم کرنا تھا۔ اور جرمنی کے لیے لیبینسراؤم بنانا تھا۔ [24] [25]
حملے کے پہلے میں دو سالوں میں ، جرمنی اور سوویت یونین نے اسٹریٹجک مقاصد کے لیے سیاسی اور معاشی معاہدوں پر دستخط کیے ۔ بہر حال ، جرمن ہائی کمان نے جولائی 1940 میں (سوانحی آپریشن اوٹو کے تحت) سوویت یونین پر حملے کی منصوبہ بندی شروع کی ، جسے ایڈولف ہٹلر نے 18 دسمبر 1940 کو اختیار دیا تھا۔ آپریشن کے دوران ، محور قوتوں کے لگ بھگ 30 لاکھ اہلکار جو جنگ کی تاریخ کی سب سے بڑی جارحیت فورس ہیں ، نے مغربی سوویت یونین میں 2,900-کلومیٹر (1,800 میل) لمبے محاذ پر 600،000 موٹر گاڑیوں اور غیر جنگی کارروائیوں کے لیے 600،000 سے زائد گھوڑوں کے ساتھ حملہ کیا. اس جارحیت نے جغرافیائی طور پر اور سوویت یونین سمیت اتحادی اتحاد کی تشکیل دونوں نے دوسری جنگ عظیم میں اضافہ کیا تھا۔
اس کارروائی نے مشرقی محاذ کو کھول دیا ، جس میں تاریخ کے دوسرے تھیٹر کے مقابلے میں زیادہ قوتیں مصروف عمل تھیں۔ اس علاقے میں جنگ کی سب سے بڑی لڑائیاں ، سب سے زیادہ خوفناک مظالم اور سب سے زیادہ ہلاکتیں (سوویت اور محور کی افواج کے لیے یکساں طور پر) دیکھی گئیں ، ان سبھی نے دوسری جنگ عظیم کے دوران اور 20 ویں صدی کی بعد کی تاریخ کو متاثر کیا۔ جرمنی کی فوجوں نے آخر کار پچاس لاکھ سوویت سرخ فوج کے جوانوں کو اپنی گرفت میں لے لیا ، [26] جن میں سے اکثریت کبھی زندہ نہیں لوٹی۔ نازیوں نے جان بوجھ کر 3.3 ملین سوویت جنگی قیدیوں اور شہریوں کی ایک بڑی تعداد کو جان بوجھ کر موت کے گھاٹ اتار دیا ، کیوں کہ " ہنگر پلان " نے غذائی قلت کو دور کرنے اور فاقہ کشی کے ذریعہ سلاو کی آبادی کو ختم کرنے کے لیے کام کیا ہے۔ [25] نازیوں یا رضاکاروں کے ذریعہ بڑے پیمانے پر فائرنگ اور گیسنگ آپریشن ، [ج] نے ہولوکاسٹ کے ایک حصے کے طور پر دس لاکھ سے زیادہ سوویت یہودیوں کو قتل کر دیا۔ [28]
آپریشن باربوروسا کی ناکامی نے تھرڈ ریخ کی خوش قسمتی کو الٹا کر دیا۔ [29] باضابطہ طور پر ، جرمن افواج نے اہم فتوحات حاصل کیں اور سوویت یونین کے کچھ اہم معاشی علاقوں (بنیادی طور پر یوکرین میں ) پر قبضہ کر لیا اور بھاری جانی نقصان اٹھانا پڑا۔ ان ابتدائی کامیابیوں کے باوجود ، 1941 کے آخر میں ماسکو کی لڑائی میں جرمن حملہ ٹھپ ہو گیا اور اس کے نتیجے میں سوویت موسم سرما کے انسداد کارروائی نے جرمن فوجیوں کو پیچھے دھکیل دیا۔ جرمنوں نے پولینڈ کی طرح سوویت مزاحمت کے فوری خاتمے کی پراعتماد طور پر توقع کی تھی ، لیکن ریڈ آرمی نے جرمنی کے وہرماخٹ کے شدید ترین ضربوں کو جذب کر لیا اور اس کو جنگ کی لپیٹ میں لے لیا جس کی وجہ سے جرمنوں کی کوئی تیاری نہیں تھی۔
وہرماچٹ کی کمزور قوتیں اب پورے مشرقی محاذ پر حملہ نہیں کرسکتی تھیں اور اس کے بعد کی جانے والی کارروائیوں کو سنبھالنے اور سوویت کے علاقے میں گہرائیوں تک چلنے کے لیے- جیسے کہ 1942 میں کیس بلیو اور 1943 میں آپریشن کلاڈیل قاصر تھیں، جس کا نتیجہ وہرماخٹ کی پسپائی اور تباہی کی صورت میں نکلا ۔
پس منظر[ترمیم]
نازی جرمنی کی نسلی پالیسیاں[ترمیم]
1925 کے اوائل میں ، ایڈولف ہٹلر نے مبہم طور پر اپنے سیاسی منشور اور سوانح عمری میین کیمپ میں اعلان کیا کہ وہ سوویت یونین پر حملہ کرے گا اور اس بات پر زور دیا کہ جرمن عوام کو آنے والی نسلوں تک جرمنی کی بقا کو یقینی بنانے کے لیے لبنسیرام ("رہائشی جگہ") کو محفوظ بنانے کی ضرورت ہے۔ . [30] 10 فروری 1939 کو ، ہٹلر نے اپنے آرمی کمانڈروں کو بتایا کہ اگلی جنگ "خالصتا ویلٹنشاؤگن کی جنگ [" عالمی نظریہ "] ... مکمل طور پر لوگوں کی جنگ ، ایک نسلی جنگ ہوگی۔ 23 نومبر کو ، ایک بار دوسری جنگ عظیم شروع ہو چکی ہے ، ہٹلر نے اعلان کیا کہ "نسلی جنگ شروع ہو چکی ہے اور یہ جنگ طے کرے گی کہ کون یورپ پر حکومت کرے گا اور اس کے ساتھ ہی ، دنیا بھی"۔ [31] نازی جرمنی کی نسلی پالیسی میں سوویت یونین (اور تمام مشرقی یورپ) کی تصویر کشی کی گئی تھی جیسا کہ یہودی بولشییک سازشی سازوں کے زیر اقتدار ، غیر آریان انٹرمینشین ("ذیلی انسان") کے ذریعہ آباد ہے۔ [32] ہٹلر نے میین کمپف میں دعوی کیا کہ جرمنی کی تقدیر " مشرق کی طرف متوجہ " ہوگی جیسے اس نے "چھ سو سال پہلے" کی طرح کیا تھا (دیکھیں اوسیٹ لِنگ )۔ [33] اس کے مطابق ، جنرل پلانٹ آسٹ کے تحت ، روسی اور دیگر سلاوی آبادیوں کی اکثریت کو ہلاک ، جلاوطنی یا غلام بنانے اور جرمنی کے لوگوں کے ساتھ اس زمین کو دوبارہ آباد کرنے کی نازی پالیسی کے تحت کہا گیا تھا۔ [34] نازیوں کے نسلی برتری پر اعتقاد "جرمن ادیبوں سے نمٹنے کے طریقے" جیسے عنوانات پر جرمن رسالوں میں سرکاری ریکارڈوں اور تخفیف مضامین کو عام کرتا ہے۔ [35]
اگرچہ پرانی تاریخوں نے ہٹلر کے جنونی ہونے کے باوجود " کلین وہرماشت " کے اعزاز کو برقرار رکھنے کے رجحان پر زور دیا تھا ، لیکن تاریخ دان جورجین فرسٹر نے نوٹ کیا ہے کہ "در حقیقت ، فوجی کمانڈر تنازع کے نظریاتی کردار میں پھنس گئے تھے اور اس میں ملوث تھے اس کے نفاذ میں شریک افراد کی حیثیت سے۔ " [31] سوویت یونین پر حملے سے قبل اور اس کے دوران ، جرمن فوجوں نے فلموں ، ریڈیو ، لیکچرز ، کتب اور کتابچے کے توسط سے ، بالشویک ، سامی مخالف اور غلامی مخالف نظریہ سے بھاری اکثریت پیدا کی تھی۔ [36] سوویتوں کو چنگیز خان کی افواج سے جوڑتے ہوئے ، ہٹلر نے کروشیا کے فوجی رہنما سلاوکو کوورٹینک کو بتایا کہ "منگول نسل" نے یورپ کو خطرہ بنایا ہے۔ [37] اس حملے کے بعد ، وہرماخت افسران نے اپنے فوجیوں سے کہا کہ وہ ایسے لوگوں کو نشانہ بنائیں جو "یہودی بولشویک سب انسان" ، "منگول فوج" ، "ایشیٹک سیلاب" اور "سرخ جانور" کے طور پر بیان ہوئے ہیں۔ [36] نازی پروپیگنڈے میں سوویت یونین کے خلاف جنگ کو جرمنی کی قومی سوشلزم اور یہودی بولشیوزم کے مابین ایک نظریاتی جنگ اور نظم و ضبط والے جرمنوں اور یہودی ، خانہ بدوش اور سلوک انٹرمینشین کے درمیان نسلی جنگ کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ [38] فیہرر کے ایک آرڈر میں کہا گیا ہے کہ آئنسٹگروپین کو تمام سوویت کارکنوں کو پھانسی دینا تھا جو "کم قیمتی ایشیا ، خانہ بدوش اور یہودی" تھے۔ [39] سوویت یونین کے حملے کے چھ ماہ بعد ، آئنسٹگروپن نے پہلے ہی پانچ لاکھ سے زیادہ سوویت یہودیوں کو قتل کر دیا تھا ، جو اس وقت لڑائی میں مارے جانے والے ریڈ آرمی فوجیوں کی تعداد سے زیادہ ہے۔ [40] جرمن فوج کے کمانڈروں نے یہودیوں کو " متعصبانہ جدوجہد" کی سب سے بڑی وجہ قرار دیا۔ [41] جرمنی کے فوجیوں کے لیے اصل رہنما اصول یہ تھا کہ "جہاں تعصب پسند ہے ، وہاں یہودی ہے اور جہاں یہودی ہے ، وہاں ایک متعصب ہے" یا "یہودی وہاں موجود ہے"۔ [41] [31] [41] [31] بہت سارے جرمن فوجیوں نے جنگ کو نازی لحاظ سے دیکھا اور اپنے سوویت دشمنوں کو ذیلی انسانی سمجھا۔ [42]
جنگ شروع ہونے کے بعد ، نازیوں نے جرمنی اور غیر ملکی غلام کارکنوں کے مابین جنسی تعلقات پر پابندی جاری کردی۔ [43] اوسٹ اربیٹر ("مشرقی کارکن") کے خلاف قوانین نافذ کیے گئے تھے جس میں جرمنی کے ساتھ جنسی تعلقات کے لیے سزائے موت بھی شامل ہے۔ [44] ہینرچ ہیملر نے ، خفیہ یادداشت میں ، مشرق میں ایلین ریسز کے لوگوں کے ساتھ سلوک کے بارے میں مظاہر (مورخہ 25 مئی 1940) نے مشرقی میں غیر جرمن آبادیوں کے لیے نازی منصوبوں کا خاکہ پیش کیا۔ [45] ہیملر کا خیال تھا کہ مشرقی یورپ میں جرمنی کا عمل اس وقت مکمل ہوگا جب "مشرقی باشندے صرف جرمن مردوں ، حقیقی طور پر جرمنی کے خون کے حامل مردوں" میں مقیم ہوں گے۔ [46]
نازی خفیہ منصوبہ جنرلپلان اوست ("جنرل پلان برائے مشرق") ، جو 1941 میں تیار کیا گیا تھا اور 1942 میں اس کی تصدیق کی گئی تھی ، نے مشرقی یورپ میں نازی جرمنی کے زیر قبضہ علاقوں میں "نسلی گرافک تعلقات کے ایک نئے آرڈر" کا مطالبہ کیا تھا۔ اس نے نسلی صفائی ، پھانسیوں اور جرمنی کے دور سے گزرنے والی بہت چھوٹی فیصد کے ساتھ ، روس کی گہرائیوں یا ملک کے دوسرے حصوں میں بے دخل ہونے کے ساتھ ، فتح یاب ممالک کی آبادی کے غلامی کا تصور کیا ، جبکہ فتح شدہ علاقوں کو جرمنی کا درجہ دیا جائے گا۔ اس منصوبے کے دو حصے تھے: کلائن پلاننگ ("چھوٹا منصوبہ") ، جس میں جنگ کے دوران کیے جانے والے اقدامات کا احاطہ کیا گیا تھا اور جنگ جیتنے کے بعد پالیسوں کا احاطہ کرنے والی گروس پلاننگ ("بڑی منصوبہ بندی") کو آہستہ آہستہ لاگو کیا جائے گا۔ 25 سے 30 سال سے زیادہ [47]
جنرل ایرک ہوپنر کی دی گئی تقریر میں نازی نسلی منصوبے کے پھیلاؤ کو ظاہر کیا گیا ، کیونکہ انھوں نے چوتھے پینجر گروپ کو آگاہ کیا کہ سوویت یونین کے خلاف جنگ "وجود کے لیے جرمن عوام کی جدوجہد" کا ایک لازمی حصہ ہے ( ڈیسنسکپف ) ، کا بھی ذکر کرتے ہوئے "غلاموں کے خلاف جرمنوں کی پرانی جدوجہد" کی حیثیت سے آنے والی لڑائی اور یہاں تک کہ یہ بھی کہا گیا ، "اس جدوجہد کا مقصد آج کے روس کو ختم کرنا ہے اور لہذا ، بے مثال سختی کے ساتھ برپا ہونا چاہیے"۔ [48] ہوپنر نے یہ بھی شامل کیا کہ جرمن "موسوکائٹ ایشیٹک ڈوبی اور یہودی بولشیوزم کے پسپائی کے خلاف یورپی ثقافت کے دفاع کے لیے جدوجہد کر رہے تھے ... موجودہ روسی-بالشویک نظام کے پیروکاروں کو بھی بخشا نہیں جا سکتا ہے۔" والتھر وان براچیٹس نے اپنے ماتحت اداروں کو یہ بھی بتایا کہ فوج کو جنگ کو "دو مختلف نسلوں کے مابین جدوجہد کے طور پر دیکھنا چاہیے اور [انھیں] ضروری شدت کے ساتھ کام کرنا چاہیے"۔ [31] نسلی محرکات نازی نظریہ کی مرکزی حیثیت رکھتے تھے اور آپریشن باربروسا کی منصوبہ بندی میں کلیدی کردار ادا کرتے تھے کیونکہ یہودی اور کمیونسٹ دونوں ہی نازی ریاست کے مساوی دشمن سمجھے جاتے تھے۔ نازی سامراجی عزائم نے دونوں گروہوں کی مشترکہ انسانیت کو مسترد کر دیا ، [48] اعلان کرتے ہوئے لبنسرینام کی اعلی جدوجہد کو ورنچیٹونگسکریگ ("فنا کی جنگ") قرار دیا۔ [31]
جرمن سوویت تعلقات 1939–40 کے[ترمیم]
.png)
اگست 1939 میں ، جرمنی اور سوویت یونین نے ماسکو میں جارحیت نہ کرنے کے معاہدے پر دستخط کیے جس کو مولوتوف - ربینٹروپ معاہدہ کہا جاتا ہے۔ معاہدے کے ایک خفیہ پروٹوکول میں جرمنی اور سوویت یونین کے مابین مشرقی یورپی سرحدی ریاستوں کی تقسیم کو اپنے متعلقہ " اثر و رسوخ کے شعبوں " کے مابین ایک معاہدے کی نشان دہی کی گئی تھی: سوویت یونین اور جرمنی جرمنی کے حملے کی صورت میں پولینڈ کی تقسیم کرے گا۔ اور سوویتوں کو بالٹک ریاستوں اور فن لینڈ پر قبضہ کرنے کی اجازت ہوگی۔ [49] 23 اگست 1939 کو باقی دنیا کو اس معاہدے کا علم ہوا لیکن وہ پولینڈ کو تقسیم کرنے کی دفعات سے لاعلم تھا۔ [50] اس معاہدے نے فریقین کی پہلے باہمی دشمنی اور ان کے متضاد نظریات کی وجہ سے دنیا کو دنگ کر دیا۔ [51] اس معاہدے کا اختتام یکم ستمبر کو جرمنی کے پولینڈ پر ہوا جس کے بعد یوروپ میں دوسری جنگ عظیم شروع ہوئی ، پھر پولینڈ پر سوویت یلغار نے ملک کے مشرقی حصے کو الحاق کرنے کا باعث بنا۔ [52] اس معاہدے کے نتیجے میں ، جرمنی اور سوویت یونین نے دو سال تک معقول طور پر مضبوط سفارتی تعلقات برقرار رکھے اور ایک اہم معاشی تعلقات کو فروغ دیا۔ دونوں ممالک نے 1940 میں ایک تجارتی معاہدہ کیا جس کے ذریعہ سوویتوں نے جرمنی پر برطانوی ناکہ بندی کو روکنے میں نازیوں کی مدد کرنے کے لیے تیل اور گندم جیسے خام مال کے بدلے جرمن فوجی سازوسامان اور تجارتی سامان حاصل کیا۔ [33]
فریقین کے ظاہری طور پر خوشگوار تعلقات کے باوجود ، ہر فریق کو دوسرے کے ارادوں پر سخت شک تھا۔ مثال کے طور پر ، جون 1940 میں بوکووینا پر سوویت حملہ جرمنی کے ساتھ اتفاق رائے کے مطابق ، ان کے اثر و رسوخ سے آگے نکل گیا۔ [53] جرمنی کے جاپان اور اٹلی کے ساتھ محور معاہدے میں داخل ہونے کے بعد ، اس معاہدے میں روس کے ممکنہ داخلے کے بارے میں بات چیت کا آغاز ہوا۔ [51] 12 سے 14 نومبر 1940 تک برلن میں دو دن کے مذاکرات کے بعد ، جرمنی نے محور میں سوویت داخلے کے لیے تحریری تجویز پیش کی۔ 25 نومبر 1940 کو ، سوویت یونین نے محور میں شامل ہونے کے لیے ایک تحریری جوابی تجویز پیش کی اگر جرمنی سوویت یونین کے اثر و رسوخ کے میدان میں مداخلت سے باز رہنے پر راضی ہوجائے گا ، لیکن جرمنی نے اس پر کوئی رد .عمل ظاہر نہیں کیا۔ [51] جب جیسے ہی مشرقی یورپ میں دونوں فریق ایک دوسرے کے ساتھ ٹکراؤ شروع کر رہے تھے ، تنازع زیادہ امکان ظاہر ہوا ، حالانکہ انھوں نے جنوری 1941 میں متعدد کھلے معاملات کو حل کرنے کے لیے ایک سرحدی اور تجارتی معاہدے پر دستخط کیے تھے۔ مؤرخ رابرٹ سروس کے مطابق ، جوزف اسٹالن کو یقین تھا کہ مجموعی طور پر سوویت یونین کی فوجی طاقت ایسی تھی کہ اسے خوفزدہ ہونے کی کوئی چیز نہیں تھی اور اس کی توقع تھی کہ جرمنی پر حملہ کرنے کے بعد اسے ایک آسان فتح سے دوچار ہونا چاہیے۔ مزید برآں ، اسٹالن کا خیال تھا کہ چونکہ جرمن مغرب میں انگریزوں سے لڑ رہے ہیں ، اس لیے ہٹلر کو دو محاذ جنگ شروع کرنے کا امکان نہیں ہوگا اور اس کے بعد سرحدی علاقوں میں دفاعی قلعوں کی تعمیر نو میں تاخیر ہوگی۔ [54] جب جرمن فوجی ریڈ آرمی کو ایک آنے والے حملے سے خبردار کرنے کے لیے دریائے بگ کے اس پار پہنچے تو ان کے ساتھ دشمن کے ایجنٹوں کی طرح سلوک کیا گیا اور انھیں گولی مار دی گئی۔ [54] کچھ مورخین یقین ہے کہ اسٹالن ، ہٹلر کو خوشگوار محاذ فراہم کرنے کے باوجود ، جرمنی کے ساتھ اتحادی نہیں رہنا چاہتا تھا۔ بلکہ ، اسٹالن کا ارادہ جرمنی سے علیحدگی اختیار کرنے اور جرمنی کے خلاف اپنی ہی مہم میں آگے بڑھنے کے بعد باقی یورپ کے خلاف بھی ہونا تھا۔ [55]
جرمن حملے کے منصوبے[ترمیم]
ایک ظالمانہ آمر کی حیثیت سے اسٹالن کی ساکھ نے نازیوں کے ان کے حملے کے جواز اور کامیابی میں ان کے اعتقاد میں دونوں کی مدد کی۔ بہت سے قابل اور تجربہ کار فوجی افسر 1930 کی دہائی کے عظیم پرج میں مارے گئے تھے ، انھوں نے ریڈ آرمی کو اپنے جرمن مخالف کی نسبت نسبتا ناتجربہ کار قیادت کے ساتھ چھوڑ دیا تھا۔ غلاموں کو پروپیگنڈا کے ذریعہ نشانہ بناتے وقت نازیوں نے اکثر سوویت حکومت کی بربریت پر زور دیا۔ [56] انھوں نے یہ دعویٰ بھی کیا کہ ریڈ آرمی جرمنوں پر حملہ کرنے کی تیاری کر رہی تھی اور اس طرح ان کے اپنے حملے کو قبل از وقت حملے کے طور پر پیش کیا گیا تھا۔ [56]
سن 1940 کے وسط میں ، بلقان میں علاقوں کے بارے میں سوویت یونین اور جرمنی کے مابین بڑھتے ہوئے تناؤ کے بعد ، سوویت یونین پر حتمی حملہ ہٹلر کا واحد حل معلوم ہوا۔ [57] اگرچہ ابھی تک کوئی ٹھوس منصوبہ بندی نہیں ہو سکی تھی ، ہٹلر نے جون میں اپنے ایک جرنیل سے کہا کہ مغربی یورپ میں فتوحات نے بالشویزم کے ساتھ بدکاری کے لیے اس کے ہاتھوں کو آزاد کر دیا۔ [57] فرانس میں مہم کے کامیاب خاتمے کے بعد ، جنرل ایرک مارکس کو سوویت یونین کے ابتدائی حملے کے منصوبوں کو تیار کرنے کا کام سونپا گیا تھا۔ جنگ کے پہلے منصوبوں کا عنوان تھا آپریشن ڈرافٹ ایسٹ (جس میں بولی مارکس پلان کے نام سے جانا جاتا ہے)۔ [58] ان کی رپورٹ میں سوویت یونین پر کسی بھی حملے کے عملی مقصد کے طور پر اے اے لائن کی حمایت کی گئی۔ یہ حملہ آرکٹک سمندر کے شمالی شہر آرخانگلسک سے گورکی اور روستوف کے راستے بحیرہ کیسپین پر وولگا کے مونہہ پر استراخان تک ہوگا۔ اس رپورٹ میں یہ نتیجہ اخذ کیا گیا ہے کہ — ایک بار قائم ہو جانے کے بعد — یہ فوجی سرحد جرمنی کو ہونے والے خطرے کو دشمن کے بمباروں کے حملوں سے کم کر دے گی۔ [58]
اگرچہ ہٹلر کو اس کے عملے نے متنبہ کیا تھا کہ " مغربی روس " پر قابض ہونے سے "جرمنی کی معاشی صورت حال کے لیے ایک امدادی سے کہیں زیادہ ڈرین (ضیاع) پیدا ہوجائے گی" ، لیکن اس نے معاوضے کے فوائد کی توقع کی ، جیسے جرمنی میں مزدوری کی شدید قلت کو دور کرنے کے لیے پوری تقسیم کو ختم کرنا ۔ صنعت؛ زرعی مصنوعات کے قابل اعتماد اور بے حد وسیلہ کے طور پر یوکرین کا استحصال۔ جرمنی کی مجموعی معیشت کو متحرک کرنے کے لیے جبری مشقت کا استعمال۔ اور جرمنی کی برطانیہ کو الگ تھلگ کرنے کی کوششوں کو بہتر بنانے کے لیے علاقے کی توسیع۔ [59] ہٹلر کو یقین تھا کہ جب سوویت یونین میں جرمنی کی فتح ہوئی تو برطانیہ امن کے لیے مقدمہ دائر کرے گا ، [50] اور اگر وہ ایسا نہیں کرتے ہیں تو وہ برطانوی سلطنت کو شکست دینے کے لیے مشرق میں دستیاب وسائل کو استعمال کرے گا۔ [60]
—ایڈولف ہٹلر
5 دسمبر 1940 کو ، ہٹلر کو حملے کے آخری فوجی منصوبے موصول ہوئے جس پر جرمن ہائی کمان "آپریشن اوٹو" کے کوڈ نام کے تحت جولائی 1940 سے کام کر رہی تھی۔ تاہم ، ہٹلر ان منصوبوں سے مطمئن نہیں تھا اور 18 دسمبر کو فہرر ہدایت نامہ 21 ، [چ] کیا جس نے ایک نئے جنگی منصوبے کا مطالبہ کیا تھا ، جس کا نام اب "آپریشن باربروسا" ہے۔ [63] اس کارروائی کا نام قرون وسطی کے شہنشاہ ہولی رومن سلطنت کے فریڈرک باربروسا کے نام پر رکھا گیا ، جو 12 ویں صدی میں تیسری صلیبی جنگ کے رہنما تھے۔ [34] 30 مارچ کو باربوروسہ کے فرمان نے اعلان کیا کہ جنگ ایک طرح کے خاتمے کی ہوگی اور اس نے تمام سیاسی اور دانشور اشرافیہ کے خاتمے کی حمایت کی ہے۔ [64] یہ حملہ 15 مئی 1941 کو طے کیا گیا تھا ، اگرچہ مزید تیاریوں اور ممکنہ طور پر بہتر موسم کی اجازت دینے میں ایک ماہ سے زیادہ تاخیر ہوئی۔ [65] ( تاخیر کی وجوہات ملاحظہ کریں) )
جرمن مورخ اینڈریاس ہلگروبر کے سن 1978 کے مضمون کے مطابق ، جرمن فوجی اشرافیہ کے تیار کردہ حملے کے منصوبے "ناقابل تسخیر" وہرماچٹ کے ہاتھوں فرانس کی تیز شکست سے پیدا ہونے والے حبس اور روس کے روایتی جرمن دقیانوسی تصورات کے ذریعہ ایک قدیم ، پسماندہ "ایشیائی" ملک کی حیثیت سے رنگ برنگے ہوئے تھے۔
[ح] ریڈ آرمی کے جوانوں کو بہادر اور سخت سمجھا جاتا تھا ، لیکن افسر کور کو توہین میں رکھا گیا تھا۔ ویرماخٹکی قیادت نے ایک بہت ہی تنگ نظریاتی نظریہ کے حق میں سیاست ، ثقافت اور سوویت یونین کی نمایاں صنعتی صلاحیت پر بہت کم توجہ دی۔ [67] ہلگروبر نے استدلال کیا کہ چونکہ ان مفروضوں کو پوری فوجی اشرافیہ نے شیئر کیا تھا ، لہذا ہٹلر ایک "فحاشی کی جنگ" کے ذریعہ آگے بڑھنے کے قابل تھا ، جسے "متعدد فوجی رہنماؤں" کی ملی بھگت سے انتہائی غیر انسانی انداز میں اٹھایا جا سکتا تھا ، اگرچہ یہ بات بالکل واضح تھی کہ یہ جنگ کے تمام قبول شدہ اصولوں کی خلاف ورزی ہوگی۔ [67]
موسم خزاں 1940 میں ، جرمن اعلی عہدے داروں نے سوویت یونین کے حملے کے خطرات سے متعلق ایک یادداشت تیار کیا۔ انھوں نے کہا کہ یوکرین ، بیلاروسیا اور بالٹک ریاستیں جرمنی کے لیے صرف ایک اور معاشی بوجھ کے طور پر ختم ہوں گی۔ [68] یہ استدلال کیا گیا کہ سوویت اپنی موجودہ بیوروکریٹک شکل میں بے ضرر ہیں اور اس قبضے سے جرمنی کو کوئی فائدہ نہیں ہوگا۔ [68] ہٹلر خطرات کے بارے میں ماہرین معاشیات سے متفق نہیں تھا اور اپنے دائیں ہاتھ کے آدمی ہرمن گورنگ ، جو لوفتواف کے سربراہ کو بتایا تھا کہ وہ اب روس کے ساتھ جنگ کے معاشی خطرات کے بارے میں بدگمانیاں نہیں سنائے گا۔ [57] یہ قیاس کیا جارہا ہے کہ یہ جنرل جارج تھامس کے حوالے کیا گیا تھا ، جنھوں نے سوویت یونین کے حملے کی صورت میں جرمنی کے لیے خالص معاشی نالی کی پیش گوئی کی تھی جب تک کہ اس کی معیشت کو برقرار نہ رکھا جاتا اور قفقاز آئل فیلڈز اس پر قبضہ کرلی گئیں۔ پہلا دھچکا؛ تھامس نے ہٹلر کی خواہشات کو پورا کرنے کے لیے اپنی آئندہ کی رپورٹ پر نظر ثانی کی۔ [57] 1939–40 میں فن لینڈ کے خلاف سردیوں کی جنگ میں ریڈ آرمی کی نااہلی نے ہٹلر کو کچھ ہی مہینوں میں فوری کامیابی پر قائل کر لیا۔ نہ ہی ہٹلر اور نہ ہی جنرل اسٹاف نے سردیوں تک جاری رہنے والی ایک طویل مہم کی توقع کی تھی اور اس وجہ سے مناسب لباس کی تقسیم اور گاڑیوں اور چکنا کرنے والے سامان کی سرما کاری جیسی مناسب تیاری نہیں کی گئی تھی۔ [69]
مارچ 1941 میں گورنگ کے گرین فولڈر نے فتح کے بعد سوویت معیشت کی تفصیلات بتائیں۔ ہنگر پلان میں بتایا گیا کہ کس طرح فتح یافتہ علاقوں کی پوری شہری آبادی کو بھوکا مرنا پڑا ، اس طرح جرمنی کو کھانا کھلانے کے لیے زرعی فاصلے اور جرمن اعلی طبقے کے لیے شہری جگہ پیدا ہوگی۔ [70] نازی پالیسی کا مقصد " نورڈک ماسٹر ریس " کی آئندہ نسلوں کے مفادات کے لیے جیو پولیٹیکل لبنسیرم کے نظریات کے مطابق سوویت یونین کو ایک سیاسی ہستی کی حیثیت سے تباہ کرنا ہے۔ [56] 1941 میں ، نازی نظریاتی الفریڈ روزن برگ الیٹر نے مقبوضہ مشرقی خطوں کا ریخ وزیر مقرر کیا — تجویز کیا تھا کہ فتح شدہ سوویت علاقہ مندرجہ ذیل ریکس کامرسریٹ ("ریخ کمشنرشپ )" میں زیر انتظام ہونا چاہیے:
| فتح شدہ سوویت علاقہ کی انتظامی ذیلی تقسیم جیسا کہ تصور کیا گیا تھا اور پھر جزوی طور پر احساس ہوا ، الفریڈ روزن برگ کے ذریعہ [71] [72] | ||
|---|---|---|
| نام | نوٹ | نقشہ |
| Reichskommissariat Ostland | بالٹک ممالک اور بیلاروس | .svg) |
| Reichskommissariat Ukraine | یوکرین ، وولگا کی طرف مشرق کی طرف بڑھا ہوا ہے | .svg) |
| Reichskommissariat Kaukasus | جنوبی روس اور قفقاز کا علاقہ | Unrealized
|
| [Reichskommissariat Moskowien | ماسکو میٹروپولیٹن علاقہ اور بقیہ یورپی روس | غیر شائع
|
| Reichskommissariat Turkestan | وسطی ایشیائی جمہوریہ اور علاقے | غیر شائع
|
جرمنی کے فوجی منصوبہ سازوں نے بھی نیپولین کے روس پر ناکام حملے پر تحقیق کی ۔ اپنے حساب کتاب میں ، انھوں نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ روسی داخلہ میں سرخ فوج کے بڑے پیمانے پر پسپائی کا خطرہ بہت کم ہے ، کیونکہ یہ بالٹک ریاستوں ، یوکرین یا ماسکو اور لینن گراڈ علاقوں کو ترک کرنے کا متحمل نہیں ہے۔ سپلائی وجوہات کی بنا پر ریڈ آرمی کے لیے انتہائی ضروری تھے اور اس طرح ان کا دفاع کرنا پڑے گا۔ [24] ہٹلر اور اس کے جرنیل اس بات سے متفق نہیں تھے کہ جرمنی کو اپنی توانائی کہاں مرکوز کرنی چاہیے۔ [73] [74] [73] [74] ہٹلر نے اپنے جرنیلوں کے ساتھ بہت ساری گفتگو میں ، "لیننگراڈ پہلے ، ڈانباس دوسرے ، ماسکو تیسرا" کے اپنے حکم کو دہرایا۔ [75] لیکن انھوں نے مخصوص علاقوں کے مقاصد کے حصول پر ریڈ آرمی کی تباہی پر مستقل طور پر زور دیا۔ [76] ہٹلر ماسکو سوویت یونین کی شکست میں "کوئی بڑی اہمیت" کے ہونے کا یقین [خ] خاص طور پر مغرب کی اور اس کی بجائے ایمان لے فتح دار الحکومت کے ریڈ آرمی مغرب کی تباہی کے ساتھ آئے گا، مغربی ڈیوینا اور ڈینیپر ندیوں اور اس نے باربروسا کے منصوبے کو فروغ دیا۔ [78] [79] بعد میں اس اعتقاد نے ہٹلر اور متعدد جرمن سینئر افسران کے مابین تنازعات کا باعث بنا ، جن میں ہینز گڈیرین ، گیرہارڈ اینگل ، فیڈور وان بوک اور فرانز ہالڈر شامل تھے ، جن کا خیال تھا کہ فیصلہ کن فتح صرف ماسکو میں ہی مل سکتی ہے۔ [78] وہ مغربی یورپ میں تیز رفتار کامیابیوں کے نتیجے میں اپنے ہی فوجی فیصلے میں حد سے زیادہ اعتماد بڑھنے والے ہٹلر کو روکنے میں ناکام رہے تھے۔ [74]
پٹرولیم[ترمیم]
البرٹ اسپیر نے کہا کہ سوویت یونین پر حملہ کرنے کے فیصلے میں تیل ایک اہم عنصر رہا ہے۔ ہٹلر کہ خیال باکو ' تیل کے وسائل، تھرڈ ریخ کی بقا کے لیے ضروری تھے تیل کے وسائل کی کمی جرمنی کی فوج کے لیے ایک خطرے تھی. [80] [81]
جرمن تیاریاں[ترمیم]
جرمنی نے بلقان میں مہم ختم ہونے سے پہلے ہی سوویت سرحد کے قریب فوجی دستے جمع کرنا شروع کر دیے تھے۔ فروری 1941 کے تیسرے ہفتے تک ، رومیائی - سوویت سرحد پر واقع اسمبلی علاقوں میں 680،000 جرمن فوجی جمع ہو گئے۔ [33] حملے کی تیاری میں ، ہٹلر خفیہ طور پر 30 لاکھ جرمن فوجیوں اور تقریبا 690،000 محوری فوجیوں کی طرف سوویت سرحدی علاقوں میں چلا گیا تھا۔ [82] اضافی Luftwaffe آپریشنوں میں حملے سے کئی ماہ قبل سوویت علاقے پر متعدد فضائی نگرانی کے مشن شامل تھے۔ [83]
اگرچہ سوویت ہائی کمان اس سے گھبرا گیا تھا ، لیکن اسٹالن کے اس یقین سے کہ تیسری ریخ پر مولوتوف – ربنبروپ معاہدے پر دستخط کرنے کے صرف دو سال بعد حملہ کرنے کا امکان نہیں تھا جس کے نتیجے میں سوویت تیاری کا عمل سست روی کا شکار ہوا۔ [84] اس حقیقت کو ایک طرف رکھتے ہوئے ، سوویتوں نے اپنے جرمن ہمسایہ کے خطرے کو پوری طرح نظر انداز نہیں کیا۔ جرمنی کے حملے سے قبل ، مارشل سیمیون تیموشینکو نے جرمنوں کو سوویت یونین کا "سب سے اہم اور مضبوط دشمن" کہا تھا اور جولائی 1940 کے شروع میں ہی ، ریڈ آرمی چیف آف اسٹاف ، بورس شاپوشنیکو نے ابتدائی تین جہتی منصوبہ تیار کیا تھا اس حملے کے لیے جیسے جرمنی کا حملہ ہو سکتا ہے ، واقعی اس واقعے کے ساتھ ہی ملتا ہے۔ [85] اپریل 1941 کے بعد سے ، جرمنوں نے اپنے دعوے کو ثابت کرنے کے لیے آپریشن ہیفیش اور آپریشن ہارپون کا قیام شروع کیا تھا کہ برطانیہ ہی اصل نشانہ تھا۔ ناروے اور انگلش چینل کے ساحل میں ان مصنوعی تیاریوں میں جہاز کی حراستی ، جاسوسی پروازوں اور تربیتی مشقوں جیسی سرگرمیاں شامل تھیں۔ [86]
ابتدائی منصوبہ بندی کی تاریخ 15 مئی سے 22 جون 1941 کی یلغار کی اصل تاریخ سے لے کر (38 دن کی تاخیر) باربوروسا کے التوا کی وجوہات پر بحث کی جارہی ہے۔ عام طور پر جس وجہ سے بتایا جاتا ہے اس کی وجہ یہ ہے کہ اپریل 1941 میں یوگوسلاویہ پر حملہ کرنا غیر متوقع ہنگامی ہے۔ [87] مورخین تھامس بی بول نے اشارہ کیا ہے کہ فن لینڈ اور رومانیہ ، جو ابتدائی جرمن منصوبہ بندی میں شامل نہیں تھے ، کو حملے میں حصہ لینے کے لیے مزید وقت کی ضرورت تھی۔ . بیویل نے مزید کہا کہ غیر معمولی طور پر گیلی سردیوں نے موسم بہار کے آخر تک ندیوں کو مکمل سیلاب میں رکھا۔ [65] [د] سیلاب نے شاید پہلے والے حملے کی حوصلہ شکنی کی ہو ، چاہے وہ بلقان مہم کے اختتام سے پہلے ہی پیش آیا ہو۔ [65] [ڈ]
تاخیر کی اہمیت پر ابھی بھی بحث ہے۔ ولیم شائر نے استدلال کیا کہ ہٹلر کی بلقان مہم نے باربروسا کے آغاز میں کئی ہفتوں کی تاخیر کی ہے اور اس طرح اس کو خطرہ لاحق ہو گیا ہے۔ [33] بعد کے بہت سے مؤرخین کا موقف ہے کہ ستمبر تک ماسکو پہنچنے کے لیے جرمنی کی کارروائی کے لیے 22 جون کی شروعات کی تاریخ کافی تھی۔ [65] [90] [91] [92] انتونی بیور نے 2012 میں بلقان میں جرمن حملوں کی وجہ سے ہونے والی تاخیر کے بارے میں لکھا تھا کہ "بیشتر [مؤرخین] قبول کرتے ہیں کہ اس نے باربوروسا کے حتمی نتائج سے کوئی فرق نہیں پڑا۔ [93]
جرمنوں نے ایک آزاد رجمنٹ ، ایک علاحدہ موٹر ٹریننگ بریگیڈ اور باربوروسا کے لیے 153 ڈویژن تعینات کیے ، جن میں فوج کے تین گروپوں میں 104 انفنٹری ، 19 پینزر اور 15 موٹرسائیکل انفنٹری ڈویژن شامل ہیں ، فتح شدہ علاقوں میں کام کرنے کے لیے نو سیکیورٹی ڈویژن ، فن لینڈ میں چار ڈویژن [ذ] اور او سی ایچ کے براہ راست کنٹرول میں دو ڈویژنز محفوظ ہیں۔ [76] یہ 6،867 بکتر بند گاڑیوں سے لیس تھے ، جن میں 3،350–3،795 ٹینک ، 2،770–4،389 طیارے تھے (جو لوفٹ وفی کا 65 فیصد تھا) ، 7،200–23،435 توپ خانے ، 17،081 مارٹر ، تقریبا 600،000 موٹر گاڑیاں اور 625،000– 700،000 گھوڑے۔ [76] [79] [95] [83] [96] فن لینڈ نے اس حملے کے لیے 14 ڈویژن تیار کیے اور رومانیہ نے باربروسا کے دوران 13 ڈویژنوں اور آٹھ بریگیڈوں کی پیش کش کی۔ [76] پوری محور فورس ، [76] 3.8ملین اہلکار ، [97] آرکٹک بحر سے جنوب کی طرف بحیرہ اسود تک ایک محاذ کے پار تعینات تھے ، [76] سبھی او ایچ ایچ کے زیر کنٹرول تھے اور آرمی ناروے ، آرمی گروپ نارتھ ، آرمی میں منظم تھے۔ گروپ سینٹر اور آرمی گروپ ساؤتھ کے ساتھ ، تین <i id="mwAnc">لوفت ففلوٹین</i> (ہوائی بیڑے ، فوج کے گروپوں کے برابر فضائیہ) جو فوج کے گروپوں کی حمایت کرتے ہیں: شمالی کے لیے لوفت فلوٹے 1، مرکز کے لیے لوفت فلوٹے 2 اور جنوب کے لیے لوفت فلوٹے 4۔ [76]
آرمی ناروے کو بہت دور شمالی اسکینڈینیویا اور اس کی سرحد سوویت علاقوں سے ملنا تھا ۔ [76] آرمی گروپ نارتھ کو بالٹک ریاستوں کے ذریعے شمالی روس کی طرف مارچ کرنا تھا یا تو لینین گراڈ شہر کو لے جانا یا تباہ کرنا اور فن لینڈ کی افواج کے ساتھ رابطہ قائم کرنا۔ [98] [99] [75] [99] [75] آرمی گروپ سنٹر ، انتہائی کوچ اور ہوائی طاقت سے لیس آرمی گروپ ، [98] کو پولینڈ سے بیلاروسیا روس کے مغربی وسطی علاقوں میں مناسب طریقے سے حملہ کرنا تھا اور سمونسک اور آگے بڑھنا تھا۔ پھر ماسکو۔ [99] [75] [99] [75] آرمی گروپ ساؤتھ کو یوکرین کی ایک بہت بڑی آبادی اور زرعی قلب وادی پر حملہ کرنا تھا ، اس سے پہلے وہ کییف کو جنوبی یو ایس ایس آر کے مقامات سے مشرق کی طرف وولگا جانے کے لئے آگے بڑھے گا ، جس کا مقصد تیل سے مالا مال قفقاز کو قابو کرنا ہے۔ [99] [75] آرمی گروپ ساؤتھ کو دو حصوں میں تعی .ن کیا گیا تھا جو 198-میل (319 کلومیٹر) سے الگ تھا خلا شمالی حصے میں ، جس میں آرمی گروپ کا واحد پینزر گروپ تھا ، آرمی گروپ سنٹر کے بالکل ٹھیک بعد جنوبی پولینڈ میں تھا اور جنوبی حصہ رومانیہ میں تھا۔ [98]
پیچھے (زیادہ تر میں جرمن فوجوں وافین ایس ایس اور آئن سیٹزگروپن یونٹس) کسی بھی مقابلہ کرنے کے مفتوحہ علاقوں میں کام کرنے کے لیے تھے جانبدار علاقوں میں وہ کنٹرول سرگرمی، کے ساتھ ساتھ کرنے کے لیے گرفتار سوویت سیاسی کمیساروں اور یہودیوں کو پھانسی دی گئی۔ [56] 17 جون کو ، ریخ مین سیکیورٹی آفس (آر ایس ایچ اے) کے سربراہ رین ہارڈ ہائیڈرچ نے "سوویت علاقوں میں یہودیوں کو ختم کرنے کی پالیسی ، کم از کم عام اصطلاحات" کے بارے میں تیس سے پچاس پچاس آئنسٹیگروپین کمانڈروں کو بریف کیا۔ [100] اگرچہ آئنسٹگروپن کو وہرماچٹ کی اکائیوں کے لیے تفویض کیا گیا تھا ، جس نے انھیں پٹرول اور کھانا جیسے سامان مہیا کیا تھا ، وہ آر ایس ایچ اے کے ذریعہ کنٹرول میں تھے۔ [101] باربوروسا کے لیے سرکاری منصوبے نے یہ فرض کیا کہ فوج کے گروہ بغیر کسی پتلی پھیلائے ، ایک ساتھ اپنے بنیادی مقاصد کی آزادی کے ساتھ آزادانہ طور پر آگے بڑھیں گے ، ایک بار جب انھوں نے سرحدی لڑائی جیت کر سرحدی علاقے میں ریڈ آرمی کی فوج کو تباہ کر دیا۔ [76]
سوویت تیاریاں[ترمیم]
1930 میں ، انٹروار کے دور میں ٹینک جنگ میں ایک مشہور فوجی تھیورسٹ اور بعد میں سوویت یونین کے مارشل ، میخائل توخاچسکی نے کریملن کو ایک میمو روانہ کیا ، جس نے اسلحہ کی بڑے پیمانے پر پیداوار کے لیے درکار وسائل میں زبردست سرمایہ کاری کے لیے لابنگ کی۔ "40،000 طیارے اور 50،000 ٹینکوں" کے لیے۔[79] 1930 کی دہائی کے اوائل میں ، ریڈ آرمی کے لیے جدید آپریشنل نظریہ ڈیپ بٹل تصور کے شکل میں 1936 کے فیلڈ ریگولیشنز میں تیار کیا گیا تھا۔ دفاعی اخراجات میں بھی 1932 میں مجموعی قومی پیداوار کے صرف 12 فیصد سے 1940 تک 18 فیصد تک تیزی سے اضافہ ہوا۔ [79]
1930کی دہائی کے آخر میں اسٹالن کے عظیم پرج کے دوران ، جو 22 جون 1941 کو جرمنی کے حملے کے خاتمے کے بعد ختم نہیں ہوا تھا ، ریڈ آرمی کے زیادہ تر افسر کور کو پھانسی یا قید میں ڈال دیا گیا تھا اور ان کی تبدیلیوں ، جو اسٹالن نے سیاسی وجوہات کی بنا پر مقرر کیا تھا ، اکثر فوجی قابلیت کا فقدان ہوتا تھا۔ [102] [98] [79] سن 1935 میں متعین سوویت یونین کے پانچ مارشلوں میں سے ، صرف کلیمینٹ ووروشیلوف اور سیمیون بڈونی اسٹالین کے جبر سے محفوظ رہے۔ توکھاسکی 1937 میں مارا گیا تھا۔ 16 فوج کے کمانڈروں میں سے پندرہ ، 57 کور کمانڈروں میں سے 50 ، 186 ڈویژنل کمانڈروں میں سے 154 اور 456 میں سے 401 کرنل مارے گئے اور بہت سے دوسرے افسران کو برخاست کر دیا گیا۔ [79] مجموعی طور پر ، ریڈ آرمی کے لگ بھگ 30،000 اہلکاروں کو پھانسی دی گئی۔ [103] اسٹیلن نے ڈویژنل سطح پر اور اس سے نیچے حکومت پر فوج کی سیاسی وفاداری کی نگرانی کے لیے سیاسی کمیسیوں کے کردار پر نظر ثانی کرکے اپنے کنٹرول کو مزید واضح کیا۔ کمیسار اس یونٹ کے کمانڈر کے برابر عہدے پر تھے جس کی وہ نگرانی کر رہے تھے۔ [79] لیکن پولینڈ میں سردیوں کی جنگ میں ریڈ آرمی کی ناقص کارکردگی کے پیش نظر ، مسلح افواج کی سیاسی ماتحت کو یقینی بنانے کی کوششوں کے باوجود ، عظیم پرج کے دوران برطرف کیے گئے تقریبا 80 80 فیصد افسران کو 1941 میں بحال کر دیا گیا تھا۔ نیز ، جنوری 1939 اور مئی 1941 کے درمیان ، 161 نئی ڈویژنوں کو فعال کیا گیا۔ [98] [79] لہذا ، اگرچہ 1941 میں جرمنی کے حملے کے آغاز پر تمام افسران میں سے تقریبا 75 فیصد ایک سال سے بھی کم عرصے تک اپنے عہدے پر تھے ، لیکن بہت سے مختصر عرصے میں نہ صرف یہ کہ ان کو منسوب کیا جا سکتا ہے ، بلکہ فوجی یونٹوں کی تشکیل میں تیزی سے اضافہ ہوا ہے۔ [79]
سوویت یونین میں ، دسمبر 1940 میں اپنے جرنیلوں سے گفتگو کرتے ہوئے ، اسٹالن نے ہینلر کے میئن کمپف میں سوویت یونین پر حملے کے حوالہ جات اور ہٹلر کے اس یقین کا ذکر کیا کہ ریڈ آرمی کو خود کو تیار ہونے میں چار سال درکار ہوں گے۔ اسٹالن نے اعلان کیا کہ "ہمیں بہت پہلے تیار رہنا چاہیے" اور "ہم جنگ کو مزید دو سال کے لیے موخر کرنے کی کوشش کریں گے"۔ [104] ہٹلر کے بعد سوویت یونین کے صرف ایک ہفتے حملہ کرنے جرمن کی منصوبہ بندی کے طور پر ابتدائی اگست 1940 کے طور پر، برطانوی انٹیلی جنس حاصل کی تھی اشارے رسمی باربروسا کے لیے منصوبوں کی منظوری دی اور اس کے مطابق سوویت یونین کو خبردار کیا. [105] لیکن اسٹالن کے انگریزوں پر عدم اعتماد کی وجہ سے وہ ان کے انتباہات کو اس یقین سے نظر انداز کرنے پر مجبور ہو گئے کہ یہ سوویت یونین کو اپنی طرف سے جنگ میں لانے کے لیے تیار کی گئی چال ہے۔ [105] [106] 1941 کے اوائل میں ، اسٹالن کی اپنی انٹلیجنس خدمات اور امریکی انٹلیجنس نے جرمنی کے آنے والے حملے کی باقاعدہ اور بار بار تنبیہ کی۔ [105] سوویت جاسوس رچرڈ سارج نے بھی اسٹالن کو عین مطابق جرمن لانچنگ کی تاریخ دی تھی ، لیکن سورج اور دوسرے مخبروں نے اس سے قبل مختلف یلغار کی تاریخیں دی تھیں جو اصل حملے سے قبل ہی پر امن طور پر گذر گئیں۔ [59] [107] اسٹالن نے عام طور پر حملے کے امکان کو تسلیم کیا اور اس وجہ سے اس نے اہم تیاریاں کیں ، لیکن ہٹلر کو مشتعل کرنے کے خطرے کو نہ چلانے کا فیصلہ کیا۔ [105]
جولائی 1940 کے آغاز میں ، ریڈ آرمی جنرل اسٹاف نے جنگی منصوبے تیار کیے جن میں ویرماخت کو سوویت یونین کے لیے سب سے زیادہ خطرناک خطرہ قرار دیا گیا تھا اور جرمنی کے ساتھ جنگ کی صورت میں ، وہرمٹ کا مرکزی حملہ اس خطے کے شمال میں ہو گا۔ بیلاروس میں پرپیئٹ مارشیس ، [98] [76] جو بعد میں درست ثابت ہوئے۔ [98] سٹالن اختلاف اور اکتوبر میں وہ یوکرائن میں اقتصادی طور پر اہم علاقوں کی طرف دلدل کے علاقے جنوبی پر توجہ مرکوز کرے گا ایک جرمن حملے فرض کیا کہ نئے منصوبوں کی ترقی کے مجاز. یہ سوویت جنگ کے بعد کے تمام منصوبوں اور جرمن حملے کی تیاری میں اپنی مسلح افواج کی تعیناتی کی بنیاد بن گیا۔ [98] [76]
1941 کے اوائل میں اسٹالن نے اسٹیٹ ڈیفنس پلان 1941 (DP-41) کو اختیار دیا ، جس میں متحرک منصوبہ 1941 (MP-41) کے ساتھ ساتھ ، چار فوجی اضلاع میں 186 ڈویژنوں کو ، پہلے اسٹریٹجک چیلن کے طور پر تعینات کرنے کا مطالبہ کیا گیا [ لوئر الفا 14] محور کے خطوں کا سامنا کرنے والے مغربی سوویت یونین کا؛ اور ڈیوینا اور ڈینیپر ندیوں کے ساتھ دوسرے 51 ڈویژنوں کو اسٹواکا کنٹرول کے تحت دوسرا اسٹریٹجک عہدہ کے طور پر تعی .ن کرنا ، جس پر جرمنی کے حملے کی صورت میں پہلے پہلو کی باقی قوتوں کے ساتھ سوویت کاؤنٹر کاؤنٹر کی سربراہی کرنے کا کام سونپا گیا تھا۔ [76] لیکن 22 جون 1941 کو پہلے پہلو میں صرف 171 ڈویژن موجود تھے ، [لوئر الفا 15] جس کی تعداد 2.6-2.9 ملین ہے۔ [97] [102] [108] اور دوسرا اسٹریٹجک ایکچیلون میں 57 ڈویژن موجود تھے جو اب بھی متحرک تھے ، جن میں سے بیشتر اب بھی کم حد کے تھے۔ [76] دوسری خفیہ اطلاع کو جرمن انٹلیجنس نے اس حملے کے آغاز کے دنوں کے بعد تک نہیں پہچانا تھا ، زیادہ تر معاملات میں صرف اس وقت جب جرمن زمینی فوج نے ان سے ٹکراؤ کیا تھا۔ [76]
یلغار کے آغاز میں ، سوویت فوجی فوج کی افرادی قوت جو متحرک کی گئی تھی ، 5.3–.5.5 ملین ، [97] [102] اور یہ اب بھی بڑھتی جارہی ہے ، جب کہ کم از کم بنیادی فوجی تربیت کے ساتھ ، 14 ملین کی سوویت ریزرو فورس کے طور پر ، متحرک کرنے کے لیے جاری. [102] [109] ریڈ آرمی منتشر ہو گئی تھی اور جب بھی حملہ شروع ہوا تو تیاری کررہی تھی۔ ان کے یونٹ اکثر الگ ہوجاتے تھے اور مناسب نقل و حمل کی کمی تھی۔ [110] اگرچہ ریڈ آرمی فورسز کے لیے نقل و حمل ناکافی رہا ، جب آپریشن باربروسا نے لات ماری کی ، تو ان کے پاس تقریبا 33،000 توپ خانے تھے ، جو جرمنوں کے قبضے سے کہیں زیادہ تھے۔ [111] [ر]
سوویت یونین کے پاس تقریبا 23،000 ٹینک دستیاب تھے جن میں سے صرف 14،700 لڑائی کے لیے تیار تھے۔ [113] تقریبا 11،000 ٹینک مغربی فوجی اضلاع میں تھے جنھیں جرمن جارحیت کا سامنا کرنا پڑا۔ [114] بعد میں ہٹلر نے اپنے کچھ جرنیلوں کے سامنے اعلان کیا ، "اگر مجھے 1941 میں روسی ٹینک کی طاقت کے بارے میں معلوم ہوتا تو میں حملہ نہ کرتا"۔ [115] تاہم ، بحالی اور تیاری کے معیار بہت خراب تھے۔ گولہ بارود اور ریڈیو کی فراہمی بہت کم تھی اور بہت سی بکتر بند یونٹوں کے پاس سپلائی کے لیے ٹرکوں کی کمی تھی۔ [74] [84] سوویت ٹینک کے جدید ترین ماڈلز - کے وی 1 اور ٹی 34 - جو موجودہ جرمن ٹینکوں کے مقابلے میں اعلی تھے اور ساتھ ہی 1941 کے موسم گرما میں ترقی کے تمام ڈیزائن ، [98] نہیں تھے یلغار شروع ہونے کے وقت بڑی تعداد میں دستیاب۔ [74] مزید یہ کہ ، 1939 کے موسم خزاں میں ، سوویتوں نے اپنی میکانائزڈ کور کو توڑ دیا اور جزوی طور پر اپنے ٹینکوں کو پیدل فوجوں میں تقسیم کر دیا۔ [102] لیکن فرانس میں ان کی جرمن مہم کے مشاہدے کے بعد ، 1940 کے آخر میں ، انھوں نے اپنے بکتر بند اثاثوں میں سے زیادہ تر کو دوبارہ منظم کرنا شروع کیا۔ [98] لیکن یہ بڑی بکتر بند شکلیں غیر سنجیدہ تھیں اور اس کے علاوہ یہ بکھرے ہوئے خانوں میں پھیلی ہوئی تھیں ، ان کی ماتحت تقسیمیں 100 کلومیٹر (330,000 فٹ) فاصلے پر تھیں۔ [98] باربوروسا شروع ہونے پر تنظیم نو ابھی تک جاری و ساری تھی اور نامکمل تھی۔ [116] [102] سوویت ٹینک یونٹ شاذ و نادر ہی اچھی طرح سے لیس تھے اور ان میں تربیت اور لاجسٹک سپورٹ کی کمی تھی۔ اکائیوں کو لڑاکا بھیج دیا گیا جس میں دوبارہ ایندھن ، گولہ بارود میں تبدیلی یا اہلکاروں کی تبدیلی کا کوئی انتظام نہیں تھا۔ اکثر ، ایک ہی مصروفیت کے بعد ، اکائیوں کو تباہ یا ناکام کر دیا گیا۔ [110] بھاری سامان میں سوویت عددی فائدہ پوری طرح سے تربیت اور ویرمچٹ کی تنظیم کی طرف سے پورا کیا گیا۔ [103]
سوویت ایئرفورس ( VVS ) نے مجموعی طور پر 19،533 طیاروں کے ساتھ عددی فائدہ اٹھایا ، جس نے 1941 کے موسم گرما میں اسے دنیا کی سب سے بڑی فضائیہ بنا دیا۔ [76] میں سے تقریبا 7،133–9،100 پانچ مغربی ممالک میں تعینات تھے فوجی اضلاع ، [زیریں الفا 14] [76] [114] [79] اور اضافی 1445 بحری کنٹرول میں تھے۔ [102]
| سوویت مسلح افواج کی ترقی متعدد ذرائع سے روسی فوجی مورخ میخائل میلتیوخوف نے مرتب کیا [117] | |||
|---|---|---|---|
| 1 جنوری 1939 | 22 جون 1941 | اضافہ | |
| ڈویژنوں کا حساب | 131.5 | 316.5 | 140.7٪ |
| عملے کی | 2،485،000 | 5،774،000 | 132.4٪ |
| بندوقیں اور مارٹر | 55،800 | 117،600 | 110.7٪ |
| ٹینکس | 21،100 | 25،700 | 21.8٪ |
| ہوائی جہاز | 7،700 | 18،700 | 142.8٪ |
مورخین نے بحث کی ہے کہ کیا 1941 کے موسم گرما میں اسٹالن جرمنی کے علاقے پر حملے کی منصوبہ بندی کر رہا تھا۔ یہ بحث 1980 کی دہائی کے آخر میں اس وقت شروع ہوئی جب وکٹر سووروف نے جریدہ کا ایک مضمون شائع کیا اور بعد میں اس کتاب نے آئس بریکر شائع کیا جس میں اس نے دعوی کیا تھا کہ اسٹالن نے جنگ کا آغاز دیکھا تھا۔ مغربی یورپ میں ایک موقع کے طور پر پورے برصغیر میں اشتراکی انقلابات پھیلانے کا اور یہ کہ سوویت فوج کو جرمنی کے حملے کے وقت ایک زبردست حملے کے لیے تعینات کیا گیا تھا۔ [118] جنگ کے بعد سابق جرمن جرنیلوں نے بھی اس نظریہ کو آگے بڑھایا تھا۔ [119] سووریف کے مقالے کو مکمل طور پر یا جزوی طور پر ایک محدود تعداد میں مورخین نے قبول کیا ، جن میں ویلری ڈینیلوف ، جواچم ہوفمین ، میخائل میلتیخوف اور ولادیمیر نیوزوین شامل ہیں اور جرمنی ، اسرائیل اور روس میں عوام کی توجہ مبذول کرلیتے ہیں ۔ [118] [120] زیادہ تر مورخین ، [118] [121] طرف سے اسے سختی سے مسترد کر دیا گیا ہے اور آئس بریکر کو عام طور پر مغربی ممالک میں "سوویت مخالف مخالف راستہ" سمجھا جاتا ہے۔ [106] ڈیوڈ گرانٹز اور گیبریل گوروڈٹسکی نے سووروف کے دلائل کو مسترد کرنے کے لیے کتابیں لکھیں۔ [122] مورخین کی اکثریت کا خیال ہے کہ اسٹالن 1941 میں جنگ سے گریز کرنے کی کوشش کر رہے تھے ، کیونکہ انھیں یقین ہے کہ ان کی فوج جرمن افواج سے لڑنے کے لیے تیار نہیں ہے۔ [120]
جنگ کی ترتیب[ترمیم]
| Order of battle – June 1941[123][124][125][98] | |
|---|---|
| Axis forces | Soviet Forces[lower-alpha 14] |
|
<i id="mwBIo">Stavka</i> Reserve Armies (second strategic echelon)[98]
|
| Total number of Divisions (22 June) | Total number of Divisions (22 June) |
| Total number of German Divisions: 152[126]
Total number of Romanian Divisions: 14[126] |
Total number of Soviet Divisions: 220[126] |
حملہ[ترمیم]
21 جون 1941 کی صبح تقریبا 01 بجے ، سرحدی علاقے [لوئر الفا 14] میں سوویت فوجی اضلاع کو این کے او ہدایت نامہ نمبر 1 کے ذریعہ الرٹ کر دیا گیا ، جو 21 جون کی رات کو دیر سے جاری کیا گیا۔ [79] اس نے ان سے "تیاری کا مقابلہ کرنے کے لیے تمام قوتیں لانے" کا مطالبہ کیا ، لیکن "کسی بھی طرح کی اشتعال انگیز کارروائیوں سے اجتناب" کرنے کا مطالبہ کیا۔ [98] فرنٹس کے ماتحت متعدد یونٹوں کو ہدایت کا حکم حاصل کرنے میں دو گھنٹے لگے ، [98] اور حملہ شروع ہونے سے پہلے اکثریت نے اسے حاصل نہیں کیا۔ [79]
21 جون کو ، 13:00 بجے ، آرمی گروپ نارتھ کوڈورڈ ڈیسلڈورف موصول ہوا ، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ بارباروسہ اگلی صبح شروع ہوجائے گی اور اس نے اپنا کوڈ ورڈ ، ڈورٹمنڈ کو منتقل کر دیا۔ [127] 22 جون 1941 کو سہ پہر 3 بج کر 30 منٹ پر ، محور طاقتوں نے سوویت یونین پر حملے کا آغاز سوویت مقبوضہ پولینڈ [125] میں بڑے شہروں پر بمباری اور پورے محاذ پر ریڈ آرمی کے دفاعی دستوں پر ایک توپ خانے سے کیا۔ [79] ہوائی چھاپے لینن گراڈ کے قریب کرونسٹاڈٹ ، بیسارابیہ میں اسماعیل اور کریمیا میں سیواستوپول تک ہوئے۔ دریں اثنا ، زمینی فوج نے سرحد عبور کرتے ہوئے ، لتھوانیائی اور یوکرین کے پانچویں کالم نگاروں کے ذریعہ کچھ مقامات کے ساتھ۔ [74] ویرمت کے تقریبا three تیس لاکھ فوجی عملی طور پر چلے گئے اور انھیں سرحد پر قدرے کم سوویت فوج کا سامنا کرنا پڑا۔ [125] ابتدائی یلغار کے دوران جرمنی کی افواج کے ساتھ مل کر فینیش اور رومانیہ کی اکائیاں بھی تھیں۔ [128]
دوپہر کے قریب ، حملہ کی خبر سوویت وزیر خارجہ ویاسلاو مولوتوف نے آبادی تک پہنچائی : "... جنگ کے اعلان کے بغیر ، جرمن افواج ہمارے ملک پر گر گئیں ، کئی مقامات پر ہمارے محاذوں پر حملہ کیا ... ریڈ آرمی اور پوری قوم اپنے پیارے ملک ، عزت ، آزادی ، آزادی کے لیے فتح حب الوطنی کی جنگ لڑے گی ... ہمارا مقصد انصاف ہے ، دشمن کو شکست دی جائے گی۔ فتح ہماری ہوگی! " [79] [129] پارٹی کی بجائے اپنی قوم کے لیے آبادی کی عقیدت کا مطالبہ کرتے ہوئے ، مولوتوف نے ایک محب وطن راگ کو نشانہ بنایا جس نے حیرت زدہ لوگوں کو حیران کن خبروں کو جذب کرنے میں مدد فراہم کی۔ [79] حملے کے ابتدائی چند ہی دنوں میں ، سوویت ہائی کمان اور ریڈ آرمی کی بڑے پیمانے پر تنظیم نو کی گئی تاکہ انھیں ضروری جنگی بنیادوں پر رکھا جاسکے۔ [74] اسٹالن نے 3 جولائی تک ، جرمن حملے کے بارے میں قوم سے خطاب نہیں کیا ، جب انھوں نے "پورے سوویت عوام کی محب وطن جنگ" کا مطالبہ بھی کیا۔ [79]
جرمنی میں ، 22 جون کی صبح ، نازی پروپیگنڈے کے وزیر جوزف گوئبلز نے ہٹلر کے الفاظ کے ساتھ ایک ریڈیو نشریات میں جاگتی قوم پر حملے کا اعلان کیا: "اس وقت ایک مارچ ہورہا ہے ، جس کی حد تک ، اس کا موازنہ عظیم ترین کے ساتھ دنیا نے کبھی دیکھا ہے۔ آج میں نے فیصلہ کیا ہے کہ ریخ اور ہمارے عوام کی تقدیر اور مستقبل کو اپنے فوجیوں کے ہاتھ میں رکھیں۔ خدا ہماری مدد کرے ، خاص طور پر اس جنگ میں! [79] بعد میں اسی صبح ، ہٹلر نے اپنے ساتھیوں سے اعلان کیا ، "تین ماہ گزرنے سے پہلے ہی ، ہم روس کے خاتمے کا مشاہدہ کریں گے ، جس کی تاریخ میں اس سے پہلے کبھی نہیں دیکھا گیا تھا۔" [79] ہٹلر نے ریڈیو کے توسط سے جرمن عوام سے بھی خطاب کیا ، اپنے آپ کو ایک امن پسند آدمی کے طور پر پیش کیا ، جسے ہچکچاتے ہوئے سوویت یونین پر حملہ کرنا پڑا۔ [130] اس حملے کے بعد ، گوئبلز نے "بالشیوزم کے خلاف یورپی صلیبی جنگ" کے بارے میں کھل کر بات کی۔ [131]
ابتدائی حملے[ترمیم]
جرمن زمینی اور فضائی حملے کی ابتدائی رفتار نے ابتدائی چند گھنٹوں میں سوویت تنظیمی کمانڈ اور کنٹرول کو مکمل طور پر تباہ کر دیا ، جس سے پیدل پلاٹون سے ماسکو میں سوویت ہائی کمانڈ تک ہر سطح کی کمان مفلوج ہو گئی۔ [98] ماسکو سرحدی علاقے میں سوویت افواج کا سامنا کرنے والی تباہی کی شدت کو نہ صرف سمجھنے میں ناکام رہا ، لیکن اسٹالن کا پہلا رد عمل بھی کفر تھا۔ [59] بھگ 07:15 بجے ، اسٹالن نے NKO ہدایت نمبر 2 جاری کیا ، جس نے سوویت مسلح افواج پر حملے کا اعلان کیا اور ان سے مطالبہ کیا کہ وہ جہاں بھی سرحدوں کی خلاف ورزی کرتی ہو وہاں محوری فورس پر حملہ کرے اور اس کے سرحدی علاقوں میں ہوائی حملے کرے۔ جرمنی کا علاقہ۔ [79] تقریبا 09:15 بجے ، اسٹالن نے NKO ہدایت نمبر 3 جاری کیا ، جس پر مارشل سیمیون تیموشینکو نے دستخط کیے تھے ، جس نے اب "سرحدوں کے لیے کسی احترام کے بغیر" پورے محاذ پر ایک عام جوابی کارروائی کا مطالبہ کیا تھا جس کی امید ہے کہ دونوں افراد دشمن سے کامیابی حاصل کر لیں گے۔ سوویت کا علاقہ۔ [76] [98] اسٹالن کا حکم ، جس کا تیموشینکو نے اختیار دیا تھا ، وہ فوجی صورت حال سے متعلق حقیقت پسندانہ اندازوں پر مبنی نہیں تھا ، لیکن کمانڈروں نے اس کی تعمیل میں ناکام ہونے پر انتقام کے خوف سے اسے منظور کیا۔ کئی دن گذرے اس سے پہلے کہ سوویت قیادت کو ابتدائی شکست کی بہتات سے آگاہ کیا گیا تھا۔ [76]
فضائی جنگ[ترمیم]
لوفٹ وافے کی بحالی کے یونٹوں نے سوویت فوجیوں کی تعداد میں اضافہ ، سپلائی ڈمپ اور ایئر فیلڈز کا منصوبہ بنایا اور انھیں تباہی کا نشانہ بنایا۔ [96] سوویت کمانڈ اور کنٹرول سنٹرز کے خلاف سوفٹ افواج کی نقل و حرکت اور تنظیم کو روکنے کے لیے اضافی لفٹ وفی حملے کیے گئے۔ [63] [98] اس کے برعکس ، سرحدی علاقے میں مقیم سوویت توپ خانے کے مبصرین کو حملے سے قبل جرمنی کے طیارے پر فائرنگ نہ کرنے کی سخت ترین ہدایت کی گئی تھی۔ [84] سوویت ہچکچاہٹ کی وجہ سے آگ بھڑکانے کی ایک قابل وجہ وجہ اسٹالن کا ابتدائی عقیدہ تھا کہ حملہ ہٹلر کی اجازت کے بغیر شروع کیا گیا تھا۔ اس کے نتیجے میں سرخ فوج کے ساتھ سوویت علاقہ کی نمایاں مقدار ختم ہو گئی۔ اس سے پہلے کئی دن لگے کہ اسٹالن نے اس آفات کی شدت کو سمجھا۔ [63] مبینہ طور پر لوفٹ وف نے حملے کے پہلے دن [83] 1،489 طیارے اور پہلے تین دن کے دوران 3،100 سے زیادہ طیارے تباہ کر دیے تھے۔ [83] وزیر ہوا بازی اور لوفٹ وفی کے کمانڈر انچیف ، ہرمن گورنگ نے ان خبروں پر اعتماد کیا اور اعداد و شمار کی جانچ پڑتال کا حکم دیا۔ لوفٹ وافے عملے نے سوویت ہوائی میدانوں پر ہونے والے ملبے کا سروے کیا اور ان کی اصل شخصیت قدامت پسند ثابت ہوئی ، کیونکہ حملے کے پہلے ہی دن 2،000 سے زیادہ سوویت طیارے کو تباہ کر دیا گیا تھا۔ [83] حقیقت میں ، سوویت نقصانات کا امکان زیادہ تھا۔ سوویت آرکائیو کی ایک دستاویز میں 78 جرمن طیاروں کے تخمینے میں ہونے والے نقصان کے مقابلے میں پہلے تین دنوں میں سوویت طیاروں کا 3،922 نقصان ریکارڈ ہوا۔ [83] [132] لوفتواف نے لڑائی کے پہلے دن صرف 35 ہوائی جہازوں کے گرنے کی اطلاع دی۔ [83] جرمن فیڈرل آرکائیوز کی ایک دستاویز نے پہلے دن کے لیے لفٹ وِف کا نقصان 63 ہوائی جہاز پر کھڑا کر دیا۔ [132]
پہلے ہفتے کے اختتام تک ، لوفٹ وافے نے فوج کے تمام گروپوں کے میدان جنگوں پر فضائی بالادستی حاصل کرلی تھی ، [132] لیکن وہ مغربی سوویت یونین کے وسیع وسعت پر اس فضائی تسلط کو اثر انداز کرنے میں ناکام رہے تھے۔ [98] [132] جرمن ہائی کمانڈ کی جنگی ڈائریوں کے مطابق ، لوفٹ وفی 5 جولائی تک 491 طیارے کو 316 مزید نقصان پہنچا تھا اور اس نے حملے کے آغاز میں صرف 70 فیصد طاقت کو بچا لیا تھا۔ [76]
بالٹک ریاستیں[ترمیم]
22 جون کو ، آرمی گروپ نارتھ نے سوویت شمال مغربی محاذ پر حملہ کیا اور اس کی آٹھویں اور گیارہویں فوج کو توڑا۔ [98] سوویتوں نے فوری طور پر سوویت تیسری اور 12 ویں میکانائزڈ کور کے ساتھ جرمن چوتھے پینزر گروپ کے خلاف ایک طاقتور جوابی کارروائی کی ، لیکن سوویت حملے کو شکست کا سامنا کرنا پڑا۔ [98] 25 جون کو ، آٹھویں اور گیارہویں فوج کو دریائے مغربی دریائے واپس جانے کا حکم دیا گیا ، جہاں 21 ویں میکانائزڈ کور اور 22 ویں اور 27 ویں فوج سے ملنے کا منصوبہ بنایا گیا تھا۔ تاہم ، 26 جون کو ، ایرک وان مانسٹیئن کی LVI Panzer Corps پہلے ندی پر پہنچی اور اس کے آس پاس ایک پل بنائے۔ [98] نارتھ ویسٹرن فرنٹ کو دریائے دفاع کو ترک کرنے پر مجبور کیا گیا اور 29 جون کو اسٹواکا نے فرنٹ کو لینین گراڈ تک پہنچنے پر اسٹالن لائن پر دستبردار ہونے کا حکم دیا۔ [98] 2 جولائی کو ، آرمی گروپ نارتھ نے اپنے چوتھے پینزر گروپ کے ساتھ اسٹالن لائن پر حملہ شروع کیا اور 8 جولائی کو پی ایس کوکوف پر قبضہ کر لیا ، جس نے اسٹالن لائن کے دفاع کو تباہ کیا اور لینن گراڈ اوبلاست تک پہنچا۔ [98] چوتھا پینزر گروپ تقریبا 450 کلومیٹر (280 میل) آگے بڑھا تھا حملے کے آغاز کے بعد سے اور اب صرف 250 کلومیٹر (160 میل) اس کے بنیادی مقصد لیننگراڈ سے ۔ 9 جولائی کو اس نے لینین گراڈ اوبلاست میں دریائے لوگا کے ساتھ سوویت دفاع کی طرف اپنا حملہ شروع کیا۔ [98]
یوکرین اور مولڈویا[ترمیم]
آرمی گروپ ساؤتھ کے شمالی حصے کا سامنا ساؤتھ ویسٹرن فرنٹ سے ہوا ، جس میں سوویت افواج کا سب سے زیادہ حراستی تھا اور جنوبی حصے کا سامنا جنوبی محاذ سے ہوا۔ اس کے علاوہ ، پرپیئٹ مارشس اور کارپیتھیئن پہاڑوں نے بالترتیب آرمی گروپ کے شمالی اور جنوبی حصوں کے لیے سنگین چیلنج پیش کیا۔ [63] 22 جون کو ، آرمی گروپ ساؤتھ کے صرف شمالی حصے نے حملہ کیا ، لیکن خطے نے ان کے حملے کو روک دیا ، جس سے سوویت محافظوں کو رد عمل کا کافی وقت ملا۔ [63] جرمنی کے پہلے پینزر گروپ اور چھٹے آرمی نے سوویت 5 ویں فوج پر حملہ کیا اور اسے توڑ دیا۔ [98] 23 جون کی رات سے ، سوویت 22 ویں اور 15 ویں میکانائزڈ کور نے بالترتیب شمال اور جنوب سے یکم پینزر گروپ کے حصnوں پر حملہ کیا۔ اگرچہ محفل سازی کا ارادہ ہے ، سوویت ٹینک یونٹ ناقص ہم آہنگی کی وجہ سے ٹکڑے میں بھیجے گئے تھے۔ 22 ویں میکانائزڈ کور پہلی پینجر آرمی کی III موٹرائزڈ کور میں چلا گیا اور اسے ناکارہ بنا دیا گیا اور اس کا کمانڈر ہلاک ہو گیا۔ پہلے پینزر گروپ نے 15 ویں میکانائزڈ کور کا زیادہ تر حصہ چھوڑ دیا ، جس میں جرمنی کے 6 ویں آرمی کے 297 ویں انفنٹری ڈویژن کو شامل کیا گیا ، جہاں اسے اینٹی ٹینک فائر اور لوفٹ وفی حملوں سے شکست ہوئی۔ [98] 26 جون کو ، سوویتوں نے 9 ویں ، 19 ویں اور 8 ویں میکانائزڈ کور کے ساتھ یکم پینزر گروپ پر بیک وقت ایک اور جوابی کارروائی کا آغاز کیا ، جس نے مجموعی طور پر 1649 ٹینک لگائے اور 15 ویں میکانائزڈ کور کی باقیات کی مدد سے۔ جنگ سوویت ٹینک یونٹوں کی شکست پر اختتام پزیر ، چار دن تک جاری رہی۔ [98] 30 جون کو اسٹواکا نے ساؤتھ ویسٹرن فرنٹ کی بقیہ افواج کو اسٹالن لائن پر واپس جانے کا حکم دیا ، جہاں وہ کیف تک پہنچنے والے طریقوں کا دفاع کرے گا۔ [98]
2 جولائی کو ، آرمی گروپ ساؤتھ کے جنوبی حص --ے - رومانیہ کی تیسری اور چوتھی فوج نے جرمن گیارہویں فوج کے ساتھ مل کر سوویت مولڈویا پر حملہ کیا ، جس کا دفاع جنوبی محاذ نے کیا۔ [98] محاذ کی دوسری میکانائزڈ کور اور نویں فوج کے جوابی حملوں کو شکست کا سامنا کرنا پڑا ، لیکن 9 جولائی کو محور کی پیش قدمی پروٹ اور ڈنیسٹر ندیوں کے مابین سوویت اٹھارہویں فوج کے دفاع کے ساتھ ہی رک گئی۔ [98]
بیلاروسیا[ترمیم]
یلغار کے ابتدائی اوقات میں ، لوفٹ وافے نے مغربی محاذ کی فضائیہ کو زمین پر تباہ کر دیا اور ابویر کی مدد سے اور سوویت عقب میں کام کرنے والے کمیونسٹ مخالف پانچویں کالموں نے محاذ کی مواصلاتی لائنوں کو مفلوج کر دیا ، جس نے خاص طور پر اس سے رابطہ ختم کر دیا۔ سوویت چوتھا آرمی کا صدر دفتر اس کے اوپر اور نیچے سے۔ [76] اسی دن ، دوسرا پینزر گروپ دریائے بگ کو عبور کیا ، چوتھی فوج کو توڑا ، بریسٹ فورٹریس کو نظر انداز کیا اور منسک کی طرف روانہ ہوا ، جبکہ تیسرا پینزر گروپ نے تیسری فوج کو سب سے زیادہ نظر انداز کیا اور ولنیوس کی طرف بڑھا ۔ [76] اس کے ساتھ ہی، جرمن چوتھ اور 9ویں کے لشکروں مغربی فرنٹ فورسز کے نواح میں مصروف بیاوسٹوک . [74] کے حکم پر دمیتری پاولوف ، مغربی فرنٹ، پر 6ویں اور 11ویں مشینی کور اور 6ویں کیولری کور کے کمانڈر کی طرف ایک مضبوط میں جوابی حملہ کا آغاز گروڈنو 24-25 جون 3rd کی Panzer ہے گروپ کو تباہ کرنے کی امید میں. تاہم ، تیسرا پینجر گروپ پہلے ہی آگے بڑھ چکا تھا ، اس کی اگلی یونٹ 23 جون کی شام کو ولنیوس پہنچ گئی تھی اور مغربی محاذ کے بکتر بند جوابی فوج نے نویں فوج کے وی آرمی کور سے انفنٹری اور اینٹی ٹینک فائر کی ، جس کی حمایت حاصل تھی۔ Luftwaffe ہوائی حملے. [76] 25 جون کی رات تک ، سوویت جوابی شکست کھا گئی اور 6 ویں کیولری کور کے کمانڈر کو پکڑ لیا گیا۔ اسی رات ، پاولوف نے مغربی محاذ کے باقی بچ جانے والوں کو سلونیم سے منسک کی طرف واپس جانے کا حکم دیا۔ [76] انخلا کے لیے وقت خریدنے کے لیے بعد میں جوابی کارروائیوں کا آغاز جرمن افواج کے خلاف کیا گیا ، لیکن یہ سب ناکام ہو گئے۔ [76] 27 جون کو ، دوسرا اور تیسرا پینجر گروپس نے منسک کے قریب ملاقات کی اور اگلے ہی روز اس شہر پر قبضہ کر لیا ، جس نے تقریبا تمام مغربی محاذ کو دو جیبوں میں گھیر لیا: ایک بائیسٹوک کے آس پاس اور دوسرا مغرب کا منسک۔ [76] جرمنوں نے سوویت تیسری اور دسویں فوج کو تباہ کیا جبکہ چوتھی ، 11 ویں اور 13 ویں لشکروں کو شدید نقصان پہنچایا اور 324،000 سوویت فوج ، 3،300 ٹینک ، 1،800 توپ خانے کے ٹکڑوں پر قبضہ کرنے کی اطلاع دی۔ [133] [63]
سوویت ہدایت 29 جنوری کو عام شہریوں اور مسلح افواج کے اہلکاروں میں بڑے پیمانے پر خوف و ہراس کا مقابلہ کرنے کے لیے جاری کی گئی تھی۔ اس آرڈر میں تیز رفتار ، خوف و ہراس پھیلانے یا بزدلی ظاہر کرنے والے ہر شخص کے خلاف سخت اقدامات کا مطالبہ کیا گیا ہے۔ این کے وی ڈی نے کمیساروں اور فوجی کمانڈروں کے ساتھ مل کر فوجیوں کی اجازت کے بغیر پیچھے ہٹ جانے والے فوجیوں کی واپسی کے ممکنہ راستوں کو روکنے کے لیے کام کیا۔ افواہوں اور فوجی صحراؤں کو پھیلانے والے عام شہریوں سے نمٹنے کے لیے فیلڈ ایڈیپینینٹ جنرل عدالتیں قائم کی گئیں۔ [74] 30 جون کو ، اسٹالن نے اپنے کمانڈ سے پاولوف کو فارغ کر دیا اور 22 جولائی کو "بزدلی" اور "مجرمانہ نااہلی" کے الزام میں اپنے عملے کے بہت سارے ممبروں کے ساتھ مل کر اس کی پھانسی دے دی۔ [76] [134]
29 جون کو ، ہٹلر نے ، جرمن آرمی کے چیف کمانڈر انچیف والٹر وون بروچیٹش کے ذریعہ ، آرمی گروپ سنٹر فیڈر وان بوک کے کمانڈر کو ہدایت کی کہ جب تک ان جیفوں کو پکڑنے والے انفنٹری تشکیلوں کو اپنے پزیروں کی پیش کش بند نہ کریں۔ [76] لیکن فیڈر وان بوک اور اوکے ایچ فرانز ہالڈر کے چیف کی حمایت کے ساتھ ، دوسرا پینزر گروپ ہینز گڈریئن کے کمانڈر نے اس ہدایت کو نظر انداز کیا اور بابروسک کی طرف مشرق کی طرف حملہ کر دیا ، حالانکہ اس پیشگی اطلاع کی اطلاع بحالی کے طور پر دی گئی تھی۔ طاقت اس نے 30 جون کو ذاتی طور پر منسک-بییاسٹک جیب کا فضائی معائنہ کیا اور یہ نتیجہ اخذ کیا کہ اس کے پینزر گروپ کو اس پر قابو پانے کی ضرورت نہیں ہے ، کیونکہ ہرمن ہوت کا تیسرا پینجر گروپ پہلے ہی منسک کی جیب میں شامل تھا۔ [76] اسی دن ، نویں اور چوتھی فوج کے کچھ انفنٹری کور ، جنھوں نے بییاسٹک جیب کو کافی حد تک مائع بخشا ، پینزر گروپوں کو پکڑنے کے لیے اپنا مارچ مشرق کی طرف دوبارہ شروع کیا۔ [76] یکم جولائی کو ، فیڈور وون بوک نے پینزر گروپوں کو 3 جولائی کی صبح مشرق کی طرف اپنا مکمل جارحیت دوبارہ شروع کرنے کا حکم دیا۔ لیکن بریچٹش ، نے ہٹلر کی ہدایت کو برقرار رکھتے ہوئے اور ہالڈر نے اپنی مرضی سے اس کے ساتھ چلتے ہوئے ، بوک کے حکم کی مخالفت کی۔ تاہم ، بوک نے یہ کہتے ہوئے حکم پر اصرار کیا کہ پہلے ہی جاری کردہ احکامات کو مسترد کرنا غیر ذمہ دارانہ ہوگا۔ پیاز گروپوں نے 2 جولائی کو ان کی کارروائی دوبارہ شروع کردی اس سے پہلے کہ پیادہ فوج کی تشکیل کافی حد تک گرفت میں آگئی۔ [76]
شمال مغربی روس[ترمیم]
جرمن فینیش مذاکرات کے دوران فن لینڈ نے غیر جانبدار رہنے کا مطالبہ کیا تھا جب تک کہ سوویت یونین پہلے حملہ نہ کرے۔ لہذا جرمنی نے سوویت یونین کو فن لینڈ پر حملے کے لیے اکسایا۔ 22 جون کو جرمنی نے باربروسا کا آغاز کرنے کے بعد ، جرمن طیاروں نے سوویت عہدوں پر حملہ کرنے کے لیے فینیش کے ہوائی اڈوں کا استعمال کیا۔ اسی دن جرمنوں نے آپریشن رینٹیئر شروع کیا اور فینیش سوویت سرحد پر پیٹسمو صوبے پر قبضہ کیا۔ اس کے ساتھ ہی فن لینڈ غیر جانبدار الینڈ جزائر کو دوبارہ سے شکل دینے کے لیے آگے بڑھا۔ ان اقدامات کے باوجود فینیش کی حکومت نے سفارتی چینلز کے توسط سے اصرار کیا کہ وہ ایک غیر جانبدار پارٹی ہی رہے ، لیکن سوویت قیادت پہلے ہی فن لینڈ کو جرمنی کی اتحادی کے طور پر دیکھتی ہے۔ اس کے نتیجے میں ، سوویت یونین نے 25 جون کو فن لینڈ کے تمام بڑے شہروں اور صنعتی مراکز جن میں ہیلسنکی ، ترکو اور لاہٹی سمیت بڑے پیمانے پر بمباری کا حملہ شروع کیا۔ اسی دن ایک رات کے اجلاس کے دوران فن لینڈ کی پارلیمنٹ نے سوویت یونین کے خلاف جنگ میں جانے کا فیصلہ کیا۔ [135] [136]
فن لینڈ کو دو آپریشنل زون میں تقسیم کیا گیا تھا۔ شمالی فن لینڈ آرمی ناروے کے لیے اسٹیجنگ ایریا تھا۔ اس کا ہدف آپریشن سلور فاکس کے نام سے مرمنسک کی اسٹریٹجک بندرگاہ پر دو جہتوں سے چلائی جانے والی تحریک چلانے کا تھا۔ سدرن فن لینڈ ابھی تک فینیش آرمی کی ذمہ داری میں تھا۔ فینیش فوجوں کا ہدف سب سے پہلے ، جھیل لاڈوگا کے مقام پر فنلینڈ کیرلیا کے ساتھ ساتھ کیرلین استھمس پر قبضہ کرنا تھا ، جس میں فن لینڈ کا دوسرا سب سے بڑا شہر وائپوری بھی شامل تھا۔ [137] [138]
جرمنی کی مزید پیشرفت[ترمیم]
2 جولائی کو اور اگلے چھ دن کے دوران ، بیلاروس کے موسم گرما کی طرح بارش کے طوفان نے آرمی گروپ سنٹر کے پانرز کی پیشرفت کو سست کر دیا اور سوویت دفاع کے دفاع سخت ہو گئے۔ [76] تاخیر نے سوویت یونین کو آرمی گروپ سنٹر کے خلاف بڑے پیمانے پر جوابی کارروائی کا اہتمام کرنے کا وقت دیا۔ آرمی گروپ کا حتمی مقصد اسموونک تھا ، جس نے ماسکو جانے والی راہداری کا حکم دیا۔ جرمنوں کا مقابلہ کرنا ایک پرانی سوویت دفاعی لائن تھی جو چھ فوجوں کے پاس تھی۔ 6 جولائی کو ، سوویتوں نے 20 ویں فوج کی V اور VII میکانائزڈ کور کا استعمال کرتے ہوئے بڑے پیمانے پر جوابی حملہ کیا ، [126] جو اس لڑائی میں جرمن 39 ویں اور 47 ویں پینزر کور سے ٹکرا گیا جہاں ریڈ آرمی 2،000 میں سے 832 ٹینکوں سے محروم ہو گئی زبردست لڑائی کے پانچ دن کے دوران ملازم۔ [52] جرمنوں نے اس جوابی کارروائی کو شکست دے کر شکریہ ادا کیا کہ بڑے پیمانے پر Luftwaffe کے ٹینک سے منسلک ہوائی جہاز کے واحد اسکواڈرن کی موجودگی کا شکریہ۔ [52] دوسرا پینزر گروپ دریائ ڈینیپر کو عبور کیا اور جنوب سے سملنسک پر بند ہوا جبکہ تیسرا پینزر گروپ ، سوویت جوابی کارروائی کو شکست دینے کے بعد شمال سے سملنسک پر بند ہوا۔ ان کے شہزادوں کے درمیان پھنسے ہوئے تین سوویت لشکر تھے۔ 29 جولائی کو موٹرائزڈ ڈویژن نے 16 جولائی کو سملنسک کو اپنی لپیٹ میں لیا لیکن ابھی بھی آرمی گروپ سنٹر کے مابین ایک فرق باقی رہا۔ 18 جولائی کو ، پینزر گروپ 10 کلومیٹر (6.2 میل) اندر اندر آئے اس فاصلہ کو ختم کرنے کا لیکن اس جال کو بالآخر 5 اگست تک قریب نہیں پہنچا ، جب ریڈ آرمی کے 300،000 فوجیوں پر قبضہ کر لیا گیا تھا اور 3،205 سوویت ٹینک تباہ ہو گئے تھے۔ ریڈ آرمی کے بڑی تعداد میں فوجی جوانوں اور ماسکو کے مابین کھڑے ہونے پر فرار ہو گئے۔ [133]
اس مہم کے چار ہفتوں کے بعد ، جرمنوں کو یہ احساس ہوا کہ انھوں نے سوویت طاقت کو زبردستی کم سمجھا ہے۔ [139] جرمن فوج نے اپنی ابتدائی سامان استعمال کیا تھا اور جنرل بوک جلدی سے اس نتیجے پر پہنچے کہ نہ صرف ریڈ آرمی نے سخت مخالفت کی پیش کش کی تھی ، بلکہ اس کے ساتھ ہی جرمن مشکلات بھی کمک اور انتظامیہ کے ساتھ رسد کے مسائل کی وجہ سے تھیں۔ [140] دوبارہ کام کرنے کی اجازت دینے کے لیے آپریشنز اب سست کر دیے گئے تھے۔ تاخیر کو نئی صورت حال کے مطابق حکمت عملی اپنانے کے لیے استعمال کیا جانا تھا۔ [141] اب تک ہٹلر کا گھیراؤ کی لڑائیوں میں اعتماد ختم ہو گیا تھا کیونکہ بڑی تعداد میں سوویت فوجی شہزادوں سے فرار ہو گئے تھے۔ [141] اب اسے یقین ہے کہ وہ معاشی ذرائع سے سوویت ریاست کو شکست دے سکتا ہے اور انھیں جنگ جاری رکھنے کی صنعتی صلاحیت سے محروم کر دیا گیا۔ کے صنعتی مرکز قبضہ مطلب خارکیف ، دانباس کے اور کے تیل کے ذخائر قفقاز کے جنوبی علاقوں میں اور شمال میں فوجی پیداواری کا ایک اہم مرکز لینن گراد کا فوری قبضہ۔ [140]
اوکے ایچ کے چیف ، جنرل فرانز ہالڈر ، آرمی گروپ سنٹر کے کمانڈر فیڈر وون بوک اور آپریشن باروروسہ میں شامل تقریبا تمام جرمن جرنیلوں نے ماسکو کی طرف آل آؤٹ ڈرائیو جاری رکھنے کے حق میں بھرپور بحث کی۔ [140] [142] سوویت دار الحکومت پر قبضہ کرنے کی نفسیاتی اہمیت کے علاوہ ، جرنیلوں نے نشان دہی کی کہ ماسکو ہتھیاروں کی تیاری کا ایک اہم مرکز ، سوویت مواصلاتی نظام کا مرکز اور ایک اہم نقل و حمل کا مرکز تھا۔ انٹلیجنس اطلاعات سے ظاہر ہوتا ہے کہ ریڈ آرمی کا بڑا حصہ ماسکو کے قریب سیمیون تیموشینکو کے دار الحکومت کے دفاع کے لیے تعینات کیا گیا تھا۔ [141] پانزر کمانڈر ہینز گڈیرین کو ہٹلر کے ذریعہ بوک اور ہالڈر نے ماسکو کے خلاف حملہ جاری رکھنے کے معاملے پر بحث کرنے کے لیے بھیجا تھا ، لیکن ہٹلر نے گڈیرین (باک اور ہالڈر کو نظر انداز کرتے ہوئے) آرمی گروپ سنٹر کے ٹینکوں کو شمال اور جنوب میں بھیجنے کا حکم جاری کیا۔ ، عارضی طور پر ماسکو جانے والی ڈرائیو کو روکنا۔ [143] ہٹلر کی اس دلیل سے قائل ، گڈیرین اپنے کمانڈنگ افسران کے پاس فہرر کے منصوبے میں تبدیلی کے لیے واپس آگیا ، جس کی وجہ سے وہ ان کو ناگوار گذرا۔ [143]
شمالی فن لینڈ[ترمیم]
29 جون کو آرمی ناروے نے پنسر کے حملے میں مرمانسک پر قبضہ کے لیے اپنی کوششیں شروع کیں۔ ماؤنٹین کور ناروے کے ذریعہ چلائے جانے والا شمالی راجکمار پیٹسامو میں سرحد عبور کرتے ہوئے براہ راست مرمانسک پہنچا۔ تاہم ، جولائی کے وسط میں رائیبیچی جزیرہ نما کی گردن کو محفوظ بنانے اور دریائے لِتسا کی طرف بڑھنے کے بعد سوویت 14 ویں فوج کی شدید مزاحمت سے جرمن پیش قدمی روک دی گئی۔ تجدید حملوں سے کچھ نہیں ہوا اور یہ محاذ باربوروسا کے بقیہ حصے کا تعطل کا شکار ہو گیا۔ [144] [145]
دوسرا پنسر حملہ یکم جولائی کو جرمنی کے XXVIVI کور اور فنی III کور کے ساتھ شروع ہوا تھا کہ وہ فن لینڈ کے لیے سللہ کے علاقے پر دوبارہ قبضہ کرے گا اور پھر کنڈالکشہ کے قریب مرمانسک ریلوے کاٹنے کے لیے مشرق کی طرف بڑھا۔ جرمن یونٹوں کو آرکٹک کے حالات سے نمٹنے میں بڑی دشواری کا سامنا کرنا پڑا۔ شدید لڑائی کے بعد ، 8 جولائی کو سلہ لے جایا گیا۔ اس رفتار کو برقرار رکھنے کے لیے جرمن فینیش کی افواج مشرق کی طرف بڑھیں ، یہاں تک کہ سوویت مزاحمت کے ذریعہ انھیں کیرالی شہر میں روک دیا گیا۔ مزید جنوب میں فینیش III کے کور نے آرکٹک خطے سے ہوتا ہوا مرمانسک ریلوے تک پہنچنے کے لیے ایک آزاد کوشش کی۔ سوویت ساتویں فوج میں صرف ایک ہی ڈویژن کا سامنا کرنے سے وہ تیزی سے آگے بڑھنے میں کامیاب رہا۔7 اگست کو اس نے اوختہ کے مضافات میں پہنچتے ہوئے کیسٹنگگا پر قبضہ کر لیا۔ اس کے بعد ریڈ آرمی کی بڑی کمک نے دونوں محاذوں پر مزید فوائد کو روک لیا اور جرمنی-فنش فورس کو دفاعی دفاع میں جانا پڑا۔
کیریلیا[ترمیم]
جنوب میں کریلیا میں فینیش کا منصوبہ سوویت افواج کو نصف حصے میں کاٹ کر لاڈوگا جھیل تک تیزی سے آگے بڑھنا تھا۔ اس کے بعد ، لاڈوگا جھیل کے مشرق میں فن لینڈ کے علاقوں کو کریلین استھمس کے ساتھ پیشگی سے پہلے دوبارہ قبضہ کرلینا تھا ، بشمول ویاپوری پر دوبارہ قبضہ ، شروع کرنا تھا۔ فن لینڈ کا حملہ 10 جولائی کو کیا گیا تھا۔ ساتویں فوج اور 23 ویں آرمی کے سوویت محافظوں کے مقابلے میں کارییلیا کی فوج نے ایک عددی فائدہ اٹھایا ، تاکہ وہ تیزی سے آگے بڑھ سکے۔ لیمولا میں اہم روڈ جنکشن 14 جولائی کو قبضہ کر لیا گیا تھا۔ سولہ جولائی تک ، سوشین افواج کو تقسیم کرنے کا ہدف حاصل کرتے ہوئے ، پہلے فینیش یونٹ کویرینوجا میں جھیل لاڈوگا پہنچ گئے۔ جولائی کے باقی حصے کے دوران ، کیرلیا کی فوج مزید جنوب مشرق میں کاریلیا کی طرف روانہ ہو گئی اور اس نے مانسیلہ میں فینیش سوویت کی سابقہ سرحد پر رکنے کی کوشش کی۔ [147] [148]
سوویت افواج کے نصف حصے میں کٹ جانے کے بعد ، کیرلین استھمس پر حملہ شروع ہو سکتا تھا۔ فن لینڈ کی فوج نے لاڈوگا جھیل کے مغربی ساحلوں پر پیش قدمی کرتے ہوئے سورٹوالا اور ہیئٹولا میں سوویت یونین کی بڑی شکلوں کو گھیرنے کی کوشش کی۔ اگست کے وسط تک یہ محاصرہ کامیاب ہو گیا تھا اور دونوں شہروں کو اپنے قبضے میں لے لیا گیا تھا ، لیکن بہت ساری سوویت یونینیں بحری راستے خالی کر پانے میں کامیاب ہوگئیں۔ مزید مغرب میں ، وائپوری پر حملہ شروع کیا گیا تھا۔ سوویت مزاحمت کے خاتمے کے بعد ، فنس دریائے ووکسی کی طرف پیش قدمی کرکے وائپوری کا گھیراؤ کرنے میں کامیاب ہو گئے۔ یہ شہر 30 اگست کو کِرلین اِستھمس کے بقیہ حصے میں ایک وسیع پیش قدمی کے ساتھ لیا گیا تھا۔ ستمبر کے آغاز تک ، فن لینڈ نے موسم سرما سے قبل کی جنگ سے پہلے کی اپنی سرحدیں بحال کردی تھیں۔ [149] [150]
وسطی روس کی طرف جارحانہ[ترمیم]
جولائی کے وسط تک ، جرمن افواج پریپیٹ مارشش کے نیچے کیف کے کچھ کلومیٹر کے فاصلے پر آگے بڑھ گئیں۔ اس کے بعد پہلا پنجر گروپ جنوب میں چلا گیا ، جبکہ 17 ویں فوج نے مشرق میں حملہ کیا اور عمان کے قریب تین سوویت فوجوں کو پھنسایا۔ [151] جیسے ہی جرمنوں نے جیب ختم کردی ، ٹینکوں نے شمال کا رخ کیا اور نیپر کو عبور کیا۔ دریں اثنا ، آرمی گروپ سنٹر سے ہٹا ہوا دوسرا پینجر گروپ ، دائیں حصے میں دوسری آرمی کے ساتھ دریائے ڈسنا عبور کر گیا تھا۔ دونوں پینزر آرمیوں نے اب چار سوویت فوج اور دو دیگر کے کچھ حصے کو پھنسا لیا۔ [151]
اگست تک ، جب کام کی وجہ سے خدمت کی فراہمی اور Luftwaffe کی انوینٹری کی مقدار میں مسلسل کمی ہوئی ، تو وی وی ایس کی بازیافت کے ساتھ ہی ہوائی مدد کی طلب میں اضافہ ہوا۔ لوفٹ واف نے مقامی فضائی فوقیت کو برقرار رکھنے کے لیے خود کو جدوجہد کرتے ہوئے پایا۔ [132] اکتوبر میں خراب موسم کے آغاز کے ساتھ ہی ، لفٹ وفی کئی موقعوں پر تھا جس نے تقریبا تمام فضائی کارروائیوں کو روکنے پر مجبور کیا۔ سرد موسم کی پرواز سے قبل پیش آنے والے تجربے اور حقیقت یہ ہے کہ وہ برقرار ہوائی اڈوں اور ہوائی اڈوں سے کام کر رہے تھے ، اس کے باوجود ، وی وی ایس ، اگرچہ اسی موسم کی مشکلات کا سامنا کررہا ہے ، لیکن اس کا واضح فائدہ ہوا۔ [132] دسمبر تک ، وی وی ایس نے لوفتوفے کا مقابلہ کیا تھا اور وہ میدان جنگ میں فضائی برتری حاصل کرنے کے لیے بھی دباؤ ڈال رہا تھا۔ [132]
لینن گراڈ[ترمیم]
لینین گراڈ پر اپنے آخری حملے کے لیے ، آرمی گروپ سنٹر کے ٹینکوں کے ذریعہ چوتھے پینزر گروپ کو تقویت ملی۔ 8 اگست کو ، پینزرز سوویت دفاع سے توڑ دیا۔ اگست کے آخر تک ، چوتھا پینزر گروپ لینن گراڈ کے 48 کلومیٹر (157,000 فٹ) کے اندر اندر داخل ہو گیا تھا۔ فنس [ڑ] نے پُرشش فینیش - سوویت سرحد تک پہنچنے کے لیے لاڈوگا جھیل کے دونوں اطراف میں جنوب مشرق کو دھکیل دیا ہے۔ [153]
اگست 1941 میں جرمنی نے لینن گراڈ پر حملہ کیا۔ 1941 کے اگلے تین "سیاہ مہینوں" میں ، شہر کے 400،000 باشندوں نے لڑائی جاری رہنے کے ساتھ ہی اس شہر کی مضبوطی کی تعمیر کے لیے کام کیا ، جبکہ 160،000 دوسرے ریڈ آرمی کی صفوں میں شامل ہو گئے۔ جرمنی کا مقابلہ کرنے میں سوویت لیوی این ماس روح زیادہ مضبوط نہیں تھا جہاں لینن گراڈ کی جگہ تھی جہاں ورکر بٹالین اور یہاں تک کہ اسکول کے لڑکے کی تشکیل پر مشتمل ریزرو افواج اور تازہ کاری سے تیار شدہ نورودنو اوپچینیائی یونٹ ، کھائوں کی کھدائی میں شامل ہوئے تھے جب انھوں نے شہر کا دفاع کرنے کی تیاری کی تھی۔ [154] 7 ستمبر کو ، جرمنی کے 20 ویں موٹرائیزڈ ڈویژن نے شیلس برگ پر قبضہ کر لیا ، جس نے لینن گراڈ تک جانے والے تمام زمینی راستے منقطع کر دیے۔ جرمنوں نے ماسکو جانے والی ریل روٹیں منقطع کر دیں اور محاصرے کے آغاز کا افتتاح کرنے کے لیے فینیش کی مدد سے مرمنسک تک ریلوے کا قبضہ کر لیا جو دو سال سے زیادہ عرصے تک جاری رہے گا۔ [155] [93]
اس مرحلے پر ، ہٹلر نے لینین گراڈ کو حتمی طور پر تباہ کرنے کا حکم دیا جس میں کوئی قیدی نہیں لیا گیا تھا اور 9 ستمبر کو ، آرمی گروپ نارتھ نے حتمی دھکیل شروع کردی۔ دس دن کے اندر یہ شہر کے 11 کلومیٹر (36,000 فٹ) کے 11 کلومیٹر (36,000 فٹ) آگے بڑھا۔ [156] تاہم ، آخری 10 کلومیٹر (6.2 میل) پر دباؤ بہت سست ثابت ہوا اور جانی نقصان ہوا۔ ہٹلر ، جو اب صبر سے ہٹ گیا ہے ، نے حکم دیا کہ لینن گراڈ پر حملہ نہیں کیا جانا چاہیے ، بلکہ اس کی بجائے بھوک سے مبتلا ہونا پڑے گا۔ ان خطوط کے ساتھ ، او ایچ ایچ نے 22 ستمبر 1941 کو ہدایت نمبر لا 1601/41 جاری کیا ، جس نے ہٹلر کے منصوبوں کو تسلیم کیا۔ [157] اپنی پینزر افواج سے محروم ، آرمی گروپ سنٹر مستحکم رہا اور اسے متعدد سوویت جوابی حملوں کا نشانہ بنایا گیا ، خاص طور پر یلنیا جارحیت ، جس میں جرمنی کو اپنی یلغار کے آغاز سے ہی پہلی بڑی حربہ شکست کا سامنا کرنا پڑا۔ ریڈ آرمی کی اس کامیابی نے سوویت کے حوصلے کو ایک اہم فروغ بھی فراہم کیا۔ [154] ان حملوں نے ہٹلر کو اپنی توجہ آرمی گروپ سنٹر اور ماسکو میں اس کی مہم کی طرف مرکوز کرنے پر مجبور کیا۔ جرمنوں نے تیسری اور چوتھی پینسر آرمیوں کو حکم دیا کہ وہ اپنے محاصرے کا لینن گراڈ توڑ دیں اور ماسکو پر حملے میں آرمی گروپ سنٹر کی مدد کریں۔ [82] [158]
کیف[ترمیم]
ماسکو پر حملہ شروع ہونے سے پہلے ، کیف میں آپریشن ختم کرنے کی ضرورت تھی۔ آرمی گروپ سنٹر کا نصف حصہ کیف کی پوزیشن کے پیچھے جنوب کی طرف جھوم گیا تھا ، جبکہ آرمی گروپ ساؤتھ اپنے نیپیر برج ہیڈ سے شمال کی طرف چلا گیا۔ [109] کیو میں سوویت فوج کا گھیراؤ 16 ستمبر کو حاصل ہوا۔ ایک ایسی جنگ شروع ہوئی جس میں سوویتوں کو ٹینکوں ، توپ خانوں اور فضائی بمباری سے نشانہ بنایا گیا تھا۔ دس دن تک جاری لڑائی کے بعد ، جرمنوں نے 665،000 سوویت فوجیوں کے قبضہ کرنے کا دعوی کیا ، حالانکہ اصل تعداد شاید 220،000 قیدیوں کی ہے۔ [126] 5 ویں ، 21 ویں ، 26 ویں اور 37 ویں سوویت فوج کی 43 ڈویژنوں سے سوویت نقصان 452،720 مرد ، 3،867 توپ خانے اور مارٹر تھا۔ [109] شدید لڑائی سے کچھ جرمن اکائیوں (ان کے مردوں میں 75 فیصد سے زیادہ) کو تھکن اور نقصانات کے باوجود ، کیف میں سوویتوں کی بڑے پیمانے پر شکست اور ریڈ آرمی کو حملے کے ابتدائی تین ماہ میں ہونے والے نقصان میں مدد ملی۔ جرمن مفروضہ کہ آپریشن ٹائیفون (ماسکو پر حملہ) اب بھی کامیاب ہو سکتا ہے۔ [63]
بحر اززوف[ترمیم]
کیف میں آپریشن کامیابی کے ساتھ انجام پانے کے بعد ، آرمی گروپ ساؤتھ نے صنعتی ڈونباس خطے اور کریمیا پر قبضہ کرنے کے لیے مشرق اور جنوب کی طرف ترقی کی۔ سوویت سدرن محاذ نے 26 ستمبر کو بحیرہ آزوف کے شمالی ساحل پر دو لشکروں کے ساتھ جرمن 11 ویں فوج کے عناصر کے خلاف حملہ کیا ، جو بیک وقت کریمیا میں آگے بڑھ رہا تھا۔ یکم اکتوبر کو اولڈ وون کلیسٹ کی سربراہی میں یکم پینزر آرمی نے حملہ کرنے والے دو سوویت لشکروں کا گھیراؤ کرنے کے لیے جنوب کی طرف روانہ ہوا۔ 7 اکتوبر تک سوویت نویں اور 18 ویں فوج الگ تھلگ ہو گئی اور چار دن بعد ہی ان کا خاتمہ کر دیا گیا۔ سوویت شکست کل تھی؛ 106،332 افراد نے قبضہ کیا ، 212 ٹینک تباہ یا اکیلے جیب میں پکڑے گئے ، اسی طرح ہر طرح کے 766 توپ خانوں کے ٹکڑے ٹکڑے ہو گئے۔ [95] چار دن کے دوران جنوبی فرنٹ کے تمام تہائی فوجیوں کے دوتہائی حصے کی ہلاکت یا گرفتاری نے محاذ کے بائیں حصے کو غیر متحرک کر دیا ، جس کے نتیجے میں جرمنوں نے 24 اکتوبر کو خارکوف پر قبضہ کر لیا ۔ کلیسٹ کی پہلی پینزر آرمی نے اسی مہینے ڈونباس خطے میں قبضہ کر لیا۔ [95]
وسطی اور شمالی فن لینڈ[ترمیم]
وسطی فن لینڈ میں ، جرمنی-فینیش کی طرف سے مرمانسک ریلوے پر پیش قدمی کیرالی میں دوبارہ شروع کردی گئی تھی۔ شمال اور جنوب سے ایک بڑی گھیراؤ نے دفاعی سوویت کور کو پھنسایا اور XXXVI کور کو مزید مشرق کی طرف بڑھنے دیا۔ [86] ستمبر کے شروع میں یہ 1939 میں سوویت سرحد کی قدیم قلعوں تک پہنچی۔ 6 ستمبر کو Voyta دریا میں پہلی دفاعی لائن کی خلاف ورزی کی گئی، لیکن میں مرکزی لائن کے خلاف مزید حملوں ورمن دریا میں ناکام رہے. [86] آرمی ناروے نے اپنی مرکزی کوشش کو مزید جنوب میں تبدیل کیا تو ، محاذ اس شعبے میں جمود کا شکار رہا۔ مزید جنوب میں ، فن لینڈ III کور نے 30 اکتوبر کو مرمانسک ریلوے کی طرف ایک نیا حملہ کیا ، جس میں آرمی ناروے سے تازہ کمک لگا دی گئی۔ سوویت مزاحمت کے خلاف ، وہ 30 کے اندر اندر آنے میں کامیاب رہا کلومیٹر (19) م) ریلوے کا ، جب 17 نومبر کو فینیش ہائی کمان نے سیکٹر میں ہونے والی تمام جارحانہ کارروائیوں کو روکنے کا حکم دیا۔ ریاستہائے متحدہ امریکہ نے سوویت یونین کو اتحادیوں کی امدادی کھیپ میں خلل نہ ڈالنے کے لیے فن لینڈ پر سفارتی دباؤ ڈالا ، جس کی وجہ سے فن لینڈ کی حکومت نے مرمانسک ریلوے پر پیشرفت روک دی۔ فینیش کی جانب سے مزید جارحانہ کارروائیاں کرنے سے انکار اور جرمنی کی طرف سے تنہا کرنے میں انکار کے ساتھ ، وسطی اور شمالی فن لینڈ میں جرمنی-فینیش کی کوشش کا خاتمہ ہوا۔ [159] [160]
کیریلیا[ترمیم]
جرمنی نے فن لینڈ پر دباؤ ڈالا تھا کہ وہ لینن گراڈ آپریشن میں جرمنوں کی مدد کے لیے کیرلیا میں اپنی جارحانہ سرگرمیوں کو بڑھا دے۔ لینین گراڈ پر ہی فینیش حملے محدود رہے۔ فن لینڈ نے لینین گراڈ سے تھوڑی ہی دیر میں اپنی پیش قدمی روک دی اور اس شہر پر حملہ کرنے کا کوئی ارادہ نہیں تھا۔ مشرقی کریلیا میں صورت حال مختلف تھی۔ فینیش کی حکومت نے سوویت کریلیا سے جھیل ونگا اور دریائے سویر تک پہنچنے کے لیے اپنی کارروائی دوبارہ شروع کرنے پر اتفاق کیا۔ 4 ستمبر کو یہ نئی ڈرائیو ایک وسیع محاذ پر شروع کی گئی تھی۔ اگرچہ تازہ ریزرو فوجیوں کو تقویت ملی ، محاذ پر کہیں اور بھاری نقصان کا مطلب یہ ہوا کہ ساتویں فوج کے سوویت محافظ فنی کی پیش قدمی کے خلاف مزاحمت کرنے کے قابل نہیں تھے۔ اولونیٹس 5 ستمبر کو لیا گیا تھا۔ 7 ستمبر کو ، فینیش فارورڈ یونٹ دریائے سویر پہنچے۔ [161] پیتروزارردسک ، کیریلو فینیش ایس ایس آر کا دار الحکومت پر ، یکم اکتوبر کو قبضہ کر لیا گیا وہاں سے کریلیا کی فوج جھیل ونگا کے ساحل کے ساتھ شمال میں منتقل ہو گئی تاکہ جھیل ونگا کے مغرب میں مغرب کے باقی حصے کو محفوظ بنایا جاسکے ، جبکہ بیک وقت دریائے سویر کے ساتھ ایک دفاعی پوزیشن قائم کی۔ موسم سرما کے آغاز سے آہستہ آہستہ انھوں نے اگلے ہفتوں کے دوران آہستہ آہستہ ترقی جاری رکھی۔ مڈویژی گورسک کو 5 دسمبر کو پکڑ لیا گیا تھا اور اگلے دن پوونٹس گر گیا تھا۔ 7 دسمبر کو فن لینڈ نے دفاعی دفاع کرتے ہوئے تمام جارحانہ کارروائیوں کو روکنے کا مطالبہ کیا۔ [150] [149]
ماسکو کی لڑائی[ترمیم]
کیف کے بعد ، ریڈ آرمی میں اب جرمنیوں کی تعداد زیادہ نہیں رہی اور نہ ہی تربیت یافتہ ذخائر براہ راست دستیاب تھے۔ ماسکو کا دفاع کرنے کے لیے ، اسٹالن 83 ڈویژنوں میں 800،000 مردوں کو میدان میں اتار سکتے تھے ، لیکن 25 سے زیادہ ڈویژن مکمل طور پر موثر نہیں تھے۔ ماسکو جانے والی مہم ٹائفون کا آغاز 30 ستمبر 1941 کو ہوا تھا۔ [162] [163] آرمی گروپ سنٹر کے سامنے ایک وسیع دفاعی خطوط کا ایک سلسلہ تھا ، جس کا پہلا مرکز ویازمہ اور دوسرا موزائیسک پر تھا ۔ [151] روسی کسانوں نے جرمن یونٹوں کی پیش قدمی کرتے ہوئے بھاگنا شروع کیا ، اپنی کھیتی ہوئی فصلوں کو جلایا ، اپنے مویشیوں کو بھگا دیا اور زمین کی ایک ایسی پالیسی کے تحت اپنے دیہات میں عمارتیں تباہ کرنا شروع کر دیں جو ضروری سامان اور اشیائے خور و نوش کی نازی جنگی مشین سے انکار کیا گیا تھا۔ . [164]
پہلا دھچکا سوویتوں کو پوری طرح حیرت سے اس وقت پہنچا جب دوسرا پینزر گروپ ، جنوب سے لوٹ کر ، اورئول کو محض 121 کلومیٹر (75 میل) سوویت پہلی مین دفاعی لائن کے جنوب میں۔ [151] تین دن بعد ، پینزروں نے برائنسک پر حملہ کیا ، جبکہ دوسری فوج نے مغرب سے حملہ کیا۔ [164] سوویت تیسری اور 13 ویں فوجیں اب محصور ہوگئیں۔ شمال کی طرف ، تیسری اور چوتھی پینزر آرمیوں نے 19 ویں ، 20 ، 24 اور 32 ویں لشکروں کو پھنسانے سے ویازما پر حملہ کیا۔ [151] ماسکو کے دفاع کی پہلی لکیر بکھر گئی تھی۔ آخر کار جیب سے 500،000 سے زیادہ سوویت قیدی برآمد ہوئے ، حملے کے آغاز کے بعد سے اس کی تعداد 30 لاکھ ہو گئی۔ ماسکو کے دفاع کے لیے روس کے پاس اب صرف 90،000 مرد اور 150 ٹینک باقی تھے۔ [109]
جرمنی کی حکومت نے ماسکو پر قابو پانے کے قریب آنے کی پیش گوئی کی ہے اور غیر ملکی نمائندوں کو روس کے آنے والے خاتمے کا قائل کر لیا۔ [165] 13 اکتوبر کو ، تیسرا پینزر گروپ 140 کلومیٹر (87 میل) اندر اندر داخل ہو گیا دار الحکومت کے. [151] ماسکو میں مارشل لاء کا اعلان کیا گیا۔ تقریبا آپریشن ٹائفون کے آغاز سے ہی ، موسم خراب ہوتا گیا۔ درجہ حرارت میں کمی جبکہ بارش جاری تھی۔ اس نے سڑک کے بغیر جالے نیٹ ورک کو کیچڑ میں تبدیل کر دیا اور ماسکو میں جرمنی کی پیش قدمی سست کردی۔ [166] اضافی بارش ہوئی جس کے بعد مزید بارش ہوئی جس کے نتیجے میں ایک ایسی چپچپا مٹی پیدا ہو گئی کہ جرمن ٹینکوں کو گزرنے میں دشواری کا سامنا کرنا پڑا ، جبکہ سوویت ٹی 34 اس کے وسیع پیمانے پر چلنے کے ساتھ ، مذاکرات کے لیے بہتر موزوں تھا۔ [164] اسی وقت ، جرمنوں کو فراہمی کی صورت حال تیزی سے خراب ہوئی۔ [167] 31 اکتوبر کو ، جرمن آرمی ہائی کمان نے آپریشن ٹائیفون کو روکنے کا حکم دیا جبکہ فوجوں کی تنظیم نو کی گئی۔ اس وقفے کے نتیجے میں سوویت یونین کو کافی بہتر فراہمی کا موقع ملا کہ وہ اپنے عہدوں کو مستحکم کریں اور نئے متحرک تحفظ پسندوں کی تشکیل کو منظم کریں۔ [164] [166] [166] ایک ماہ کے تھوڑے ہی عرصے میں ، سوویت یونین نے گیارہ نئی لشکروں کا بندوبست کیا جن میں سائبیرین فوج کی of 30 تقسیمیں شامل تھیں۔ انھیں سوویت مشرق بعید سے آزاد کیا گیا تھا جب سوویت انٹلیجنس نے اسٹالن کو یقین دہانی کرائی تھی کہ اب جاپانیوں کی طرف سے کوئی خطرہ نہیں ہے۔ [164] اکتوبر اور نومبر 1941 کے دوران ایک ہزار سے زیادہ ٹینک اور ایک ہزار طیارے سائبیریا کی افواج کے ہمراہ شہر کے دفاع میں مدد کے لیے پہنچے۔ [140]
سرد موسم کی وجہ سے زمین سخت ہونے کے ساتھ ، [ز] جرمنوں نے 15 نومبر کو ماسکو پر دوبارہ حملہ شروع کیا۔ [59] اگرچہ خود فوج اب دوبارہ پیش قدمی کرنے میں کامیاب ہو گئی تھی ، لیکن فراہمی کی صورت حال میں کوئی بہتری نہیں ہوئی تھی۔ جرمنی کا مقابلہ 5 ویں ، 16 ویں ، 30 ویں ، 43 ویں ، 49 ویں اور 50 ویں سوویت فوج کا تھا۔ جرمنوں کا ارادہ تھا کہ وہ تیسری اور چوتھی پینزر آرمی ماسکو کینال کے اس پار منتقل کرے اور ماسکو کو شمال مشرق سے لفافہ کرے۔ دوسرا پینزر گروپ تولا پر حملہ کرے گا اور اس کے بعد جنوب سے ماسکو کے قریب پہنچے گا۔ [59] جیسے ہی سوویتوں نے اپنی صفوں پر اپنا رد عمل ظاہر کیا ، چوتھی فوج مرکز پر حملہ کرے گی۔ دو ہفتوں کی لڑائی میں ، کافی ایندھن اور گولہ بارود کی کمی کے سبب ، جرمن آہستہ آہستہ ماسکو کی طرف بڑھے۔ جنوب میں ، دوسرا پینجر گروپ مسدود کیا جارہا تھا۔ 22 نومبر کو ، 49 ویں اور 50 ویں سوویت فوج کی مدد سے سوویت سائبیرین یونٹوں نے دوسرے پینجر گروپ پر حملہ کیا اور جرمنوں کو شکست دی۔ چوتھے پینزر گروپ نے ، تاہم ، سوویت 16 ویں فوج کو پیچھے دھکیل دیا اور ماسکو کو گھیرے میں لینے کی کوشش میں ماسکو نہر عبور کرنے میں کامیاب ہو گیا۔ [126]
2 دسمبر کو ، 258 ویں انفنٹری ڈویژن کا حصہ 24 کلومیٹر (15 میل) اندر اندر بڑھا ماسکو وہ اس قدر قریب تھے کہ جرمن افسران نے دعوی کیا تھا کہ وہ کرملن کے اسپرائر کو دیکھ سکتے ہیں ، [126] لیکن تب تک پہلا طوفانوں کا آغاز ہو چکا تھا۔ [33] ایک کشش بٹالین صرف 8 کلومیٹر (5.0 میل) قریب خمکی نامی قصبے تک پہنچنے میں کامیاب ہو گئی سوویت دار الحکومت سے اس نے ماسکو وولگا نہر پر واقع پل کے ساتھ ساتھ ریلوے اسٹیشن پر بھی قبضہ کر لیا ، جس میں جرمنی کی افواج کی مشرقی پیشرفت کا نشان تھا۔ [169] پیشرفت کے باوجود ، وہرماچٹ سردیوں کی اس سخت جنگ کے لیے تیار نہیں تھا۔ [109] سوویت فوج موسم سرما کے حالات میں لڑنے کے لیے بہتر انداز اختیار کرلی گئی تھی ، لیکن موسم سرما کے لباس میں پیداوار کی قلت کا سامنا کرنا پڑا۔ گہری برفباری سے آلات اور نقل و حرکت کی راہ میں رکاوٹ بنی ، جرمنی کی افواج کی حالت خراب ہو گئی۔ [109] [166] موسمی حالات نے بڑے پیمانے پر ہوائی کارروائیوں کو روکتے ہوئے لوفتوافے کو بڑے پیمانے پر کھڑا کر دیا تھا۔ [170] ماسکو کے قریب نو تشکیل دیے گئے سوویت یونٹوں کی تعداد اب پانچ لاکھ سے زیادہ ہے اور دسمبر کو ، انھوں نے سوویت موسم سرما کے کاؤنٹر کا مقابلہ کرنے کے ایک بڑے پیمانے پر جوابی کارروائی کی ۔ یہ حملہ 7 جنوری 1942 کو جرمن فوجوں کو 100-250 کی طرف پیچھے کرنے کے بعد روک دیا گیا کلومیٹر (62-1515) ماس) ماسکو سے۔ [109] ویرماخٹ نے ماسکو کے لیے جنگ ہار دی تھی اور اس حملے سے جرمنی کی فوج کو 830،000 سے زیادہ جوانوں کو نقصان اٹھانا پڑا تھا۔ [63]
بعد میں[ترمیم]
ماسکو کی لڑائی میں ناکامی کے بعد ، سوویت یونین کی جلد شکست کے تمام جرمن منصوبوں پر نظر ثانی کرنا پڑی۔ دسمبر 1941 میں سوویت جوابی کارروائیوں کے نتیجے میں دونوں اطراف میں بھاری جانی نقصان ہوا ، لیکن بالآخر ماسکو کے لیے جرمنی کے خطرے کا خاتمہ ہوا۔ [82] [171] معاملات کی وضاحت کرنے کی کوشش کرتے ہوئے ، ہٹلر نے ہدایت نامہ 39 جاری کیا ، جس نے موسم سرما کے آغاز اور شدید سردی کو جرمنی کی ناکامی کی ایک وجہ قرار دیا ہے ، [171] جبکہ اس کی بنیادی وجہ جرمنی کی فوج کی تیاری کے لیے تیار نہیں تھا۔ اس طرح ایک بڑا انٹرپرائز. [167] 22 جون 1941 کو ، مجموعی طور پر وہرماچت کے پاس 209 ڈویژن موجود تھے ، جن میں سے 163 جارحانہ طور پر قابل تھے۔ 31 مارچ 1942 کو ، سوویت یونین کے حملے کے ایک سال سے بھی کم وقت کے بعد ، وہرماخت کو 58 جارحانہ صلاحیت رکھنے والی ڈویژنوں میں کھڑا کر دیا گیا۔ [172] ریڈ آرمی کی سختی اور جوابی حملے کی صلاحیت نے جرمنوں کو حیرت سے اتنا ہی نقصان پہنچا جتنا ان کے اپنے ابتدائی حملے میں سوویت باشندے تھے۔ کامیاب دفاع اور جرمنوں کی نقل کرنے کی کوشش میں حوصلہ افزائی کرتے ہوئے ، اسٹالن نہ صرف ماسکو کے آس پاس موجود جرمن افواج کے خلاف ، بلکہ شمال اور جنوب میں اپنی فوج کے خلاف اپنا جوابی کارروائی شروع کرنا چاہتا تھا۔ [82] جرمنی کی ناکام کارروائیوں پر غصہ کی وجہ سے ہٹلر نے فیلڈ مارشل والتھر وان براچیٹس کو کمانڈ سے فارغ کر دیا اور ان کی جگہ ، ہٹلر نے 19 دسمبر 1941 کو جرمن فوج کا ذاتی کنٹرول سنبھال لیا۔ [173]
سوویت یونین نے اس تنازع کا بہت بھاری نقصان اٹھانا پڑا ، اس نے علاقے کے بہت بڑے خطوط کو کھو دیا اور مردوں اور مادی افراد کو بے حد نقصان پہنچا۔ بہر حال ، ریڈ آرمی جرمن جرائم پیشہ عناصر کا مقابلہ کرنے کی اہل ثابت ہوئی ، خاص طور پر جب جرمنوں نے افرادی قوت ، اسلحے ، دفعات اور ایندھن میں ناقابل تلافی قلت کا سامنا کرنا شروع کیا۔ [173] ریڈ آرمی کے ہتھیاروں کی تیاری کو یورال کے مشرق کے مشرق میں تیزی سے نقل مکانی اور 1942 میں خاص طور پر کوچ ، ہوائی جہاز کی نئی اقسام اور توپ خانہ کی پیداوار میں زبردست اضافے کے باوجود ، وہرماچ جولائی 1942 میں ایک اور بڑے پیمانے پر کارروائی کرنے میں کامیاب رہا۔ اگرچہ پچھلے موسم گرما کے مقابلے میں بہت کم محاذ پر۔ ہٹلر کو یہ احساس ہونے کے بعد کہ جرمنی کی تیل کی فراہمی "شدید کمی" کا شکار ہے ، [174] کا مقصد باکو کے تیل کے کونؤں کو ایک جارحانہ ، نامزد کیس بلیو پر قبضہ کرنا تھا۔ [175] ایک بار پھر ، جرمنوں نے سوویت کے علاقے پر بہت تیزی سے قبضہ کر لیا ، لیکن فروری 1943 میں اسٹالن گراڈ کی لڑائی میں اپنی شکست کے تناظر میں وہ اپنے حتمی اہداف حاصل کرنے میں ناکام رہے۔ [171]
1943 تک ، سوویت ہتھیاروں کی تیاری مکمل طور پر چل رہی تھی اور تیزی سے جرمن جنگ کی معیشت کو ترقی دے رہی تھی۔ [176] دوسری جنگ عظیم کے مشرقی تھیٹر میں جرمنی کی آخری بڑی کارروائی جولائی — اگست 1943 کے دوران کرسک کے خاک میں حملہ آور آپریشن زٹاڈیلے کے آغاز کے دوران ہوئی ۔ [173] تقریبا ایک ملین جرمن فوجیوں نے پچیس لاکھ سے زیادہ مضبوط سوویت فوج کا مقابلہ کیا۔ سوویت شکست کھا گئی۔ آپریشن زیٹاڈل کی شکست کے بعد ، سوویت یونین نے 2,400-کلومیٹر (1,500 میل) ساتھ ساتھ 60 لاکھ افراد کو ملازمت سے روکنے کے لیے جوابی کارروائی شروع کی 2,400-کلومیٹر (1,500 میل) دریائے دیپیر کی طرف جب وہ جرمنوں کو مغرب کی طرف لے گئے۔ [177] رازداری اور دھوکا دہی میں آپریشنل بہتری لانے کے ساتھ ، تیزی سے پرامید اور تدبیر سے نفیس مجرمانہ کارروائیاں انجام دینے کے بعد ، ریڈ آرمی بالآخر اس علاقے کا بیشتر حصہ آزاد کرنے میں کامیاب ہو گئی جس پر جرمنی نے اس سے قبل 1944 کے موسم گرما میں قبضہ کر لیا تھا۔ [167] تباہی آرمی گروپ سینٹر کا ، آپریشن بگریشن کا نتیجہ ، فیصلہ کن کامیابی ثابت ہوا۔ 1944 کے موسم خزاں میں جرمن فوج کے شمالی اور جنوبی علاقوں کے خلاف اضافی سوویت کارروائیوں نے جرمن جنگ مشین کو پسپائی میں ڈال دیا۔ [171] جنوری 1945 تک ، سوویت فوجی طاقت کا مقصد جرمنی کے دار الحکومت برلن کا تھا۔ [171] مئی 1945 میں نازی جرمنی کی مکمل شکست اور اس کی گرفت کے ساتھ جنگ کا خاتمہ ہوا۔ [38]
جنگی جرائم[ترمیم]
اگرچہ سوویت یونین نے جنیوا کنونشن پر دستخط نہیں کیے تھے ، جرمنی نے اس معاہدے پر دستخط کیے تھے اور اس لیے اس پر پابند کیا گیا تھا کہ وہ اس کی دفعات کے مطابق سوویت چنگی قیدیوں کو انسانی سلوک پیش کرے (جیسا کہ انھوں نے عام طور پر دوسرے اتحادی طاقتوں کے ساتھ کیا تھا)۔ [52] [178] سوویتوں کے مطابق ، انھوں نے آرٹیکل 9 کی وجہ سے جنیوا کنونشنوں پر دستخط نہیں کیے تھے جنھوں نے مختلف کیمپوں میں جنگی قیدیوں کی نسلی تفریق مسلط کرکے ، سوویت آئین کے منافی تھا۔ [52] کنونشن کے آرٹیکل 82 میں واضح کیا گیا ہے کہ "اگر جنگ کے وقت ، باہمی اختلافات میں سے ایک کنونشن کا فریق نہیں ہے تو ، اس کے احکامات اس کے باوجود اس جماعت میں شامل لڑائی کرنے والوں کے درمیان نافذ العمل رہیں گے۔" [179] اس کے باوجود ہٹلر نے سوویت یونین کے خلاف جنگ کو "وجود کی جدوجہد" ہونے کا مطالبہ کیا اور اس بات پر زور دیا کہ روسی فوجوں کو " فنا " ہونا چاہیے ، یہ ایک ایسی ذہنیت ہے جس نے سوویت جنگی قیدیوں کے خلاف جنگی جرائم میں اہم کردار ادا کیا۔ [41] 16 جولائی 1941 کا ایک یادداشت ، جس میں مارٹن برمن نے ریکارڈ کیا تھا ، ہٹلر کے حوالے سے نقل کیا ہے ، "دیوہیکل [مقبوضہ] علاقے کو قدرتی طور پر جلد از جلد پرسکون ہونا ضروری ہے ، اگر یہ صرف مضحکہ خیز نظر آتا ہے تو اسے گولی مار دی جائے گی۔" . [180] [31] آسانی سے نازیوں کے لیے ، یہ حقیقت یہ ہے کہ سوویت یونین ان کے ہاتھ میں کھیلے گئے کنونشن پر دستخط کرنے میں ناکام رہا کیونکہ انھوں نے اس کے مطابق اپنے طرز عمل کو جواز بنایا۔ یہاں تک کہ اگر سوویتوں نے دستخط کر دیے تھے ، اس کا زیادہ امکان نہیں ہے کہ اس سے جنگجوؤں ، عام شہریوں اور جنگی قیدیوں کے بارے میں نازیوں کی نسل کشی کی پالیسیاں بند ہوجاتی۔ [52]
جنگ سے پہلے ، ہٹلر نے بدنام زمانہ کمیسار آرڈر جاری کیا ، جس میں مطالبہ کیا گیا تھا کہ محاذ میں سوار تمام سوویت سیاسی کمانڈروں کو بغیر کسی مقدمے کے فوری گولی مار دی جائے۔ [41] جرمن فوجیوں نے ایس ایس-آئینزٹگروپن کے ممبروں کے ساتھ مل کر ان اجتماعی ہلاکتوں میں حصہ لیا ، بعض اوقات ہچکچاتے ہوئے ، "فوجی ضرورت" کا دعویٰ کیا۔ [67] [181] حملے کے موقع پر ، جرمن فوجیوں کو بتایا گیا کہ ان کی لڑائی "بالشویک حملہ آوروں ، گوریلاوں ، تخریب کاروں ، یہودیوں اور تمام سرگرم اور غیر فعال مزاحمت کے مکمل خاتمے کے خلاف بے رحمانہ اور بھرپور اقدامات کا مطالبہ کرتی ہے"۔ جماعتی حملوں کے خلاف اجتماعی سزا دی گئی تھی۔ اگر کسی قصوروار کی جلد شناخت نہیں ہو سکتی ہے تو پھر دیہات جلانا اور اجتماعی پھانسی کو قابل قبول انتقام سمجھا جاتا ہے۔ [31] اگرچہ نازی پروپیگنڈے کی وجہ سے جرمن فوجیوں کی اکثریت نے ان جرائم کو جواز کے طور پر قبول کیا ، جس میں ریڈ آرمی کو انٹر مین اسکین کی حیثیت سے پیش کیا گیا تھا ، لیکن کچھ مشہور جرمن افسران نے ان کے بارے میں کھل کر احتجاج کیا۔ [131] ایک اندازے کے مطابق صرف باربوروسا کے دوران ہی بیس لاکھ سوویت جنگی قیدی فاقہ کشی کے باعث فوت ہو گئے۔ [56] جنگ کے اختتام تک ، سوویت جنگی قیدیوں میں سے 58 فیصد جرمن قید میں ہی ہلاک ہو چکے تھے۔ [98]
خواتین اور بچوں سمیت شہریوں کے خلاف منظم جرائم کو جرمن پولیس اور فوجی دستوں کے ساتھ ساتھ مقامی ساتھیوں نے بھی بڑے پیمانے پر انجام دیا۔ [109] [180] ریخ مین سیکیورٹی آفس کی کمانڈ میں ، آئنسٹیگروپین کے قتل اسکواڈوں نے فتح شدہ سوویت علاقوں میں یہودیوں اور کمیونسٹوں کے بڑے پیمانے پر قتل عام کیا۔ ہولوکاسٹ کے مورخ راؤل ہلبرگ نے "موبائل قتل کارروائیوں" کے ذریعے قتل کیے جانے والے یہودیوں کی تعداد 1،400،000 بتائی ہے۔ [101] "پارٹی اور ریاستی عہدوں پر یہودیوں" کو قتل کرنے کی اصل ہدایات کو "فوجی دور کے تمام مرد یہودیوں" کو شامل کرنے کے لیے وسیع کیا گیا تھا اور پھر "عمر کے قطع نظر تمام مرد یہودیوں" میں ایک بار پھر توسیع کی گئی تھی۔ جولائی کے آخر تک ، جرمن باقاعدگی سے خواتین اور بچوں کو ہلاک کر رہے تھے۔ [93] 18 دسمبر 1941 کو ، ہیملر اور ہٹلر نے "یہودی سوال" پر تبادلہ خیال کیا اور ہیملر نے اس ملاقات کے نتائج کو اپنی تقرری کتاب میں نوٹ کیا: "فریقین کی حیثیت سے فنا ہوجانا۔" کرسٹوفر براؤننگ کے مطابق ، "یہودیوں کو ختم کرنا اور حریت پسندوں کو مارنے کے نام سے نام نہاد 'یہودی سوال' کو حل کرنا ہٹلر اور ہیملر کے مابین اتفاق رائے سے ہوا کنونشن تھا"۔ [182] "کمتر" ایشیائی عوام کے خلاف نازی پالیسیوں کے مطابق ، ترکمن باشندوں کو بھی ستایا گیا۔ شہزادہ ولی کجوم خان کی جنگ کے بعد کی ایک رپورٹ کے مطابق ، وہ خوفناک حالات میں حراستی کیمپوں میں قید تھے ، جہاں "منگولین" خصوصیات کے حامل افراد کو روزانہ قتل کیا جاتا تھا۔ دی ایشینز بھی آئن سیٹزگروپن کی طرف سے ھدف بنائے گئے اور کیف میں ایک "پیتھلوجیکل انسٹی ٹیوٹ" میں مہلک طبی تجربات اور قتل کے موضوعات تھے۔ ہٹلر کو آئنسٹگروپین نے بڑے پیمانے پر قتل و غارت گری کی اطلاعات موصول کیں جنھیں پہلے آر ایس ایچ اے تک پہنچایا گیا تھا ، جہاں انھیں گسٹاپو چیف ہینرچ مولر کی ایک سمری رپورٹ میں شامل کیا گیا تھا۔
جرمنی کی 9 ویں فوج کے سپاہیوں کے لیے تعزیتی اجلاس ہونے اور پانی کے کنوؤں کو زہر آلود کرنے کا شبہ ہے۔ سوویت یونین کے چوتھے سب سے بڑے شہر خارکوف میں ، جرمنوں کے لیے کام کرنے والے شہریوں کی صرف ایک چھوٹی تعداد کو کھانا فراہم کیا گیا ، باقی کو آہستہ آہستہ بھوک سے مرنے کے لیے نامزد کیا گیا۔ [184] 1942 میں ہزاروں سوویتوں کو غلام مزدوری کے طور پر استعمال کرنے کے لیے جرمنی بھیج دیا گیا تھا۔ [109]
لینین گراڈ کے شہریوں پر بھاری بمباری اور ایک محاصرے کا نشانہ بنایا گیا جو 872 دن تک جاری رہے گا اور 10 لاکھ سے زائد افراد کو موت کے گھاٹ اتارا جائے گا ، جن میں سے تقریبا 400،000 14 سال سے کم عمر کے بچے تھے۔ [185] [155] [93] جرمن -فنیش ناکہ بندی نے کھانے ، ایندھن اور خام مال تک رسائی ختم کردی اور غیر روزگار افراد کے لیے روزانہ چار آونس (پانچ پتلی سلائسیں) اور روزانہ تھوڑا سا پانی کا سوپ کم ہو گیا۔ [155] بھوک سے مبتلا سوویت شہریوں نے ہیئر ٹانک اور ویسلن کے ساتھ اپنے گھریلو جانوروں کو بھی کھانا شروع کیا۔ کچھ مایوس شہریوں نے نرسنگال کا سہارا لیا۔ سوویت ریکارڈ نے محاصرے کے دوران 2 ہزار افراد کو "گوشت کے گوشت کے طور پر استعمال" کے الزام میں گرفتار کیا جن میں سے 886 افراد 1941–42 کے پہلے موسم سرما کے دوران گرفتار ہوئے تھے۔ [93] ویرمکٹ نے لینین گراڈ کو سیل کرنے ، آبادی کو فاقہ کشی اور پھر شہر کو مکمل طور پر منہدم کرنے کا منصوبہ بنایا۔ [93]
جنسی تشدد[ترمیم]
مشرق میں عصمت دری ایک وسیع پیمانے پر رجحان تھا کیونکہ جرمن فوجی باقاعدگی سے سوویت خواتین کے خلاف متشدد جنسی حرکتوں کا ارتکاب کرتے ہیں۔ [186] کبھی کبھار پوری یونٹ اجتماعی عصمت دری کی ایک تہائی واردات کے ساتھ جرم میں ملوث ہوتی تھی۔ [167] مورخ ہنس ہیر کا تعلق ہے کہ مشرقی محاذ کی دنیا میں ، جہاں جرمنی کی فوج نے روس کو کمیونزم سے مساوی قرار دیا تھا ، ہر چیز "منصفانہ کھیل" تھی۔ اس طرح عصمت دری کی اطلاع نہیں دی جاتی ہے جب تک کہ پوری اکائیوں میں ملوث نہ ہوں۔ [187] اکثر یہودی خواتین کے معاملے میں ، جنسی تشدد کے واقعات کے بعد انھیں فوری طور پر قتل کر دیا گیا تھا۔ [186] مورخین برجیت بیک نے زور دے کر کہا کہ فوجی فرمانوں نے ، جس میں متعدد سطح پر تھوک فروشی کی مجازی کی گئی ہے ، مشرق میں جرمنی کے فوجیوں کے ذریعہ کسی بھی طرح کے جنسی جرائم کے لیے قانونی چارہ جوئی کی اساس کو بنیادی طور پر ختم کر دیا۔ [188] وہ یہ بھی دعوی کرتی ہیں کہ اس طرح کی مثالوں کی کھوج کو محدود کرنا اس حقیقت کی وجہ سے تھا کہ سویلین رہائش میں ہونے والے الزامات کے تناظر میں اکثر جنسی تشدد کا نشانہ بنایا جاتا تھا۔
تاریخی اہمیت[ترمیم]
آپریشن باربوروسا تاریخ کا سب سے بڑا فوجی آپریشن تھا - کسی اور جارحیت کے مقابلے میں زیادہ مرد ، ٹینک ، بندوقیں اور ہوائی جہاز تعینات تھے۔ [60] اس حملے نے مشرقی محاذ کو کھول دیا ، جو جنگ کا سب سے بڑا تھیٹر تھا ، جس میں چار سالوں سے غیر معمولی تشدد اور تباہی کی جھڑپیں دیکھنے میں آئیں اور تقریبا 8.6 ملین سرخ فوج کے جوانوں سمیت 26 ملین سوویت افراد ہلاک ہو گئے۔ [184] دوسری جنگ عظیم کے دوران پوری دنیا میں ہونے والی تمام لڑائیوں کے مقابلے میں مشرقی محاذ پر لڑتے ہوئے زیادہ ہلاک ہو گئے۔ [189] معیشت اور زمین کی تزئین کی دونوں کو پہنچنے والے نقصانات بہت زیادہ تھے ، کیونکہ تقریبا 1،710 سوویت قصبے اور 70،000 دیہات تباہ ہو گئے۔ [56]
آپریشن باربوروسا اور اس کے نتیجے میں جرمنی کی شکست نے مشرقی اور مغربی گروپوں میں تقسیم کرتے ہوئے یورپ کا سیاسی منظر نامہ تبدیل کر دیا۔ [56] برصغیر کے مشرقی نصف حصے میں رہ گیا سیاسی خلاء کو یو ایس ایس آر نے اس وقت پُر کیا جب اسٹالین نے 1944–1945 کے اپنے علاقائی انعامات حاصل کیے اور بلغاریہ ، رومانیہ ، ہنگری ، پولینڈ ، چیکوسلواکیہ اور مشرقی نصف حصئے میں اپنی سرخ فوج مضبوطی سے رکھی۔ جرمنی کا [56] اسٹالن کے جرمنی کے دوبارہ پیدا ہونے والے طاقت اور اس کے ابتدائی اتحادیوں پر عدم اعتماد کے خوف نے سوویت پان سلاوکی اقدامات اور اس کے نتیجے میں سلاوکی ریاستوں کے اتحاد میں مدد کی۔ [190] مورخین ڈیوڈ گلانٹز اور جوناتھن ہاؤس کا دعوی ہے کہ آپریشن باربروسا [ژ] نے نہ صرف اسٹالن بلکہ اس کے بعد کے سوویت رہنماؤں کو متاثر کیا اور اس کا دعویٰ کیا کہ "اگلی چار دہائیوں" تک ان کے تزویراتی ذہنیت کو "رنگین" بنا۔ اس کے نتیجے میں ، سوویتوں نے " بفر اور مؤکل ریاستوں کا ایک وسیع نظام ، جس کو سوویت یونین کو مستقبل کے کسی بھی ممکنہ حملے سے بچانے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ، کی تخلیق کو اکسایا۔" [126] اس کے نتیجے میں ، مشرقی یورپ سیاسی طرز عمل میں کمیونسٹ بن گیا اور مغربی یورپ ریاستہائے متحدہ کے جمہوری اثر و رسوخ کی زد میں آگیا ، ایک ایسی قوم جو یورپ میں اپنی مستقبل کی پالیسیوں کے بارے میں غیر یقینی تھی۔ [56]
مزید دیکھیے[ترمیم]
- بحیرہ اسود کی مہمات
- دوسری جنگ عظیم کے دوران رومانیہ کی بحریہ
- کانٹوکوین
- آپریشن سلور فاکس
- دوسری جنگ عظیم کے مشرقی محاذ کی ٹائم لائن
- حتمی حل
حوالہ جات[ترمیم]
نوٹ[ترمیم]
- ↑ Germany's allies, in total, provided a significant number of troops and material to the front. There were also numerous foreign units recruited by Germany, including the Spanish Blue Division and the Legion of French Volunteers Against Bolshevism.
- ↑ Of the AFVs, Askey reports there were 301 assault guns, 257 tank destroyers and self-propelled guns, 1,055 armored half-tracks, 1,367 armored cars, 92 combat engineer and ammunition transport vehicles. [5]
- ↑ Excludes an additional 395,799 who were deemed unfit for service due to non-combat causes, transported out of their Army Group sectors for treatment, and treated in divisional/local medical facilities. 98% of those 395,799 eventually returned to active duty service, usually after relatively short treatment, meaning about 8,000 became permanent losses. Askey 2014, p. 178.
- ↑ See: Mark Axworthy, Third Axis Fourth Ally: Romanian Armed Forces in the European War, 1941–1945. pages 58 and 286.
- ↑ See:Robert Kirchubel. Operation Barbarossa: The German Invasion of Soviet Russia. Bloomsbury Publishing. Chapter: "Opposing Armies".
- ↑ Includes only Finnish casualties in Northern Finland during Operation Silver Fox.[20]
- ↑ See for instance the involvement of Latvian and Ukrainian forces in killing Jews cited by historian, Raul Hilberg.[27]
- ↑ The first sentence of Directive 21 read, "The German Wehrmacht must be prepared to crush Soviet Russia in a quick campaign even before the end of the war against England."[62]
- ↑ It is additionally important that considerable portions of the German General Staff thought of Russia as a "colossus of clay" which was "politically unstable, filled with discontented minorities, ineffectively ruled, and militarily weak."[66]
- ↑ Concerning this strategic mistake, historian David Stone asserts that, "If Hitler's decision to invade Russia in 1941 was his greatest single error of judgement, then his subsequent decision not to strike hard and fast against Moscow was surely a close second."[77]
- ↑ Flooding was so bad that Guderian wrote: "The Balkans Campaign had been concluded with all the speed desired, and the troops there engaged which were now needed for Russia were withdrawn according to plan and very fast. But all the same there was a definite delay in the opening of our Russian Campaign. Furthermore we had had a very wet spring; the Bug and its tributaries were at flood level until well into May and the nearby ground was swampy and almost impassable."[88]
- ↑ "A delay was almost certainly inevitable given that the late spring thaw had swelled and in some cases flooded the major waterways, impeding mobile operations over the sodden ground." per Guderian, Panzer Leader, p. 145;. Günther Blumentritt, von Rundstedt. The Soldier and the Man (London, 1952), p. 101; Hillgruber, Hitlers Strategie, pp. 506–507; Detlef Vogel "Der deutsche Überfall auf Jugoslawien und Griechenland," in Militärgeschichtliches Forschungsamt (ed.), Das Deutsche Reich und der Zweite Weltkrieg, Band III, p. 483.[89]
- ↑ For the Finnish President, Risto Ryti, the attack against the Soviet Union was part of the struggle against Bolshevism and one of Finland's "traditional enemies". [94]
- ↑ Historian Victor Davis Hanson reports that before the war came to its conclusion, the Soviets had an artillery advantage over the Germans of seven-to-one and that artillery production was the only area where they doubled U.S. and British manufacturing output.[112]
- ↑ Significant planning for Finnish participation in the campaign against the Soviet Union was conducted well-before the plan's actual implementation.[152]
- ↑ On 12 November 1941 the temperature around Moscow was −12 °C (10 °F).[168]
- ↑ Glantz and House use the expression "The Great Patriotic War", which is the Soviet name for the Second World War—but this term represents by and large, the contest between the U.S.S.R. and Nazi Germany.
حوالہ جات[ترمیم]
- ^ ا ب پ Clark 2012, p. 73.
- ↑ Glantz 2001, p. 9.
- ^ ا ب پ Glantz 2010a, p. 20.
- ^ ا ب پ Liedtke 2016, p. 220.
- ^ ا ب پ ت Askey 2014, p. 80.
- ↑ Liedtke 2016, p. 220, of which 259 assault guns.
- ↑ Bergström 2007, p. 129.
- ^ ا ب Glantz 2015, p. 384.
- ↑ Glantz 2001, p. 9, states 2.68 million.
- ↑ Glantz 1998, pp. 10–11, 101, 293, states 2.9 million.
- ↑ Taylor 1974, p. 98, states 2.6 million.
- ↑ Mercatante 2012, p. 64.
- ↑ Clark 2012, p. 76.
- ↑ Glantz 2010a, p. 28, states 7,133 aircraft.
- ↑ Mercatante 2012, p. 64, states 9,100 aircraft.
- ↑ Clark 2012, p. 76, states 9,100 aircraft.
- ↑ Askey 2014, p. 178.
- ^ ا ب Bergström 2007, p. 117.
- ^ ا ب Askey 2014, p. 185.
- ↑ Ziemke 1959, p. 184.
- ↑ Ungváry 2004, p. 33.
- ↑ Krivosheev 1997, pp. 95–98.
- ↑ Sharp 2010, p. 89.
- ^ ا ب Rich 1973.
- ^ ا ب Snyder 2010.
- ↑ Chapoutot 2018.
- ↑ Hilberg 1992, pp. 58–61, 199–202.
- ↑ United States Holocaust Memorial Museum 1996.
- ↑ Rees 2010.
- ↑ Stackelberg 2002.
- ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ Förster 1988.
- ↑ Hillgruber 1972.
- ^ ا ب پ ت ٹ Shirer 1990.
- ^ ا ب Stackelberg 2007.
- ↑ Fahlbusch 1999.
- ^ ا ب Evans 1989.
- ↑ Breitman 1990.
- ^ ا ب Burleigh 2000.
- ↑ Burleigh & Wippermann 1991.
- ↑ Lewy 2017.
- ^ ا ب پ ت ٹ Kershaw 2001.
- ↑ Förster 2005.
- ↑ Majer 2003.
- ↑ Gellately 1990.
- ↑ Himmler 1940.
- ↑ Mazower 2009.
- ↑ Rössler & Schleiermacher 1996.
- ^ ا ب Ingrao 2013.
- ↑ Kirby 1980.
- ^ ا ب Hildebrand 1973.
- ^ ا ب پ Roberts 2006.
- ^ ا ب پ ت ٹ ث Bellamy 2007.
- ↑ Brackman 2001.
- ^ ا ب Service 2005.
- ↑ Weeks 2002.
- ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح Hartmann 2013.
- ^ ا ب پ ت Ericson 1999.
- ^ ا ب Kay 2006.
- ^ ا ب پ ت ٹ Roberts 2011.
- ^ ا ب Overy 1996.
- ↑ Hardesty 2012, p. 6.
- ↑ Hartmann 2013, p. 13.
- ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ Fritz 2011.
- ↑ Chickering, Förster & Greiner 2005.
- ^ ا ب پ ت Bradley & Buell 2002.
- ↑ Megargee 2000, p. 110.
- ^ ا ب پ Wette 2007.
- ^ ا ب Gorodetsky 2001.
- ↑ Palmer 2010.
- ↑ Patterson 2003.
- ↑ Handrack 1981.
- ↑ Klemann & Kudryashov 2012.
- ^ ا ب Megargee 2000.
- ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح Seaton 1972.
- ^ ا ب پ ت ٹ ث Higgins 1966.
- ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ د ڈ ذ ر ڑ ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م Glantz 2010a.
- ↑ Stone 2011, p. 195.
- ^ ا ب Glantz 2010b.
- ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ د ڈ ذ ر ڑ ز ژ س ش Clark 2012.
- ↑ Hayward 1995.
- ↑ Price-Smith 2015.
- ^ ا ب پ ت Müller 2016.
- ^ ا ب پ ت ٹ ث ج Bergström 2007.
- ^ ا ب پ Hastings 2012.
- ↑ Overy 2006.
- ^ ا ب پ Ziemke 1959.
- ↑ Middleton, New York Times (21 June 1981).
- ↑ Guderian 2002, p. 145.
- ↑ Stahel 2009, p. 140.
- ↑ Forczyk 2006.
- ↑ Stockings & Hancock 2013.
- ↑ Hooker 1999.
- ^ ا ب پ ت ٹ ث Beevor 2012.
- ↑ Menger 1997, p. 532.
- ^ ا ب پ Liedtke 2016.
- ^ ا ب Askey 2014.
- ^ ا ب پ Glantz 2001.
- ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ د ڈ ذ ر ڑ ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ہ ھ ی ے اا اب ات اث Glantz 2012.
- ^ ا ب پ ت ٹ Baker 2013.
- ↑ Breitman 1991.
- ^ ا ب Hilberg 1961.
- ^ ا ب پ ت ٹ ث ج Glantz 1998.
- ^ ا ب Rayfield 2004.
- ↑ Berthon & Potts 2007.
- ^ ا ب پ ت Waller 1996.
- ^ ا ب Roberts 1995.
- ↑ Hastings 2016.
- ↑ Taylor 1974.
- ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح Glantz & House 1995.
- ^ ا ب Sakwa 2005.
- ↑ Hanson 2017.
- ↑ Hanson 2017, pp. 386–387.
- ↑ Kirshin 1997.
- ^ ا ب Mercatante 2012.
- ↑ Macksey 1989.
- ↑ Dunnigan 1978.
- ↑ Russian Military Library.
- ^ ا ب پ Uldricks 1999.
- ↑ Smelser & Davies 2008.
- ^ ا ب Bar-Joseph & Levy 2009.
- ↑ Humpert 2005.
- ↑ Mawdsley 2003.
- ^ ا ب پ ت ٹ Kirchubel 2005.
- ^ ا ب پ ت Kirchubel 2003.
- ^ ا ب پ ت ٹ Kirchubel 2007.
- ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ Glantz & House 2015.
- ↑ Kirchubel 2013.
- ↑ Pohl 2018.
- ↑ Braithwaite 2010.
- ↑ The Führer to the German People (1941).
- ^ ا ب Ueberschär & Müller 2008.
- ^ ا ب پ ت ٹ ث ج Hardesty 2012.
- ^ ا ب Murray & Millett 2000.
- ↑ Forczyk 2014.
- ↑ Nenye et al. (2016), pp. 36, 39–41.
- ↑ Mann & Jörgensen (2002), pp. 74–76.
- ↑ Ueberschär (1998), pp. 941–944, 974–980.
- ↑ Nenye et al. (2016), pp. 38–41.
- ↑ Dear & Foot 1995.
- ^ ا ب پ ت Keegan 1989.
- ^ ا ب پ Battle for Russia, 1996.
- ↑ Wright 1968.
- ^ ا ب Seaton 1982.
- ↑ Mann & Jörgensen (2002), pp. 81–87.
- ↑ Ueberschär (1998), pp. 941–944.
- ↑ Mann & Jörgensen (2002).
- ↑ Nenye et al. (2016), pp. 67–86.
- ↑ Ueberschär (1998), pp. 970–974.
- ^ ا ب Nenye et al. (2016).
- ^ ا ب Ueberschär (1998).
- ^ ا ب پ ت ٹ ث Thomas 2012.
- ↑ Ueberschär 1998, pp. 455–470.
- ↑ Klink 1998.
- ^ ا ب Werth 1964.
- ^ ا ب پ Miller & Commager 2001.
- ↑ Hitler Strikes East, 2009.
- ↑ Forczyk 2009.
- ↑ Cooper 1984.
- ↑ Ueberschär (1998), pp. 941–953.
- ↑ Mann & Jörgensen (2002), pp. 93–97.
- ↑ Menger 1997.
- ↑ Stone 2011.
- ↑ Stahel 2009.
- ^ ا ب پ ت ٹ Gilbert 1989.
- ↑ Smith 2000.
- ^ ا ب پ ت Hill 2016.
- ^ ا ب پ ت Shepherd 2016.
- ↑ Gilbert 1989, p. 255.
- ↑ Commager 1991.
- ↑ Mosier 2006.
- ^ ا ب پ ت ٹ Baker 2009.
- ↑ Wegner 1990.
- ^ ا ب پ Baudot et al. 1989.
- ↑ Hayward 2000.
- ↑ Symonds 2014.
- ↑ Dunn 1995.
- ↑ Glantz 2002.
- ↑ UGA Digital Commons
- ↑ ICRC-Geneva Convention
- ^ ا ب Browning 1998.
- ↑ Förster 1998.
- ↑ Browning 2000.
- ↑ Langerbein 2003.
- ^ ا ب Moskoff 2002.
- ↑ Siege of Leningrad 2011.
- ^ ا ب Mühlhäuser 2010.
- ↑ Heer 2000.
- ^ ا ب Beck 2004.
- ↑ Weinberg 2005.
- ↑ Roberts 2014.
کتابیات[ترمیم]
- Nigel Askey (2014)۔ Operation Barbarossa: The Complete Organisational and Statistical Analysis, and Military Simulation۔ (II B)۔ U.S.: Lulu Publishing۔ ISBN 978-1-31241-326-9
- Lee Baker (2009)۔ The Second World War on the Eastern Front۔ London: Pearson Longman۔ ISBN 978-1-40584-063-7
- Lee Baker (2013)۔ The Second World War on the Eastern Front۔ Routledge۔ ISBN 978-1317865049
- Uri Bar-Joseph، Jack S. Levy (Fall 2009)۔ "Conscious Action and Intelligence Failure"۔ Political Science Quarterly۔ 124 (3): 461–488۔ doi:10.1002/j.1538-165X.2009.tb00656.x
- Omer Bartov (2001)۔ The Eastern Front, 1941–45: German Troops and the Barbarisation of Warfare۔ London: Palgrave Macmillan۔ ISBN 978-0-333-94944-3
- Marcel Baudot، Henri Bernard، Michael R.D. Foot، Hans-Adolf Jacobsen، مدیران (1989)۔ The Historical Encyclopedia of World War II۔ New York and Oxford: Facts on File۔ ISBN 978-0-671-24277-0
- Birgit Beck (2004)۔ Wehrmacht und sexuelle Gewalt. Sexualverbrechen vor deutschen Militärgerichten, 1939–1945 (بزبان الألمانية)۔ Paderborn: Schöningh Verlag۔ ISBN 978-3-50671-726-9
- Antony Beevor (2012)۔ The Second World War۔ New York: Back Bay Books۔ ISBN 978-0-316-02374-0
- Chris Bellamy (2007)۔ Absolute War: Soviet Russia in the Second World War۔ Vintage Books۔ ISBN 978-0-375-72471-8
- Christer Bergström (2007)۔ Barbarossa – The Air Battle: July–December 1941۔ Classic Publications۔ ISBN 978-1-85780-270-2
- Simon Berthon، Joanna Potts (2007)۔ Warlords: An Extraordinary Re-creation of World War II Through the Eyes and Minds of Hitler, Churchill, Roosevelt, and Stalin۔ Da Capo Press۔ ISBN 978-0-306-81538-6
- Roman Brackman (2001)۔ The Secret File of Joseph Stalin: A Hidden Life۔ Portland and London: Frank Cass Publishing۔ ISBN 978-0-7146-5050-0
- John Bradley، Thomas Buell (2002)۔ Why Was Barbarossa Delayed? The Second World War: Europe and the Mediterranean۔ Square One Publishing۔ ISBN 978-0-7570-0160-4
- Rodric Braithwaite (2010)۔ Moscow 1941: A City and Its People at War۔ Profile Books۔ ISBN 978-1-86197774-8
- Richard Breitman (1991)۔ "Himmler and the 'Terrible Secret' among the Executioners"۔ Journal of Contemporary History۔ 26 (3/4): 431–451۔ JSTOR 260654۔ doi:10.1177/002200949102600305
- Richard Breitman (1990)۔ "Hitler and Genghis Khan"۔ Journal of Contemporary History۔ 25 (2/3): 337–351۔ JSTOR 260736۔ doi:10.1177/002200949002500209
- Christopher R. Browning (1998)۔ Ordinary Men: Reserve Police Battalion 101 and the Final Solution in Poland (1 ایڈیشن)۔ New York: HarperCollins۔ ISBN 978-0-06-099506-5
- Michael Burleigh، Wolfgang Wippermann (1991)۔ The Racial State: Germany 1933-1945۔ Cambridge University Press۔ ISBN 978-0521398022
- Michael Burleigh (2000)۔ The Third Reich: A New History۔ Pan Macmillan۔ ISBN 978-0-330-47550-1
- Johann Chapoutot (2018)۔ The Law of Blood: Thinking and Acting as a Nazi۔ Cambridge and London: The Belknap Press of Harvard University Press۔ ISBN 978-0-67466-043-4
- Roger Chickering، Stig Förster، Bernd Greiner (2005)۔ A World at Total War: Global Conflict and the Politics of Destruction, 1937–1945۔ Cambridge University Press۔ ISBN 978-0-521-83432-2
- Lloyd Clark (2012)۔ Kursk: The Greatest Battle: Eastern Front 1943۔ Headline Review۔ ISBN 978-0755336395
- Henry Commager (1991)۔ The Story of the Second World War۔ Brassey's Publishing۔ ISBN 978-0080410661
- Matthew Cooper (1984)۔ The German Army, 1933–1945: Its Political and Military Failure۔ New York: Bonanza Books۔ ISBN 978-0-51743-610-3
- Ian Dear، M.R.D. Foot، مدیران (1995)۔ The Oxford Guide to World War II۔ Oxford; New York: Oxford University Press۔ ISBN 978-0-19-534096-9
- Walter S. Jr. Dunn (1995)۔ The Soviet Economy and the Red Army, 1930–1945۔ Westport, CT: Praeger۔ ISBN 978-0-27594-893-1
- James Dunnigan (1978)۔ The Russian Front۔ Arms & Armour Press۔ ISBN -0-85368-152-X
- Edward Ericson (1999)۔ Feeding the German Eagle: Soviet Economic Aid to Nazi Germany, 1933–1941۔ Praeger Publishing۔ ISBN 978-0275963378
- Richard J. Evans (1989)۔ In Hitler's Shadow۔ New York, NY: Pantheon
- Richard J. Evans (2008)۔ The Third Reich at War۔ London: Allen Lane۔ ISBN 978-0-7139-9742-2
- Michael Fahlbusch (1999)۔ Die Südostdeutsche Forschungsgemeinschaft (بزبان الألمانية)۔ German Historical Institute۔ ISBN 978-0-375-41086-4
- Robert Forczyk (2006)۔ Moscow 1941: Hitler's first defeat۔ Osprey۔ ISBN 978-1846030178
- Robert Forczyk (2009)۔ Leningrad 1941–44: The Epic Siege۔ Oxford, UK: Osprey۔ ISBN 978-1-84908-107-8
- Robert Forczyk (2014)۔ Tank Warfare on the Eastern Front 1941–1942۔ Pen and Sword۔ ISBN 978-1781590089
- Jürgen Förster (Winter 1988)۔ "Barbarossa Revisited: Strategy and Ideology in the East" (PDF)۔ Jewish Social Studies۔ 50 (1/2): 21–36۔ 30 مارچ 2016 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ "آرکائیو کاپی" (PDF)۔ 30 مارچ 2016 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 جولائی 2020
- Jürgen Förster (1998)۔ "Operation Barbarossa as a War of Conquest and Annihilation"۔ $1 میں Boog, Horst، Förster, Jürgen، Hoffmann, Joachim، Klink, Ernst، Müller, Rolf-Dieter، Ueberschär, Gerd R.۔ Germany and the Second World War۔ IV [Attack on the Soviet Union]۔ ترجمہ بقلم Dean S. McMurry، Ewald Osers، Louise Willmot۔ Oxford and New York: Clarendon Press۔ ISBN 978-0-19-822886-8
- Jürgen Förster (2005)۔ "The German Military's Image of Russia"۔ Russia: War, Peace and Diplomacy۔ London: Weidenfeld & Nicolson۔ ISBN 978-0297849131
- Stephen Fritz (2011)۔ Ostkrieg: Hitler's War of Extermination in the East۔ University Press of Kentucky۔ ISBN 978-0813134161
- Robert Gellately (1990)۔ The Gestapo and German Society: Enforcing Racial Policy, 1933–1945۔ Clarendon Press۔ ISBN 978-0-19-820297-4
- Martin Gilbert (1989)۔ The Second World War: A Complete History۔ New York: Henry Holt and Company۔ ISBN 978-0-8050-0534-9
- David Glantz، Jonathan House (1995)۔ When Titans Clashed: How the Red Army Stopped Hitler۔ University Press of Kansas۔ ISBN 978-1906033729
- David Glantz (1998)۔ Stumbling Colossus: The Red Army on the Eve of World War۔ University Press of Kansas۔ ISBN 978-0700617890
- لوا خطا ماڈیول:Citation/CS1/Utilities میں 38 سطر پر: bad argument #1 to 'ipairs' (table expected, got nil)۔
- David Glantz (2002)۔ Slaughterhouse: The Encyclopedia of the Eastern Front۔ Garden City, NY: The Military Book Club۔ ISBN 978-0-73943-128-3
- David Glantz (2010a)۔ Barbarossa Derailed: The Battle for Smolensk, Volume 1۔ Helion & Company۔ ISBN 978-1906033729
- David Glantz (2010b)۔ Barbarossa Derailed: The Battle for Smolensk, Volume 2۔ Helion & Company۔ ISBN 978-1906033903
- David Glantz (2012)۔ Operation Barbarossa: Hitler's invasion of Russia 1941۔ The History Press۔ ISBN 978-0752460703
- David Glantz، Jonathan House (2015)۔ When Titans Clashed: How the Red Army Stopped Hitler۔ Revised and Expanded Edition۔ University Press of Kansas۔ ISBN 978-0-70062-121-7
- Gabriel Gorodetsky (2001)۔ Grand Delusion: Stalin and the German Invasion of Russia۔ Yale University Press۔ ISBN 978-0300084597
- Heinz Guderian (2002)۔ Panzer Leader۔ Cambridge, MA: Da Capo Press۔ ISBN 978-0-30681-101-2
- Hans-Dieter Handrack (1981)۔ Das Reichskommissariat Ostland: Die Kulturpolitik Der Deutschen Verwaltung Zwischen Autonomie Und Gleichschaltung 1941–1944 (بزبان الألمانية)۔ Hann. Münden: Gauke۔ ISBN 978-3879980383
- Victor Davis Hanson (2017)۔ The Second World Wars: How the First Global Conflict Was Fought and Won۔ New York: Basic Books۔ ISBN 978-0-46506-698-8
- Christian Hartmann (2013)۔ Operation Barbarossa: Nazi Germany's War in the East, 1941–1945۔ Oxford University Press۔ ISBN 978-0-19-966078-0
- Von Hardesty (2012)۔ Red Phoenix Rising: The Soviet Air Force in World War II۔ University Press of Kansas۔ ISBN 978-0700618286
- Max Hastings (2012)۔ Inferno: The World at War, 1939–1945۔ New York: Vintage۔ ISBN 978-0-30747-553-4
- Max Hastings (2016)۔ The Secret War: Spies, Ciphers, and Guerrillas, 1939–1945۔ New York: Harper۔ ISBN 978-0-06225-927-1
- Joel Hayward (1995)۔ "Hitler's Quest for Oil: The Impact of Economic Considerations on Military Strategy, 1941–42"۔ Journal of Strategic Studies۔ 18 (4): 94–135۔ doi:10.1080/01402399508437621
- Joel Hayward (July 2000)۔ "Too Little, Too Late: An Analysis of Hitler's Failure in August 1942 to Damage Soviet Oil Production" (PDF)۔ The Journal of Military History۔ 64 (3): 769–794۔ JSTOR 120868۔ doi:10.2307/120868۔ 14 فروری 2019 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 جولائی 2020
- Hannes Heer (2000)۔ "The Logic of the War of Extermination: The Wehrmacht and the Anti-Partisan War"۔ $1 میں Hannes Heer، Klaus Naumann۔ War of Extermination: The German Military in World War II۔ New York: Berghahn Books۔ ISBN 978-1-57181-232-2
- Trumbull Higgins (1966)۔ Hitler and Russia: The Third Reich in a Two-Front War, 1937–1943۔ Macmillan Publishing۔ ASIN B0000CNOQU
- Raul Hilberg (1961)۔ The Destruction of the European Jews۔ Chicago: Quadrangle Books
- Raul Hilberg (1992)۔ Perpetrators, Victims, Bystanders: The Jewish Catastrophe, 1933–1945۔ New York: Harper Collins۔ ISBN 0-8419-0910-5
- Klaus Hildebrand (1973)۔ The Foreign Policy of the Third Reich۔ Berkeley and Los Angeles: University of California Press۔ ISBN 978-0-520-02528-8
- Andreas Hillgruber (1972)۔ "Die "Endlösung" und das deutsche Ostimperium als Kernstück des rassenideologischen Programms des Nationalsozialismus"۔ Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte (بزبان الألمانية)۔ 20 (2): 133–153۔ JSTOR 30197201
- Alexander Hill (2016)۔ The Red Army and the Second World War۔ UK: Cambridge University Press۔ ISBN 978-1107020795
- Heinrich Himmler (1940)۔ "Reflections on the Treatment of Peoples of Alien Races in the East"۔ Trials of War Criminals Before the Nuernberg Military Tribunals Under Control Council Law No. 10۔ 13۔ District of Columbia: US Government Printing Office۔ صفحہ: 147–150۔ ISBN 978-0-333-94944-3
- Richard D., Jr. Hooker (Spring 1999)۔ "'The World Will Hold Its Breath': Reinterpreting Operation Barbarossa"۔ Parameters: 150–64۔ 10 اگست 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 نومبر 2017 "آرکائیو کاپی"۔ 10 اگست 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 جولائی 2020
- David Humpert (2005)۔ "Viktor Suvorov and Operation Barbarossa: Tukhachevskii Revisited"۔ Journal of Slavic Military Studies۔ 18 (1): 59–74۔ doi:10.1080/13518040590914136
- Christian Ingrao (2013)۔ Believe and Destroy: Intellectuals in the SS War Machine۔ Malden, MA.: Polity۔ ISBN 978-0745660264
- Alex J. Kay (2006)۔ Exploitation, Resettlement, Mass Murder: Political and Economic Planning for German Occupation Policy in the Soviet Union, 1940–1941۔ New York: Berghahn Books۔ ISBN 9781845451868
- John Keegan (1989)۔ The Second World War۔ New York: Viking۔ ISBN 978-0-67082-359-8
- Ian Kershaw (2000)۔ Hitler 1889–1936: Hubris۔ Penguin۔ ISBN 978-0140133639
- Ian Kershaw (2001)۔ Hitler, 1936–1945: Nemesis۔ New York; London: W. W. Norton & Company۔ ISBN 978-0-393-32252-1
- D.G. Kirby (1980)۔ Finland in the Twentieth Century: A History and an Interpretation۔ University of Minnesota Press۔ ISBN 978-0-8166-5802-2
- Robert Kirchubel (2005)۔ Operation Barbarossa 1941: Army Group North۔ Osprey Publishing۔ ISBN 978-1-84176-857-1
- Robert Kirchubel (2007)۔ Operation Barbarossa 1941: Army Group Center۔ Osprey Publishing۔ ISBN 978-1-84603-107-6
- Robert Kirchubel (2003)۔ Operation Barbarossa 1941: Army Group South۔ Osprey Publishing۔ ISBN 978-1782004257
- Robert Kirchubel (2013)۔ Operation Barbarossa: The German Invasion of Soviet Russia۔ Bloomsbury Publishing۔ ISBN 978-1472804709
- Yuri Kirshin (1997)۔ "The Soviet Armed Forces on the Eve of the Great Patriotic War"۔ $1 میں Bernd Wegner۔ From Peace to War: Germany, Soviet Russia, and the World, 1939–1941۔ Providence and Oxford: Berghahn Books۔ ISBN 978-1-57181-882-9
- Hein Klemann، Sergei Kudryashov (2012)۔ Occupied Economies: An Economic History of Nazi-Occupied Europe, 1939–1945۔ New York: Berg۔ ISBN 978-0-857850607
- Ernst Klink (1998)۔ "The Conduct of Operations"۔ $1 میں Boog, Horst، Förster, Jürgen، Hoffmann, Joachim، Klink, Ernst، Müller, Rolf-Dieter، Ueberschär, Gerd R.۔ Germany and the Second World War۔ IV [Attack on the Soviet Union]۔ ترجمہ بقلم Dean S. McMurry، Ewald Osers، Louise Willmot۔ Oxford and New York: Clarendon Press۔ ISBN 978-0-19-822886-8
- G. F. Krivosheev (1997)۔ Soviet Casualties and Combat Losses in the Twentieth Century۔ Greenhill Books۔ ISBN 978-1853672804
- Helmut Langerbein (2003)۔ Hitler's Death Squads: The Logic of Mass Murder۔ College Station: Texas A & M University Press۔ ISBN 978-1-58544-285-0
- Guenter Lewy (2017)۔ Perpetrators: The World of the Holocaust Killers۔ New York: Oxford University Press۔ ISBN 978-0-19066-113-7
- Gregory Liedtke (2016)۔ Enduring the Whirlwind: The German Army and the Russo-German War 1941-1943۔ Helion and Company۔ ISBN 978-0-313-39592-5
- Kenneth Macksey (1989)۔ "Guderian"۔ $1 میں Correlli Barnett۔ Hitler's Generals۔ Weidenfeld & Nicolson۔ ISBN 978-0-297-79462-2
- Chris M. Mann، Christer Jörgensen (2002)۔ Hitler's Arctic War۔ Hersham, UK: Ian Allan Publishing۔ ISBN 978-0-7110-2899-9
- Evan Mawdsley (2003)۔ "Crossing the Rubicon: Soviet Plans for Offensive War in 1940–1941"۔ The International History Review۔ 25 (4): 818–865۔ ISSN 1618-4866۔ doi:10.1080/07075332.2003.9641015
- Diemut Majer (2003)۔ "Non-Germans" Under the Third Reich: The Nazi Judicial and Administrative System in Germany and Occupied Eastern Europe with Special Regard to Occupied Poland, 1939–1945۔ Johns Hopkins University Press۔ ISBN 978-0-8018-6493-3
- Mark Mazower (2009)۔ Hitler's Empire: Nazi Rule in Occupied Europe۔ Penguin۔ ISBN 978-0141011929
- Geoffrey Megargee (2000)۔ Inside Hitler's High Command۔ Lawrence, KS: University Press of Kansas۔ ISBN 978-0-70061-015-0
- Manfred Menger (1997)۔ "Germany and the Finnish 'Separate War' Against the Soviet Union"۔ $1 میں Bernd Wegner۔ From Peace to War: Germany, Soviet Russia, and the World, 1939–1941۔ Providence and Oxford: Berghahn Books۔ ISBN 978-1-57181-882-9
- Steven Mercatante (2012)۔ Why Germany Nearly Won: A New History of the Second World War in Europe۔ Praeger۔ ISBN 978-0313395925
- Mikhail Meltyukhov (2000)۔ Упущенный шанс Сталина. Советский Союз и борьба за Европу: 1939–1941 (بزبان الروسية)۔ Вече۔ ISBN 978-5-7838-0590-5
- Donald L. Miller، Henry Steele Commager (2001)۔ The Story of World War II۔ New York: Simon and Schuster۔ ISBN 9780743227186
- John Mosier (2006)۔ Cross of Iron: The Rise and Fall of the German War Machine, 1918–1945۔ New York: Henry Holt & Co.۔ ISBN 978-0-80507-577-9
- William Moskoff (2002)۔ The Bread of Affliction: The Food Supply in the USSR During World War II۔ Cambridge University Press۔ ISBN 978-0521522830
- Regina Mühlhäuser (2010)۔ Eroberungen. Sexuelle Gewalttaten und intime Beziehungen deutscher Soldaten in der Sowjetunion, 1941–1945 (بزبان الألمانية)۔ Hamburg: Hamburger Edition Verlag۔ ISBN 978-3-86854-220-2
- Rolf-Dieter Müller (2016)۔ Hitler's Wehrmacht, 1935–1945۔ Lexington: University Press of Kentucky۔ ISBN 978-0-81316-738-1
- Williamson Murray، Allan R. Millett (2000)۔ A War To Be Won: Fighting the Second World War۔ Cambridge, MA: Belknap Press of Harvard University Press۔ ISBN 978-0-674-00163-3
- Vesa Nenye، Peter Munter، Tony Wirtanen، Chris Birks (2016)۔ Finland at War: The Continuation and Lapland Wars 1941–45۔ Osprey۔ ISBN 978-1-4728-1526-2
- Richard Overy (1996)۔ The Penguin Historical Atlas of the Third Reich۔ New York: Penguin۔ ISBN 978-0-14051-330-1
- Richard Overy (2006)۔ The Dictators: Hitler's Germany, Stalin's Russia۔ London and New York: W.W. Norton & Company۔ ISBN 978-0-39332-797-7
- Michael A. Palmer (2010)۔ The German Wars: A Concise History, 1859–1945۔ Minneapolis: Zenith Press۔ ISBN 978-0-76033-780-6
- David Patterson (2003)۔ The Complete Black Book of Russian Jewry۔ Transaction۔ ISBN 978-1412820073
- Dieter Pohl (2018)۔ "War and Empire"۔ $1 میں Robert Gellately۔ The Oxford Illustrated History of the Third Reich۔ New York: Oxford University Press۔ ISBN 978-0-19872-828-3
- Andrew T. Price-Smith (2015-05-29)۔ Oil, Illiberalism, and War: An Analysis of Energy and US Foreign Policy۔ The MIT Press۔ ISBN 978-0-262-02906-3
- Donald Rayfield (2004)۔ Stalin and his Hangmen۔ Penguin Books۔ ISBN 978-0-14-100375-7
- Norman Rich (1973)۔ Hitler's War Aims: Ideology, the Nazi State, and the Course of Expansion۔ W.W. Norton۔ ISBN 978-0233964768
- Andrew Roberts (2011)۔ The Storm of War: A New History of the Second World War۔ New York: Harper Perennial۔ ISBN 978-0-06122-860-5
- Cynthia Roberts (1995)۔ "Planning for War: The Red Army and the Catastrophe of 1941"۔ Europe-Asia Studies۔ 47 (8): 1293–1326۔ doi:10.1080/09668139508412322
- Geoffrey Roberts (2006)۔ Stalin's Wars: From World War to Cold War, 1939–1953۔ Yale University Press۔ ISBN 978-0-300-11204-7
- Geoffrey Roberts (2014)۔ "Stalin's Wartime Vision of the Peace, 1939–1945"۔ $1 میں Timothy Snyder، Ray Brandon۔ Stalin and Europe: Imitation and Domination, 1928–1953۔ Oxford and New York: Oxford University Press۔ ISBN 978-0-19994-558-0
- Mechtild Rössler، Sabine Schleiermacher (1996)۔ Der "Generalplan Ost." Hauptlinien der nationalsozialistischen Planungs- und Vernichtungspolitik (بزبان الألمانية)۔ Akademie-Verlag
- Richard Sakwa (2005)۔ The Rise and Fall of the Soviet Union۔ Routledge Publishing۔ ISBN 978-1134806027
- Albert Seaton (1972)۔ The Russo-German War, 1941–45۔ Praeger Publishers۔ ISBN 978-0891414919
- Albert Seaton (1982)۔ The German Army, 1933–1945۔ New York: Meridian۔ ISBN 978-0-452-00739-0
- Robert Service (2005)۔ A History of Modern Russia: From Nicholas II to Vladimir Putin۔ Cambridge, MA: Harvard University Press۔ ISBN 978-0-67401-801-3
- Jane Sharp (2010)۔ Striving for Military Stability in Europe۔ Routledge۔ ISBN 978-1134325818
- Ben H. Shepherd (2016)۔ Hitler's Soldiers: The German Army in the Third Reich۔ New Haven and London: Yale University Press۔ ISBN 978-0-30017-903-3
- William Shirer (1990)۔ The Rise and Fall of the Third Reich: A History of Nazi Germany۔ Simon & Schuster۔ ISBN 978-0-671-72868-7
- Ronald Smelser، Edward J. Davies (2008)۔ The Myth of the Eastern Front: The Nazi-Soviet War in American Popular Culture (Paperback ایڈیشن)۔ New York: کیمبرج یونیورسٹی پریس۔ ISBN 9780521712316
- Howard Smith (2000)۔ Last Train from Berlin۔ Phoenix Press۔ ISBN 978-1842122143
- Timothy Snyder (2010)۔ Bloodlands: Europe between Hitler and Stalin۔ New York: Basic Books۔ ISBN 978-0-46503-147-4
- Roderick Stackelberg (2002)۔ Hitler's Germany: Origins, Interpretations, Legacies۔ London; New York: Taylor & Francis۔ ISBN 978-0-203-00541-5
- Roderick Stackelberg (2007)۔ The Routledge Companion to Nazi Germany۔ New York: Routledge۔ ISBN 978-0-41530-861-8
- David Stahel (2009)۔ Operation Barbarossa and Germany's Defeat in the East۔ Cambridge, UK: Cambridge University Press۔ ISBN 978-0-521-76847-4
- Craig Stockings، Eleanor Hancock (2013)۔ Swastika over the Acropolis: Re-interpreting the Nazi Invasion of Greece in World War II۔ Brill۔ ISBN 9789004254572
- David Stone (2011)۔ Shattered Genius: The Decline and Fall of the German General Staff in World War II۔ Philadelphia: Casemate۔ ISBN 978-1-61200-098-5
- Craig Symonds (2014)۔ Neptune: The Allied Invasion of Europe and the D-Day Landings۔ Oxford University Press۔ ISBN 978-0199986118
- Alan Taylor (1974)۔ History of World War II۔ Octopus Books۔ ISBN 978-0706403992
- Nigel Thomas (2012)۔ The German Army 1939–45: Eastern Front 1941–43۔ Osprey Publishing۔ ISBN 978-1782002192
- Gerd R. Ueberschär، Rolf-Dieter Müller (2008)۔ Hitler's War in the East, 1941-1945: A Critical Assessment۔ Berghahn Books۔ ISBN 978-1845455019
- Gerd R. Ueberschär (1998)۔ "The Involvement of Scandinavia in the Plans for Barbarossa"۔ $1 میں Boog, Horst، Förster, Jürgen، Hoffmann, Joachim، Klink, Ernst، Müller, Rolf-Dieter، Ueberschär, Gerd R.۔ Germany and the Second World War۔ IV [Attack on the Soviet Union]۔ ترجمہ بقلم Dean S. McMurry، Ewald Osers، Louise Willmot۔ Oxford and New York: Clarendon Press۔ ISBN 978-0-19-822886-8
- Teddy Uldricks (Autumn 1999)۔ "The Icebreaker Controversy: Did Stalin Plan to Attack Hitler?"۔ Slavic Review۔ 58 (3): 626–643۔ JSTOR 2697571۔ doi:10.2307/2697571
- Krisztián Ungváry (2004)۔ A magyar honvédség a második világháborúban [The Hungarian Defense Forces in World War II] (بزبان المجرية)۔ Budapest: Osiris۔ ISBN 9633896851
- United States Holocaust Memorial Museum (1996)۔ Historical Atlas of the Holocaust۔ New York: Macmillan Publishing۔ ISBN 978-0-02897-451-4
- John Waller (1996)۔ The Unseen War in Europe: Espionage and Conspiracy in the Second World War۔ Tauris & Company۔ ISBN 978-1-86064-092-6
- John Ward (2004)۔ Hitler's Stuka Squadrons: The Ju 87 at War, 1936–1945۔ MBI Publishing۔ ISBN 978-0760319918
- Albert Weeks (2002)۔ Stalin's Other War: Soviet Grand Strategy, 1939–1941۔ Rowman & Littlefield۔ ISBN 978-0-7425-2191-9
- Bernd Wegner (1990)۔ "Der Krieg gegen die Sowjetunion 1942/43"۔ $1 میں Boog, Horst، Rahn, Werner، Stumpf, Reinhard، Wegner, Bernd۔ Das Deutsche Reich und der Zweite Weltkrieg (بزبان الألمانية)۔ VI [Der globale Krieg: Die Ausweitung zum Weltkrieg und der Wechsel der Initiative 1941– 1943]۔ Stuttgart: Deutsche Verlags-Anstalt۔ ISBN 978-3-42106-233-8
- Gerhard Weinberg (2005)۔ A World at Arms: A Global History of World War II۔ Cambridge University Press۔ ISBN 978-0521618267
- Alexander Werth (1964)۔ Russia at War, 1941–1945۔ New York: E.P. Dutton۔ ASIN B0000CMAU7
- Wolfram Wette (2007)۔ The Wehrmacht: History, Myth, Reality۔ Harvard University Press۔ ISBN 978-0674025776
- Gordon Wright (1968)۔ The Ordeal of Total War, 1939–1945۔ New York: Harper & Row۔ ISBN 978-0061314087
- Earl F. Ziemke (1959)۔ The German Northern Theater of Operations, 1940–1945 (PDF)۔ Washington D.C.: U.S. Government Printing Office۔ ASIN B0007ETEOM۔ 21 اکتوبر 2020 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 جولائی 2020
آن لائن[ترمیم]
- لوا خطا ماڈیول:Citation/CS1 میں 828 سطر پر: Argument map not defined for this variable: NameListStyle۔
- Christopher Browning (2000)۔ "Evidence for the Implementation of the Final Solution"۔ Web Genocide Documentation Center – Resources on Genocide, War Crimes and Mass Killing۔ University of the West of England۔ اخذ شدہ بتاریخ October 1, 2016
- Christopher R. Browning (2007)۔ The Origins of the Final Solution: The Evolution of Nazi Jewish Policy, September 1939 – March 1942۔ U of Nebraska Press۔ Generalplan Ost: The Search for a Final Solution through Expulsion۔ ISBN 978-0803203921 – Google Books سے
- لوا خطا ماڈیول:Citation/CS1 میں 828 سطر پر: Argument map not defined for this variable: NameListStyle۔
- لوا خطا ماڈیول:Citation/CS1 میں 828 سطر پر: Argument map not defined for this variable: NameListStyle۔
- Meltyukhov, Mikhail Ivanovich۔ "Оценка советским руководством событий Второй мировой войны в 1939–1941" (بزبان الروسية)۔ Russian Military Library Moscow۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 مارچ 2015
- استشهاد فارغ (معاونت)
- "Modern History Sourcebook: The Molotov-Ribbentrop Pact, 1939"۔ University of Fordham۔ 12 مارچ 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 مارچ 2015
- Laurence Rees (2010)۔ "What Was the Turning Point of World War II?"۔ HISTORYNET۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 جولائی 2017
- "The Führer to the German People: 22 June 1941" [Der Führer an das deutsche Volk 22. Juni 1941]۔ Calvin College—German Propaganda Archive۔ اخذ شدہ بتاریخ August 25, 2017
- United States Holocaust Memorial Museum (20 June 2014)۔ "Nazi Persecution of Soviet Prisoners of War"۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 مارچ 2015
بیرونی روابط[ترمیم]
ویکی ذخائر پر Operation Barbarossa سے متعلق تصاویر- ویکی ذخائر پر Great Patriotic War سے متعلق تصاویر
Führer Directive 21 تحریری کام ویکی ماخذ پر- Adolf Hitler's Letter to Benito Mussolini Explaining the Invasion of the Soviet Union تحریری کام ویکی ماخذ پر
- The Führer to the German People: 22 June 1941 تحریری کام ویکی ماخذ پر
- Adolf Hitler's Order of the Day to the German Troops on the Eastern Front (2 October 1941) تحریری کام ویکی ماخذ پر
- Adolf Hitler Explains His Reasons for Invading the Soviet Union تحریری کام ویکی ماخذ پر
- یاد وشم ویب گاہ پر آپریشن باربوروسا کو 70 سالوں کا موقع فراہم کرنا
- ٹائمز کی باربروسا کی اصل اطلاعات اور تصاویر
- "آپریشن باربروسا کے": وڈیو یوٹیوب پر ، کی طرف سے لیکچر ڈیوڈ Stahel ، آپریشن باربروسا کے اور مشرق میں جرمنی کی شکست (2009) کے مصنف. مسکیگون کمیونٹی کالج کے سرکاری چینل کے توسط سے
| General |
| ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| دوسری جنگ عظیم بلحاظ ملک |
| ||||||||||||||||
| Timeline |
| ||||||||||||||||
