اتھاناسیوس دوم بلدی
| اتھاناسیوس دوم بلدی | |
|---|---|
| معلومات شخصیت | |
| پیدائش | سنہ 634ء |
| وفات | 11 ستمبر 686ء (51–52 سال) انطاکیہ |
| عملی زندگی | |
| پیشہ | فلسفی ، الٰہیات دان ، مترجم |
| عسکری خدمات | |
| وفاداری | سریانی راسخ الاعتقاد کلیسیا |
درستی - ترمیم  | |
اتھاناسيوس دوم بلدی (سریانی: ܐܬܢܐܣܝܘܣ ܕܬܪܝܢ ܒܠܕܝܐ) جنہیں اتھاناسيوس نصیبینی کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، 684ء سے اپنی وفات (687ء) تک انطاکیہ کے بطریارق اور سریانی رومی آرتھوڈوکس کلیسیا کے سربراہ تھے۔[1]
سوانحِ حیات
[ترمیم]اتھاناسيوس کا تعلق بلد (Balad) کے علاقے سے تھا۔ انھوں نے سریانی اور یونانی زبانوں کے ساتھ علومِ دینیہ و فلسفہ کی تعلیم سیوریوس سبخت سے دیر قنشر میں حاصل کی، جہاں ان کی دوستی یعقوب رہاؤی سے ہوئی۔ بعد ازاں وہ انطاکیہ کے قریب دیر بیت مالکا میں راہب بن گئے اور فلسفے کی اعلیٰ تعلیم حاصل کی۔ بعد میں وہ نصیبین میں قیام پزیر ہوئے اور بطور پادری خدمت انجام دی۔[2]
بطریارق ساویرس دوم کے زمانے میں کلیسیا میں ایک اختلاف پیدا ہوا یہ مسئلہ تھا کہ کیا رؤسائے اساقفہ کو اساقفہ معاونین (assistant bishops) کے تقرر کا حق حاصل ہے؟ [3] ساویرس نے وفات سے قبل یوحنا، رئیس أساقفة دیر القدیس متی کو اختلافی اساقفہ سے صلح کرنے کی اجازت دی۔ اس کے کچھ عرصے بعد 684ء میں دیر أسفولوس (ریشعین کے قریب) میں ایک کلیسیائی اجلاس منعقد ہوا جس میں صلح ہو گئی اور حنانیا (اسقف میرْدی و کفر توتو) نے اتھاناسيوس کو بطریارق مقرر کیا۔[3][4] ،[3]
اتھاناسيوس کی بطریارق کے طور پر تقرری کا سال 684ء (تقویم سلوکی کے مطابق 995) بتایا گیا ہے۔ بعض کتب میں غلطی سے 687ء درج ہوا جو ان کی وفات کا سال تھا۔.[4][5] اسی سال انھوں نے ایک رسالہ عام جاری کیا جو دیہی اساقفہ اور پادریوں کے نام تھا۔ اس میں انھوں نے تاکید کی کہ کلیسیائی خدام یولیانیوں، نسطوریوں اور دیگر فرقوں کے پیروکاروں کو بپتسمہ یا قربانی مقدس (Eucharist) نہ دیں۔ انھوں نے ان عیسائی خواتین کی بھی مذمت کی جو مسلمانوں سے شادی کر چکی تھیں، مگر ساتھ ہی ہدایت دی کہ انھیں عشائے ربانی سے محروم نہ کیا جائے، بلکہ ان کے بچوں کا بپتسمہ ضرور کرایا جائے اور انھیں عیدوں میں مسلمانوں کی شرکت اور قربانی کا گوشت کھانے سے روکا جائے۔،[4] .[6][7] وفات سے قبل اتھاناسيوس نے اسقف سرجیس زخونويو کو ہدایت دی کہ وہ اپنے شاگرد جورج، اسقف العرب کو اس کے علاقے کا اسقف مقرر کریں۔ وہ ستمبر 687ء میں وفات پا گئے۔ مؤرخین میخائیل سریانی اور ابن العبری کے مطابق وفات کا سال 687ء (998 سلوکی) ہے، جبکہ سجل زوکنین میں اسے 703/704ء (1015 سلوکی) کے طور پر درج کیا گیا ہے۔[8][9] .[5][10] ،[4]
علمی و ادبی خدمات
[ترمیم]اتھاناسيوس دوم ایک کثیر التصانیف مترجم تھے جنھوں نے یونانی سے سریانی میں متعدد علمی و فلسفیانہ کتب کا ترجمہ کیا۔ ان میں شامل ہیں:
- کتاب إیساغوجی از فرفوریوس (ترجمہ: جنوری 645ء)
- ایک نامعلوم یونانی منطق کی کتاب
- کتاب ہیکسامیرون از باسیلیوس القیصری، جس کے نو خطوط انھوں نے 666–667ء میں متیوس الحلبي اور دانیال الرہاؤی کی درخواست پر ترجمہ کیے۔
- گریگوریوس النزیانزی کی کئی خطبات
- کتاب دیونیسیوس الأریوباغي الزائف
- ارسطو کی چند کتابیں، مثلاً: القیاس (Analytics)، کتاب المواضیع (Topics) اور التفنیدات السفسطائیة (Sophistical Refutations)
حوالہ جات
[ترمیم]- ↑ James E. Walters (17 اگست 2016)۔ "Athanasius II of Balad"۔ A Guide to Syriac Authors۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-07-12
- ^ ا ب Barsoum 2003
- ^ ا ب پ Van Rompay 2011
- ^ ا ب پ ت Mazzola 2018
- ^ ا ب پ Penn 2011
- ↑ Palmer 1993
- ↑ Harrack 1999
- ↑ Tannous 2018
- ↑ Brock 2011
- ↑ King 2019
کتابیات
[ترمیم]
- Ephrem Barsoum (2003)۔ The Scattered Pearls: A History of Syriac Literature and Sciences۔ ترجمہ از Matti Moosa (2nd ایڈیشن)۔ Gorgias Press۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-07-14
- Sebastian P. Brock (2011)۔ Sebastian P. Brock؛ Aaron M. Butts؛ George A. Kiraz؛ Lucas Van Rompay (مدیران)۔ Giwargi, bp. of the Arab tribes۔ Beth Mardutho۔ 2024-12-20 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2019-10-01
{{حوالہ کتاب}}: نامعلوم پیرامیٹر|دائرۃ المعارف=رد کیا گیا (معاونت) - Amir Harrack (1999)۔ The Chronicle of Zuqnin, Parts III and IV A.D. 488–775۔ Toronto: Pontifical Institute of Mediaeval Studies۔ ISBN:9780888442864
- Daniel King، مدیر (2019)۔ The Syriac World۔ Routledge
- Marianna Mazzola، مدیر (2018)۔ Bar 'Ebroyo's Ecclesiastical History : writing Church History in the 13th century Middle East۔ PSL Research University۔ 2022-05-20 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-05-31
- Andrew Palmer، مدیر (1993)۔ The Seventh Century in the West Syrian Chronicles۔ Liverpool University Press
- Michael Philip Penn (2011)۔ Sebastian P. Brock؛ Aaron M. Butts؛ George A. Kiraz؛ Lucas Van Rompay (مدیران)۔ Athanasios II of Balad۔ 2024-12-20 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-07-14
{{حوالہ کتاب}}: نامعلوم پیرامیٹر|دائرۃ المعارف=رد کیا گیا (معاونت) - Michael Philip Penn (2015)۔ When Christians First Met Muslims: A Sourcebook of the Earliest Syriac Writings on Islam۔ University of California Press
- Jack B. Tannous (2018)۔ Oliver Nicholson (مدیر)۔ George, Bishop of the Arab Tribes۔ Oxford University Press۔ ج 1۔ ص 653–654۔ 2020-06-11 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2025-10-08
{{حوالہ کتاب}}: نامعلوم پیرامیٹر|دائرۃ المعارف=رد کیا گیا (معاونت) - Jack Tannous (2020)۔ The Making of the Medieval Middle East: Religion, Society, and Simple Believers۔ Princeton University Press
- Lucas Van Rompay (2011)۔ Sebastian P. Brock؛ Aaron M. Butts؛ George A. Kiraz؛ Lucas Van Rompay (مدیران)۔ Severos bar Mashqo۔ 2024-12-08 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-07-11
{{حوالہ کتاب}}: نامعلوم پیرامیٹر|دائرۃ المعارف=رد کیا گیا (معاونت) - Lev E. Weitz (2018)۔ Between Christ and Caliph: Law, Marriage, and Christian Community in Early Islam۔ University of Pennsylvania Press
