مندرجات کا رخ کریں

ایران کے خارجہ تعلقات

آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے
ایران
سلسلہ مضامین
سیاست و حکومت
ایران

لوا خطا ماڈیول:Portal-inline میں 81 سطر پر: attempt to call upvalue 'processPortalArgs' (a nil value)۔

ایران کے خارجہ تعلقات (انگریزی: Foreign relations of Iran) جغرافیہ ایران کی خارجہ پالیسی سے آگاہ کرنے کا ایک اہم عنصر ہے۔ 1979ء کے ایرانی انقلاب کے بعد، نو تشکیل شدہ اسلامی جمہوریہ، آیت اللہ خمینی کی قیادت میں، ایران کے آخری بادشاہ محمد رضا شاہ پہلوی پہلوی کی ریاست ہائے متحدہ نواز خارجہ پالیسی کو ڈرامائی طور پر تبدیل کر دیا۔ چونکہ اس کے بعد ملک کی پالیسیاں بیرون ملک اسلامی انقلاب کو فروغ دیتے ہوئے غیر مسلم مغربی اثرات کو ختم کرنے کے لیے انقلابی جوش کے دو مخالف رجحانات اور عملیت پسندی کے درمیان گھومتی ہیں، جو اقتصادی ترقی اور تعلقات کو معمول پر لانے کا باعث بنتی ہیں، اس لیے دو طرفہ معاملات الجھن اور متضاد ہو سکتے ہیں۔

ریپوٹیشن انسٹی ٹیوٹ کے شائع کردہ اعداد و شمار کے مطابق، ایران دنیا کا دوسرا سب سے کم بین الاقوامی سطح پر معروف ملک ہے، جو عراق سے بالکل آگے ہے اور اس نے 2016ء، 2017ء اور 2018ء کے مسلسل تین سالوں سے اس پوزیشن پر فائز ہے۔ [1][2] اسلام پسندی اور ایٹمی پھیلاؤ ایران کے خارجہ تعلقات کے ساتھ بار بار ہونے والے مسائل ہیں۔ 2012ء میں پیو ریسرچ سینٹر کے بین الاقوامی پولز کی ایک سیریز میں، صرف ایک ملک (پاکستان) کی آبادی کی اکثریت ایران کے جوہری ہتھیار حاصل کرنے کے حق کی حمایت کرتی تھی۔ رائے شماری کرنے والی ہر دوسری آبادی نے جوہری ہتھیاروں سے لیس ایران کو بھاری اکثریت سے مسترد کر دیا (پولنگ کیے گئے یورپی، شمالی امریکا اور جنوبی امریکی ممالک میں 90-95% مخالفت) اور ان میں سے زیادہ تر کی اکثریت جوہری ہتھیاروں سے لیس ایران کو روکنے کے لیے فوجی کارروائی کے حق میں تھی۔ مادیت سے. مزید برآں، امریکیوں، برازیلین، جاپانیوں، میکسیکنوں، مصریوں، جرمنوں، برطانویوں، فرانسیسیوں، اطالویوں، ہسپانویوں اور پولس (دیگر قومی گروہوں کے درمیان) کی اکثریت ایران پر "سخت پابندیوں" کی حمایت کرتی تھی، جبکہ چین، روس میں اکثریت اور ترکیہ نے سخت پابندیوں کی مخالفت کی۔

پس منظر

[ترمیم]

ایرانی روایتی طور پر اپنے ملک میں غیر ملکی مداخلت کے بارے میں انتہائی حساس رہے ہیں، جو انیسویں صدی کے دوران ملک کے شمالی حصوں پر روسی فتح، تمباکو کی رعایت، پہلی اور دوسری دنیا پر برطانوی اور روسی قبضے جیسے واقعات کی طرف اشارہ کرتے ہیں۔ جنگیں اور سی آئی اے نے وزیر اعظم محمد مصدق کا تختہ الٹنے کی سازش کی۔ یہ شبہ ان رویوں سے ظاہر ہوتا ہے جو بہت سے غیر ملکیوں کو ناقابل فہم لگ سکتے ہیں، جیسا کہ "کافی عام" عقیدہ کہ ایرانی انقلاب درحقیقت ایران کے شیعہ پادریوں اور برطانوی حکومت کے درمیان ایک سازش کا کام تھا۔ [3] یہ ایران میں بی بی سی ریڈیو کی بااثر فارسی نشریات میں شاہ مخالف تعصب کا نتیجہ ہو سکتا ہے: بی بی سی کی 23 مارچ 2009ء کی ایک رپورٹ بتاتی ہے کہ ایران میں بہت سے لوگوں نے براڈکاسٹر اور حکومت کو ایک کے طور پر دیکھا اور خمینی کے لیے تعصب کو ثبوت کے طور پر سمجھا۔ شاہ کے لیے برطانوی حکومت کی حمایت کو کمزور کرنا۔ یہ مکمل طور پر قابل فہم ہے کہ بی بی سی نے انقلابی واقعات کو تیز کرنے میں واقعی مدد کی۔ [4]

خمینی کے تحت انقلابی دور

[ترمیم]

خمینی کی حکومت کے تحت، ایران کی خارجہ پالیسی میں اکثر غیر ملکی اثر و رسوخ کے خاتمے اور ریاست سے ریاست کے تعلقات یا تجارت کو آگے بڑھانے پر اسلامی انقلاب کے پھیلاؤ پر زور دیا جاتا تھا۔ خمینی کے اپنے الفاظ میں:

ہم اپنا انقلاب پوری دنیا میں برآمد کریں گے۔ جب تک پوری دنیا میں "اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں" کی صدا گونجے گی، جدوجہد رہے گی۔ [5]

انقلاب کو پھیلانے کے لیے اسلامی جمہوریہ ایران کی کوشش مارچ 1982ء میں اس وقت شروع ہوئی تھی جب 25 سے زیادہ عرب اور اسلامی ممالک کے 380 افراد تہران کے سابق ہلٹن ہوٹل میں "مثالی اسلامی حکومت" پر ایک "سیمینار" کے لیے اکٹھے ہوئے۔ کم علمی طور پر، اسلامی دنیا کو ان شیطانی مغربی اور کمیونسٹ اثرات سے پاک کرنے کے لیے ایک بڑے پیمانے پر حملے کا آغاز جو اسلامی دنیا کی ترقی کی راہ میں رکاوٹ بن رہے تھے۔ عسکریت پسندوں کے اجتماع، بنیادی طور پر شیعہ لیکن کچھ سنی بھی شامل ہیں، "مختلف مذہبی اور انقلابی اسناد کے ساتھ"، عسکریت پسند علما کی انجمن اور پاسداران اسلامی انقلابی گارڈز نے میزبانی کی تھی۔ [6] انقلابی صلیبی جنگ کا اعصابی مرکز، جو 1979ء کے انقلاب کے فوراً بعد سے کام کر رہا تھا، تہران کے مرکز میں واقع تھا اور باہر کے لوگوں کے لیے اسے "تلغانی مرکز" کے نام سے جانا جاتا تھا۔ یہاں اجتماع کے لیے بنیاد تیار کی گئی تھی: عرب کیڈرز کا قیام، انقلاب کو پھیلانے کے لیے ارد گرد کے ممالک سے بھرتی یا درآمد کیا گیا اور اسلامی محاذ برائے آزادی بحرین، عراقی شیعہ تحریک، جیسے گروہوں کے لیے ہیڈ کوارٹر کی فراہمی۔ اور فلپائن مورو، کویتی، سعودی، شمالی افریقی اور لبنانی عسکریت پسند علما۔

یہ گروہ "کونسل برائے اسلامی انقلاب" کی چھتری کے نیچے آگئے جس کی نگرانی آیت اللہ خمینی کے نامزد وارث آیت اللہ حسین علی منتظری کرتے تھے۔ کونسل کے زیادہ تر ارکان علما تھے لیکن مبینہ طور پر ان میں سوریہ اور لیبیا کی خفیہ ایجنسیوں کے مشیر بھی شامل تھے۔ کونسل کو بظاہر دیگر ممالک کے وفاداروں کی طرف سے اور ایرانی حکومت کی طرف سے مختص فنڈز کی مد میں سالانہ 1 بلین ڈالر سے زیادہ کی رقم ملتی ہے۔ [7]

اس کی حکمت عملی دو جہتی تھی: مغربی سامراج اور اس کے ایجنٹوں کے خلاف مسلح جدوجہد۔ اور مسلم دنیا کے مستضعفین (کمزور) عوام کو انصاف، خدمات، وسائل فراہم کرکے اسلامی سرزمین اور مسلم ذہنوں کو غیر اسلامی ثقافتی، فکری اور روحانی اثرات سے آزاد کرنے کے لیے اندرونی تطہیر کا عمل۔ اس کے اسلامی انقلاب کو پھیلانے کی ان کوششوں نے اپنے بہت سے عرب پڑوسیوں کے ساتھ اس ملک کے تعلقات کو کشیدہ کر دیا اور یورپ میں ایرانی مخالفین کی ماورائے عدالت پھانسی نے یورپی ممالک بالخصوص فرانس اور جرمنی کو بے چین کر دیا۔ مثال کے طور پر، اسلامی جمہوریہ نے مصر کے صدر انور سادات کے قاتل خالد ال استنبولی کے نام پر تہران میں ایک گلی کا نام دے کر مصر کی سیکولر حکومت کے بارے میں اپنی رائے کا اظہار کیا۔ اس وقت ایران نے خود کو بہت الگ تھلگ پایا، لیکن یہ خلیج فارس میں انقلابی نظریات کے پھیلاؤ اور 1979ء-1981ء کے یرغمالی بحران میں ریاست ہائے متحدہ (یا "عظیم شیطان") کے ساتھ تصادم کے لیے ایک ثانوی غور تھا۔

موجودہ پالیسیاں

[ترمیم]

اسلامی جمہوریہ ایران خطے کی دیگر ریاستوں اور باقی اسلامی دنیا کے ساتھ اپنے تعلقات کو ترجیح دیتا ہے۔ اس میں اسلامی تعاون تنظیم (او آئی سی) اور ناوابستہ تحریک کے ساتھ مضبوط وابستگی شامل ہے۔ خلیج تعاون کونسل (جی سی سی) کی ریاستوں کے ساتھ تعلقات، خاص طور پر سعودی عرب کے ساتھ، دشمنی اور دشمنی کی خصوصیات ہیں۔ خلیج فارس کے تین جزائر سے متعلق متحدہ عرب امارات کے ساتھ ایک غیر حل شدہ علاقائی تنازع ان ریاستوں کے ساتھ اس کے تعلقات کو بدستور متاثر کر رہا ہے۔ ایران کے کویت کے ساتھ قریبی تعلقات ہیں۔

ایران بین الاقوامی برادری میں بڑھتی ہوئی سیاسی اور اقتصادی تنہائی کی وجہ سے دنیا بھر میں نئے اتحادیوں کی تلاش میں ہے۔ [8][9] یہ تنہائی مختلف اقتصادی پابندیوں اور یورپی یونین کی تیل کی پابندیوں میں واضح ہے جو ایرانی جوہری پروگرام پر اٹھنے والے سوالات کے جواب میں لاگو کی گئی ہیں۔ [10]

تہران عراق میں عبوری گورننگ کونسل کی حمایت کرتا ہے، لیکن وہ عراقی عوام کو ریاستی اختیارات کی فوری اور مکمل منتقلی کی پرزور حمایت کرتا ہے۔ ایران افغانستان میں استحکام کی امید رکھتا ہے اور تعمیر نو کی کوششوں کی حمایت کرتا ہے تاکہ ایران میں موجود افغان مہاجرین (جن کی تعداد تقریباً 2.5 ملین ہے۔ [11]) اپنے وطن واپس آ سکیں اور افغانستان سے منشیات کے بہاؤ کو روکا جا سکے۔ ایران بھی قفقاز اور وسطی ایشیا کے ممالک کے ساتھ استحکام اور تعاون کی پالیسی پر عمل پیرا ہے، جس کے تحت وہ اپنے مرکزی مقام سے فائدہ اٹھا کر خود کو خطے کے سیاسی اور اقتصادی مرکز کے طور پر قائم کرنے کی کوشش کر رہا ہے۔

بین الاقوامی منظر نامے پر بعض لوگوں کی طرف سے یہ دلیل دی جاتی ہے کہ ایران بین الاقوامی واقعات پر اثر انداز ہونے کی صلاحیت کی وجہ سے ایک سپر پاور بن چکا ہے یا مستقبل قریب میں بن جائے گا۔ دیگر، جیسے کہ رابرٹ بیئر نے دلیل دی ہے کہ ایران پہلے سے ہی توانائی کی ایک سپر پاور ہے اور ایک سلطنت بننے کے راستے پر ہے۔ فلائنٹ لیوریٹ نے ایران کو ایک ابھرتی ہوئی طاقت قرار دیا جو آنے والے سالوں میں اچھی طرح سے جوہری طاقت بن سکتی ہے- اگر ریاست ہائے متحدہ ایران کو جوہری ٹیکنالوجی کے حصول سے نہیں روکتا، تو ایک عظیم سودے کے حصے کے طور پر جس کے تحت ایران اپنی جوہری سرگرمیاں کی وجہ سے ریاست ہائے متحدہ کی طرف سے اس کی سرحدیں بند کر دے گا۔ [12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23]

سفارتی تعلقات

[ترمیم]

ان ممالک کی فہرست جن کے ساتھ ایران سفارتی تعلقات برقرار رکھتا ہے:

# ملک تاریخ
1  روس 1521[24]
2  فرانس 13 اگست 1715[25]
3  مملکت متحدہ 4 جنوری 1801[26]
4  ترکیہ 1835[27]
5  ہسپانیہ 4 مارچ 1842[28]
6  آسٹریا 4 ستمبر 1872[29]
7  نیدرلینڈز 5 جنوری 1883[30]
—  ریاستہائے متحدہ (منقطع) 11 جون 1883[31]
8  اطالیہ 18 فروری 1886[32]
9  بلجئیم 18 نومبر 1889[33]
10  سویڈن 5 ستمبر 1897[34]
11  بلغاریہ 15 نومبر 1897[35]
12  میکسیکو 14 مئی 1902[36]
13  رومانیہ 24 جولائی 1902[37]
14  یونان 19 نومبر 1902[38][39]
15  برازیل 1903[40]
16  ارجنٹائن 14 اپریل 1905[41]
17  چلی 16 جنوری 1908[42]
18  ناروے 14 اکتوبر 1908[43]
19  سویٹزرلینڈ 4 مارچ 1919[44]
20  افغانستان 2 مئی 1920[45]
21  ڈنمارک 3 فروری 1922[46]
22  چیک جمہوریہ 22 جون 1925[47]
23  پولینڈ 19 مارچ 1927[48]
24  عراق 25 اپریل 1929[49]
25  جاپان 4 اگست 1929[50]
26  سعودی عرب 24 اگست 1929[51][52]
27  فن لینڈ 12 دسمبر 1931[53]
28  لکسمبرگ 23 مئی 1936[54]
29  سربیا 30 اپریل 1937[55]
—  مصر (معطل) 1939[56][57]
30  لبنان 21 ستمبر 1944[58]
31  سوریہ 12 نومبر 1946[59]
32  پاکستان 23 اگست 1947[60]
33  آئس لینڈ 15 مارچ 1948[61]
34  اردن 16 نومبر 1949[62]
35  بھارت 15 مارچ 1950[63]
36  وینیزویلا 9 اگست 1950[64]
37  انڈونیشیا 25 اگست 1950[65]
38  ایتھوپیا 1950[66]
39  مجارستان 1951[67]
40  جرمنی 26 فروری 1952[68]
—  مقدس کرسی 2 مئی 1953[69]
—  کینیڈا (معطل) 9 جنوری 1955[70]
41  تھائی لینڈ 9 نومبر 1955[71][72]
42  پرتگال 15 اکتوبر 1956[73]
43  جمہوریہ ڈومینیکن اکتوبر 1958[74]
44  کویت 17 دسمبر 1961[75]
45  جنوبی کوریا 23 اکتوبر 1962[76]
46  سری لنکا 1962[77]
47  فلپائن 22 جنوری 1964[78]
48  نیپال 14 دسمبر 1964[79]
49  تونس 1965[80]
50  لیبیا 30 دسمبر 1967[81]
51  لاؤس 1967[82]
52  میانمار 8 اگست 1968[83]
53  آسٹریلیا 21 ستمبر 1968[84]:88
54  ملائیشیا 16 جون 1970[85]
55  ملاوی 5 اپریل 1971[86]
56  جمہوریہ گنی 26 اپریل 1971[87]
57  سینیگال 13 مئی 1971[88]
58  منگولیا 20 مئی 1971[89]
—  یمن (معطل) مئی 1971[90]
59  چین 16 اگست 1971[91]
60  عمان 26 اگست 1971[92]
61  موریشس 25 ستمبر 1971[93]
62  کینیا 3 اکتوبر 1971[84]:43
63  قطر 16 اکتوبر 1971[94]
64  لیسوتھو 15 دسمبر 1971[95]
65  نائیجیریا 5 مئی 1972[96]
66  مالٹا 11 مئی 1972[97]
67  چاڈ 19 جولائی 1972[98]
68  سوڈان 22 اگست 1972[99]
—  بحرین (منقطع) 9 دسمبر 1972[100]
69  متحدہ عرب امارات 28 اکتوبر 1972[101]
70  جمہوری جمہوریہ کانگو 11 فروری 1973[102]
71  شمالی کوریا 15 اپریل 1973[103]
72  زیمبیا 7 جولائی 1973[104]
73  ایکواڈور 19 جولائی 1973[105]
74  ویت نام 4 اگست 1973[106]
75  سنگاپور 6 اگست 1973[107]
76  ٹرینیڈاڈ وٹوباگو ستمبر 1973[108][109]
77  موریتانیہ 25 اکتوبر 1973[110]
78  پیرو 20 نومبر 1973[111]
79  نیوزی لینڈ 14 دسمبر 1973[112]
80  ہیٹی 16 اپریل 1974[113]
81  بنگلہ دیش 21 جون 1974[114]
82  یوگنڈا 12 اکتوبر 1974[115]
83  الجزائر 1 نومبر 1974[116]
84  گیبون 26 نومبر 1974[117]
85  گھانا 1974[118]
86  پاناما 7 جنوری 1975[119]
87  گیمبیا 27 جنوری 1975[120]
88  کیوبا 10 فروری 1975[121]
89  جمیکا 18 فروری 1975[122]
90  کیمرون 10 مارچ 1975[123]
91  وسطی افریقی جمہوریہ 18 مارچ 1975[124]
92  مالی 12 اپریل 1975[125]
93  کولمبیا 28 اپریل 1975[126]
94  لائبیریا 2 جون 1975[127]
95  مالدیپ 2 جون 1975[128]
96  نائجر 11 جون 1975[129]
97  آئیوری کوسٹ 2 اکتوبر 1975[130]
98  جمہوریہ آئرلینڈ 17 فروری 1976[131]
99  نکاراگوا 29 اپریل 1976[132]
100  سان مارینو 30 جولائی 1976[133]
101  سیشیلز جولائی 1976[134]
—  اتحاد القمری (معطل) ستمبر 1976[135]
—  صومالیہ (معطل) اپریل 1977[136]
—  البانیا (منقطع) 1977[137]
102  بارباڈوس 1 مارچ 1978[138]
103  جبوتی 4 اپریل 1978[139]
104  تنزانیہ 13 اکتوبر 1982[140]
105  زمبابوے 11 فروری 1983[141]
106  موزمبیق 13 فروری 1983[142]
107  سیرالیون 12 مارچ 1983[143]
108  یوراگوئے مئی 1983[144]
109  مڈغاسکر 13 جولائی 1983[145]
110  برکینا فاسو 1 نومبر 1984[138]
111  برونڈی 31 مارچ 1985[146]
112  انگولا 8 جنوری 1986[138]
113  گیانا 6 ستمبر 1986[147]
114  جمہوریہ کانگو 25 نومبر 1986[148]
115  قبرص 2 فروری 1989[149]
116  نمیبیا 21 مارچ 1990[150]
117  برونائی 1 مئی 1990[151]
118  گنی بساؤ 22 اگست 1990[152]
119  بوٹسوانا 1990[153]
120  تاجکستان 9 جنوری 1992[154]
121  یوکرین 22 جنوری 1992[155]
122  قازقستان 29 جنوری 1992[156]
123  آرمینیا 9 فروری 1992[157]
124  ترکمانستان 18 فروری 1992[158]
125  سلووینیا 9 مارچ 1992[159]
126  آذربائیجان 12 مارچ 1992[160]
127  کروئیشا 18 اپریل 1992[161]
128  کرغیزستان 10 مئی 1992[162]
129  ازبکستان 10 مئی 1992[163]
130  مالدووا 11 مئی 1992[164]
131  جارجیا 15 مئی 1992[165]
132  کمبوڈیا 5 جون 1992[166]
133  لٹویا 7 جولائی 1992[167]
134  استونیا 18 اگست 1992[168]
135  بیلیز 24 نومبر 1992[169]
136  سلوواکیہ 1 جنوری 1993[170]
137  بوسنیا و ہرزیگووینا 25 جنوری 1993[171]
138  گواتیمالا 25 جنوری 1993[172]
139  پیراگوئے 19 فروری 1993[138]
140  بیلاروس 18 مارچ 1993[173]
141  لتھوینیا 4 نومبر 1993[174]
142  جنوبی افریقا 10 مئی 1994[175]
143  شمالی مقدونیہ 10 مارچ 1995[176]
—  جزائر کک 1996[177]
144  سرینام 11 دسمبر 1997[138]
145  لیختینستائن 14 اگست 1998[178]
146  مشرقی تیمور 10 نومبر 2003[179]
147  مونٹینیگرو 28 جولائی 2006[180]
148  ارتریا 31 مئی 2007[181][182]
149  بولیویا 8 ستمبر 2007[183]
150  ساؤ ٹومے و پرنسپے 2007[153]
151  سینٹ وینسینٹ و گریناڈائنز 13 جولائی 2008[184]
152  تووالو 2008[185]
153  روانڈا 19 مئی 2011[186]
154  موناکو 10 مئی 2012[187]
155  فجی 29 اگست 2012[138]
156  انڈورا 30 ستمبر 2015[138]
157  اینٹیگوا و باربوڈا 1 اکتوبر 2015[138]
158  کیپ ورڈی 31 جولائی 2016[188]
159  ڈومینیکا 2018[189]
160  بینن نامعلوم
161  کوستا ریکا نامعلوم
162  استوائی گنی نامعلوم
163  اسواتینی نامعلوم
164  گریناڈا نامعلوم
—  المغرب (معطل) نامعلوم
—  دولت فلسطین نامعلوم
165  ٹوگو نامعلوم

مزید دیکھیے

[ترمیم]

حوالہ جات

[ترمیم]
  1. ↑ CountryReptTrak: 2018 آرکائیو شدہ 24 اپریل 2019 بذریعہ وے بیک مشین. Reputation Institute. Accessed 24 April 2019.
  2. ↑ Staufenberg, Jess. "Countries with the best and worst reputations for 2016 revealed" آرکائیو شدہ 24 اپریل 2019 بذریعہ وے بیک مشین. The Independent. 11 August 2016.
  3. ↑ Movali, Ifshin, The Soul of Iran, Norton, 2005
  4. ↑ "Was BBC biased against the Shah of Iran?"۔ BBC News۔ 23 مارچ 2009۔ 2009-03-30 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2011-10-17
  5. ↑ [11 February 1979 (according to Dilip Hiro in The Longest War p.32) p.108 from Excerpts from Speeches and Messages of Imam Khomeini on the Unity of the Muslims.
  6. ↑ Wright, Robin, Sacred Rage (2001), p.28
  7. ↑ Wright, Robin, Sacred Rage, (2001), p. 33
  8. ↑ Fredrik Dahl, "Iran cleric says time to export the revolution" آرکائیو شدہ 16 اکتوبر 2015 بذریعہ وے بیک مشین, "Reuters", 4 September 2009
  9. ↑ "Iran Seeks Allies in South America" آرکائیو شدہ 10 جولا‎ئی 2012 بذریعہ archive.today, 2 January 2012
  10. ↑ "EU Iran sanctions: Ministers adopt Iran oil imports ban" آرکائیو شدہ 11 اکتوبر 2018 بذریعہ وے بیک مشین, "BBC News", 23 January 2012
  11. ↑ افغان مہاجرین in Iran, "[1] آرکائیو شدہ 3 مارچ 2016 بذریعہ وے بیک مشین", International Peace Research Institute, Oslo, 16 June 2004. Retrieved 29 April 2007.
  12. ↑ "Dealing with Tehran: Assessing U.S. Diplomatic Options toward Iran" (PDF)۔ 2010-10-11 کو اصل (PDF) سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-13
  13. ↑ Robert Baer (30 ستمبر 2008)۔ The Devil We Know: Dealing with the New Iranian Superpower۔ Crown Publishing Group۔ ISBN:978-0-307-44978-8۔ 2015-09-04 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2013-08-14
  14. ↑ "Meeting The Growing Threat of Iran"۔ CBS News۔ 15 فروری 2009۔ 2010-11-11 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2010-04-04
  15. ↑ Zvi Bar (26 فروری 2010)۔ "Iran is regional superpower even without nukes"۔ Haaretz۔ Israel۔ 2010-04-18 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2011-10-17
  16. ↑ Gary G. Sick (1 مارچ 1987)۔ "Iran's Quest for Superpower Status"۔ Foreign Affairs۔ 2012-08-22 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2011-10-17
  17. ↑ "Iran seeking to become Mideast superpower"۔ CNN۔ 30 اگست 2006۔ 2009-01-23 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2010-05-02
  18. ↑ "Vladimir Sazhin "Iran Seeking Superpower Status""۔ Global Affairs۔ 8 فروری 2006۔ 2007-10-03 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2011-10-17
  19. ↑ Bradley Burston۔ "Will Bush make Iran the only superpower?"۔ Haaretz۔ Israel۔ 2009-12-07 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2011-10-17
  20. ↑ John Simpson (20 ستمبر 2006)۔ "Iran's growing regional influence"۔ BBC News۔ 2011-03-05 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2010-05-02
  21. ↑ Nazila Fathi (2 فروری 2007)۔ "Iran boasts of becoming a superpower"۔ The New York Times۔ 2015-09-04 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2010-05-02
  22. ↑ "The Leonard Lopate Show: Iran: Superpower?"۔ WNYC۔ 2008-12-07 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2011-10-17
  23. ↑ "Iran 'becoming superpower'"۔ Baltimore Sun۔ 2 فروری 2007۔ 2012-06-16 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2011-10-17
  24. ↑ Francisco José B. S. Leandro؛ Carlos Branco؛ Flavius Caba-Maria (2021)۔ The Geopolitics of Iran۔ Springer Nature۔ ص 25
  25. ↑ "L'audience donnée par Louis XIV à l'ambassadeur de Perse à Versailles" (بزبان فرانسیسی). Retrieved 2022-03-10.
  26. ↑ Kazemzadeh (1985)۔ "ANGLO-IRANIAN RELATIONS ii. Qajar period"۔ دائرۃ المعارف ایرانیکا
  27. ↑ "Embassy History and Previous Ambassadors"۔ Turkish Embassy in Tehran۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-10-28
  28. ↑ Documentos internacionales del Reinado de Doña Isabel II desde 1842 a 1868 (بزبان ہسپانوی). 1869. p. 1.
  29. ↑ Heinrich Friedjung; Franz Adlgasser; Margret Friedrich (1997). Geschichte in Gesprächen: 1904-1919 (بزبان جرمن). Böhlau. p. 115.
  30. ↑ Bescheiden betreffende de buitenlandse politiek van Nederland, 1848-1919 tweede periode 1871-1898 · Issue 122 (بزبان ولندیزی). M. Nijhoff. 1967. p. 425.
  31. ↑ "All Countries"۔ Office of the Historian۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-11-12
  32. ↑ Annuario diplomatico del Regno d'Italia ... (بزبان اطالوی). Italia : Ministero degli affari esteri. 1931. p. 53.
  33. ↑ "تاریخچه روابط سیاسی" (بزبان فارسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-01-11
  34. ↑ Almanach de Gotha (بزبان فرانسیسی). Gotha, Germany : Justus Perthes. 1898. p. 1270. Retrieved 2023-10-28.
  35. ↑ "Установяване, прекъсване u възстановяване на дипломатическите отношения на България (1878-2005)" (بزبان بلغاری).
  36. ↑ Revista del Comercio Exterior (بزبان ہسپانوی). Mexico. Dirección General de Comercio Exterior y del Servicio Consular. Vol. 7. 1942. pp. 39–41.
  37. ↑ "Diplomatic Relations of Romania"۔ Ministerul Afacerilor Externe۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-12-28
  38. ↑ American Monthly Review of Reviews, Volume 26۔ Review of Reviews۔ 1902۔ ص 669
  39. ↑ Persia and Greece۔ The Advertiser (Adelaide, SA : 1889 - 1931) View title info Sat 22 Nov 1902۔ 22 نومبر 1902۔ ص 7۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-10-13 {{حوالہ کتاب}}: |اخبار= تُجوهل (معاونت)
  40. ↑ "Todos los países" (بزبان پُرتگالی). Retrieved 2023-09-16.
  41. ↑ "Biblioteca Digital de Tratados" (بزبان ہسپانوی). Retrieved 2023-06-27.
  42. ↑ "Tratado de Amistad i Comercio entre la República de Chile i el Imperio de Persia" (بزبان ہسپانوی). Retrieved 2023-05-26.
  43. ↑ "Norges opprettelse af diplomatiske forbindelser med fremmede stater" (PDF). regjeringen.no (بزبان ناروی). 27 Apr 1999. Retrieved 2021-10-18.
  44. ↑ "Agents diplomatiques en Suisse" (بزبان فرانسیسی). p. 60. Retrieved 2023-10-13.
  45. ↑ Almanach de Gotha (بزبان فرانسیسی). Gotha, Germany : Justus Perthes. 1923. p. 1237. Retrieved 2023-11-07.
  46. ↑ "Kongelig dansk Hof- og Statskalender 1923" (PDF). slaegtsbibliotek.dk (بزبان ڈنمارکی). p. 28. Retrieved 2023-10-13.
  47. ↑ Klára Nováková (2014). "Československo-íránské vztahy. Politické a kulturní vztahy v letech 1953-1979" (PDF) (بزبان چیک). p. 17. Retrieved 2023-09-27.
  48. ↑ "Poland in Iran"۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-04-13
  49. ↑ Chelsi Mueller (2020)۔ The Origins of the Arab-Iranian Conflict Nationalism and Sovereignty in the Gulf Between the World Wars۔ Cambridge University Press۔ ص 111
  50. ↑ Bulletin of International News Volume 6, Issue 3۔ Royal Institute of International Affairs. Information Department۔ 1929۔ ص 84
  51. ↑ Dr. Emir Hadžikadunić۔ "Insight 215: Iran–Saudi Ties: Can History Project Their Trajectory?"۔ Ifimes۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-09-12
  52. ↑ British Documents on Foreign Affairs--reports and Papers from the Foreign Office Confidential Print. From the First to the Second World War. Series B, Turkey, Iran, and the Middle East, 1918-1939 · Volume 7۔ University Publications of America۔ 1986۔ ص 12
  53. ↑ "History of representation in Iran"۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-10-21
  54. ↑ "Mémorial du Grand-Duché de Luxembourg. Samedi, 30 mai 1936". Strada lex Luxembourg (بزبان فرانسیسی). Retrieved 2023-10-12.
  55. ↑ "Bilateral cooperation"۔ Ministry of Foreign Affairs of Serbia۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-12-24
  56. ↑ Ramadan Al Sherbini (5 فروری 2013)۔ "Egypt and Iran on long, bumpy road"۔ Gulf News۔ اخذ شدہ بتاریخ 2013-08-09
  57. ↑ "Egypt, Iran Discuss Gaza Situation, Restoring Ties"
  58. ↑ Gérard D. Khoury (2004). Sélim Takla 1895-1945 une contribution à l'indépendance du Liban (بزبان فرانسیسی). Karthala. p. 380.
  59. ↑ Heads of Foreign Missions in Syria, 1947۔ Syria from Foreign Office files 1947-1956۔ 1947۔ ص 34۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-09-30
  60. ↑ Atique Zafar Sheikh, Mohammad Riaz Malik (1990)۔ Quaid-e-Azam and the Muslim World Selected Documents, 1937-1948۔ Royal Book Company۔ ص 262
  61. ↑ "Iceland - Establishment of Diplomatic Relations"۔ Government of Iceland۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-08-01
  62. ↑ Walter Lippmann؛ Whitney Hart Shepardson؛ William Oscar Scroggs (1950)۔ The United States in World Affairs۔ Council on Foreign Relations۔ ص 545
  63. ↑ "India-Iran Bilateral Relations" (PDF)۔ mea.gov.in۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-13
  64. ↑ "Venezuela celebra el 72° aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas con la República Islámica de Irán , con la que consolida una respetuosa y fructífera alianza estratégica, fortalecida con valores de hermandad y paz". Cancillería Venezuela (بزبان ہسپانوی). 9 Aug 2022. Retrieved 2023-10-11.
  65. ↑ "Iran- Indonesia 70th Anniversary of Diplomatic Relations 7th Iran-Indonesia Policy Planning Dialogue"۔ Embassy of the Islamic Republic of Iran - Jakarta۔ 27 اگست 2020۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-01-29
  66. ↑ "Embassy of the Islamic Republic of Iran - Addis Ababa"۔ Ministry of Foreign Affairs۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-12
  67. ↑ Magyar Külpolitikai Évkönyv 1968-2010 Magyar Külpolitikai Évkönyv 1990 (بزبان مجارستانی). 1990. pp. 85 (164).
  68. ↑ "Länder" (بزبان جرمن). Retrieved 2023-07-23.
  69. ↑ "Diplomatic relations of the Holy See"۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-09-05
  70. ↑ "Timeline: Canada's diplomatic relationship with Iran"۔ Global News۔ 9 جنوری 2020۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-04
  71. ↑ "สาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่าน Islamic Republic of Iran" (PDF)۔ 2021-12-31 کو اصل (PDF) سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-13
  72. ↑ "สัมพันธ์"ไทย-อิหร่าน" 400 กว่าปี...มีดีให้สัมผัสที่อยุธยา (in Thai)"۔ 17 جون 2012
  73. ↑ "Irão". Portal Diplomatico (بزبان پُرتگالی). Retrieved 2023-10-12.
  74. ↑ "Relaciones Irán-RD"۔ 16 اپریل 2015۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-03-27
  75. ↑ "حدث فى مثل هذا اليوم فى الكويت"۔ Kuwait News Agency (KUNA) (بزبان عربی)۔ 17 دسمبر 2005۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-09-07
  76. ↑ "Countries & Regions"۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-05-24
  77. ↑ "Diplomatic relations"۔ 2023-03-21 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-07-10
  78. ↑ "The Republic of the Philippines and the Islamic Republic of Iran celebrate 58 years of formal diplomatic relations today, January 22!"۔ 22 جنوری 2022۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-07-31
  79. ↑ "Bilateral Relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of Nepal۔ 2021-08-16 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-06-25
  80. ↑ "Relations bilatérales" (بزبان فرانسیسی). Archived from the original on 2012-05-31. Retrieved 2023-06-04.
  81. ↑ The White Revolution and Iran's Independent National Policy۔ Iranian Government۔ 1973۔ ص 37
  82. ↑ "Diplomatic Relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of Laos۔ 2016-06-01 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-06-30
  83. ↑ "Diplomatic relations"۔ 2023-07-12 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-05-13
  84. ^ ا ب The White Revolution and Iran's Independent National Policy۔ Iranian Government۔ 1973
  85. ↑ "Treaty of Friendship (with exchange of notes dated at Bang kok on 15 and 16 June 1970). Signed at Kuala Lumpur on 15 January 1968" (PDF)۔ treaties.un.org۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-06-23
  86. ↑ Iran Almanac and Book of Facts۔ Echo of Iran۔ 1973۔ ص 161
  87. ↑ Iran Almanac and Book of Facts Issue 11۔ Echo of Iran۔ 1972۔ ص 260۔ It was on 26th April 1971, that Iran and Guinea agreed to set up diplomatic relations each other at Ambassadorial level.
  88. ↑ Summary of World Broadcasts Non-Arab Africa · Issues 3650-3723۔ British Broadcasting Corporation. Monitoring Service۔ 1971۔ ص 7
  89. ↑ "List of Countries Maintaining Diplomatic Relations with Mongolia" (PDF)۔ ص 3۔ 2022-09-28 کو اصل (PDF) سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-12-21
  90. ↑ Iran Almanac and Book of Facts۔ Echo of Iran۔ 1973۔ ص 160
  91. ↑ "Side by side and hand in hand, Usher in a New Era for China-Iran Friendship"۔ Embassy of the People's Republic of China in the Islamic Republic of Iran۔ 15 اگست 2021۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-10-11
  92. ↑ Iran Almanac and Book of Facts۔ Echo of Iran۔ 1973۔ ص 158
  93. ↑ Iran Almanac and Book of Facts Issue 11۔ Echo of Iran۔ 1972۔ ص 261
  94. ↑ The Foreign Relations of Iran: A Developing State in a Zone of Great-power Conflict۔ University of California Press۔ 1974۔ ص 232
  95. ↑ The White Revolution and Iran's Independent National Policy۔ Iranian Government۔ 1973۔ ص 43
  96. ↑ News Review on West Asia۔ Institute for Defence Studies and Analyses۔ 1972۔ ص 12
  97. ↑ "PRESS RELEASE BY THE OFFICE OF THE SPEAKER: Speaker Farrugia receives courtesy visit from the new Iranian ambassador"۔ 28 فروری 2019۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-07-11
  98. ↑ News Review on West Asia۔ Institute for Defence Studies and Analyses۔ 1972۔ ص 10
  99. ↑ Record of the Arab World: Yearbook of Arab and Israeli Politics, Volume 1۔ Research and Publishing House۔ 1972۔ ص 599
  100. ↑ "Bilateral relations"۔ 2012-05-05 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-05-15
  101. ↑ Chronicle of Progress۔ Trident Press۔ 1996۔ ص 32۔ ISBN:9781900724036۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-04-20
  102. ↑ "RDC-Iran : les deux Etats célèbrent leur 51ème année des relations diplomatiques". zoom-eco.net (بزبان فرانسیسی). 13 Feb 2023. Retrieved 2023-06-23.
  103. ↑ "DPRK Diplomatic Relations" (PDF)۔ NCNK۔ 2016۔ ص 8-9۔ 2022-10-09 کو اصل (PDF) سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-07-14
  104. ↑ Summary of World Broadcasts Non-Arab Africa · Issues 4335-4411۔ British Broadcasting Corporation. Monitoring Service۔ 1973۔ ص 5
  105. ↑ Iran Almanac and Book of Facts - Page 190۔ Echo of Iran۔ 1974
  106. ↑ "Hanoi-Tehran ties set up for growth by solid ties: Vietnamese official"۔ Tehran Times۔ 5 اگست 2023۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-10-11
  107. ↑ "Diplomatic & consular list"۔ Ministry of Foreign Affairs of Singapore۔ 2023-03-14 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-07-11
  108. ↑ Translations on Near East and North Africa Issues 1072-1082۔ United States. Joint Publications Research Service۔ 1973۔ ص 54
  109. ↑ "Ежегодник Большой Советской Энциклопедии. 1974. Выпуск восемнадцатый: Зарубежные страны" (PDF) (بزبان روسی). p. 396. Archived from the original (PDF) on 2023-06-23. Retrieved 2024-03-01.
  110. ↑ Summary of World Broadcasts Non-Arab Africa · Issues 4412-4487۔ British Broadcasting Corporation. Monitoring Service۔ 1973۔ ص 5۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-04-23
  111. ↑ Iran Almanac and Book of Facts۔ Echo of Iran۔ 1974۔ ص 190
  112. ↑ Iran Almanac and Book of Facts۔ Echo of Iran۔ 1974۔ ص 178
  113. ↑ Iran Almanac and Book of Facts۔ Echo of Iran۔ 1974۔ ص 190
  114. ↑ "Brief history on Bilateral Relations between Iran and Bangladesh"۔ Embassy of the Islamin Republic of Iran Dhaka۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-01-18
  115. ↑ Iran-Uganda establish diplomatic relations۔ State Deptment cable 1974-229280۔ 1974۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-07-23
  116. ↑ Middle East Economic Digest, 18۔ Economic East Economic Digest, Limited۔ 1974۔ ص 18
  117. ↑ Summary of World Broadcasts: Non-Arab Africa - Issues 4717-4792۔ British Broadcasting Corporation. Monitoring Service۔ 1974
  118. ↑ "Ghana-Iran Relations"۔ ghanaembassy-iran.com۔ 2024-06-20 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-12
  119. ↑ "RELACIONES DIPLOMÁTICAS DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ" (PDF)۔ ص 195۔ 2020-08-06 کو اصل (PDF) سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-11-30
  120. ↑ Bulletin of Legal Developments۔ British Institute of International and Comparative Law۔ 1975۔ ص 39۔ Diplomatic relations have been established by the following states: ... Gambia/Iran: West Africa 27.1.75, p.114
  121. ↑ "Memoria anual 2015" (PDF) (بزبان ہسپانوی). 2015. p. 19-25. Archived from the original (PDF) on 2019-05-07.
  122. ↑ "Countries with which Jamaica has Established Diplomatic Relations"۔ 16 اپریل 2021۔ 2016-03-08 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-04-16
  123. ↑ Nouvelles Du Cameroun: Cameroon News۔ Service de presse et d'information de l'Ambassade du Cameroun۔ 1974۔ ص 16
  124. ↑ L'Année politique africaine (بزبان فرانسیسی). Société africaine d'édition. 1975. p. 19.
  125. ↑ Iran Almanac and Book of Facts Volume 15۔ Echo of Iran۔ 1976۔ ص 137
  126. ↑ "Relaciones Bilaterales con la República Islámica de Irán". cancilleria.gov.co (بزبان ہسپانوی). Retrieved 2023-10-11.
  127. ↑ Iran Almanac and Book of Facts - Volume 15۔ Echo of Iran۔ 1976۔ ص 137
  128. ↑ "Countries with which the Republic of Maldives has established Diplomatic Relations" (PDF)۔ Ministry of Foreign Affairs of Maldives۔ 11 مئی 2023۔ 2023-06-29 کو اصل (PDF) سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-07-07
  129. ↑ Current Background, Issues 1035-1040۔ American Consulate General۔ 1975۔ ص 46
  130. ↑ The Iranian Journal of International Affairs Volume 6, Issues 1-4۔ Institute for Political and International Studies۔ 1994۔ ص 137
  131. ↑ Ireland Today 879-941۔ Information Section, Department of Foreign Affairs۔ 1976۔ ص 24
  132. ↑ Iran Almanac and Book of Facts۔ Echo of Iran۔ ج 16۔ 1977۔ ص 173
  133. ↑ "Rapporti bilaterali della Repubblica di San Marino" (بزبان اطالوی). Retrieved 2021-12-15.
  134. ↑ The Iranian Journal of International Affairs۔ Institute for Political and International Studies۔ ج 6۔ 1994۔ ص 138
  135. ↑ "Ежегодник Большой Советской Энциклопедии. 1977. Выпуск двадцать первый: Часть II - Зарубежные страны: Австралия-Лихтенштейн" (PDF) (بزبان روسی). p. 276. Archived from the original (PDF) on 2023-06-24. Retrieved 2024-03-01.
  136. ↑ ARR, Arab Report and Record۔ 1977۔ ص 409
  137. ↑ D. C. :The Agency Washington؛ United States. Central Intelligence Agency. Directorate of Intelligence۔ Directory of Albanian officials /Directorate of Intelligence, Central Intelligence Agency.۔ George A. Smathers Libraries University of Florida۔ Washington, D.C. : The Agency : Available through DOCEX Project, Library of Congress ; Springfield, Va. : National Technical Information Service [distributor]
  138. ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ "Diplomatic relations between Islamic Republic of Iran and ..."۔ United Nations Digital Library۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-04
  139. ↑ Gaouad Farah (1982). La République de Djibouti: naissance d'un Etat : chronologie (بزبان فرانسیسی). Imprimerie Officielle. p. 123.
  140. ↑ "FCO 8/4608 1982 Jan 01 - 1982 Dec 31 Iran: multilateral political relations"۔ agda.ae۔ ص 26۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-10-11
  141. ↑ Sub-Saharan Africa Report, Issues 2761-2765۔ United States. Foreign Broadcast Information Service۔ 1983
  142. ↑ Southern African Political History A Chronology of Key Political Events from Independence to Mid-1997۔ Greenwood Press۔ 1999۔ ص 244
  143. ↑ Le mois en Afrique (بزبان فرانسیسی). 1983. p. 169.
  144. ↑ "روابط جمهوري اسلامي ايران و اروگوئه"۔ fa۔ 2014-07-26 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-06-13
  145. ↑ "Iran, Madagascar express readiness to establish joint commission"۔ Islamic Republic News Agency۔ 13 جولائی 2023۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-13
  146. ↑ Africa Contemporary Record: Annual Survey and Documents, Volume 18۔ Africana Publishing Company۔ 1985۔ ص 259
  147. ↑ "Diplomatic relations"۔ 2019-02-16 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-04-21
  148. ↑ "Journal Officiel de la Republique du Congo" (PDF) (بزبان فرانسیسی). 3 Feb 2011. p. 180. Retrieved 2024-04-10. Se fondant sur le Communiqué conjoint relatif à l'Etablissement des Relations Diplomatiques entre les deux pays signé le 25 novembre 1986 à Brazzaville ;
  149. ↑ David D. Newsom (2019)۔ The Diplomatic Record 1989-1990۔ Routledge
  150. ↑ Samuel Abraham, Peyavali Mushelenga (نومبر 2008)۔ "Selected agreements signed between Namibia and other countries by 17 June 1991" (PDF)۔ ص 254۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-10-12
  151. ↑ "Bilateral Relations"۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-09-10
  152. ↑ Marchés tropicaux et méditerranéens - Issues 2330-2342 (بزبان فرانسیسی). Rene Moreaux et Cie. 1990. p. 2466.
  153. ^ ا ب "Revolutionary Iran's Africa Policy" (PDF)۔ 1 جون 2021۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-13
  154. ↑ "Relations between the Republic of Tajikistan and the Islamic Republic of Iran"۔ Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Tajikistan۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-10-11
  155. ↑ "Протокол про встановлення дипломатичних відносин між Україною та Ісламською Республікою Іран" [Protocol on establishing diplomatic relations between Ukraine and the Islamic Republic of Iran]. Official website of the Parliament of Ukraine (بزبان یوکرینی). 22 Jan 1992. Retrieved 2022-07-22.
  156. ↑ "Kazakhstan-Iranian Relations"۔ Embassy of the Republic of Kazakhstan in the Islamic Republic of Iran۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-10-11
  157. ↑ "Iran - Bilateral relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Armenia۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-08-30
  158. ↑ "STATES WITH WHICH TURKMENISTAN ESTABLISHED DIPLOMATIC RELATIONS"۔ 2019-05-08 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-03-17
  159. ↑ Mojca Pristavec Đogić (Sep 2016). "Priznanja samostojne Slovenije" (PDF) (بزبان سلووین). Archived from the original (PDF) on 2024-11-10. Retrieved 2023-07-11.
  160. ↑ "The Islamic Republic of Iran"۔ Republic of Azerbaijan Ministry of Foreign Affairs۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-10-11
  161. ↑ "Bilateral relations - Date of Recognition and Establishment of Diplomatic Relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of Croatia۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-02-05
  162. ↑ "Kyrgyzstan, Iran back political solutions for conflicts: Kyrgyz Envoy to Iran"۔ Islamic Republic News Agency۔ 28 مئی 2022۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-10-11
  163. ↑ "Uzbek-Iranian Relations"۔ Embassy of the Republic of Uzbekistan in the Islamic Republic of Iran۔ 2024-06-21 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-10-11
  164. ↑ "Bilateral relations"۔ MFA Moldova۔ 2021-06-24 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-07-31
  165. ↑ "Bilateral relations"۔ 2022-06-19 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-09-01
  166. ↑ "LIST OF MEMBER STATES OF THE UNITED NATIONS (193) HAVING DIPLOMATIC RELATIONS WITH CAMBODIA"۔ mfaic.gov.kh۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-10-02
  167. ↑ "Dates of establishment and renewal of diplomatic relations"۔ mfa.gov.lv۔ 1 جولائی 2021۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-10-05
  168. ↑ "Diplomaatiliste suhete (taas)kehtestamise kronoloogia" (بزبان استونیائی). 30 Jan 2018. Retrieved 2022-10-26.
  169. ↑ "Diplomatic Relations" (PDF)۔ 2017-12-30 کو اصل (PDF) سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-12-30
  170. ↑ "Irán: Základné informácie". mzv.sk (بزبان سلوواک). Retrieved 2023-10-14.
  171. ↑ "Datumi priznanja i uspostave diplomatskih odnosa". Ministry of Foreign Affairs of Bosnia and Herzegovina (بزبان بوسنیائی). 2022. Retrieved 2022-04-26.
  172. ↑ "Relaciones Diplomáticas de Guatemala" (بزبان ہسپانوی). Retrieved 2021-07-24.
  173. ↑ "Political cooperation"۔ 2024-06-15 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-07-29
  174. ↑ "List of countries with which Lithuania has established diplomatic relations"۔ 2022-01-10 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-01-10
  175. ↑ "Iran Daily - Domestic Economy - 01/20/09"۔ 2009-08-13 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-02-06
  176. ↑ "Bilateral relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of North Macedonia۔ 2011-09-30 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-04-03
  177. ↑ Ministry of Foreign Affairs and Immigration (2015)۔ "Foreign Affairs"۔ Cook Islands Government۔ 2015-10-18 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2015-10-08
  178. ↑ "پادشاه لیختن اشتاین ایران را عامل ثبات در منطقه خاورمیانه دانست" (بزبان فارسی)۔ 18 اگست 1998۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-06-09
  179. ↑ "Middle East"۔ mnec.gov.tl۔ 2023-03-21 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-10-11
  180. ↑ "Tabela priznanja i uspostavljanja diplomatskih odnosa"۔ Montenegro Ministry of Foreign Affairs and European Integration۔ 2020-02-13 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-04-16
  181. ↑ African Chronicle: A Fortnightly Record on Governance, Economy, Development, Human Rights, and Environment, Volume 8۔ C.P. Chacko۔ 2007۔ ص 2308
  182. ↑ "Eritrea: President Isaias Receives Credentials of 9 Ambassadors"۔ allAfrica۔ 31 مئی 2007۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-08-03
  183. ↑ "Mercado sostiene reunión bilateral con el embajador de Irán en Bolivia Morteza Tafreshi". diputados.gob.bo (بزبان ہسپانوی). 23 Feb 2023. Retrieved 2023-09-13.
  184. ↑ "Diplomatic and Consular List" (PDF)۔ ص 104–112۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-07-11
  185. ↑ "Middle East"۔ 2022-08-09 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-08-09
  186. ↑ "8 foreign envoys present credentials"۔ 19 مئی 2011۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-07-08
  187. ↑ "Rapport Politique Extérieure 2012 DRE" (PDF). Government of Monaco (بزبان فرانسیسی). p. 8. Retrieved 2020-10-11.
  188. ↑ "Iran non-resident ambassador to Cape Verde presents credentials to president"۔ 31 جولائی 2016۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-05-11
  189. ↑ "Economic and social review 2018-2019" (PDF)۔ Government of the Commonwealth of Dominica۔ 2019۔ ص 115۔ 2022-06-10 کو اصل (PDF) سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-12-10

بیرونی روابط

[ترمیم]
ویکی ذخائر پر ایران کے خارجہ تعلقات سے متعلق سمعی و بصری مواد ملاحظہ کریں۔
ویکی ماخذ میں ایران کے خارجہ تعلقات سے متعلق وسیط موجود ہے۔
اخذ کردہ از «https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=ایران_کے_خارجہ_تعلقات&oldid=9352309»