مندرجات کا رخ کریں

ابراہیمی معاہدہ

آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے
انفرادی دستاویزات کے لیے اسرائیل-متحدہ عرب امارات کے درمیان معمول کا معاہدہکے لیے، بحرین-اسرائیل معمول پر لانے کا معاہدہ، اسرائیل-سوڈان کو معمول پر لانے کا معاہدہ، و اسرائیل-مراکش کو معمول پر لانے کا معاہدہ ملاحظہ فرمائیں۔
ابراہیمی معاہدہ
{{{image_alt}}}
Representatives (left-to-right):
قسمNormalization treaty
سیاق و سباقعرب اسرائیل تنازعہ
دستخطSeptember 15, 2020
مقامWashington, D.C., ریاستہائے متحدہ
مذاکرات کار ریاستہائے متحدہ
دستخط کنندگان
Subsequent signatories:
زبانیں
  • English
  • Arabic
  • Hebrew
This article is part of
a series about
Donald Trump
Business and personal
45th and 47th President of
the United States
Incumbent
Tenure
Appointments (first  · second)
Impeachments
Civil and criminal prosecutions
Donald Trump's signature
Seal of the President of the United States

ابراہیمی معاہدہ کئی معاہدوں کا ایک مجموعہ ہے جس نے اسرائیل اور متعدد عرب ریاستوں کے مابین سفارتی تعلقات قائم کیے، جس کا آغاز متحدہ عرب امارات اور بحرینکے معاہدے سے ہوا۔ [1][2] جس کا اگست اور ستمبر 2020 میں اعلان کیا گیا اور 15 ستمبر 2020 کو واشنگٹن، ڈی سی میں دستخط کیے گئے، ان معاہدوں کی ثالثی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے تحت ریاستہائے متحدہ نے کی۔ [3] متحدہ عرب امارات اور بحرین 1994 میں اردن کے بعد اسرائیل کو باضابطہ طور پر تسلیم کرنے والے پہلے عرب ممالک بن گئے۔ [4] اس کے بعد ، سوڈان اور مراکش نے بھی اسرائیل کے ساتھ تعلقات کو معمول پر لانے پر اتفاق کیا، حالانکہ سوڈان کا معاہدہ 2024 تک غیر تصدیق شدہ ہے۔ جولائی 2025 میں، یہ اطلاع ملی کہ ٹرمپ کی دوسری انتظامیہ شام لبنان اور سعودی عرب کو شامل کرنے کے لیے معاہدوں کو بہتر بنانے کی کوشش کر رہی ہے۔ [5]

یہ معاہدے 2010 کی دہائی میں اسرائیل اور سنی عرب ریاستوں کے درمیان بتدریج بڑھتے ہوئے غیر رسمی تعاون کے پس منظر میں سامنے آئے، جو ایران سے متعلق مشترکہ خدشات کے باعث پروان چڑھ رہے تھے۔ 2018 تک یہ روابط زیادہ نمایاں ہو گئے تھے، جن میں اسرائیلی حکام کے خلیجی ممالک کے دورے اور محدود فوجی و انٹیلی جنس تعاون کا آغاز شامل تھا۔ 2020 کے وسط میں اسرائیل اور متحدہ عرب امارات کے درمیان تعلقات کو معمول پر لانے کا معاہدہ ہوا، جو اس شرط پر طے پایا کہ اسرائیل مغربی کنارے کے بعض حصوں کو ضم کرنے کے اپنے منصوبے کو معطل کرے گا، جیسا کہ ٹرمپ امن منصوبے میں تجویز کیا گیا تھا۔ [6]

ان معاہدوں کے تحت معاشی، سفارتی اور سلامتی سے متعلق تعاون کو باضابطہ شکل دی گئی۔ مراکش کے معاملے میں تعلقات کی بحالی، مغربی صحاراپر مراکش کی خود مختاری کو امریکا کی طرف سے تسلیم کرنے کے ساتھ مشروط کیا گیا۔ .[7] سوڈان کے لیے اس میں دہشت گردی کے ریاستی اسپانسرز کی امریکی فہرستاور بین الاقوامی مالی معاونت کی فراہمی شامل تھی۔ [8] معاہدوں کو وسیع پیمانے پر تقریبات میں پیش کیا گیا اور ٹرمپ انتظامیہ نے اسے ایک اہم سفارتی کامیابی کے طور پر وسیع پیمانے پر اجاگر کیا .[9][10]

عرب دنیا میں ملا جلا رد عمل سامنے آیا۔ جب کہ حکومتوں نے حمایت کا اظہار کیا، بہت سے ممالک میں رائے عامہ کی مخالفت رہی، خاص طور پر اسرائیل-فلسطینی تنازعہ کو حل کرنے کے لیے معاہدے میں پیش رفت نہ ہونے کی وجہ سے۔ اس کے باوجود، معاہدوں سے تجارت، دفاع، توانائی، ٹیکنالوجی اور ثقافتی تبادلے میں نئے اقدامات شروع ہوئے۔ "ابراہیم ایکارڈز" کا نام ابراہیمی مذاہب - یہودیت اور اسلام کے مشترکہ ورثے کی عکاسی کے لیے منتخب کیا گیا تھا۔ [11] [12]

پس منظر

[ترمیم]

اسرائیل اور فلسطین کے درمیان امن عمل 1993 اور 1995 میں اوسلو معاہدے کے ساتھ آگے بڑھا تھا لیکن بعد میں دوسرا انتفاضہ کے آغاز اور امریکی صدر کے طور پر پرعزم امن دلال بل کلنٹن کی مدت کے خاتمے کے ساتھ ہی ختم ہو گیا۔ اسرائیل نے مغربی کنارے میں بستیوں کی تعمیر میں اضافہ کیا اور 2005 میں غزہ سے نکل گیا۔ 2006 کے انتخابات میں غزہ میں حماس کے اقتدار میں آنے کے بعد، اسرائیل نے 2008 سے مصر کی مدد سے غزہ کی ناکہ بندی کو سخت کرنا شروع کیا۔ [13] اسرائیل اور سنی عرب ریاستوں کے درمیان 2010 کی دہائی میں شیعی ایران اور اس کے جوہری پروگرام کے مشترکہ خوف کی وجہ سے مفاہمت ہوئی۔ 2017 تک، سعودی عرب کے ساتھ غیر سرکاری تعاون کم از کم 5 سالوں سے جاری تھا، دونوں ممالک کی انٹیلی جنس سروسز ایک دوسرے کی مدد کر رہی تھیں اور حکام باقاعدگی سے انٹیلیجنس کا اشتراک کرتے تھے۔ [14] 2016 تک، اعلی اسرائیلی-فلسطینی اور اسرائیلی-عرب سیاست دانوں کے مابین سربراہی اجلاس اور کانفرنس اور ان کی سیکیورٹی اور انٹیلی جنس خدمات کے مابین براہ راست رابطے نہ صرف معمول بن چکے تھے بلکہ بڑے عرب میڈیا میں کھل کر تبادلہ خیال کیا گیا تھا۔ [15]

2018 میں عمانی وزیر خارجہ نے یروشلم کا دورہ کیا اور نیتن یاہو نے اپنے قومی سلامتی کے مشیر اور موساد کے سربراہ کے ہمراہ اکتوبر میں عمان کا دورہ کیا تاکہ "مشرق وسطی میں امن عمل کو آگے بڑھایا جاسکے اور ساتھ ہی مشرق وسطی میں قیام امن کے حصول سے متعلق مشترکہ مفاد کے متعدد امور"۔ [16] اس کے علاوہ اکتوبر 2018 میں، اسرائیلی وزیر کھیل نے 2018 کے جوڈو گرینڈ سلیم ابوظہبی میں شرکت کی۔ [17] دو اسرائیلی جوڈوکوں نے سونے کے تمغے جیتے اور ایوارڈ کی تقریبات کے دوران اسرائیل کا قومی ترانہ بجایا گیا، جو خلیجی ریاست کے کھیلوں کے مقابلوں میں پہلا تھا۔ اگست 2019 میں، اسرائیل کے وزیر خارجہ نے ایران کے ساتھ بڑھتی ہوئی کشیدگی کے درمیان امارات کے ساتھ فوجی تعاون کا اعلان کیا۔ [18]

فروری 2019 وارسا کانفرنس کی تجویز امریکا نے ایران کے خلاف اتحاد بنانے کے ارادے سے پیش کی تھی۔ مغربی یورپی ریاستوں کی ایران جوہری معاہدہ سے دستبرداری اور ایران کے خلاف معاشی پابندیوں کی بحالی کی مخالفت کی وجہ سے، میزبان پولینڈ نے دو روزہ کانفرنس کے ایران مخالف پہلوؤں کو نظر انداز کیا اور پولینڈ-امریکا کے اختتامی بیان میں ایران کا ذکر نہیں کیا گیا۔ [19][20] حاضری میں موجود 70 ممالک کے نمائندوں میں متعدد عرب عہدے دار تھے، جس نے 1991 میں میڈرڈ امن کانفرنس کے بعد پہلی صورت حال پیدا کی جہاں ایک اسرائیل رہنما اور سینئر عرب عہدے دار مشرق وسطی پر مرکوز ایک ہی بین الاقوامی کانفرنس میں شریک تھے۔ اس وقت میڈرڈ کانفرنس نے اوسلو معاہدے کے لیے مرحلہ طے کیا۔ جن لوگوں سے اسرائیلی وزیر اعظم بینجمن نیتن یاہو نے ملاقات کی ان میں عمانی وزیر خارجہ یوسف بن علاوی بن عبد اللہ بھی شامل تھے-جن کے ملک کا انھوں نے اکتوبر 2018 میں دورہ کیا تھا۔ اس وقت نیتن یاہو کے دورے کے دو دن بعد، بن علاوی نے بحرین میں ایک کانفرنس کے دوران تجویز پیش کی کہ اب وقت آگیا ہے کہ اسرائیل کے ساتھ مشرق وسطی کی دیگر ریاستوں کی طرح سلوک کیا جائے اور بحرینی اور سعودی عرب کے حکام نے اس سے اتفاق نہیں کیا۔ [21]

جنوری 2020 میں، ٹرمپ نے اسرائیل کے وزیر اعظم بنجمن نیتن یاہو کے ساتھ مشترکہ پریس کانفرنس میں مشرق وسطی کے لیے ٹرمپ کا امن منصوبہ کا اعلان کیا۔ اس منصوبے میں اسرائیل کے دار الحکومت کے طور پر ایک متحد یروشلم اور وادی اردن اور مغربی کنارے میں یہودی بستیوں پر اسرائیلی خود مختاری فراہم کی گئی، جو تقریبا 30% علاقے کے الحاق کے مترادف ہے۔ فلسطینیوں کو مصر کی سرحد کے قریب کچھ صحرا کے علاقے، محدود خود مختاری اور متعدد اسرائیلی انکلیوز کے ساتھ ایک غیر متصل ریاست ملے گی۔ [22][23][24] نیویارک ٹائمز نے لکھا ہے کہ " اسے امن کے لیے ایک سنجیدہ خاکہ کے طور پر دیکھنے کی بجائے، تجزیہ کاروں نے اسے ایک صدر کی طرف سے مواخذے کے مقدمے کے درمیان ایک سیاسی دستاویز قرار دیا جو مسٹر نیتن یاہو کے ساتھ مل کر کام کر رہے تھے، جو ایک وزیر اعظم ہیں جن پر مجرمانہ فرد جرم عائد کی گئی ہے جو ایک سال میں اپنے تیسرے انتخاب کا سامنا کرنے والے ہیں۔"[r][25]

تاریخ

[ترمیم]

اسرائیل اور متحدہ عرب امارات اور بحرین کے درمیان معاہدے

[ترمیم]
15 ستمبر 2020 کے دستخط کنندہ ممالک، معاہدے،
  Bahrain
  اسرائیل
  متحدہ عرب امارات

جب نیتن یاہو نے مئی 2020 میں عہدہ سنبھالا تو انھوں نے عندیہ دیا کہ ان کی کابینہ جولائی میں مغربی کنارے کے بعض حصوں کے الحاق پر غور شروع کرے گی، جیسا کہ ٹرمپ امن منصوبے میں تجویز کیا گیا تھا۔ [26][27][28]

12 جون 2020 کو امریکا میں اماراتی سفیر یوسف العتیبہ نے اسرائیلی عوام کے نام ایک آپ ایڈ تحریر کیا، جو یدیوتھ احرونوتھ کے پہلے صفحے پر شائع ہوا۔ انھوں نے خبردار کیا کہ مغربی کنارے کے الحاق کا منصوبہ امارات اور دیگر عرب ریاستوں کے ساتھ تعلقات معمول پر آنے کے عمل کو روک دے گا۔ [29][30]

جون کے آخر میں، العتیبہ نے ٹرمپ کے داماد اور سینئر مشیر جیرڈ کشنر اور ان کے معاون ایوی برکووٹز کو بتایا کہ امارات اسرائیل کے اس اعلان کے بدلے تعلقات معمول پر لانے پر تیار ہے کہ مغربی کنارے کا الحاق مؤخر کر دیا جائے۔ وائٹ ہاؤس کو بھی الحاق کے بارے میں تحفظات تھے، جس پر برکووٹز نے جون 2020 میں اسرائیلی وزیر اعظم نیتن یاہو کے ساتھ تین روزہ ملاقاتوں میں تبادلہ خیال کیا۔ اس کے بعد برکووٹز نے نیتن یاہو کو متحدہ عرب امارات کی پیشکش سے آگاہ کیا۔ [6]

2 جولائی 2020 کو العتیبہ نے اس منصوبے پر مزید تبادلہ خیال کرنے کے لیے برکووٹز سے ملاقات کی۔ [31] ایران کے خلاف مشترکہ خدشات، العتیبہ کا آپ ایڈ اور کشنر و برکووٹز کے ساتھ منصوبہ بندی کے تفصیلی خدشات نے فریقین کو مذاکرات کی میز پر لانے اور ایک متبادل حل نکالنے میں مدد کی، جس کے نتیجے میں اگست 2020 میں تعلقات معمول پر آنے کا اعلان ہوا اور الحاق ملتوی کر دیا گیا۔ [32][33]

اسرائیل اور امارات کے درمیان 13 اگست کو معاہدے کے اعلان کے چند گھنٹوں بعد بحرینی حکام نے کشنر اور برکووٹز کو پیغام دیا کہ "ہم اگلا ملک بننا چاہتے ہیں۔" اگلے 29 دنوں میں کشنر اور برکووٹز نے سفری ملاقاتوں اور بات چیت کے ذریعے 11 ستمبر 2020 کو ٹرمپ، نیتن یاہو اور شاہ بحرین کے مابین ایک کال میں معاہدے کو حتمی شکل دی۔ [34][34]

بالآخر 15 ستمبر 2020 کو اسرائیلی وزیر اعظم نیتن یاہو، اماراتی وزیر خارجہ عبد اللہ بن زاید النہیان اور بحرینی وزیر خارجہ عبد اللطیف بن راشد الزیانی نے وائٹ ہاؤس کے جنوبی لان پر واقع ٹرومین بالکونی پر معاہدوں پر دستخط کیے۔ یہ شاندار تقریب ماضی کے اہم معاہدوں کی طرز پر منعقد کی گئی تھی۔ واشنگٹن پوسٹ کے مطابق ٹرمپ کے سیاسی حامیوں نے اس منظر کو ان کے بطور سیاست دان مقام کو مضبوط کرنے کی کوشش قرار دیا۔ [35][36][37][38][39]

غزہ جنگ کے بعد کی پیشرفت

[ترمیم]

2 نومبر 2023 کو، غزہ کی جاری جنگ کے پیش نظر، بحرین نے کہا کہ اس نے اسرائیل میں اپنے سفیر کو واپس بلا لیا ہے اور اسرائیلی سفیر نے بحرین چھوڑ دیا ہے۔ اسرائیل نے کہا کہ اس کے تعلقات بحرین کے ساتھ مستحکم ہیں۔ [40]

سوڈان

[ترمیم]

23 اکتوبر، 2020 کو، اسرائیل اور سوڈان نے ٹرمپ انتظامیہ کے عہدے داروں کی ثالثی میں ایک معاہدے کے تحت تعلقات کو معمول پر لانے پر اتفاق کیا۔ [41] معاہدے کے ایک حصے کے طور پر، امریکا نے سوڈان کو دہشت گردی کے ریاستی کفیلوں کی فہرست سے نکال دیا اور اسے عالمی بینک کے قرضوں کی ادائیگی میں مدد کے لیے 1.2 بلین ڈالر کا قرض فراہم کیا۔ [42][43] سوڈان نے دہشت گردی کے امریکی متاثرین کو 335 ملین امریکی ڈالر بطور معاوضہ ادا کرنے پر اتفاق کیا، تاہم کسی بھی غلط کام کی تردید کی۔ [44] 6 جنوری 2021 کو سوڈان کی حکومت نے خرطوم میں "ابراہیم معاہدوں کے اعلامیے" پر دستخط کیے۔ [42]

2 فروری 2023 کو، اسرائیل اور سوڈان نے اعلان کیا کہ انھوں نے تعلقات کو معمول پر لانے کے معاہدے کو حتمی شکل دے دی ہے، جس پر سوڈان میں سویلین حکومت کے قیام کے بعد دستخط کیے جائیں گے۔ [45] تاہم، سوڈان میں اس معاہدے کی بڑے پیمانے پر مخالفت کی جاتی ہے اور حریف فوجی دھڑوں کے درمیان لڑائی نے اس پر دستخط میں تاخیر کر دی ہے۔ اس معاہدے پر ٹرمپ کے سینئر مشیر جیرڈ کشنر اور مشرق وسطی کے ایلچی ایوی برکووٹز نے بات چیت کی تھی اور کئی مہینوں میں کشنر اور برکووٹس کے چوتھے معمول کے معاہدے کو نشان زد کیا تھا۔ [46] معاہدے کے ایک جزو کے طور پر، امریکا نے مغربی صحارا پر مراکشی خود مختاری کو تسلیم کرنے پر اتفاق کیا۔ [47]

اسرائیل اور مراکش کے درمیان معاہدہ

10 دسمبر 2020 کو، صدر ٹرمپ نے اعلان کیا کہ اسرائیل اور مراکش کی بادشاہی نے مکمل سفارتی تعلقات قائم کرنے پر اتفاق کیا ہے۔ [48] اس معاہدے پر ٹرمپ کے سینئر مشیر جیرڈ کشنر اور مشرق وسطی کے ایلچی ایوی برکووٹز نے بات چیت کی تھی اور کئی مہینوں میں کشنر اور برکووٹس کے چوتھے معمول کے معاہدے کو نشان زد کیا تھا۔ [49] معاہدے کے ایک جزو کے طور پر، امریکا نے مغربی صحارا پر مراکشی خود مختاری کو تسلیم کرنے پر اتفاق کیا۔ [50]

دستاویزات

[ترمیم]
ابراہیم معاہدوں کا اعلامیہ

ابراہیمی معاہدے سے متعلق دستاویزات درج ذیل ہیں:

نام سرکاری نام تاریخ دستخط کنندگان مکمل متن
اعلامیہ ابراہیم معاہدے کا اعلان ستمبر 15، 2020 امریکا، اسرائیل، متحدہ عرب امارات، بحرین [51]
اسرائیل-یو اے ای معاہدہ ابراہیم نے امن معاہدہ کیا: امن کا معاہدہ، سفارتی تعلقات اور متحدہ عرب امارات اور ریاست اسرائیل کے درمیان مکمل معمول 15 ستمبر 2020 اسرائیل، متحدہ عرب امارات، متحدہ ریاستیں (گواہ) [52]
بحرین-اسرائیل معاہدہ ابراہیم معاہدے: امن، تعاون اور تعمیری سفارتی اور دوستانہ تعلقات کا اعلان 15 ستمبر 2020 بحرین، اسرائیل، متحدہ ریاستیں (گواہ) [53]

مابعد

[ترمیم]

احتجاج اور تشدد

[ترمیم]

ٹرمپ کے عہدہ چھوڑنے کے بعد، فروری 2021 میں، محکمہ خارجہ کے ترجمان نیڈ پرائس نے کہا کہ "امریکا دوسرے ممالک پر اسرائیل کے ساتھ تعلقات معمول پر لانے کی تاکید کرتا رہے گا" اور یہ کہ معمول پر آنا "اسرائیل اور فلسطینی امن کا متبادل نہیں ہے... ہم امید کرتے ہیں کہ اسرائیل اور خطے کے دیگر ممالک پل بنانے کی مشترکہ کوشش میں مل کر کام کریں گے اور... اسرائیلیوں اور فلسطینیوں کے درمیان مذاکرات کے ذریعے امن کو آگے بڑھانے کے مقصد کی طرف ٹھوس پیشرفت میں حصہ ڈالیں گے۔" ایکسیوس نے مارچ 2021 میں اطلاع دی کہ بائیڈن انتظامیہ دوسرے ممالک میں معمول پر لانے کے عمل کو وسیع کرنے کی حمایت کرتی ہے اور یہ کہ وہ "ابراہم معاہدوں" کی بجائے "معمول پر لانے" کی اصطلاح کو ترجیح دیتی ہے۔ [54][55][56] مارچ 2021 میں، 18 امریکی سینیٹرز کے ایک گروپ نے ایک بل پیش کیا جس میں محکمہ خارجہ کو "اسرائیل کے ساتھ ابراہیم معاہدوں اور دیگر متعلقہ معمول کے معاہدوں کو مضبوط اور وسعت دینے کے لیے" ایک مناسب حکمت عملی تیار کرنے میں مدد کی گئی۔ [57]

معاہدے پر دستخط کرنے والی چار عرب ریاستوں کے شہریوں کے ساتھ ساتھ دیگر عرب ممالک کے بہت سے شہریوں نے معمول کے معاہدوں پر تنقید کی، خاص طور پر اس وجہ سے کہ وہ فلسطینی تنازع کو حل کرنے میں پیشرفت کرنے میں ناکام رہے۔ مئی 2021 میں یروشلم میں پرتشدد مظاہرے پھوٹ پڑنے کے بعد تنقید میں اضافہ ہوا، حماس نے اسرائیل پر راکٹ فائر کیے اور اسرائیل نے غزہ پر فضائی حملوں کے ساتھ جوابی کارروائی کی۔ [58][59] فتح سنٹرل کمیٹی کے ایک رکن نے کہا کہ ابراہیم معاہدے، 7 اکتوبر 2023 کو حماس کے اسرائیل پر حملے کی "ایک وجہ" تھے۔ [60]

متحدہ عرب امارات

[ترمیم]

اگست 2020 میں ، امارات نے پہلی بار اسرائیل کے +972 ملک کے کوڈ پر براہ راست ڈائلنگ کو غیر مسدود کرکے اسرائیل سے ٹیلی فون روابط قائم کیے ۔ [61]

جب غزہ میں جنگ بڑھ رہی تھی ، اماراتی معاہدوں سے مایوس ہونے لگے تھے ۔ امارات میں آزادی اظہار رائے کی کمی کی وجہ سے بہت سے لوگ عوامی طور پر بولنے سے ڈرتے تھے ۔ [حوالہ درکار ہے] تاہم ، دبئی کے ڈپٹی پولیس چیف ، دھھی خلفان نے کہا کہ اسرائیل نے "ثابت کیا کہ اس کے ارادے برے ہیں" اور خلیجی رہنماؤں کو "اسرائیل سے نمٹنے کے معاملے پر نظر ثانی کرنی ہوگی۔" تاہم اماراتی حکام نے اسرائیل کے ساتھ تعلقات منقطع کرنے کے کسی ارادے کا اظہار نہیں کیا ۔ [62]

مراکش

[ترمیم]

اگست 2021 میں، اس معاہدے کو الجزائر نے مراکش کے ساتھ یکطرفہ طور پر تعلقات منقطع کرنے کی ایک وجہ قرار دیا تھا۔ [63]

نومبر 2021 میں، اسرائیلی وزیر دفاع بینی گینٹز نے مراکشی وزیر دفاع عبدلتیف لاؤدی کے ساتھ مشترکہ سلامتی کے معاہدے پر دستخط کیے، یہ پہلا موقع تھا جب اسرائیل نے کسی عرب ریاست کے ساتھ کھلے عام اس طرح کے معاہدے پر دستخطی کی۔ اس معاہدے نے دونوں ممالک کے درمیان دفاعی تعلقات کو باضابطہ شکل دی، جس سے ان کے دفاعی اداروں کے درمیان ہموار تعاون کی اجازت ملی۔ [64]

عمان

[ترمیم]

عمان نے اسرائیل کے ساتھ تعلقات معمول پر لانے کا فیصلہ 3 نومبر 2020 کو امریکی صدارتی انتخابات کے بعد تک ملتوی کر دیا۔ [65] فروری 2021 میں، وزیر خارجہ بدر البسیدی نے کہا کہ عمان اسرائیل کے ساتھ اپنے "تعلقات اور مکالمے" کی سطح کو برقرار رکھے گا، جس میں "مواصلات کے مناسب ذرائع" شامل ہوں گے اور یہ کہ عمان "اسرائیل اور فلسطینیوں کے درمیان دو ریاستی حل کی بنیاد پر امن کے لیے پرعزم ہے۔"[66]

دیگر ریاستوں میں توسیع

[ترمیم]

جون 2023 میں، امریکی وزیر خارجہ انٹونی بلنکن نے اسرائیل کو متنبہ کیا کہ فلسطینیوں کے ساتھ بڑھتی ہوئی کشیدگی، بشمول آبادکاری کی سرگرمیوں کو آگے بڑھانا، عرب ممالک، خاص طور پر سعودی عرب کے ساتھ معمول کے معاہدوں کی توسیع کو خطرہ ہے۔ جون کے شروع میں بلنکن کے ساتھ بات کرتے ہوئے، سعودی وزیر خارجہ نے کہا تھا کہ "فلسطینی عوام کے لیے امن کا راستہ تلاش کیے بغیر... کسی بھی معمول کے عمل کے محدود فوائد ہوں گے۔" اس کے باوجود، جولائی 2025 میں ایران اور اسرائیل کے درمیان دشمنی کے خاتمے کے بعد، یہ اطلاع ملی تھی کہ دوسری ٹرمپ انتظامیہ شام لبنان اور سعودی عرب کو شامل کرنے کے لیے معاہدوں میں توسیع کا آغاز کر رہی ہے، اس وقت اسرائیل اور شام کے درمیان "براہ راست بات چیت" ہو رہی تھی۔ [5] ایک ماہ بعد، شام کے صدر احمد الشرعۃ نے کہا کہ شام ان معاہدوں میں شامل نہیں ہوگا، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ اسرائیل کے ساتھ ملک کی کشیدگی دیگر عرب ریاستوں کے مقابلے میں کافی مختلف ہے۔ [67] مشرق وسطی کے لیے امریکی خصوصی ایلچی اسٹیو وٹکوف نے تجویز پیش کی ہے کہ لیبیا آذربائیجان اور ارمینیائی سمیت چھ ممالک اس معاہدے میں شامل ہو سکتے ہیں، حالانکہ ان دو ممالک کے اسرائیل کے ساتھ موجودہ سفارتی تعلقات ہیں۔ [68] آذربائیجان نے مبینہ طور پر ابراہم معاہدے کی وسیع تر توسیع میں دلچسپی کا اندازہ لگانے کے لیے قازقستان سے بھی رابطہ کیا ہے۔ [69]

ابراہیم فنڈ

[ترمیم]

ابراہم فنڈ امریکی حکومت کا قائم کردہ ایک پروگرام تھا جس کا مقصد خطے میں تجارت اور زراعت کو فروغ دینے، صاف پانی اور سستی بجلی تک رسائی کو آسان بنانے اور "اسٹریٹجک انفراسٹرکچر منصوبوں کو فعال کرنے" کے لیے 3 بلین ڈالر اکٹھا کرنا تھا۔ [70][71] یہ فنڈ نو تشکیل شدہ یو ایس انٹرنیشنل ڈویلپمنٹ فنانس کارپوریشن (ڈی ایف سی) کے ایک بازو کے طور پر قائم کیا گیا تھا اور اس کی نگرانی ڈی ایف سی کے چیف ایگزیکٹو آفیسر ایڈم بوہلر جو کشنر کے کالج روم میٹ رہ چکے تھے، کریں گے۔ [72][73][74][75] اس کے پہلے منصوبوں میں اسرائیل اور فلسطینی علاقوں کے درمیان چوکیوں کی اپ گریڈنگ اور بحیرہ احمر اور بحیرہ روم کے درمیان گیس پائپ لائن تعمیر کرنے کی اطلاع دی گئی تھی۔ ٹرمپ کی صدارت کے آخری مہینوں میں خطے کے حکمرانوں کے ساتھ کشنر اور امریکی وزیر خزانہ اسٹیون منوچن کے متعدد دوروں کے باوجود، فنڈ کو کبھی کوئی رقم نہیں ملی اور نہ کوئی منصوبہ شروع ہوا۔ [76] بائیڈن انتظامیہ میں منتقلی اور اس کے ٹرمپ کے مقرر کردہ مینیجر کے استعفے کے بعد، فنڈ کا مستقبل سوال میں ڈال دیا گیا۔ [77][78]

اردن سولر پاور پلانٹ

[ترمیم]

نومبر 2021 میں، اسرائیل، امارات اور اردن نے اسرائیل کو سالانہ 600 میگاواٹ بجلی فروخت کرنے کے ارادے کے خط پر دستخط کیے، جو اردن میں شمسی فارموں کے ذریعہ تیار کی گئی ہے جسے متحدہ عرب امارات کی حکومت کی ملکیت مسدار تعمیر کرے گی، جبکہ اسرائیل ہر سال اردن کو 200 ملین مکعب میٹر پانی فروخت کرے گا۔[79] نومبر 2022 میں ایک تجدید شدہ مفاہمت کی یادداشت پر دستخط کیے گئے۔ [80] خریداری کے معاہدوں پر نومبر 2023 میں دبئی میں ہونے والی COP28 موسمیاتی تبدیلی کانفرنس میں دستخط ہونے والے تھے لیکن غزہ کی جنگ کی وجہ سے انھیں ایجنڈے سے ہٹا دیا گیا۔ [81]

اقتصادی اثر

[ترمیم]
اسرائیلی صدر اسحاق ہرزوگ اماراتی صدر محمد بن زید النہیان کے ساتھ ابوظہبی میں جنوری 2022

اگرچہ اسرائیل اور امارات نے کاروبار کے شعبوں میں طویل عرصے سے ڈی فیکٹو شناخت برقرار رکھی تھی جس میں ہیرے کی تجارت اور مصنوعی ذہانت اور دفاع سمیت ہائی ٹیک صنعتیں شامل ہیں، اس معاہدے نے باضابطہ سرمایہ کاری سمیت بہت وسیع پیمانے پر معاشی تعاون کا دروازہ کھول دیا۔[82][83][84] نومبر 2021 میں، OurCrowd Arabia ابوظہبی گلوبل مارکیٹ (ADGM) سے لائسنس حاصل کرنے والی پہلی اسرائیلی وینچر کیپیٹل فرم بن گئی اور نومبر 2022 میں، Ourcrowd نے ابوظہبی میں 60 ملین ڈالر کی مشترکہ سرمایہ کاری کے حصے کے طور پر کاروبار کے لیے مصنوعی ذہانت کی پیشکش کرنے والی انٹیگریٹڈ ڈیٹا انٹیلی جنس لمیٹڈ (IDI) کا آغاز کیا۔[85][86] OurCrowd کے ساتھ مل کر، نومبر 2022 میں، فنٹیک کمپنی لیکویڈیٹی گروپ نے 545 ملین ڈالر کے سرکاری ترغیبی پروگرام کے حصے کے طور پر ایک دفتر کھولا۔ [87]

اسرائیلی اور اماراتی قانونی اداروں کے ایک میزبان بشمول قانونی فرموں اور صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والوں نے تعاون کا اعلان کیا۔ [88][89][90] لیشوت، ایک اسرائیلی پانی کے معیار کی جانچ کرنے والی کمپنی دبئی کو براہ راست ترسیل کرنے والی پہلی اسرائیلی کمپنیوں میں شامل تھی۔ [91] امارات میں یہودی زائرین کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے متعدد کوشر ریستوراں کھولے گئے۔ [92] ابو ظہبی انویسٹمنٹ آفس نے اسرائیل میں اپنی پہلی بیرون ملک شاخ کھولی۔ [93] اماراتی کاروباروں اور افراد نے اسرائیلی اثاثوں میں حصص حاصل کرنا شروع کر دیے، جیسے بیتار یروشلم فٹ بال ٹیم حیفا پورٹ کمپنی اور اسرائیل ایئر لائنز [94][95][96]

اسرائیل کی وزارت دفاع کے مطابق، ان ممالک کو اسرائیلی دفاعی برآمدات کی قیمت جن کے ساتھ اس نے 2020 میں تعلقات معمول پر لائے تھے، 791 ملین ڈالر تک پہنچ گئی۔ [97]

ٹرمپ کے ایلچی جیرڈ کشنر، ان کے خزانے کے سکریٹری اسٹیو منوچن اور اسرائیل میں ان کے سفیر ڈیوڈ فریڈمین کے پاس اب سعودی عرب، امارات اور قطر کی حکومتوں سے براہ راست اربوں ڈالر کی سرمایہ کاری حاصل کرنے والے فنڈز میں ملکیت کا حصہ ہے، جس سے مفادات کے تنازعات کے بارے میں شکایات اٹھ رہی ہیں۔ [98][99]

ماحولیاتی اثرات

[ترمیم]

14 اگست 2021 کو، ایسوسی ایٹڈ پریس نے ایلاٹ دی کہ اسرائیل اور امارات کے درمیان تیل کا ایک خفیہ معاہدہ، جو 2020 میں ابراہم معاہدوں کے ایک حصے کے طور پر ہوا تھا، نے اسرائیلی ریزورٹ قصبے ایلات کو اماراتی تیل کے لیے مغربی منڈیوں کی طرف جانے کا راستہ بنا دیا تھا۔ توقع کی جارہی تھی کہ اس سے بحیرہ احمر کی چٹانوں کو خطرہ لاحق ہوگا، جو کرہ ارض پر سب سے بڑے مرجان کے تنوع کی میزبانی کرتے ہیں۔ چونکہ اردن مصر اور سعودی عرب بھی خلیج کے پانیوں میں شریک ہیں، اس لیے ماحولیاتی تباہی سے ان کے ماحولیاتی نظام پر اثر پڑنے کا امکان تھا۔ [100]

باہمی تعاون کی کوششیں

[ترمیم]

دسمبر 2020 کے وسط میں، امارات اور بحرین کے ایک وفد نے معمول کے عمل کے حصے کے طور پر ثقافتی تبادلے کے مقصد سے اسرائیل، زیر قبضہ گولان کی پہاڑیوں اور یروشلم کا دورہ کیا۔ وفود نے اسرائیل کے صدر ریوون ریولن سے ملاقات کی۔ [101] جنوری 2021 میں، تل ایوب انٹرنیشنل سیلون شارکا اور آور کراؤڈ کی طرف سے ایک باہمی تعاون کی تقریب کا اہتمام کیا گیا تاکہ خلیج فارس کے ممالک اور ریاست اسرائیل کے درمیان 'امن کا کاروبار' حاصل کیا جا سکے۔ [102][103]

مارچ 23-25، 2021 سے، اسرائیل ہے طرف سے ایک ورچوئل ہیکاتھون ایونٹ کا انعقاد کیا گیا، جس میں امارات، بحرینی اور مراکش کے ساتھ ساتھ اسرائیل کے شرکاء بھی جمع ہوئے۔ [104] پھر 27 مارچ 2021 کو ہولوکاسٹ کے عالمی یوم یادگار کی یاد میں ایک تقریب کا انعقاد کیا گیا، جس میں ایک بار پھر امارات، بحرینی اور مراکش کے ساتھ ساتھ سعودی عرب نے بھی شرکت کی۔ [105][106]

مارچ 2021 میں اسرائیل اور اماراتی قومی رگبی ٹیموں نے بھی ابراہم معاہدوں کے اعزاز میں اپنا پہلا میچ کھیلا۔ [107] جون 2021 میں، متحدہ عرب امارات، بحرین، مراکش اور مصر کے اثر و رسوخ رکھنے والوں نے میگین ڈیوڈ ایڈوم کا دورہ کیا، جو اسرائیل کی ایمبولینس سروس ہے، جس میں میگن ڈیوڈ اڈوم کے "زندگی بچانے کے کام اور اس کی تکنیکی مہارت" پر توجہ مرکوز کی گئی تھی۔ یہ دورہ "فائنڈنگ ابراہم" کے لیے فلمایا گیا تھا، ایک فلم جس کا پریمیئر ستمبر 2021 میں ابراہم معاہدوں پر دستخط کی برسی کے موقع پر اقوام متحدہ میں کیا گیا تھا۔ [108]

جلاوطن ایرانی ولی عہد شہزادہ رضا پہلوی نے ایران کے بعد کی اسلامی جمہوریہ کی حکومت اور اسرائیل کے درمیان ایک امن معاہدے کی تجویز پیش کی ہے، جسے "" خورس معاہدے "کہا جاتا ہے۔ [109]

رائے شماری

[ترمیم]

سروے سے پتہ چلتا ہے کہ عرب ممالک میں جنھوں نے اسرائیل کے ساتھ معمول کے معاہدوں پر دستخط کیے ہیں، شہریوں کی اکثریت ابراہیم معاہدوں کو منفی طور پر دیکھتی ہے۔ [110]

نومبر 2022 میں، سعودی جواب دہندگان میں سے 76% نے کہا کہ ان کے ابراہیم معاہدوں کے بارے میں منفی خیالات ہیں۔ [111] 14 نومبر اور 6 دسمبر 2023 کے درمیان واشنگٹن انسٹی ٹیوٹ برائے قریب مشرق کی پالیسی کے ذریعہ کیے گئے سروے کے مطابق، سعودی شرکاء میں سے 96% کا خیال تھا کہ عرب ممالک کو اسرائیل کے ساتھ تعلقات منقطع کرنے چاہئیں اور صرف 16% سعودی عرب نے اس رائے کی منظوری دی کہ حماس کو دو ریاستی حل قبول کرنا چاہیے۔ [112]

مزید دیکھیے

[ترمیم]
باب آئیکنباب Asia
باب آئیکنباب Israel
باب آئیکنباب Bahrain
باب آئیکنباب United Arab Emirates
باب آئیکنباب United States

حوالہ جات

[ترمیم]
  1. ↑ "Moroccan Foreign Minister Bourita Says Abraham Accords Provide "Incredible Momentum" for Peace in Middle East | AJC"۔ www.ajc.org۔ 12 جون 2023
  2. ↑ Seán Federico-O'Murchú (13 اگست 2020)۔ "Read the full statement by the US, Israel and UAE on normalizing Israel-UAE relations"۔ CNN۔ 2020-11-15 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-09-15
  3. ↑ "The Abraham Accords"۔ U.S. Department of States۔ 2020-10-22 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-09-21
  4. ↑ "Israel, UAE and Bahrain sign Abraham Accord; Trump says "dawn of new Middle East""۔ The Hindu۔ Press Trust of India۔ 16 ستمبر 2020۔ 2020-09-19 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-09-21
  5. ^ ا ب "Syria on brink of joining Abraham Accords - Enab Baladi"۔ 27 جون 2025۔ اخذ شدہ بتاریخ 2025-07-13
  6. ^ ا ب Barak Ravid (13 اگست 2020)۔ "Behind the scenes: How the Israel-UAE deal came together"۔ Axios۔ 2021-01-26 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-10-28
  7. ↑ Michele Kelemen (10 Dec 2020). "Morocco Agrees To Join Trump Administration's Abraham Accords" (بزبان انگریزی). NPR. Retrieved 2022-11-21.
  8. ↑ David Lawder (7 جنوری 2021)۔ Aurora Ellis (مدیر)۔ "U.S. Treasury signs loan deal to clear Sudan's $1.2 billion World Bank arrears"۔ Reuters
  9. ↑ Deb Riechmann؛ Matthew Lee؛ Jonathan Lemire (13 اگست 2020)۔ "Israel signs pacts with 2 Arab states: A 'new' Mideast?"۔ ایسوسی ایٹڈ پریس۔ 2021-02-15 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-09-25
  10. ↑ Deb Riechmann؛ Matthew Lee؛ Jonathan Lemire (15 ستمبر 2020)۔ "Israel signs pacts with 2 Arab states: A 'new' Mideast?"۔ Washington Post۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-01-31
  11. ↑ Alison Tahmizian Meuse (16 ستمبر 2020)۔ "Israel inks twin Arab treaties with UAE, Bahrain"۔ Asia Times۔ 2020-10-23 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-01-31
  12. ↑ "The Abraham Accords Declaration"۔ State.gov۔ U.S. State Department۔ 15 ستمبر 2020۔ 2020-09-20 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-09-04
  13. ↑ Jeremy Pressman (1 جون 2016)۔ "A Brief History of the Arab-Israeli Conflict" (PDF)۔ یونیورسٹی آف کنیکٹیکٹ۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-03
  14. ↑ Vivian Salama (15 نومبر 2017)۔ "'An open secret': Saudi Arabia and Israel get cozy"۔ NBC News۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-03
  15. ↑ David Pollock (25 اگست 2016)۔ "The New Normal: Today's Arab Debate Over Ties With Israel"۔ The Washington Institute for Near East Policy۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-03
  16. ↑ "Israeli PM Netanyahu makes rare visit to Oman"۔ روئٹرز۔ 26 اکتوبر 2018۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-02
  17. ↑ "Israeli PM Netanyahu makes rare visit to Oman"۔ روئٹرز۔ 26 اکتوبر 2018۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-02
  18. ↑ Arie Egozi (16 اگست 2019)۔ "Israel Meets with UAE, Declares It's Joining Persian Gulf Coalition"۔ Breaking Defense۔ 2019-08-21 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-08-20
  19. ↑ Robert Czulda (12 فروری 2019)۔ "The Warsaw Summit: Not So 'Anti-Iranian' but Still a Success"۔ Atlantic Council۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-03-03
  20. ↑ David E. Sanger؛ Marc Santora (13 فروری 2019)۔ "Anti-Iran Message Seeps Into Trump Forum Billed as Focusing on Mideast Security"۔ نیو یارک ٹائمز۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-02
  21. ↑ Ahren Raphael (14 فروری 2019)۔ "In Warsaw, Pence hails sight of Netanyahu 'breaking bread' with Arab leaders"۔ The Times of Israel۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-03-03
  22. ↑ "Trump reveals Israeli-Palestinian peace plan"۔ ڈوئچے ویلے۔ 28 جنوری 2020۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-05
  23. ↑ Chris McGreal (28 جنوری 2024)۔ "All that's missing from Trump's 'overly good' Middle East plan is Palestinians"۔ دی گارڈین
  24. ↑ Daniel Estrin (18 جون 2020)۔ "Netanyahu Plans To Annex Parts Of The West Bank. Many Israeli Settlers Want It All"۔ این پی آر۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-07
  25. ↑ Michael Crowley؛ David M. Halbfinger (4 فروری 2020)۔ "Trump Releases Mideast Peace Plan That Strongly Favors Israel"۔ نیو یارک ٹائمز۔ 2020-02-07 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-05
  26. ↑ Oliver Holmes (17 مئی 2020)۔ "Netanyahu takes office in deal that could see West Bank annexation"۔ دی گارڈین۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-07 {{حوالہ خبر}}: |عنوان= میں 10 کی جگہ line feed character (معاونت)
  27. ↑ Oliver Holmes (9 جون 2020)۔ "What would Israel annexing the West Bank mean?"۔ دی گارڈین۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-07 {{حوالہ خبر}}: |عنوان= میں 5 کی جگہ line feed character (معاونت)
  28. ↑ Daniel Estrin (18 جون 2020)۔ "Netanyahu Plans To Annex Parts Of The West Bank. Many Israeli Settlers Want It All"۔ این پی آر۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-07 {{حوالہ خبر}}: |عنوان= میں 10 کی جگہ line feed character (معاونت)
  29. ↑ Raphael Ahren (12 جون 2020)۔ "In first-ever op-ed for Israeli paper, UAE diplomat warns against annexation"۔ The Times of Israel {{حوالہ خبر}}: نامعلوم پیرامیٹر |تاریخ رسائی= رد کیا گیا (معاونت)
  30. ↑ Yousef Al Otaiba (June 12, 2020)۔ "Annexation will be a serious setback for better relations with the Arab world"۔ YNetNews۔ اخذ شدہ بتاریخ January 30, 2024 {{حوالہ خبر}}: تحقق من التاريخ في: |تاریخ= (معاونت) و|تاریخ= میں 5 کی جگہ line feed character (معاونت)
  31. ↑ Sam Zieve Cohen (30 ستمبر 2020)۔ "UAE's Al Otaiba goes behind the scenes of the Abraham Accords"۔ Jewish Insider۔ The Jewish Insider۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-01-28 {{حوالہ خبر}}: نامعلوم پیرامیٹر |آرکائیو تاریخ= رد کیا گیا (معاونت) ونامعلوم پیرامیٹر |آرکائیو یوآرایل= رد کیا گیا (معاونت)
  32. ↑ Sam Zieve Cohen (30 ستمبر 2020)۔ "UAE's Al Otaiba goes behind the scenes of the Abraham Accords"۔ Jewish Insider۔ The Jewish Insider۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-01-28 {{حوالہ خبر}}: نامعلوم پیرامیٹر |آرکائیو تاریخ= رد کیا گیا (معاونت) ونامعلوم پیرامیٹر |آرکائیو یوآرایل= رد کیا گیا (معاونت)
  33. ↑ Seán Federico-O'Murchú (13 اگست 2020)۔ "Read the full statement by the US, Israel and UAE on normalizing Israel-UAE relations"۔ CNN۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-09-15 {{حوالہ خبر}}: نامعلوم پیرامیٹر |آرکائیو تاریخ= رد کیا گیا (معاونت)، نامعلوم پیرامیٹر |یوآرایل کی کیفیت= رد کیا گیا (معاونت)، وپیرامیٹر |آرکائیو یوآرایل= |آرکائیو تاریخ= درکار (معاونت)
  34. ^ ا ب Barak Ravid (11 ستمبر 2020)۔ "Behind the scenes of the U.S.- brokered Israel-Bahrain agreement"۔ Axios۔ 2021-01-11 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-10-28
  35. ↑ Deb Riechmann؛ Matthew Lee؛ Jonathan Lemire (15 ستمبر 2020)۔ "Israel signs pacts with 2 Arab states: A 'new' Mideast?"۔ Washington Post {{حوالہ خبر}}: نامعلوم پیرامیٹر |تاریخ رسائی= رد کیا گیا (معاونت)
  36. ↑ "Israel, UAE and Bahrain sign Abraham Accord; Trump says "dawn of new Middle East""۔ The Hindu۔ Press Trust of India۔ 16 ستمبر 2020۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-09-21 {{حوالہ خبر}}: نامعلوم پیرامیٹر |آرکائیو تاریخ= رد کیا گیا (معاونت)، نامعلوم پیرامیٹر |یوآرایل رسائی= رد کیا گیا (معاونت)، وپیرامیٹر |آرکائیو یوآرایل= |آرکائیو تاریخ= درکار (معاونت)
  37. ↑ David Makovsky (16 ستمبر 2020)۔ "How the Abraham Accords Look Forward, Not Back"۔ Washington Institute۔ 2020-10-02 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-09-21
  38. ↑ Deb Riechmann؛ Matthew Lee؛ Jonathan Lemire (13 اگست 2020)۔ "Israel signs pacts with 2 Arab states: A 'new' Mideast?"۔ ایسوسی ایٹڈ پریس۔ 2021-02-15 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-09-25
  39. ↑ Barak Ravid (13 اگست 2020)۔ "Behind the scenes: How the Israel-UAE deal came together"۔ Axios۔ 2021-01-26 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-10-28
  40. ↑ Mohammad Hamad (2 نومبر 2023)۔ "Bahrain says envoy to Israel returned home, Israel says ties stable"۔ روئٹرز۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-01
  41. ↑ Steve Holland (23 اکتوبر 2020)۔ "Israel, Sudan agree to normalize ties with U.S. help: joint statement"۔ روئٹرز۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-01
  42. ^ ا ب "Sudan quietly signs Abraham Accords weeks after Israel deal"۔ روئٹرز۔ 7 جنوری 2021۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-15
  43. ↑ David Lawder (7 جنوری 2021)۔ Aurora Ellis (مدیر)۔ "U.S. Treasury signs loan deal to clear Sudan's $1.2 billion World Bank arrears"۔ Reuters
  44. ↑ Adela Suliman (23 اکتوبر 2020)۔ "Sudan formally recognizes Israel in U.S.-brokered deal"۔ NBC News۔ 2021-02-15 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-15
  45. ↑ "Israel, Sudan announce deal to normalize relations"۔ روئٹرز۔ 3 فروری 2023۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-01
  46. ↑ Barak Ravid (10 دسمبر 2020)۔ "Morocco to normalize ties with Israel in deal with Trump over Western Sahara"۔ Axios۔ 2021-08-19 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-12-12
  47. ↑ Barak Ravid (11 دسمبر 2020)۔ "Scoop: Fallout between Trump and top GOP senator made Morocco-Israel deal possible"۔ Axios۔ 2021-08-15 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-12-12
  48. ↑ Matthew Lee (11 دسمبر 2020)۔ "Israel, Morocco to normalize ties; shifts W Sahara policy"۔ ایسوسی ایٹڈ پریس۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-12-12
  49. ↑ Barak Ravid (10 دسمبر 2020)۔ "Morocco to normalize ties with Israel in deal with Trump over Western Sahara"۔ Axios۔ 2021-08-19 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-12-12
  50. ↑ Barak Ravid (11 دسمبر 2020)۔ "Scoop: Fallout between Trump and top GOP senator made Morocco-Israel deal possible"۔ Axios۔ 2021-08-15 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-12-12
  51. ↑ "Full text of the Abraham Accords signed by Israel, the UAE and Bahrain"۔ The White House۔ 16 ستمبر 2020۔ 2020-10-13 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-09-25
  52. ↑ Noa Landau (16 ستمبر 2020)۔ "Full Text: The Israel-UAE-Bahrain Abraham Accords Peace Agreement"۔ Haaaretz۔ 2020-10-22 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-09-25
  53. ↑ "Abraham Accords: Full text"۔ Jerusalem Post۔ 16 ستمبر 2020۔ 2020-09-30 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-09-25
  54. ↑ Ben Samuels (2 فروری 2021)۔ "Israel's Normalization Pacts Not a Substitute for Peace With Palestinians, State Dept. Says"۔ Haaretz۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-04-02
  55. ↑ Barak Ravid (10 مارچ 2021)۔ "Israel pushes White House ceremony to seal Sudan normalization deal"۔ Axios۔ 2021-05-26 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-03-20
  56. ↑ "Department Press Briefing – April 1, 2021"۔ US State Department News۔ 1 اپریل 2021۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-04-02۔ Mr Price: Of course I can say the term "Abraham Accords," Matt. ....But we call them normalization agreements.
  57. ↑ Omri Nahmias (28 مارچ 2021)۔ "Bipartisan senators introduce bill to strengthen, expand Abraham Accords"۔ The Jerusalem Post۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-03-26
  58. ↑ Kersten Knipp (1 مئی 2021)۔ "Israel's Arab allies walk a diplomatic tightrope"۔ ڈوئچے ویلے۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-03
  59. ↑ "Israel responds to Hamas rockets with airstrikes in Gaza"۔ ڈوئچے ویلے۔ 1 مئی 2021۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-03
  60. ↑ Isaac Stanley-Becker (10 فروری 2024)۔ "How Trump advanced Arab-Israeli peace but fueled Palestinian rage"۔ دی واشنگٹن پوسٹ
  61. ↑ "Israel and UAE launch direct phone links after historic accord"۔ BBC News۔ 16 اگست 2020۔ 2020-09-05 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-08-16
  62. ↑ "As Israel's Ties to Arab Countries Fray, a Strained Lifeline Remains"۔ The New York Times۔ 10 مارچ 2024۔ 2024-03-24 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-04-01
  63. ↑ Souhail Karam (25 اگست 2021)۔ "Algeria Cuts Diplomatic Ties With Morocco as Tensions Build"۔ Bloomberg۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-01
  64. ↑ Judah Ari Gross (21 نومبر 2021)۔ "In Morocco, Gantz signs Israel's first-ever defense MOU with an Arab country"۔ دی ٹائمز آف اسرائیل۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-11-24
  65. ↑ "Sudan, Oman postpone normalising ties with Israel until after US elections"۔ Middle East Monitor۔ 3 اکتوبر 2020۔ 2020-10-06 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-10-24
  66. ↑ Lisa Barrington (11 فروری 2021)۔ Mark Heinrich (مدیر)۔ "Oman content with current Israel relationship, foreign minister says"۔ Reuters۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-03-10
  67. ↑ "Syrian president rules out joining Abraham Accords to normalize ties with Israel, prepares for UN return"۔ www.aa.com.tr۔ اخذ شدہ بتاریخ 2025-08-31
  68. ↑ "Maybe six countries, including Armenia and Azerbaijan, enter Abraham Peace Accords in next couple of months: Witkoff"۔ Public Television Company of Armenia۔ 14 مئی 2025
  69. ↑ "Trump aims to bring Azerbaijan, Central Asian nations into Abraham Accords"۔ Commonspace.eu۔ 5 اگست 2025
  70. ↑ "U.S., Israel, UAE Announce Establishment of Abraham Fund Following Accords Commitment"۔ U.S. International Development Finance Corporation۔ 20 اکتوبر 2020۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-05-24
  71. ↑ Tal Schneider۔ "Trump's $3 billion Abraham Fund may be tapped out before staking a dime"۔ دی ٹائمز آف اسرائیل۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-04
  72. ↑ Tal Schneider۔ "Trump's $3 billion Abraham Fund may be tapped out before staking a dime"۔ دی ٹائمز آف اسرائیل۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-04
  73. ↑ Kate Kelly؛ David Kirkpatrick (22 مئی 2022)۔ "Kushner's and Mnuchin's Quick Pivots to Business With the Gulf"۔ نیو یارک ٹائمز۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-05-24
  74. ↑ "U.S., Israel, UAE Announce Establishment of Abraham Fund Following Accords Commitment"۔ U.S. International Development Finance Corporation۔ 20 اکتوبر 2020۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-04-17
  75. ↑ Alan Rappeport؛ Ana Swanson؛ Glenn Thrush (25 اکتوبر 2020)۔ "Kodak Loan Debacle Puts a New Agency in the Hot Seat"۔ نیو یارک ٹائمز۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-04-17
  76. ↑ {{حوالہ خبر}}: خالی حوالہ! (معاونت)
  77. ↑ {{حوالہ خبر}}: خالی حوالہ! (معاونت)
  78. ↑ Danny Zaken (7 جولائی 2021)۔ "US freezes Abraham Fund, as Israel—UAE business ties falter"۔ Globes۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-04
  79. ↑ Sharon Udasin (23 نومبر 2021)۔ "Israel, Jordan, UAE sign pivotal deal to swap solar energy, desalinated water"۔ The Hill۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-11-21
  80. ↑ Sue Surkes (8 نومبر 2022)۔ "Israel, Jordan, UAE sign new MOU on deal to swap solar energy for desalinated water"۔ دی ٹائمز آف اسرائیل۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-11-21
  81. ↑ Gidon Bromberg (1 جنوری 2024)۔ "COP28 – A Missed Opportunity for Regional Climate Resilience"۔ The Jerusalem Strategic Tribune۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-03
  82. ↑ Ronen Shnidman (27 نومبر 2018)۔ "Diamond Trade Binds Israel and the UAE Together"۔ CTECH۔ 2020-11-15 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-10-21
  83. ↑ Aron Heller (6 نومبر 2019)۔ "Israeli robotics delegation to Dubai marks warming Gulf ties"۔ Associated Press۔ 2020-11-15 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-10-21
  84. ↑ "UAE-based intelligence firm said recruiting IDF veterans from elite cyber unit"۔ The Times of Israel۔ 2020-11-15 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-10-21
  85. ↑ Steven Scheer (22 نومبر 2021)۔ "Israeli venture firm OurCrowd gets license to operate in the UAE"۔ روئٹرز۔ 2021-11-22 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-12-28
  86. ↑ Dov Lieber (16 نومبر 2022)۔ "Israel's OurCrowd to Launch AI Business in U.A.E."۔ Wall Street Journal۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-12-28
  87. ↑ Ricky Ben-David (16 نومبر 2022)۔ "Two Israeli companies join $545m innovation program in Abu Dhabi"۔ دی ٹائمز آف اسرائیل۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-12-28
  88. ↑ "Israeli, UAE lawyers to open annual IBA Global Conference"۔ Globes۔ 11 فروری 2020۔ 2020-11-02 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-02-08
  89. ↑ "Tel Aviv's Asserson Law Offices teams with Dubai firm Araa"۔ Globes۔ 16 ستمبر 2020۔ 2020-09-18 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-02-08
  90. ↑ Shani Ashkenazi (26 اکتوبر 2020)۔ "Hadassah in talks to set up hospital in Dubai"۔ Globes۔ 2020-10-30 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-02-08
  91. ↑ Dan Zaken (9 مارچ 2020)۔ "DHL flies first consignments direct from Israel to Dubai"۔ Globes۔ 2020-09-03 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-02-08
  92. ↑ "UAE-Israel treaty: Data insights will be key for sizing up deals"۔ Gulf News۔ 2020-11-15 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-10-21
  93. ↑ Varun Godinho (17 ستمبر 2020)۔ "Abu Dhabi Investment Office to open first international branch in Tel Aviv"۔ 2020-11-15 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-10-21
  94. ↑ Danny Zaken (12 جولائی 2020)۔ "UAE businessman buys 50% Beitar Jerusalem stake"۔ Globes۔ 2020-12-07 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-02-08
  95. ↑ "The Dubai tycoon with ambitions for Haifa Port"۔ Globes۔ 17 فروری 2021۔ 2021-02-17 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-02-08
  96. ↑ Michal Raz-Chaimovitz (13 اکتوبر 2020)۔ "Dubai-based NY Koen Group to bid for Israir"۔ Globes۔ 2020-10-16 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-02-08
  97. ↑ Daniel Avis (12 اپریل 2011)۔ "Israel's 'Abraham Accords' 2021 Defense Exports Hit $791 Million"۔ Bloomberg
  98. ↑ Isaac Stanley-Becker (10 فروری 2024)۔ "How Trump advanced Arab-Israeli peace but fueled Palestinian rage"۔ دی واشنگٹن پوسٹ
  99. ↑ Jonathan Swan؛ Kate Kelly؛ Maggie Haberman؛ Mark Mazzetti (30 مارچ 2023)۔ "Kushner Firm Got Hundreds of Millions From 2 Persian Gulf Nations"۔ نیو یارک ٹائمز۔ اخذ شدہ بتاریخ 2025-07-13
  100. ↑ Ilan Ben Zion (14 اگست 2021)۔ "Secretive Israel-UAE oil deal endangers prized Eilat corals"۔ Associated Press۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-08-14
  101. ↑ Najat Alsaied (28 دسمبر 2020)۔ "The Sharaka Project brings Israeli-Arab peace to ordinary people -opinion"۔ The Jerusalem Post۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-03-26
  102. ↑ Seth J. Frantzman (7 جنوری 2021)۔ "Medved: How Israel and Gulf economies can do the 'business of peace'"۔ The Jerusalem Post۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-03-26
  103. ↑ "Live Event: UAE & Israel: The Business of Peace"۔ The Times of Israel۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-03-26
  104. ↑ "Israeli & Emirati entrepreneurs join Abraham Accords virtual Hackathon"۔ The Jerusalem Post۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-03-26
  105. ↑ Eliana Rudee (28 جنوری 2021)۔ "Abraham Accords inspire first Arab-led commemoration of Holocaust"۔ Israel Hayom۔ 2021-01-28 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-03-26
  106. ↑ Eliana Rudee (28 جنوری 2021)۔ "Abraham Accords inspire first Arab-led commemoration of Holocaust"۔ Israel Hayom۔ 2021-01-28 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-03-26
  107. ↑ "Israel, UAE rugby teams celebrate Abraham Accords in friendly"۔ i24News۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-03-26
  108. ↑ "The Start of a Beautiful Friendship"۔ mdauk.org۔ 7 جولائی 2021۔ 2022-02-08 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-02-08
  109. ↑ "Part of an exclusive interview - Prince Reza Pahlavi: A Cyrus Treaty between Israel and Iran, in the style of the Abrahamic Covenant, is definitely possible after the Islamic Republic"۔ VOA۔ 17 اپریل 2021۔ اخذ شدہ بتاریخ 2025-06-02
  110. ↑ "Across the Mideast, a Surge of Support for Palestinians as War Erupts in Gaza"۔ The New York Times۔ 9 اکتوبر 2023
  111. ↑ "Saudi Arabia Offers Its Price to Normalize Relations With Israel"۔ The New York Times۔ 11 مارچ 2023
  112. ↑ Nereim, Vivian (22 دسمبر 2023)۔ "Saudis Overwhelmingly Oppose Ties With Israel, Poll Finds"۔ نیو یارک ٹائمز۔ اخذ شدہ بتاریخ 2025-07-13
اخذ کردہ از «https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=ابراہیمی_معاہدہ&oldid=9255829»