ایتھنز

; ایتھنز; Athens; Αθήνα; Athína
	دار الحکومت
	اوپر سے گھڑی کی سمت: ایتھنز کا ایکروپولیس، زاپیون، موناستیراکی، کوہ لیکابیتوس، ایتھنز اولمپک اسپورٹس کمپلیکس، اور یونانی پارلیمان
	; پرچم ; مہر
	ایتھنز ایتھنز ایتھنزیونان میں مقام##یورپ میں مقام
	متناسقات: 37°59′03″N 23°43′41″E / 37.98417°N 23.72806°E
ملک	یونان
جغرافیائی علاقہ	وسطی یونان
انتظامی علاقہ	آتیکا (علاقہ)
علاقائی اکائی	وسطی ایتھنز (علاقائی اکائی)
اضلاع	7
حکومت
• قسم	میئر-کونسل حکومت
• میئر	کوستاس باکویانیس (نیو ڈیموکریسی (یونان))
رقبہ
• بلدیہ	38.964 کلومیٹر2 (15.044 میل مربع)
• شہری	412 کلومیٹر2 (159 میل مربع)
• میٹرو	2,928.717 کلومیٹر2 (1,130.784 میل مربع)
بلند ترین پیمائش	338 میل (1,109 فٹ)
پست ترین پیمائش	70.1 میل (230.0 فٹ)
آبادی (2021)
• بلدیہ	637,798
• درجہ	اول شہری، یونان میں پہلا میٹرو
• شہری	3,041,131
• شہری کثافت	7,400/کلومیٹر2 (19,000/میل مربع)
• میٹرو	3,722,544
• میٹرو کثافت	1,300/کلومیٹر2 (3,300/میل مربع)
نام آبادی	ایتھینی
خام ملکی پیداوار مساوی قوت خرید (2016)
• کل	امریکی ڈالر 102,446 بلین
• فی کس	امریکی ڈالر 32,461
منطقۂ وقت	مشرقی یورپی وقت (UTC+2)
• گرما (گرمائی وقت)	مشرقی یورپی گرما وقت (UTC+3)
ڈاک رموز	10x xx, 11x xx, 120 xx
ٹیلی فون	21
سرپرست بزرگ	دیونیسیوس آریوپائگیتیس (3 اکتوبر)
اہم ہوائی اڈا	ایتھنز بین الاقوامی ہوائی اڈا
ویب سائٹ	cityofathens.gr

ایتھنز (انگریزی: Athens; تلفظ: /ˈæθɪnz/ ATH-inz;^[5] یونانی: Αθήνα، نقحر: Athína [aˈθina] ( سنیے); قدیم یونانی: Ἀθῆναι Athênai (جمع) [atʰɛ̂ːnai̯])،بحیرہ روم میں ایک ساحلی شہر ہے اور یونان کا دار الحکومت اور سب سے بڑا شہر ہے۔ چالیس لاکھ کے قریب آبادی کے ساتھ یہ یورپی یونین کا ساتواں بڑا شہر بھی ہے۔ یہ آتیکا علاقہ کا دار الحکومت اور اس کا غالب شہر ہے اور یہ دنیا کے قدیم ترین شہروں میں سے ایک ہے۔ اور اس کی ابتدائی انسانی موجودگی گیارہویں اور ساتویں صدی قبل مسیح کے درمیان میں کہیں شروع ہوتی ہے۔ ^[6]

کلاسیکی ایتھنز ایک طاقتور پولس (شہر ریاست) تھی۔ یہ فنون اور فلسفہ سیکھنے کی افلاطون کی اکادمی اور ارسطو کی لیکیون (لائسیم) کا گھر تھا۔ ^[7]^[8] ایتھنز سقراط، افلاطون، پیری کلیز، ارسطوفینں، سوفوکلیز، اور قدیم دنیا کے بہت سے دوسرے ممتاز فلسفیوں، ادیبوں اور سیاست دانوں کی جائے پیدائش بھی تھی۔ اسے وسیع پیمانے پر مغربی تہذیب کا گہوارہ اور جمہوریت کی جائے پیدائش کہا جاتا ہے، ^[9]^[10] جس کی وجہ زیادہ تر یورپی براعظم پر اس کے ثقافتی اور سیاسی اثر و رسوخ کی وجہ سے خاص طور پر قدیم روم میں۔ ^[11] جدید دور میں، ایتھنز ایک بڑا کاسموپولیٹن میٹروپولس ہے اور یونان میں اقتصادی، مالیاتی، صنعتی، سمندری، سیاسی اور ثقافتی زندگی کا مرکز ہے۔ 2021ء میں ایتھنز کے شہری علاقے نے ساڑھے تین ملین سے زیادہ لوگوں کی میزبانی کی، جو یونان کی پوری آبادی کا تقریباً 35 فیصد ہے۔

عالمگیریت اور عالمی شہر تحقیق نیٹ ورک کے مطابق ایتھنز بیٹا عالمی شہر ہے، ^[12] اور جنوب مشرقی یورپ کے سب سے بڑے اقتصادی مراکز میں سے ایک ہے۔ اس کا ایک بڑا مالیاتی شعبہ بھی ہے، اور اس کی بندرگاہ پیرایوس یورپ کی سب سے بڑی مسافر بندرگاہ ہے، ^[13]^[14] اور دنیا کی تیسری سب سے بڑی بندرگاہ ہے۔ ^[15]

بلدیہ ایتھنز (ایتھنز کا شہر بھی شامل)، جو دراصل پورے شہر کی ایک چھوٹی انتظامی اکائی پر مشتمل ہے، اس کی سرکاری حدود میں 637,798 (2021ء میں) ^[1] کی آبادی تھی، اور اس کا رقبہ 38.96 مربع کلومیٹر (15.04 مربع میل) تھا۔ ^[16]^[17] ایتھنز میٹروپولیٹن علاقہ یا گریٹر ایتھنز ^[18] اپنے انتظامی بلدیاتی شہر کی حدود سے باہر پھیلا ہوا ہے، جس کی آبادی 3,722,544 (2021ء میں) ^[1] اور رقبہ 412 مربع کلومیٹر (159 مربع میل) ہے۔ ^[17] ایتھنز یورپی سرزمین پر سب سے جنوبی دار الحکومت اور براعظم یورپ کا سب سے گرم شہر بھی ہے جس کا سالانہ اوسط درجہ حرارت مقامی طور پر 19.8 °س (67.6 °ف) تک ہوتا ہے۔ ^[19]

کلاسیکی دور کا ورثہ اب بھی شہر میں واضح ہے، جس کی نمائندگی قدیم یادگاروں اور فن کے کاموں سے ہوتی ہے، جن میں سب سے زیادہ مشہور پارتھینون) ہے، جسے ابتدائی مغربی تہذیب کا ایک اہم نشان سمجھا جاتا ہے۔ اس شہر میں رومی، بازنطینی اور عثمانی یادگاروں کی ایک چھوٹی تعداد کو بھی برقرار رکھا گیا ہے، جبکہ اس کا تاریخی شہری مرکز اپنی ہزار سالہ تاریخ میں تسلسل کے عناصر کو نمایاں کرتا ہے۔ ایتھنز دو یونیسکو عالمی ثقافتی ورثہ مقامات، ایتھنز کا ایکروپولیس اور قرون وسطی کی خانقاہ ڈیفنی کا گھر بھی ہے۔ 1834ء میں آزاد یونانی ریاست کے دار الحکومت کے طور پر ایتھنز کے قیام کے زمانے کے جدید دور کے نشانات میں قدیم شاہی محل (یونانی پارلیمان)، اور "ایتھنز کی آرکیٹیکچرل ٹریلوجی" نامی جس مین یونان کا قومی کتب خانہ، ایتھنز کی قومی اور کاپودستریان یونیورسٹی اور ایتھنز کی اکادمی (جدید) شامل ہیں۔ ایتھنز کئی عجائب گھروں اور ثقافتی اداروں کا گھر بھی ہے، جیسے کہ قومی آثار قدیمہ کا عجائب گھر جو کہقدیم یونانی نوادرات کا دنیا کا سب سے بڑا ذخیرہ پیش کرتا ہے، ایکروپولیس عجائب گھر، گولاندریس عجائب گھر برائے سائکلیڈک فن، بیناکی عجائب گھر اور بازنطینی اور مسیحی عجائب گھر۔ ایتھنز 1896ء میں جدید دور کے پہلے گرمائی اولمپکس کا میزبان شہر تھا، اور 108 سال بعد اس نے 2004ء گرمائی اولمپکس کی میزبانی کی۔ یہ ان چند شہروں میں سے ایک ہے جنہوں نے ایک سے زیادہ مرتبہ اولمپکس کی میزبانی کی ہے۔ ^[20] ایتھنز نے 2016ء میں یونیسکو کے عالمی نیٹ ورک آف لرننگ سٹیز میں شمولیت اختیار کی۔

اشتقاقیات اور نام[ترمیم]

قدیم یونانی میں اس شہر کا نام آتھینے (Ἀθῆναι) (آتھینئی Athênai، تلفظ [atʰɛ̂ːnai̯] کلاسیکی آتیکی یونانی میں جمع تھا۔ قدیم یونانی میں، جیسے ہومری یونانی میں یہ نام واحد کی شکل میں بطور آتھین Ἀθήνη (Athḗnē) موجود تھا۔ ^[21] یہ ممکنہ طور پر بعد میں جمع میں پیش کیا گیا تھا، جیسے کہ تھیبیس (Θῆβαι) اور موکنائی (Μυκῆναι)۔ لفظ کی جڑ شاید یونانی یا ہند یورپی کی اصل سے نہیں ہے، ^[22] اور ممکنہ طور پر آتیکا کی قبل یونانی ذیلی زبان کا باقی ماندہ حصہ ہے۔ ^[22] قدیم زمانے میں یہ بحث ہوتی تھی کہ آیا ایتھنز کا نام اس کی سرپرست دیوی ایتھینا (آتیکی Ἀθηνᾶ، Athēnâ، ایونی Ἀθήνη، Athḗnē، اور ڈورین Ἀθάνα، Athā́nā) سے لیا گیا تھا، یا ایتھینا نے اپنا نام شہر سے لیا۔ ^[23] جدید علما اب عام طور پر اس بات پر متفق ہیں کہ ایتھینا دیوی نے اپنا نام شہر سے لیا ہے، ^[23] کیونکہ اختتام -ene مقامات کے ناموں میں عام ہے، لیکن ذاتی ناموں کے لیے نایاب ہے۔ ^[23]

قدیم ایتھینی کے افسانہ کے مطابق، حکمت اور جنگ کی دیوی ایتھینا نے تب تک کے گمنام شہر کی سرپرستی کے لیے سمندروں کے دیوتا پوسائڈن سے مقابلہ کیا، ^[24] انہوں نے اتفاق کیا کہ جو بھی ایتھنز کو بہتر تحفہ دے گا وہ ان کا سرپرست بن جائے گا، ^[24] اور ایتھنز کے بادشاہ کیکروپس اول کو قاضی مقرر کیا۔ ^[24] سیوڈو اپولوڈورس کے دیے گئے اکاؤنٹ کے مطابق، پوسائڈن نے اپنے ترشول سے زمین پر مارا اور ایک نمکین پانی کا چشمہ نکل گیا۔ ^[24] ورجل کی نظم جارجکس کے افسانے کے متبادل ورژن میں، پوسیڈن نے اس کے بجائے ایتھنیوں کو پہلا گھوڑا دیا۔ ^[24] دونوں ورژنوں میں، ایتھینا نے ایتھنز کو پہلا پالا ہوا زیتون کا درخت پیش کیا۔ ^[24]^[25] کیکروپس نے یہ تحفہ قبول کیا ^[24] اور ایتھینا کو ایتھنز کی سرپرست دیوی قرار دیا۔ ^[24]^[25] کرسچن لوبیک نے نام کی جڑ کے طور پر لفظ ἄθος (آتھوس) یا ἄνθος (آنتھوس) جس کا مطلب ہے "پھول" تجویز کیا، ایتھنز کو "پھولوں والا شہر" کے طور پر ظاہر کرنے کے لیے۔ جوہان کرسٹوف ولہیم لدوگ دودرلاین نے فعل θάω، تنا θη- (tháō، thē-، "چوسنا") کے تنے کو ایتھنز کی زرخیز مٹی کے طور پر ظاہر کرنے کے لیے تجویز کیا۔ ^[26]

قرون وسطی کے دور میں شہر کا نام ایک بار پھر واحد میں ایتھینا Ἀθήνα کے طور پر پیش کیا گیا۔ متغیر ناموں میں سیٹائنز، سیٹائن، اور ایسٹینز شامل ہیں، تمام مشتقات جن میں متضاد فقروں کی غلط تقسیم شامل ہے۔ ^[27] الفانسو دہم نے 'موت/جہالت کے بغیر ایک' کا تخلص دیا ہے۔ ^[28] عثمانی ترکی زبان میں اسے آتينا، ^[29] کہا جاتا تھا اور جدید ترکی زبان میں یہ اتینا ہے۔

جدید یونانی ریاست کے قیام کے بعد، اور جزوی طور پر تحریری زبان کی قدامت پسندی کی وجہ سے، Ἀθῆναι [aˈθine] ایک بار پھر شہر کا سرکاری نام بن گیا اور 1970ء کی دہائی میں کیتھریوسا کے ترک ہونے تک، جب Ἀθήνα، ایتھینا, بن گیا۔ سرکاری نام. آج، اسے اکثر صرف "η πρωτεύουσα" 'دارالحکومت' کہا جاتا ہے۔

تاریخ[ترمیم]

ایتھنز میں سب سے قدیم انسانی موجودگی شِسٹ کی غار ہے، جس کی تاریخ [گیارہویں اور ساتویں صدی قبل مسیح کے درمیان میں بتائی گئی ہے۔ ^[6] ایتھنز کم از کم 5,000 سال (3000 قبل مسیح) سے مسلسل آباد ہے۔ ^[30]^[31] 1400 قبل مسیح تک یہ بستی موکنائی تہذیب کا ایک اہم مرکز بن چکی تھی، اور ایتھنز کا ایکروپولیس یک بڑے موکنائی قلعے کا مقام تھا، جس کی باقیات کو خصوصیت والی موکنائی دیواروں کے حصوں سے پہچانا جا سکتا ہے۔ ^[32] دیگر موکنائی مراکز، جیسے موکنائی اور پیلوس کے برعکس، یہ معلوم نہیں ہے کہ آیا ایتھنز کو تقریباً 1200 قبل مسیح میں تباہی کا سامنا کرنا پڑا تھا، یہ واقعہ اکثر ڈورین حملے سے منسوب ہوتا ہے، اور ایتھنز کے باشندوں نے ہمیشہ یہ بات برقرار رکھی کہ وہ خالص ایونی تھے جن میں کوئی ڈورین عنصر نہیں تھا۔ تاہم ایتھنز، کانسی کے دور کی بہت سی بستیوں کی طرح، اس کے بعد تقریباً 150 سال تک معاشی زوال کا شکار رہا۔

کیرامیکوس اور دیگر مقامات پر آہنی دور کی تدفین اکثر بھرپور طریقے سے فراہم کی جاتی ہے اور یہ ظاہر کرتی ہے کہ 900 قبل مسیح سے ایتھنز اس خطے میں تجارت اور خوشحالی کے اہم مراکز میں سے ایک تھا۔ ^[33] ایتھنز کی سرکردہ پوزیشن شاید یونانی دنیا میں اس کے مرکزی مقام، ایکروپولیس پر اس کا محفوظ مضبوط گڑھ اور سمندر تک اس کی رسائی کے نتیجے میں ہوئی ہو، جس نے اسے تھیبیس اور سپارٹا جیسے اندرون ملک حریفوں پر فطری فائدہ پہنچایا۔

چھٹی صدی قبل مسیح تک، وسیع پیمانے پر سماجی بے چینی سولون کی اصلاحات کا باعث بنی۔ یہ 508 قبل مسیح میں کلیستھنیز کے ذریعے جمہوریت کے حتمی تعارف کی راہ ہموار کریں گے۔ اس وقت تک ایتھنز ایک بڑے بحری بیڑے کے ساتھ ایک اہم بحری طاقت بن چکا تھا، اور اس نے فارسی سلطنت (ہخامنشی سلطنت) کے خلاف ایونی شہروں کی بغاوت میں مدد کی۔ آنے والی فارس۔ یونانی جنگوں میں ایتھنز نے سپارٹا کے ساتھ مل کر یونانی ریاستوں کے اتحاد کی قیادت کی جو بالآخر 490 قبل مسیح میں جنگ میراثون میں فیصلہ کن شکست دے کر فارسیوں کو پسپا کر دے گی۔ سالامیس کی جنگ 480 قبل مسیح میں ہوئی، تاہم اس نے ایتھنز کو ایک سال کے اندر اندر فارسیوں کے ہاتھوں دو بار قبضہ کرنے اور برطرف ہونے سے نہیں روکا، ایک بہادری لیکن بالآخر تھرموپیلہ کی جنگ میں سپارٹا اور بادشاہ لیونائداس اول کے زیرقیادت دیگر یونانیوں کی ناکام مزاحمت کے بعد، ^[34] بوتیہ اور آتیکا دونوں فارسیوں کے قبضے میں آگئے۔

اس کے بعد کی دہائیوں کو ایتھنز جمہوریت کے سنہری دور کے نام سے جانا جاتا ہے، جس کے دوران میں ایتھنز قدیم یونان کا معروف شہر بن گیا، جس کی ثقافتی کامیابیوں نے مغربی تہذیب کی بنیاد رکھی۔ ڈراما نگار ایس کلس، سوفوکلیز اور ایوریپیدیس اس زمانے میں ایتھنز میں پروان چڑھے، جیسا کہ مورخین ہیروڈوٹس اور تھوسی ڈائڈز، طبیب بقراط، اور فلسفی سقراط۔ پیری کلیز کی رہنمائی میں جنہوں نے فنون لطیفہ کو فروغ دیا اور جمہوریت کو فروغ دیا، ایتھنز نے ایک پرجوش عمارت سازی کے پروگرام کا آغاز کیا جس میں ایتھنز کے ایکروپولس (بشمول پارتھینون) کی تعمیر کے ساتھ ساتھ سلطنت کی تعمیر کو بھی دیکھا گیا۔ اصل میں یونانی شہری ریاستوں (پولس) کی انجمن کے طور پر فارسیوں کے خلاف لڑائی جاری رکھنے کے لیے، لیگ جلد ہی ایتھنز کے اپنے سامراجی عزائم کے لیے ایک گاڑی میں تبدیل ہو گئی۔ نتیجے میں پیدا ہونے والی کشیدگی نے پیلوپونیشیا کی جنگ (431-404 ق م) کو جنم دیا، جس میں ایتھنز کو اس کے حریف سپارٹا کے ہاتھوں شکست ہوئی۔

چوتھی صدی ق م کے وسط تک، مقدونیہ کی شمالی یونانی سلطنت ایتھنائی معاملات میں غالب ہو رہی تھی۔ 338 قبل مسیح میں فلپ دوم مقدونی کی فوجوں نے چیرونیا کی جنگ میں ایتھنز اور تھیبس سمیت یونانی شہر ریاستوں میں سے کچھ کے اتحاد کو شکست دی۔ بعد میں، روم کے تحت، ایتھنز کو ایک آزاد شہر کا درجہ دیا گیا کیونکہ اس کے بڑے پیمانے پر تعریف شدہ اسکول تھے۔ دوسری صدی عیسوی میں، رومی شہنشاہ ہیڈرین نے، جو خود ایک ایتھنیائی شہری تھا، ^[35] ایک لائبریری، ایک جمنازیم، ایک آبی نالی جو ابھی تک زیرِ استعمال ہے، کئی مندروں اور پناہ گاہوں، ایک پل کی تعمیر کا حکم دیا اور اولمپین زیوس کا مندر، ایتھنز کی تکمیل کے لیے مالی امداد کی۔

قدیم دور کے اختتام تک، ایتھنز ہیرولینز، ویزگاتھ اور ابتدائی سلاووں کی بوریوں کی وجہ سے سکڑ گیا تھا جس نے شہر میں بڑے پیمانے پر تباہی مچائی تھی۔ اس دور میں ایتھنز میں پہلے عیسائی گرجا گھر بنائے گئے اور پارتھینون اور دیگر مندروں کو گرجا گھروں میں تبدیل کر دیا گیا۔ ایتھنز نے اپنی آبادکاری کو وسط بازنطینی دور کے دوسرے نصف میں، نویں سے دسویں صدی عیسوی میں بڑھایا، اور صلیبی جنگوں کے دوران نسبتاً خوشحال تھا، اطالوی تجارت سے فائدہ اٹھا رہا تھا۔ چوتھی صلیبی جنگ کے بعد ایتھنز کی ڈچی قائم ہوئی۔ 1458ء میں اسے سلطنت عثمانیہ نے فتح کیا اور زوال کے ایک طویل دور میں داخل ہوا۔

جنگ آزادی یونان اور مملکت یونان کے قیام کے بعد، ایتھنز کو 1834ء میں نئی آزاد یونانی ریاست کے دار الحکومت کے طور پر چنا گیا، بڑی حد تک تاریخی اور جذباتی وجوہات کی بنا پر۔ اس وقت آزادی کی جنگ کے دوران اسے جس وسیع تباہی کا سامنا کرنا پڑا تھا، اس کے بعد، یہ ایکروپولیس کے دامن کے ساتھ مکانات کے ایک ڈھیلے بھیڑ میں تقریباً 4,000 لوگوں (اس کی پہلے کی نصف سے بھی کم آبادی) کے قصبے میں سمٹ کر رہ گیا تھا۔ یونان کے پہلے بادشاہ، باویریا کے اوتو نے معماروں ستاماتیوس کلینتھیس اور ایڈورڈ شوبرٹ کو ایک ریاست کے دار الحکومت کے لیے موزوں ایک جدید شہر کا منصوبہ تیار کرنے کا حکم دیا۔

پہلا جدید شہر کا منصوبہ ایک تکون پر مشتمل تھا جس کے کونے ایتھنز کا ایکروپولیس، کیرامیکوس کا قدیم قبرستان اور باویرین بادشاہ کا نیا محل (جو کہ اب یونانی پارلیمان کا مقام ہے) تھے، تاکہ جدید اور قدیم ایتھنز کے درمیان تسلسل کو اجاگر کیا جا سکے۔ نو کلاسیکیزم، اس عہد کا بین الاقوامی طرز تعمیراتی انداز تھا جس کے ذریعے باویرین، فرانسیسی اور یونانی معمار جیسے ہینسن، کلینزے، بولانجر یا کافتان زوگلو نے نئے دار الحکومت کی پہلی اہم عوامی عمارتوں کو ڈیزائن کیا۔ 1896ء میں ایتھنز نے پہلے جدید اولمپکس کی میزبانی کی۔ 1920ء کی دہائی کے دوران ترک یونان جنگ اور یونانی نسل کشی کے بعد اناطولیہ سے بے دخل کیے گئے یونانی مہاجرین کی ایک بڑی تعداد نے ایتھنز کی آبادی کو بڑھا دیا۔ اس کے باوجود یہ خاص طور پر دوسری جنگ عظیم کے بعد تھا، اور 1950ء اور 1960ء کی دہائی سے، شہر کی آبادی انتہائی تیزی سے بڑھ گئی، اور ایتھنز نے بتدریج توسیع کا تجربہ کیا۔

1980ء کی دہائی میں یہ واضح ہو گیا کہ فیکٹریوں سے آنے والی اسموگ اور گاڑیوں کے بڑھتے ہوئے بیڑے کے ساتھ ساتھ بھیڑ کی وجہ سے مناسب خالی جگہ کی کمی، شہر کے سب سے اہم چیلنج میں تبدیل ہو گئی تھی۔ 1990ء کی دہائی میں شہر کے حکام کی طرف سے اٹھائے گئے انسداد آلودگی کے اقدامات کا ایک سلسلہ، جس میں شہر کے بنیادی ڈھانچے (بشمول اٹیکی اوڈوس موٹروے، ایتھنز میٹرو کی توسیع) اور نئے ایتھنز بین الاقوامی ہوائی اڈا کی خاطر خواہ بہتری کے ساتھ، کافی حد تک آلودگی میں کمی آئی اور ایتھنز کو ایک بہت زیادہ فعال شہر میں تبدیل کر دیا۔ 2004ء میں ایتھنز نے 2004ء گرمائی اولمپکس کی میزبانی کی۔

جغرافیہ[ترمیم]

ایتھنز آتیکا کے مرکزی میدان میں پھیلا ہوا ہے جسے اکثر ایتھنز بیسن یا آتیکا بیسن (یونانی: Λεκανοπέδιο Αθηνών/Αττικής) کہا جاتا ہے۔ بیسن چار بڑے پہاڑوں سے گھرا ہوا ہے: مغرب میں کوہ ایگالیو، شمال میں پارنیتھا، شمال مشرق میں کوہ پیدیلی اور مشرق میں ایمیتوس واقع ہے۔ ^[36] کوہ ایگالیو سے پرے تھریاسیو میدان ہے، جو وسطی میدان کی مغرب میں توسیع کرتا ہے۔ خلیج سارونک جنوب مغرب میں واقع ہے۔ سلسلہ کوہ پارنیتھا چار پہاڑوں میں سب سے اونچا ہے (1,413 میٹر (4,636 فٹ))، [39] اور اسے قومی پارک قرار دیا گیا ہے۔ ^[37] ایتھنز کا شہری علاقہ شمال میں آئیوس ستیفانوس، آتیکا سے جنوب میں وارکیزا تک 50 کلومیٹر (31 میل) پر پھیلا ہوا ہے۔ یہ شہر خط استوا کے 38 درجے شمال میں شمالی معتدل زون میں واقع ہے۔

ایتھنز کئی پہاڑیوں کے گرد بنایا گیا ہے۔ کوہ لیکابیتوس شہر کی سب سے اونچی پہاڑیوں میں سے ایک ہے اور یہ پورے آتیکا بیسن کا منظر پیش کرتا ہے۔ ایتھنز کی موسمیات کو دنیا میں سب سے پیچیدہ سمجھا جاتا ہے کیونکہ اس کے پہاڑ درجہ حرارت کے الٹ جانے کے رجحان کا باعث بنتے ہیں جو کہ یونانی حکومت کی صنعتی آلودگی پر قابو پانے میں مشکلات کے ساتھ ساتھ شہر کو درپیش فضائی آلودگی کے مسائل کا ذمہ دار تھا۔ ^[31] یہ مسئلہ ایتھنز کے لیے منفرد نہیں ہے۔ مثال کے طور پر، لاس اینجلس اور میکسیکو شہر بھی اسی طرح کے ماحول کے الٹ مسائل کا شکار ہیں۔ ^[31] کیفیسوس، الیسوس اور ایریدانوس دریا ایتھنز کے تاریخی دریا ہیں۔

ماحولیات[ترمیم]

1970ء کی دہائی کے آخر تک، ایتھنز کی آلودگی اتنی تباہ کن ہو گئی تھی کہ اس وقت کے وزارت ثقافت اور کھیل، کانسٹینٹائن ٹریپانس کے مطابق، "۔۔۔ ایریکتھیون سنگین طور پر تنزلی کا شکار ہو گیا تھا، جبکہ پارتھینون کے مغرب کی طرف گھڑ سوار کا چہرہ بالکل مٹ گیا تھا۔" ^[38] 1990ء کی دہائی میں شہر کے حکام کی طرف سے اٹھائے گئے اقدامات کے ایک سلسلے کے نتیجے میں ہوا کے معیار میں بہتری آئی۔ سموگ کی ظاہری شکل (یا نیفوس جیسا کہ ایتھنز کے لوگ اسے کہتے تھے) کم عام ہو گیا ہے۔

یونانی حکام کی طرف سے 1990ء کی دہائی میں اٹھائے گئے اقدامات نے آتیکا بیسن پر ہوا کے معیار کو بہتر بنایا ہے۔ اس کے باوجود، ایتھنز کے لیے فضائی آلودگی اب بھی ایک مسئلہ بنی ہوئی ہے، خاص طور پر گرمی کے شدید ترین دنوں میں۔ جون 2007ء کے آخر میں، ^[39] آتیکا کے علاقے میں متعدد جنگلی اتشزدگیوں کا سامنا کرنا پڑا، ^[39] جس میں ایک آگ بھی شامل تھی جس نے کوہ پارنیتھا میں واقع ایک بڑے جنگلاتی قومی پارک کے ایک اہم حصے کو جلا دیا تھا، ^[40] جو برقرار رکھنے کے لیے اہم سمجھا جاتا تھا۔ ایتھنز میں سال بھر بہتر ہوا کا معیار۔ پارک کو پہنچنے والے نقصان نے شہر میں ہوا کے معیار کو بہتر کرنے میں تعطل پر تشویش کا باعث بنا ہے۔ ^[39]

پچھلی دہائی میں فضلہ کے انتظام کی اہم کوششوں (خاص طور پر سائیٹالیا کے چھوٹے جزیرے پر بنایا گیا پلانٹ) نے خلیج سارونک میں پانی کے معیار کو بہت بہتر کیا ہے، اور ایتھنز کے ساحلی پانی اب تیراکوں کے لیے دوبارہ قابل رسائی ہیں۔

حفاظت[ترمیم]

یورپی یونین گلوبل ٹیررازم ڈیٹا بیس (ای آئی یو 2007–2016ء کے حسابات) کے مطابق دہشت گرد حملوں کی تعدد اور شدت کے خطرے کے لیے ایتھنز سب سے کم فیصد میں ہے۔ اکنامسٹ انٹیلیجنس یونٹ کی 2017ء کی رپورٹ میں یہ شہر ڈیجیٹل سیکیورٹی میں 35 ویں، ہیلتھ سیکیورٹی پر 21 واں، انفراسٹرکچر سیکیورٹی پر 29 واں اور پرسنل سیکیورٹی پر 41 ویں نمبر پر ہے۔ ^[41] یہ محفوظ ترین اور خطرناک ترین ممالک کی درجہ بندی میں ایک انتہائی محفوظ شہر (مجموعی طور پر 162 شہروں میں سے عالمی سطح پر 39 ویں) کے طور پر بھی ہے۔ ^[42] مئی 2022ء تک نمبربیو سے کرائم انڈیکس ایتھنز کو 56.33 (اعتدال پسند) پر رکھتا ہے، جبکہ اس کا سیفٹی انڈیکس 43.68 پر ہے۔ ایتھنز میں کرائم ^[43] مرسر 2019ء کے معیار زندگی کے سروے کے مطابق، ایتھنز مرسر کوالٹی آف لیونگ سروے درجہ بندی میں 89 ویں نمبر پر ہے۔ ^[44]

آب و ہوا[ترمیم]

ایتھنز میں گرمیوں میں بحیرہ روم کی آب و ہوا ہے (کوپن موسمی زمرہ بندی: Csa)۔ ایتھنز سرزمین یورپ کا گرم ترین شہر ہے ^[45]^[46] اور ہیلینک نیشنل میٹرولوجیکل سروس کے مطابق ایتھنز طاس یونان کا سب سے گرم ترین علاقہ بھی ہے جس کا سالانہ اوسط درجہ حرارت 19.8 °س (67.6 °ف) ہے۔ ^[19] ایتھنز کی آب و ہوا کی غالب خصوصیت طویل گرم اور خشک گرمیوں اور معتدل بارش کے ساتھ ہلکی، گیلی سردیوں کے درمیان میں تبدیلی ہے۔ ^[47] سالانہ بارش کی اوسط 433 ملی میٹر (17.0 انچ) کے ساتھ، بارش اکتوبر اور اپریل کے مہینوں کے درمیان میں زیادہ تر ہوتی ہے۔ جولائی اور اگست سب سے خشک مہینے ہوتے ہیں جب گرج چمک کے ساتھ بارش کم ہوتی ہے۔ مزید برآں، ایتھنز رویئرا کے کچھ ساحلی علاقے جیسے پیرایوس میں ہیلینک نیشنل میٹرولوجیکل سروس کے ذریعہ شائع کردہ آب و ہوا کے اٹلس کے مطابق گرم نیم خشک آب و ہوا (بی ایس ایچ) ہے۔ ^[48] تاہم، ایلینیکو جیسی جگہیں، جنہیں کم سالانہ بارش کی وجہ سے گرم نیم خشک (بی ایس ایچ) کے طور پر درجہ بندی کیا گیا ہے، نے شہر کے دیگر مقامات کی طرح درجہ حرارت ریکارڈ نہیں کیا ہے۔ یہ سمندر کے اعتدال پسند اثر و رسوخ کی وجہ سے ہوتا ہے، اور شہر کے دیگر علاقوں کے مقابلے میں صنعت کاری کی کم سطح ہے۔

سلسلہ کوہ پیندوس کے برساتی سایہ دار علاقہ کی وجہ سے، ایتھنز کی سالانہ بارش یونان کے دیگر حصوں خصوصاً مغربی یونان کے مقابلے میں کم ہے۔ مثال کے طور پر، ایوآنیا ہر سال تقریباً 1,300 ملی میٹر (51 انچ) اور اگرینیو تقریباً 800 ملی میٹر (31 انچ) فی سال حاصل کرتی ہے۔ ایتھنز کے مرکز میں جولائی کے لیے یومیہ اوسط درجہ حرارت تقریباً 34 °س یا 93 °ف ماپا گیا ہے، لیکن شہر کے کچھ حصے عمارتوں کی زیادہ کثافت، اور پودوں کی کم کثافت، جیسے مرکز، ^[49] خاص طور پر، مغربی علاقوں میں صنعت کاری اور متعدد قدرتی عوامل کے امتزاج کی وجہ سے، جن کا علم انیسویں صدی کے وسط سے موجود ہے۔ ^[50]^[51]^[52] ایتھنز میٹروپولیٹن علاقہ میں محیط بڑے رقبے کی وجہ سے، شہری اجتماع کے کچھ حصوں کے درمیان میں قابل ذکر موسمیاتی فرق موجود ہیں۔ شمالی مضافات سردیوں میں گیلے اور ٹھنڈے ہوتے ہیں، جب کہ جنوبی مضافات یونان کے کچھ خشک ترین مقامات ہیں اور گرمیوں میں بہت زیادہ کم سے کم درجہ حرارت ریکارڈ کرتے ہیں۔

14-17 فروری 2021ء کے درمیان میں گریٹر ایتھنز کے علاقے اور خود ایتھنز میں شدید برف باری ہوئی، جب پورے شہر اور اس کے نواحی علاقوں کو شمال سے سب سے دور جنوب، ساحلی مضافات، ^[53] اور یہاں تک کہ ایتھنز کے ایکروپولیس کے ساتھ مکمل طور پر برف سے ڈھکا ہوا ہے۔ ^[54] نیشنل میٹرولوجیکل سروس (ای ایم وائی) نے بتایا کہ یہ گزشتہ 40 سالوں میں سب سے زیادہ شدید برفانی طوفانوں میں سے ایک تھا۔^[55] 24 جنوری 2022ء کو ایتھنز میں بھی بھاری برفباری کی اطلاع ملی، جس میں مقامی طور پر 40 سینٹی میٹر (16 انچ) بلندی کی اطلاع ملی۔ ^[56]

ایتھنز کچھ علاقوں میں شہری گرمی کے جزیرے کے اثر سے متاثر ہوتا ہے جو انسانی سرگرمیوں کی وجہ سے ہوتا ہے، ^[57]^[58] ارد گرد کے دیہی علاقوں کے مقابلے اس کے درجہ حرارت کو تبدیل کرتا ہے، ^[59]^[60]^[61]^[62] اور نقصان دہ ہوتا ہے۔ توانائی کے استعمال، ٹھنڈک کے لیے اخراجات، ^[63]^[64] اور صحت پر اثرات مرتب ہوتے ہیں۔ ^[58] شہر کا شہری گرمی کا جزیرہ بھی ایتھنز کے مخصوص موسمیاتی اسٹیشنوں کے موسمیاتی درجہ حرارت کے وقت کی سیریز میں تبدیلیوں کے لیے جزوی طور پر ذمہ دار پایا گیا ہے، کیونکہ درجہ حرارت پر اس کے اثرات اور کچھ موسمیاتی اسٹیشنوں کے درج کردہ درجہ حرارت کے رجحانات ہیں۔ ^[65]^[66]^[67]^[68]^[69] دوسری طرف، مخصوص موسمیاتی اسٹیشن، جیسے نیشنل گارڈن اسٹیشن اور تھیسیو میٹرولوجیکل اسٹیشن، کم متاثر ہوتے ہیں یا شہری گرمی کے جزیرے کا تجربہ نہیں کرتے۔ ^[59]^[70]

ایتھنز کے پاس عالمی موسمیاتی تنظیم کا سرکاری ریکارڈ ہے جو یورپ میں اب تک ریکارڈ کیے گئے سب سے زیادہ درجہ حرارت کا ہے، جو 48 °س (118.4 °ف) ہے، جو 10 کو ایتھنز کے ایلیوسیس اور ٹیٹوئی مضافات میں ریکارڈ کیا گیا تھا۔ جولائی 1977ء میں ^[71] مزید برآں، میٹروپولیٹن ایتھنز نے چار مختلف مقامات پر 47.5 °س اور اس سے زیادہ درجہ حرارت کا تجربہ کیا ہے۔

آب ہوا معلومات برائے ایتھنز کے مرکز میں (1991–2020)، انتہائی (1890–تاحال)
مہینا	جنوری	فروری	مارچ	اپریل	مئی	جون	جولائی	اگست	ستمبر	اکتوبر	نومبر	دسمبر	سال
بلند ترین °س (°ف)	22.8 (73)	25.3 (77.5)	28.2 (82.8)	32.2 (90)	37.6 (99.7)	44.8 (112.6)	42.8 (109)	43.9 (111)	38.7 (101.7)	36.5 (97.7)	30.5 (86.9)	23.1 (73.6)	44.8 (112.6)
اوسط بلند °س (°ف)	13.3 (55.9)	14.2 (57.6)	17.0 (62.6)	21.1 (70)	26.5 (79.7)	31.6 (88.9)	34.3 (93.7)	34.3 (93.7)	29.6 (85.3)	24.4 (75.9)	18.9 (66)	14.4 (57.9)	23.3 (73.9)
یومیہ اوسط °س (°ف)	10.2 (50.4)	10.8 (51.4)	13.1 (55.6)	16.7 (62.1)	21.8 (71.2)	26.6 (79.9)	29.3 (84.7)	29.4 (84.9)	25.0 (77)	20.3 (68.5)	15.6 (60.1)	11.6 (52.9)	19.2 (66.6)
اوسط کم °س (°ف)	7.1 (44.8)	7.3 (45.1)	9.2 (48.6)	12.3 (54.1)	17.0 (62.6)	21.6 (70.9)	24.2 (75.6)	24.4 (75.9)	20.4 (68.7)	16.2 (61.2)	12.2 (54)	8.7 (47.7)	15.0 (59)
ریکارڈ کم °س (°ف)	−6.5 (20.3)	−5.7 (21.7)	−2.6 (27.3)	1.7 (35.1)	6.2 (43.2)	11.8 (53.2)	16 (61)	15.5 (59.9)	8.9 (48)	5.9 (42.6)	−1.1 (30)	−4.0 (24.8)	−6.5 (20.3)
اوسط بارش مم (انچ)	55.6 (2.189)	44.4 (1.748)	45.6 (1.795)	27.6 (1.087)	20.7 (0.815)	11.6 (0.457)	10.7 (0.421)	5.4 (0.213)	25.8 (1.016)	38.6 (1.52)	70.8 (2.787)	76.3 (3.004)	433.1 (17.052)
اوسط اضافی رطوبت (%)	72.0	70.0	66.0	60.0	56.0	50.0	42.0	47.0	57.0	66.0	72.0	73.0	60.9
ماخذ#1: کاسموس، ایتھنز کی قومی آبزرویٹری کا سائنسی رسالہ^[72]
ماخذ #2: Meteoclub^[73]^[74]

آب ہوا معلومات برائے ایلینیکو، ایتھنز (1955–2010)، انتہائی (1961–تاحال)
مہینا	جنوری	فروری	مارچ	اپریل	مئی	جون	جولائی	اگست	ستمبر	اکتوبر	نومبر	دسمبر	سال
بلند ترین °س (°ف)	22.4 (72.3)	24.2 (75.6)	27.0 (80.6)	30.9 (87.6)	35.6 (96.1)	40.0 (104)	42.0 (107.6)	43.0 (109.4)	37.2 (99)	35.2 (95.4)	27.2 (81)	22.9 (73.2)	43 (109.4)
اوسط بلند °س (°ف)	13.6 (56.5)	14.1 (57.4)	15.9 (60.6)	19.6 (67.3)	24.4 (75.9)	29.2 (84.6)	32.2 (90)	32.2 (90)	28.3 (82.9)	23.4 (74.1)	18.8 (65.8)	15.1 (59.2)	22.23 (72.03)
یومیہ اوسط °س (°ف)	10.3 (50.5)	10.6 (51.1)	12.4 (54.3)	16.1 (61)	20.9 (69.6)	25.6 (78.1)	28.3 (82.9)	28.2 (82.8)	24.3 (75.7)	19.6 (67.3)	15.4 (59.7)	11.9 (53.4)	18.63 (65.53)
اوسط کم °س (°ف)	7.0 (44.6)	7.1 (44.8)	8.5 (47.3)	11.5 (52.7)	15.8 (60.4)	20.3 (68.5)	23.0 (73.4)	23.1 (73.6)	19.6 (67.3)	15.7 (60.3)	12.0 (53.6)	8.8 (47.8)	14.37 (57.86)
ریکارڈ کم °س (°ف)	−2.9 (26.8)	−4.2 (24.4)	−2.0 (28.4)	0.6 (33.1)	8.0 (46.4)	11.4 (52.5)	15.5 (59.9)	12.4 (54.3)	10.4 (50.7)	3.0 (37.4)	1.4 (34.5)	−1.8 (28.8)	−4.2 (24.4)
اوسط بارش مم (انچ)	47.7 (1.878)	38.5 (1.516)	42.3 (1.665)	25.5 (1.004)	14.3 (0.563)	5.4 (0.213)	6.3 (0.248)	6.2 (0.244)	12.3 (0.484)	45.9 (1.807)	60.1 (2.366)	62.0 (2.441)	366.5 (14.429)
اوسط بارش ایام	12.9	11.4	11.3	9.3	6.4	3.6	1.7	1.6	4.7	8.6	10.9	13.5	95.9
اوسط اضافی رطوبت (%)	69.3	68.0	65.9	62.2	58.2	51.8	46.6	46.8	54.0	62.6	69.2	70.4	60.42
ماہانہ اوسط دھوپ ساعات	130.2	134.4	182.9	231.0	291.4	336.0	362.7	341.0	276.0	207.7	153.0	127.1	2,773.4
ماخذ#1: HNMS (1955–2010 normals)^[75]
ماخذ #2: Deutscher Wetterdienst (Extremes 1961–1990)، ^[76] Info Climat (Extremes 1991–present)^[77]^[78]

آب ہوا معلومات برائے نیا فیلادیلفئیا، ایتھنز (1955–2010)
مہینا	جنوری	فروری	مارچ	اپریل	مئی	جون	جولائی	اگست	ستمبر	اکتوبر	نومبر	دسمبر	سال
اوسط بلند °س (°ف)	12.6 (54.7)	13.6 (56.5)	16.0 (60.8)	20.3 (68.5)	26.2 (79.2)	31.4 (88.5)	33.8 (92.8)	33.6 (92.5)	29.2 (84.6)	23.5 (74.3)	18.1 (64.6)	14.1 (57.4)	22.7 (72.87)
یومیہ اوسط °س (°ف)	8.8 (47.8)	9.3 (48.7)	11.3 (52.3)	15.3 (59.5)	21.0 (69.8)	26.0 (78.8)	28.3 (82.9)	27.8 (82)	23.4 (74.1)	18.4 (65.1)	13.7 (56.7)	10.2 (50.4)	17.79 (64.01)
اوسط کم °س (°ف)	5.4 (41.7)	5.5 (41.9)	6.9 (44.4)	9.9 (49.8)	14.2 (57.6)	18.7 (65.7)	21.3 (70.3)	21.2 (70.2)	17.6 (63.7)	13.8 (56.8)	10.0 (50)	6.9 (44.4)	12.62 (54.71)
اوسط عمل ترسیب مم (انچ)	53.9 (2.122)	43.0 (1.693)	41.8 (1.646)	28.5 (1.122)	20.5 (0.807)	9.1 (0.358)	7.0 (0.276)	6.7 (0.264)	19.4 (0.764)	48.8 (1.921)	61.9 (2.437)	71.2 (2.803)	411.8 (16.213)
اوسط عمل ترسیب ایام	12.0	10.6	10.2	8.3	5.8	3.4	1.9	1.6	4.1	7.4	10.1	12.5	87.9
اوسط اضافی رطوبت (%)	74.4	72.0	68.4	61.7	53.4	45.7	42.9	45.4	54.6	66.1	74.5	76.2	61.28
ماخذ: HNMS^[79]

مقامات[ترمیم]

ایتھنز کے مرکز کے محلے (بلدیہ ایتھنز)[ترمیم]

بلدیہ ایتھنز، ایتھنز اربن ایریا کا سٹی سینٹر، کو کئی اضلاع میں تقسیم کیا گیا ہے:

اومونوئیا چوک، سینتاگما چوک، ایکسارخیا، آئیوس نیکولاوس، نیاپولی، ایتھنز، کوہ لیکابیتوس، استریفی پہاڑی، لوفوس فنوپولو، فیلوپاپؤ، پیدیون آریوس، میتاکسورگیو، آئیوس کونسٹنٹینوس، ایتھنز ریلوے اسٹیشن، کیرامیکوس، پسیری، موناستیراکی، گازی، ایتھنز، تھیسیو، کپنیکیریا، آگیہ ایرینی، آئریدیس، ایتھنز، آنافیوتیکا، پلاکا، ماکریانی، ایتھنز، پنیکس، ماکریانی، لوفوس آرڈیٹو، زاپیون، آئیوس اسپائریڈن، پاگاراتی، کولوناکی، ڈیکسامینی، ایونگلیسموس، ایتھنز، گؤوا، ایتھنز، آئیوس آئیونیس، نیوس کوسموس، ایتھنز، کؤکاکی، کینوسرگؤس، فکس، پیترالونا، پیترالونا، رؤف، ووتانیکوس، پروفیتیس دانیئل، اکادیمیہ پلاتونوس، کولونوس، کولوکینتھؤ، اٹیکس چوک، لوفوس سکوز، سیپولیا، کیپسیلی، ایتھنز، آئیوس میلٹیوس، نیا کیپسیلی، گیزی، پولیگونو، ایتھنز، امپیلوکیپوئی، ایتھنز، پینورمو-گریکومیئو، ایتھنز، پینٹاگونو، ایلینوروسون، نیا فلوتھئی، آنو کیپسیلی، ٹورکوونیا-لوفوس پٹاتسو، لوفوس ایلیکونوس، کولیٹسو، تھیماراکیا، کاتو پاتیسیا، تریس گیفیریس، آئیوس الیفتھیریوس، پاتیسیا، کیپریادؤ، مینیڈی، پرمپونا، آئیوس پانتیلیموناس، پاگاراتی، گؤدی، ویروناس اور الیسیا۔

اومونوئیا چوک ایتھنز کا سب سے قدیم چوک ہے۔ یہ ہوٹلوں اور فاسٹ فوڈ آؤٹ لیٹس سے گھرا ہوا ہے، اور اس میں ایک میٹرو اسٹیشن ہے، جس کا نام اومونوئیا میٹرو اسٹیشن ہے۔ چوک کھیلوں کی فتوحات کا جشن منانے کا مرکز ہے، جیسا کہ ملک کی یورو 2004ء اور یورو باسکٹ 2005ء کے ٹورنامنٹ جیتنے کے بعد دیکھا گیا ہے۔

میتاکسورگیو ایتھنز کا ایک محلہ ہے۔ یہ محلہ کے تاریخی مرکز کے شمال میں، مشرق میں کولونوس اور مغرب میں کیرامیکوس اور غازی کے شمال میں واقع ہے۔ میتاکسورگیو کو اکثر منتقلی محلہ کے طور پر بیان کیا جاتا ہے۔ بیسویں صدی کے اواخر میں طویل عرصے تک ترک کیے جانے کے بعد، آرٹ گیلریوں، عجائب گھروں، ریستوراں اور کیفے کے کھلنے کے بعد یہ علاقہ ایک فنکارانہ اور فیشن ایبل محلے کے طور پر شہرت حاصل کر رہا ہے۔ محلے کو خوبصورت اور متحرک کرنے کی مقامی کوششوں نے برادری اور فنکارانہ اظہار کے احساس کو تقویت دی ہے۔ انگریزی اور قدیم یونانی دونوں زبانوں میں اقتباسات اور بیانات پر مشتمل گمنام آرٹ کے ٹکڑے پورے محلے میں پھیلے ہیں، جن میں بیانات ہیں جیسے "آرٹ فار آرٹس سیک" (Τέχνη τέχνης χάριν)۔ گوریلا باغبانی نے بھی علاقے کو خوبصورت بنانے میں مدد کی ہے۔

پسیری محلہ جسے ایتھنز کے "میٹ پیکنگ ڈسٹرکٹ" کے نام سے بھی جانا جاتا ہے - جس کی تزئین و آرائش کی گئی سابقہ حویلیوں، فنکاروں کی جگہوں اور چھوٹے گیلری والے علاقوں سے بنی ہوئی ہے۔ اس کی متعدد تزئین و آرائش شدہ عمارتیں فیشن بارز کی میزبانی بھی کرتی ہیں، جو اسے پچھلی دہائی میں شہر کے لیے ایک ہاٹ اسپاٹ بناتی ہیں، جبکہ لائیو میوزک ریستوراں "ریبیٹاڈیکا" کے نام سے جانا جاتا ہے، ریبیٹیکو کے بعد، موسیقی کی ایک انوکھی شکل جو سیروس میں کھلی اور ایتھنز 1920ء کی دہائی سے لے کر 1960ء کی دہائی تک، پائے جانے والے ہیں۔ ریبیٹیکو کو بہت سے لوگ پسند کرتے ہیں، اور اس کے نتیجے میں ریبیٹاڈیکا اکثر ہر عمر کے لوگوں سے بھرا ہوتا ہے جو صبح تک گاتے، ناچتے اور پیتے رہتے ہیں۔

غازی علاقہ، مکمل از سر نو تعمیر میں سے ایک، ایک تاریخی گیس فیکٹری کے آس پاس واقع ہے، جو اب ٹیکنوپولیس کلچرل ملٹی پلیکس میں تبدیل ہو گیا ہے، اور اس میں فنکاروں کے علاقے، فعال نائٹ لائف اور نائٹ کلب، چھوٹے کلب، کیفے ٹیریا، بارز شامل ہیں۔ اور ریستوراں، نیز ایتھنز کا "ہم جنس گاؤں" ^[80] شہر کے مغربی مضافات میں میٹرو کی توسیع نے موسم بہار 2007ء کے بعد سے اس علاقے تک آسان رسائی فراہم کی ہے، کیونکہ لائن 3 اب کیرامیکوس میٹرو اسٹیشن پر رکتی ہے۔

سینتاگما چوک دار الحکومت کا مرکزی اور سب سے بڑا چوک ہے، جو یونانی پارلیمنٹ (سابقہ شاہی محل) اور شہر کے سب سے قابل ذکر ہوٹلوں سے متصل ہے۔ ارمو سٹریٹ، تقریباً ایک کلومیٹر لمبی (5⁄8 میل) پیدل چلنے والی سڑک جو سینتاگما چوک کو مونسٹیراکی سے ملاتی ہے، ایتھنز اور سیاحوں دونوں کے لیے صارفین کی جنت ہے۔ سب سے زیادہ بین الاقوامی برانڈز کو فروغ دینے والے فیشن شاپس اور شاپنگ سینٹرز کے ساتھ مکمل، یہ اب خود کو یورپ کی پانچ مہنگی ترین شاپنگ سٹریٹس اور دنیا کی دسویں سب سے مہنگی ریٹیل اسٹریٹ میں جگہ پاتا ہے۔ ^[81] قریبی، جامع درس گاہ اسٹریٹ میں آرمی فنڈ کی تعمیر شدہ عمارت میں "آتیکا" ڈپارٹمنٹ اسٹور اور کئی اعلیٰ مارکیٹ ڈیزائنر اسٹورز شامل ہیں۔

پلاکا ایتھنز کا پرانا تاریخی محلہ ہے، جو ایکروپولیس کے شمالی اور مشرقی ڈھلوانوں کے گرد جھرمٹ میں ہے، اور بھول بھلیوں والی گلیوں اور نو کلاسیکل فن تعمیر کو شامل کرتا ہے۔ پلاکا قدیم قصبے ایتھنز کے رہائشی علاقوں کے اوپر بنایا گیا ہے۔ ایکروپولیس اور اس کے بہت سے آثار قدیمہ کے مقامات کے قریب ہونے کی وجہ سے اسے "دیوتاوں کا محلہ" کہا جاتا ہے۔ ^[82]^[83]^[84] یہ ہوٹلوں، لائیو پرفارمنس اور اسٹریٹ سیلز مین کے ساتھ ایک اہم سیاحتی مقام بنی ہوئی ہے۔ قریبی موناستیراکی اپنی چھوٹی دکانوں اور بازاروں کے ساتھ ساتھ اس کے ہجوم والے کباڑ بازار اور سوولکی میں مہارت رکھنے والے ہوٹلوں کے لیے بھی جانا جاتا ہے۔ ایک اور ضلع جو اپنے طالب علموں سے بھرے، سجیلا کیفے کے لیے جانا جاتا ہے۔ ہیفیستوس کا مندر بھی یہاں ہے، جو موناستیراکی کے بالکل مغرب میں واقع ہے۔ یہسن ہیفیسٹس کے قدیم مندر کا گھر ہے، جو ایک چھوٹی پہاڑی کے اوپر کھڑا ہے۔ اس علاقے میں گیارہویں صدی کا بازنطینی چرچ کے ساتھ ساتھ پندرہویں صدی کی عثمانی مسجد بھی ہے۔

ایکسارخیا کولوناکی کے شمال میں واقع ہے، جسے اکثر شہر کا نراج منظر اور نائٹ کلب، کیفے، بارز اور بک شاپس کے ساتھ طلبا کے کوارٹر کے طور پر جانا جاتا ہے۔ ^[85] نیشنل ٹیکنیکل یونیورسٹی آف ایتھنز اور قومی آثار قدیمہ کا عجائب گھر کا گھر ہے۔ اس میں بیسویں صدی کے کئی طرز کی اہم عمارتیں بھی شامل ہیں: نیو کلاسیکیزم، آرٹ ڈیکو اور ابتدائی جدیدیت (بشمول باؤہاؤس اثرات)۔

کولوناکی کوہ لیکابیتوس کی بنیاد پر واقع علاقہ ہے، جو دن کے وقت بوتیکوں سے بھرا ہوا ہے جو اچھی ایڑی والے گاہکوں کو پورا کرتا ہے، اور رات کو بارز اور زیادہ فیشن ایبل ریستوراں، گیلریوں اور عجائب گھروں کے ساتھ، ^[86] یہ اکثر دار الحکومت کے سب سے معزز علاقوں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔

پارک اور چڑیا گھر[ترمیم]

پارنیتھا نیشنل پارک محفوظ جگہ پر نشان زدہ راستوں، گھاٹیوں، چشموں، ندی نالوں اور غاروں کے ذریعے نشان زد ہے۔ چاروں پہاڑوں میں ہائیکنگ اور ماؤنٹین بائیکنگ شہر کے رہائشیوں کے لیے مقبول بیرونی سرگرمیاں ہیں۔ ایتھنز قومی باغ 1840ء میں مکمل ہوا اور یونانی دار الحکومت کے وسط میں 15.5 ہیکٹر پر محیط سبز پناہ گاہ ہے۔ یہ پارلیمنٹ اور زاپیون عمارتوں کے درمیان میں پایا جانا ہے، جس میں سے بعد میں سات ہیکٹر کے اپنے باغ کو برقرار رکھا گیا ہے۔

سٹی سینٹر کے کچھ حصوں کو ایک ماسٹر پلان کے تحت دوبارہ تیار کیا گیا ہے جسے یونیفیکیشن آف آرکیالوجیکل سائٹس آف ایتھنز کہا جاتا ہے، جس نے اس منصوبے کو بڑھانے میں مدد کے لیے یورپی یونین سے فنڈز بھی اکٹھے کیے ہیں۔ ^[87]^[88] تاریخی دیونیسیو آریوپاگیٹو اسٹریٹ کو پیدل چلنے کے لیے بنایا گیا ہے، جو ایک خوبصورت راستہ بناتی ہے۔ راستہ اولمپین زیوس کے مندر سے شروع ہوتا ہے واسیلیسس اولگاس ایونیو میں، پلاکا کے قریب ایکروپولیس کے جنوبی ڈھلوان کے نیچے جاری رہتا ہے، اور ہیفیسٹس کے مندر سے بالکل آگے ختم ہوتا ہے۔تھیسیو مکمل طور پر یہ راستہ زائرین کو مصروف سٹی سنٹر سے دور ایتھنز کا قدیم آگورا (قدیم ایتھنز کا میٹنگ پوائنٹ) کے نظارے فراہم کرتا ہے۔

ایتھنز کی پہاڑیاں بھی سبزہ فراہم کرتی ہیں۔ کوہ لیکابیتوس، فلوپاپوس پہاڑی اور اس کے ارد گرد کا علاقہ، بشمول پنیکس اور آرڈیٹوس پہاڑی، پائن اور دیگر درختوں سے لگائے گئے ہیں، جن میں عام میٹروپولیٹن پارک لینڈ کی بجائے ایک چھوٹے سے جنگل کا کردار ہے۔ قومی آثار قدیمہ کا عجائب گھر کے قریب 27.7 ہیکٹر پر مشتمل پیدیون آریوس (مریخ کا میدان) بھی پایا جانا ہے۔

ایتھنز کا سب سے بڑا چڑیا گھر آتیکا زولوجیکل پارک ہے، جو 20-ہیکٹر (49-ایکڑ) پر مشتمل نجی چڑیا گھر ہے جو سپاٹا کے مضافاتی علاقے میں واقع ہے۔ چڑیا گھر تقریباً 2000 جانوروں کا گھر ہے جو 400 پرجاتیوں کی نمائندگی کرتا ہے، اور سال میں 365 دن کھلا رہتا ہے۔ چھوٹے چڑیا گھر عوامی باغات یا پارکوں کے اندر جیسے ایتھنز کے نیشنل گارڈن کے اندر چڑیا گھر موجود ہیں۔

شہری اور مضافاتی بلدیات[ترمیم]

ایتھنز میٹروپولیٹن علاقہ ^[89] 58 گنجان آباد بلدیات پر مشتمل ہے، جو بلدیہ ایتھنز (مرکز شہر) کے ارد گرد تقریباً تمام سمتوں میں پھیلی ہوئی ہے۔ ایتھنیوں کے لیے، مرکز شہر کے آس پاس کی تمام شہری بلدیات کو مضافاتی کہا جاتا ہے۔ ایتھنز شہر کے سلسلے میں ان کے جغرافیائی محل وقوع کے مطابق، نواحی علاقوں کو چار زونوں میں تقسیم کیا گیا ہے۔

شمالی مضافات (بشمول آئیوس ستیفانوس، آتیکا، دیونیسوس، یونان، ایکالی، نیا ایریتھرایا، کیفیسیا، کریونیری، آتیکا، مارؤسی، پیفکی، لیکوورسی، میتامورفوسی، نیا ایونیا، نیا فیلادیلفئیا، ایراکلئیو، اتیکا، وریلیسیا، میلیسیا، پینتیلی، یونان، خالاندری، آئیا پاراسکیوی، گیراکاس، پالینی، گالاتسی (یونان)، سیکیکو اور فلوتھئی)

جنوبی مضافات (بشمول الیموس، نیا سمیرنی، موسخاتو، تاوروس، آئیوس آوانیس رینتیس، کالیتھیا، پیرایوس، آئیوس دیمیتریوس، پالائو فالیرو، ایلینیکو، گلیفادا، لاگونیسی، سارونیدا، ارگیرؤپولی، الیؤپولی، وارکیزا، وؤلا، واری اور وؤلیاگمینی)

مشرقی مضافات (بشمول زوگرافؤ، دافنی، اتیکا، ویروناس، کایساریانی، خولارگوس اور پاپاگوس)

مغربی مضافات (بشمول پیریستیری، الیون، یونان، ایگالیو، کوریدالوس، آئیا واوارا، کیراتسینی، پیراما، نیقیہ، دراپیتسونا، خایداری، پیتروپولی، آئیی انارگیری، آنو لیوسیا، اسپروپیرگوس، ایلیوسیس، آخارنیس اور کاماتیرو)۔

ایتھنز شہر کی ساحلی پٹی، جو پیرایوس کی بڑی تجارتی بندرگاہ سے لے کر وارکیزا کے سب سے جنوبی مضافاتی علاقے تک تقریباً 25 کلومیٹر (20 میل) تک پھیلی ہوئی ہے، ^[90] ٹرام کے ذریعے بھی مرکز شہر سے منسلک ہے۔

مارؤسی کے شمالی مضافاتی علاقے میں، اپ گریڈ شدہ مرکزی ایتھنز اولمپک اسپورٹس کمپلیکس (جسے یونانی مخفف "اواکا" کہا جاتا ہے) اسکائی لائن پر حاوی ہے۔ اس علاقے کو ہسپانوی معمار سینٹیاگو کالاتراوا کے ایک ڈیزائن کے مطابق دوبارہ تیار کیا گیا ہے، جس میں سٹیل کی محرابیں، مناظر والے باغات، فوارے، مستقبل کے شیشے، اور ایک تاریخی نیلے شیشے کی چھت ہے جسے مرکزی اسٹیڈیم میں شامل کیا گیا ہے۔ پالائو فالیرو کے ساحل پر سمندر کے ساتھ ایک دوسرا اولمپک کمپلیکس، جدید اسٹیڈیا، دکانیں اور ایک بلند اسپلینیڈ بھی موجود ہے۔ پرانے ایتھنز ہوائی اڈے کے گراؤنڈ کو تبدیل کرنے کے لیے کام جاری ہے - جسے ایلینیکون کا نام دیا گیا ہے - جنوبی مضافات میں، یورپ کے سب سے بڑے مناظر والے پارکوں میں سے ایک میں، جسے ایلینیکون میٹروپولیٹن پارک کا نام دیا جائے گا۔ ^[91]

بہت سے جنوبی مضافات (جیسے الیموس، پالائو فالیرو، ایلینیکو، گلیفادا، وؤلا، وؤلیاگمینی اور وارکیزا) ایتھنز رویئرا، بہت سے سینڈی ساحلوں کی میزبانی کرتے ہیں جسے جانا جاتا ہے۔، جن میں سے زیادہ تر یونانی قومی سیاحتی تنظیم کے زیر انتظام ہیں، اور داخلہ فیس کی ضرورت ہے۔ کیسینو کوہ پارنیتھا، ایتھنز کے مرکز سے تقریباً 25 کلومیٹر (16 میل) ^[92] (کار یا کیبل کار کے ذریعے قابل رسائی) اور قریبی قصبہ لؤتراكي (ایتھنز – کورنتھ نیشنل ہائی وے یا ایتھنز مضافاتی ریلوے کے ذریعے کار کے ذریعے قابل رسائی)، دونوں جگہ پر کام کرتے ہیں۔

پالائو فالیرو کی ساحلی پٹی

انتظامیہ[ترمیم]

یونانی دار الحکومت کا وسیع مرکز شہر (یونانی: Κέντρο της Αθήνας) براہ راست بلدیہ ایتھنز جسے ایتھنز شہر بھی کہا جاتا ہے، کے اندر آتا ہے۔ بلدیہ ایتھنز یونان میں آبادی کے لحاظ سے سب سے بڑی ہے۔ پیرایوس ایتھنز کے شہری علاقے کے اندر اپنے طور پر ایک اہم شہر کا مرکز بھی بناتا ہے ^[93]، اور یہ اس کی آبادی کے لحاظ سے دوسری سب سے بڑی ہے۔

ایتھنز شہری علاقہ[ترمیم]

ایتھنز شہری علاقہ (یونانی: Πολεοδομικό Συγκρότημα Αθηνών)، جسے دار الحکومت کا شہری علاقہ (یونانی: Πολεοδομικό Συγκρότημα Πρωτεύουσας) بھی کہا جاتا ہے، یا گریٹر ایتھنز (یونانی: Ευρύτερη Αθήνα)، ^[94] آج کل 40 بلدیات پر مشتمل ہے، جن میں سے 35 ایسے ہیں جنہیں سابق ایتھنز پریفیکچر کی بلدیات کہا جاتا تھا، 4 علاقائی اکائیوں (شمالی ایتھنز (علاقائی اکائی)، مغربی ایتھنز (علاقائی اکائی)، وسطی ایتھنز (علاقائی اکائی)، جنوبی ایتھنز (علاقائی اکائی)) کے اندر واقع ہے، اور مزید 5 بلدیات، جو سابقہ پیرایوس پریفیکچر کی بلدیات پر مشتمل ہے، پیرایوس کی علاقائی اکائی کے اندر واقع ہے جیسا کہ اوپر بتایا گیا ہے۔

بلدیہ ایتھنز، گریٹر ایتھنز کی بنیادی اور مرکز بناتی ہے، اس کے نتیجے میں بلدیہ ایتھنز اور 40 مزید بلدیہ پر مشتمل ہے، جو چار علاقائی اکائیوں (شمالی، مغربی، وسطی، جنوبی) میں تقسیم ہے، 2,597,935 افراد (2021ء میں) ^[1] 361 مربع کلومیٹر (139 مربع میل) کے علاقے میں، ^[17] 2010ء تک، جو کلعدم ایتھنز پریفیکچر اور پیرایوس کی بلدیہ پر مشتمل تھا، تاریخی ایتھنی بندرگاہ، 4 دیگر بلدیات کے ساتھ پیرایوس کی علاقائی اکائی بناتی ہے۔

علاقائی اکائیاں (شمالی ایتھنز، مغربی ایتھنز، وسطی ایتھنز، جنوبی ایتھنز اور پیرایوس مشرقی حصے کے ساتھ، ^[95] اور مغربی آتیکا ^[96] علاقائی اکائی مل کر مسلسل ایتھنز شہری علاقہ بناتا ہے، ^[96]^[97]^[98] اسے "دار الحکومت کا شہری علاقہ" یا محض "ایتھنز" بھی کہا جاتا ہے، (اس اصطلاح کا سب سے عام استعمال)، 412 کلومیٹر 2 (159 مربع میل) پر پھیلا ہوا ہے، ^[99] 2021ء تک 3,041,131 افراد کی آبادی کے ساتھ۔ ایتھنز شہری علاقہ کو اپنی انتظامی تقسیم کے باوجود مجموعی طور پر ایتھنز کا شہر سمجھا جاتا ہے، جو یونان کا سب سے بڑا اور یورپ کے سب سے زیادہ آبادی والے شہری علاقوں میں سے ایک ہے۔

سابق ایتھنز پریفیکچر کی بلدیات

وسطی ایتھنز (علاقائی اکائی):

1. ایتھنز

8. فیلادیلفئیا-خالکیدونا

مغربی ایتھنز (علاقائی اکائی):

29. ایگالیو

30. آئیا واوارا

31. خایداری

32. پیریستیری

33. پیتروپولی

34. الیون، یونان

35. آئیی انارگیری-کاماتیرو

شمالی ایتھنز (علاقائی اکائی):

13. کیفیسیا

15. مارؤسی

16. وریلیسیا

17. آئیا پاراسکیوی

18. پاپاگؤ-خولارگوس

19. خالاندری

20. فلوتھی-سیکیکو

جنوبی ایتھنز (علاقائی اکائی):

21. گلیفادا

22. ایلینیکو-ارگیرؤپولی

23. الیموس

ایتھنز کا شہری علاقہ

یونان کی علاقائی اکائیاں:

وسطی ایتھنز (علاقائی اکائی):
* بلدیہ ایتھنز
* دیگر بلدیات

شمالی ایتھنز (علاقائی اکائی)

جنوبی ایتھنز (علاقائی اکائی)

مغربی ایتھنز (علاقائی اکائی)

پیرایوس (علاقائی اکائی)

ایتھنز میٹروپولیٹن علاقہ[ترمیم]

تفصیلی مضمون کے لیے ایتھنز میٹروپولیٹن علاقہ ملاحظہ کریں۔

ایتھنز میٹروپولیٹن علاقہ 2,928.717 مربع کلومیٹر (1,131 مربع میل) آتیکا کے علاقے میں پھیلا ہوا ہے، اور اس میں کل 58 بلدیات شامل ہیں، جو سات علاقائی اکائیوں میں منظم ہیں (جو اوپر بیان کیے گئے ہیں، مشرقی آتیکا اور مغربی آتیکا کے ساتھ، 2021ء کی مردم شماری کے مطابق آبادی 3,722,544 تک پہنچ چکی ہے۔ ^[1] ایتھنز اور پیرایوس بلدیات، ایتھنز میٹروپولیٹن علاقہ کے دو میٹروپولیٹن مراکز کے طور پر کام کرتی ہیں۔ ^[100] کچھ بین بلدیاتی مراکز بھی ہیں جو مخصوص علاقوں کی خدمت کرتے ہیں۔ مثال کے طور پر، کیفیسیا اور گلیفادا بالترتیب شمالی اور جنوبی مضافاتی علاقوں کے لیے بین بلدیاتی مراکز کے طور پر کام کرتے ہیں۔

بلدیہ ایتھنز کے محلے[ترمیم]

بلدیہ ایتھنز کے محلوں کی فہرست درج ذیل ہے:

آبادیات[ترمیم]

جدید دور میں آبادی[ترمیم]

بلدیہ ایتھنز کی سرکاری آبادی 643,452 افراد پر مشتمل ہے۔ ^[1] 2021ء کی آبادی اور ہاؤسنگ مردم شماری کے مطابق، چار علاقائی اکائیاں جو گریٹر ایتھنز کہلاتی ہیں ان کی مجموعی آبادی 2,611,713 ہے۔ وہ پیرایوس کی علاقائی اکائی کے ساتھ مل کر گھنے ایتھنز شہری علاقے کو بناتے ہیں جس کی کل آبادی 3,059,764 باشندوں تک پہنچتی ہے (2021 میں)۔ ^[1] یوروسٹیٹ کے مطابق، 2013ء میں ایتھنز کے فعال شہری علاقے میں 3,828,434 باشندے تھے، جو 2009ء (4,164,175) کی تاریخ سے پہلے کے اقتصادی بحران کے مقابلے میں بظاہر کم ہو رہا ہے۔

بلدیہ ایتھنز (مرکز) یونان میں سب سے زیادہ آبادی والی بلدیہ ہے، جس کی آبادی 643,452 افراد پر مشتمل ہے (2021ء میں) ^[1] اور رقبہ 38.96 کلومیٹر2 (15.04 مربع میل)، ^[16] آتیکا بیسن کے اندر ایتھنز شہری علاقہ کا مرکز بنانا۔ ایتھنز کے موجودہ میئر کوستاس باکویانیس نیو ڈیموکریسی سے ہیں۔ بلدیہ کو سات بلدیاتی اضلاع میں تقسیم کیا گیا ہے جو بنیادی طور پر انتظامی مقاصد کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔

2011ء کی مردم شماری کے مطابق، ایتھنز کے سات میونسپل اضلاع میں سے ہر ایک کی آبادی حسب ذیل ہے:

پہلی: 75,810
دوسری: 103,004
تیسری: 46,508
چوتھی: 85,629
پانچویں: 98,665
چھٹی: 130,582
ساتویں: 123,848

ایتھنز کے لیے شہر کو تقسیم کرنے کا سب سے مقبول طریقہ اس کے محلوں کے ذریعے ہے جیسے پاگاراتی، امپیلوکیپوئی، ایتھنز، گؤدی، ایکسارخیا، پاتیسیا، الیسیا، ایتھنز، پیترالونا، پلاکا، آنافیوتیکا، کؤکاکی، کولوناکی اور کیپسیلی، ایتھنز، ہر ایک اپنی الگ تاریخ اور خصوصیات کے ساتھ ہے۔

ایتھنز میٹروپولیٹن علاقے کی آبادی[ترمیم]

ایتھنز میٹروپولیٹن علاقہ، جس کا رقبہ 2,928.717 کلومیٹر 2 (1,131 مربع میل) ہے اور 2021ء میں 3,744,059 افراد آباد ہیں، ^[1] ایتھنز کے شہری علاقے پر مشتمل ہے جس میں مشرقی آتیکا اور مغربی آتیکا کے قصبوں اور دیہاتوں کے اضافے کے ساتھ، جو یونانی دار الحکومت کے گنجان شہری علاقے کو گھیرے ہوئے ہے۔ یہ دراصل آتیکا کے پورے جزیرہ نما پر پھیلا ہوا ہے، جو جزائرکو چھوڑ کر آتیکا کے خطے کا بہترین حصہ ہے۔

گریٹر ایتھنز، ایتھنز شہری علاقہ اور ایتھنز میٹروپولیٹن علاقہ کے اندر علاقائی اکائیوں کی درجہ بندی
علاقائی اکائیاں	آبادی (2021ء)^[1]
وسطی ایتھنز	996,283	گریٹر ایتھنز 2,597,935	ایتھنز شہری علاقہ 3,041,131	ایتھنز میٹروپولیٹن علاقہ 3,722,544
شمالی ایتھنز	598,847
جنوبی ایتھنز	526,996
مغربی ایتھنز	475,809
پیرایوس	443,195	گریٹر پیرایوس 443,196
مشرقی آتیکا	516,549
مغربی آتیکا	164,864

زمانہ قدیم میں آبادی[ترمیم]

1600-1100 قبل مسیح میں مائی سینیائی ایتھنز کا حجم تیرنس کے برابر ہو سکتا تھا، جس کی تخمینہ آبادی 10,000-15,000 تک تھی۔ ^[101] یونانی تاریک دور کے دوران میں ایتھنز کی آبادی تقریباً 4,000 افراد پر مشتمل تھی جو 700 قبل مسیح تک 10,000 تک بڑھ گئی

کلاسیکی ایتھنز کی مدت کے دوران، ایتھنز شہر کے شہری علاقے کو مناسب اور اس کے موضوع کے علاقے (ایتھینیائی ریاست) دونوں کو ظاہر کرتا ہے جو جدید آتیکا کے علاقے کے علاوہ ہے۔ میگارس اور جزائر کی شہر ریاست کے علاوہ۔ 500 قبل مسیح میں ایتھنیائی علاقہ غالباً 200,000 افراد پر مشتمل تھا۔ تھوسی ڈائڈز پانچویں صدی ق م کی کل 150,000-350,000 اور 610,000 تک کی نشاندہی کرتا ہے۔ 317 قبل مسیح میں فالیروم کے دیمیتریوس کے ذریعہ ایک مردم شماری کا حکم دیا گیا جس میں کہا جاتا ہے کہ 21,000 آزاد شہری، 10,000 رہائشی غیر ملکی اور 400,000 غلام، کل آبادی 431,000، ^[102] لیکن یہ اعداد و شمار بہت زیادہ مشتبہ ہیں کیونکہ ان کی تعداد بہت زیادہ ہے۔ آزاد خواتین اور بچے اور مقیم غیر ملکی شامل نہیں ہیں۔ تھوسیڈائڈس پر مبنی ایک تخمینہ 40,000 مرد شہری، 140,000 خاندان کے افراد، 70,000 میٹکس (مقامی غیر ملکی) اور 150,000-400,000 غلام ہیں، حالانکہ جدید مورخین پھر اتنی زیادہ تعداد کو لینے سے ہچکچاتے ہیں، زیادہ تر تخمینے اب 200 سے پہلے 350,000 رینج میں سمجھتے ہیں۔ ایتھنز کا شہری علاقہ (پیرایوس کی بندرگاہ کو چھوڑ کر) شہری ریاست کے ایک ہزارویں حصے سے بھی کم پر محیط تھا، حالانکہ اس کی آبادی کی کثافت یقیناً کہیں زیادہ تھی: تعمیر شدہ آبادی کے لیے جدید اندازے اوپر کا علاقہ تقریباً 35-45,000 باشندوں کی نشاندہی کرتا ہے، حالانکہ قبضے کی کثافت، گھریلو سائز اور آیا دیواروں سے باہر ایک قابل ذکر مضافاتی آبادی تھی یا نہیں یہ غیر یقینی ہے۔

مرکزی شہر کا قدیم مقام ایکروپولیس کی چٹانی پہاڑی پر مرکوز ہے۔ ایتھنیائی علاقے میں بہت سے قصبے موجود تھے۔ آخرنئے، آفیدنیس، سائتھرس، کالونس، کوریدیلس، کروپیا، دیسیلیا۔، ایوونیمیا، براؤرون دیگر کے علاوہ ایتھنیائی دیہی علاقوں میں اہم شہر تھے۔ پیرایوس کی جدید بندرگاہ کے مسافر خانے (جس کا نام قدیم زمانے میں کنتھاروس رکھا گیا ہے) اور پاسلیمانی بندرگاہ (قدیم میں زیا کا نام دیا گیا) کے درمیان واقع تھی۔ پرانی بندرگاہ فالیروم جدید پالائو فالیرو کے مقام پر تھی اور نئی بندرگاہ کی تعمیر کے بعد آہستہ آہستہ زوال پذیر ہوئی، لیکن کلاسیکی دور کے آخر میں ایک چھوٹی بندرگاہ اور تاریخی اہمیت کے ساتھ اہم بستی کے طور پر رہی۔

جدید توسیع[ترمیم]

جدید شہر کی تیزی سے توسیع، جو آج تک جاری ہے، 1950ء اور 1960ء کی دہائیوں میں صنعتی کی ترقی کے ساتھ شروع ہوئی۔ توسیع اب خاص طور پر مشرق اور شمال مشرق کی طرف ہے ایتھنز بین الاقوامی ہوائی اڈا اور آتیکا اودوس سے متعلق ہے، یہ فری وے جو آتیکا کو کاٹتا ہے۔ اس عمل سے ایتھنز نے آتیکا کے بہت سے سابقہ مضافات اور دیہاتوں کو اپنی لپیٹ میں لے لیا ہے، اور ایسا کرنا جاری ہے۔ نیچے دی گئی جدول حالیہ دنوں میں ایتھنز کی تاریخی آبادی کو ظاہر کرتی ہے۔

سال	بلدیہ کی آبادی	میٹرو آبادی
1833	4,000^[103]	–
1870	44,500^[103]	–
1896	123,000^[103]	–
1921 (یونان اور ترکی آبادی کے تبادلہ سے قبل)	473,000^[31]	–
1923 (یونان اور ترکی آبادی کے تبادلہ کے بعد)	718,000^[103]	–
1971	867,023	2,540,241^[104]
1981	885,737	3,369,443
1991	772,072	3,523,407^[105]
2001	745,514^[106]	3,761,810^[106]
2011	664,046	3,753,783^[89]
2021	637,798	3,722,544^[1]

حکومت اور سیاست[ترمیم]

ایتھنز 1834ء میں نافپلیو کے بعد یونان کا دار الحکومت بنا، جو 1829ء سے عارضی دار الحکومت تھا۔ بلدیہ ایتھنز (شہر) آتیکا علاقے کا دار الحکومت بھی ہے۔ "ایتھنز" کی اصطلاح بلدیہ ایتھنز، گریٹر ایتھنز یا شہری علاقے، یا پورے ایتھنز میٹروپولیٹن علاقہ کا حوالہ دے سکتی ہے۔

یونانی پارلیمان
صدارتی مینشن، ایتھنز، پہلے کراؤن پرنس محل
میکسیموس مینشن، وزیر اعظم یونان کا سرکاری دفتر،
ایتھنز سٹی ہال کوتزیا اسکوائر میں ^[107]

یونانی پارلیمان[ترمیم]

تفصیلی مضمون کے لیے یونانی پارلیمان ملاحظہ کریں۔

یونانی پارلیمان یونان کی یک ایوانی مقننہ ہے۔ ^[108] پارلیمنٹ ایک اعلیٰ ترین جمہوری ادارہ ہے جو پارلیمنٹ کے اراکین کے منتخب ادارے کے ذریعے شہریوں کی نمائندگی کرتا ہے۔

یونانی پارلیمان کی موجودہ ساخت

پارلیمانی گروپ	نظریہ	صدر^[109]	ارکان اسمبلی کی تعداد (فی الحال)
نیو ڈیموکریسی (یونان)	لبرل قدامت پرستی	کریاکوس میتسوتاکیس	146
سیریزا	ڈیموکریٹک سوشلزم	الیکسس سیپراس	71
پاسوک	سوشل ڈیموکریسی	نیکوس آیندرولاکیس	41
یونان کی کمیونسٹ پارٹی	اشتمالیت، مارکسزم-لیننزم	دیمتریس کوتسوباس	26
یونانی حل	دائیں بازو کی پاپولزم	کیریاکوس ویلوپولوس	16
ماخذ: یونانی پارلیمان

بین الاقوامی تعلقات اور اثر و رسوخ[ترمیم]

جڑواں شہر[ترمیم]

عشق آباد، ترکمانستان^[110]
ایتھنز، جارجیا، ریاستہائے متحدہ^[111]
برشلونہ، ہسپانیہ^[112]
بیجنگ، چین^[113]
بیت لحم، فلسطین^[114]
بخارسٹ، رومانیہ^[115]
بیونس آئرس، ارجنٹائن^[116]
شکاگو، ریاستہائے متحدہ^[117]
کوزکو، پیرو^[118]
فاماگوستا، قبرص^[119]
کیئف، یوکرین^[120]
لیوبلیانا، سلووینیا^[121]
لاس اینجلس، ریاستہائے متحدہ^[122]
مانٹریال، کینیڈا^[123]
نیو یارک شہر، ریاستہائے متحدہ^[124]
نیکوسیا، قبرص^[125]
ریو دے جینیرو، برازیل^[126]
سؤل، جنوبی کوریا^[127]
واشنگٹن ڈی سی، ریاستہائے متحدہ^[128]

شراکت داریاں[ترمیم]

بلغراد، سربیا (1966)^[129]
پیرس، فرانس (2000)^[130]
لیوبلیانا، سلووینیا^[131]
ناپولی، اطالیہ^[132]
یریوان، آرمینیا (1993)^[133]

ایتھنز کے نام سے منسوب دیگر مقامات[ترمیم]

ریاستہائے متحدہ

ایتھنز، الاباما (آبادی 24,234)
ایتھنز، آرکنساس^[134]
ایتھنز، کیلیفورنیا
ویسٹ ایتھنز، کیلیفورنیا (آبادی 9,101)
ایتھنز، جارجیا (آبادی 114,983)
ایتھنز، الینوائے (آبادی 1,726)
نیو ایتھنز، الینوائے (آبادی 2,620)
نیو ایتھنز ٹاؤن شپ، سینٹ کلیر کاؤنٹی، الینوائے (آبادی 2,620)
ایتھنز، انڈیانا
ایتھنز، کینٹکی
ایتھنز، لوزیانا (آبادی 262)
ایتھنز ٹاؤن شپ، جیول کاؤنٹی، کنساس (آبادی 74)
ایتھنز، مین (آبادی 847)
ایتھنز، مشی گن (آبادی 1,111)
ایتھنز ٹاؤن شپ، مشی گن (آبادی 2,571)
ایتھنز، مینیسوٹا
ایتھنز ٹاؤن شپ، مینیسوٹا (آبادی 2,322)
ایتھنز، مسیسیپی
ایتھنز، نیو یارک (آبادی 3,991)
ایتھنز (گاؤں)، نیو یارک (آبادی 1,695)
ایتھنز، اوہائیو (آبادی 21,909)
ایتھنز کاؤنٹی، اوہائیو (آبادی 62,223)
ایتھنز ٹاؤن شپ، ایتھنز کاؤنٹی، اوہائیو (آبادی 27,714)
ایتھنز ٹاؤن شپ، ہیریسن کاؤنٹی، اوہائیو (آبادی 520)
نیو ایتھنز، اوہائیو (آبادی 342)
ایتھینا، اوریگون (آبادی 1,270)
ایتھنز، پنسلوانیا، ایک بارو (آبادی 3,415)
ایتھنز ٹاؤن شپ، بریڈفورڈ کاؤنٹی، پنسلوانیا (آبادی 5,058)
ایتھنز ٹاؤن شپ، کرافورڈ کاؤنٹی، پنسلوانیا (آبادی 775)
ایتھنز، ٹینیسی (آبادی 13,220)
ایتھنز، ٹیکساس (آبادی 11,297)
ایتھنز، ورمونٹ (آبادی 340)
ایتھنز، مغربی ورجینیا (آبادی 1,102)
ایتھنز، وسکونسن (آبادی 1,095)

کینیڈا

ایتھنز، اونٹاریو (آبادی 3,086)

کوسٹا ریکا

آتینس (آبادی 7,716)
آتینس (کینٹن) (آبادی 23,743)

جرمنی

آتھنشتید، زاکسن-آنہالت (آبادی 431)

ہونڈوراس

آتیناس دے سان کرسٹوبال، آتلانتیدا محکمہ^[135]

اطالیہ

آتھینا لوکانا، صوبہ سالیرنو، کمپانیا (آبادی 2,344)
آتینا، لاتزیو، صوبہ فروزینونے، لاتزیو (آبادی 4,480)

پولینڈ

آتینے، پودلاسکیہ صوبہ (آبادی 40)

یوکرین

ایفانی (زوریا – Зоря)، دونیتسک (آبادی 200)

معیشت[ترمیم]

ایرمو اسٹریٹ، ایتھنز کی مرکزی تجارتی گلی، سینتاگما چوک کے قریب۔

ایتھنز یونان کا مالیاتی دار الحکومت ہے۔ 2014ء کے اعداد و شمار کے مطابق، ایک میٹروپولیٹن اقتصادی علاقے کے طور پر ایتھنز نے مساوی قوت خرید میں خام ملکی پیداوار کے طور پر 130 بلین امریکی ڈالر کی پیداوار کی، جو پورے ملک کی پیداوار کا تقریباً نصف پر مشتمل ہے۔ اس سال کی عالمی اقتصادی میٹروپولیسس کی فہرست میں ایتھنز 102 ویں نمبر پر تھا، جبکہ اسی سال جی ڈی پی فی کس 32,000 امریکی ڈالر تھی۔ ^[136]

ایتھنز جنوب مشرقی یورپ کے بڑے اقتصادی مراکز میں سے ایک ہے اور اسے علاقائی اقتصادی طاقت سمجھا جاتا ہے۔ پیرایوس کی بندرگاہ، جہاں حالیہ دہائی کے دوران میں کوسکو کی طرف سے بڑی سرمایہ کاری کی جا چکی ہے، تھریاسیو میدان میں نئے کارگو سینٹر کی تکمیل، ^[137] ایتھنز میٹرو لائن 4 اور ایتھنز ٹرام، نیز ایلینیکون میٹروپولیٹن پارک ایلینیکو میں دوبارہ ترقی اور دیگر شہری منصوبے، آنے والے سالوں کے معاشی نشان ہیں۔

مشہور یونانی کمپنیاں جیسے ہیلس سات، ہیلینک ایرو اسپیس انڈسٹری، مائٹیلینیوس ہولڈنگز، ٹائٹن سیمنٹ، ہیلینک پیٹرولیم، پاپاڈوپولوس ای جے، فولی فولئی، جمبو ایس اے، او پی اے پی اور کاسموٹ کا ہیڈ کوارٹر ایتھنز کے میٹروپولیٹن علاقے میں ہے۔ ملٹی نیشنل کمپنیاں جیسے کہ سونی کارپوریشن، سیمنز، موٹرولا، سیمسنگ، مائیکروسافٹ، ٹیلی پرفارمنس، نووارٹس، مونڈیلیز اور کوکا کولا بھی شہر میں ان کا علاقائی تحقیق اور ترقی کا ہیڈکوارٹر ہے۔

بینکنگ سیکٹر کی نمائندگی نیشنل بینک آف گریس، الفا بینک، یورو بینک، اور پیریئس بینک کرتے ہیں، جبکہ بینک آف گریس بھی سٹی سینٹر میں واقع ہے۔ ایتھنز اسٹاک ایکسچینج یونانی حکومت کے قرض کے بحران اور حکومت کے 2015ء کے موسم گرما کے دوران میں کیپٹل کنٹرول میں جانے کے فیصلے سے شدید متاثر ہوا تھا۔ مجموعی طور پر ایتھنز اور یونان کی معیشت شدید متاثر ہوئی، جبکہ اعداد و شمار نے 2017ء کے بعد سے طویل کساد بازاری سے 1.4 فیصد کی ترقی میں تبدیلی ظاہر کی۔ ^[138]

سیاحت شہر کی معیشت میں ایک اہم شراکت دار بھی ہے، جو شہر کے وقفے کی سیاحت کے لیے یورپ کے اعلیٰ مقامات میں سے ایک ہے، اور جزیروں اور سرزمین کے دیگر حصوں دونوں کی سیر کے لیے گیٹ وے بھی ہے۔ یونان نے 2015ء میں 26.5 ملین زائرین کو راغب کیا، 2017ء میں 30.1 ملین اور 2018ء میں 33 ملین سے زیادہ، یونان کو یورپ اور دنیا میں سب سے زیادہ دیکھنے والے ممالک میں سے ایک بنا دیا، اور ملک کے جی ڈی پی میں 18 فیصد کا حصہ ڈالا۔۔ ایتھنز نے 2018ء میں 5 ملین سے زیادہ سیاحوں کا خیرمقدم کیا، اور 1.4 ملین "شہر توڑنے والے" تھے۔ یہ 2013ء کے بعد سے ایک ملین سے زیادہ شہر توڑنے والوں کا اضافہ تھا۔ ^[139]

نقل و حمل[ترمیم]

ایتھنز ملک کا سب سے بڑا نقل و حمل کا مرکز ہے۔ اس شہر میں یونان کا سب سے بڑا ہوائی اڈا اور اس کی سب سے بڑی بندرگاہ ہے۔ پیرایوس بھی بحیرہ روم میں کنٹینر ٹرانسپورٹ کی سب سے بڑی بندرگاہ ہے، اور یورپ کی سب سے بڑی مسافر بندرگاہ ہے۔ ایتھنز انٹرسٹی اور بین الاقوامی بسوں کے ساتھ ساتھ ملکی اور بین الاقوامی ریل ٹرانسپورٹ کے لیے ایک بڑا قومی مرکز ہے۔

ایتھنز انٹرسٹی (کیٹیل) اور بین الاقوامی بسوں کے ساتھ ساتھ ملکی اور بین الاقوامی ریل ٹرانسپورٹ کے لیے ایک بڑا قومی مرکز ہے۔ عوامی نقل و حمل کی خدمت مختلف نقل و حمل کے ذرائع سے کی جاتی ہے، جو ملک کا سب سے بڑا ماس ٹرانزٹ سسٹم ہے۔ ایتھنز ماس ٹرانزٹ سسٹم ایک بڑی بس اور ٹرالی بس کے بیڑے، شہر کی میٹرو، مضافاتی ریلوے خدمات ^[140] اور ایک ٹرام نیٹ ورک، جو جنوبی مضافاتی علاقوں کو شہر کے مرکز سے جوڑتا ہے، پر مشتمل ہے۔ ^[141]

بس نقل و حمل[ترمیم]

او ایس وائی (یونانی: ΟΣΥ) (Odikes Sygkoinonies S.A.)، او اے ایس اے (ایتھنز ماس ٹرانزٹ سسٹم) کی ایک ذیلی کمپنی، ایتھنز میں بسوں اور ٹرالی بسوں کی مرکزی آپریٹر ہے۔ 2017ء تک، اس کا نیٹ ورک تقریباً 322 بس لائنوں پر مشتمل ہے، جو ایتھنز میٹروپولیٹن علاقہ تک پھیلا ہوا ہے، اور 2,375 بسوں اور ٹرالی بسوں کا بیڑا بناتا ہے۔ ان 2,375 میں سے 619 بسیں کمپریسڈ قدرتی گیس پر چلتی ہیں، جو اسے یورپ میں قدرتی گیس سے چلنے والی بسوں کا سب سے بڑا بیڑا بناتا ہے، اور اس کے علاوہ 354 بجلی سے چلنے والی (ٹرالی بسیں) ہیں۔ تمام 354 ٹرالی بسیں بجلی کی خرابی کی صورت میں ڈیزل پر چلنے کے لیے لیس ہیں۔ ^[142] بین الاقوامی روابط متعدد نجی کمپنیوں کے ذریعہ فراہم کیے جاتے ہیں۔ قومی اور علاقائی بس لنکس کے ٹی ای ایل کی طرف سے دو انٹر سٹی بس ٹرمینلز سے فراہم کیے جاتے ہیں: ایتھنز کیفیسوس بس ٹرمینل اور ایتھنز لیوسیون بس اسٹیشن دونوں شہر کے شمال مغربی حصے میں واقع ہیں۔ ایتھنز کیفیسوس بس ٹرمینل، پیلوپونیسوس، شمالی یونان، مغربی یونان اور کچھ ایونی جزائر کی طرف کنکشن فراہم کرتا ہے، جبکہ ایتھنز لیوسیون بس اسٹیشن وسطی یونان کے بیشتر حصوں میں استعمال ہوتا ہے۔

ایتھنز میٹرو[ترمیم]

تفصیلی مضمون کے لیے ایتھنز میٹرو ملاحظہ کریں۔

ایتھنز میٹرو ستاسی ایس اے چلاتی ہے جو ایتھنز ماس ٹرانزٹ سسٹم کی ایک ذیلی کمپنی ہے، جو پورے ایتھنز شہری علاقے میں عوامی نقل و حمل مہیا کرتی ہے۔ اگرچہ اس کا بنیادی مقصد نقل و حمل ہے، تاہم اس نظام کی تعمیر کے دوران ملنے والے یونانی نوادرات بھی یہاں موجود ہیں۔ ^[143] ایتھنز میٹرو تین میٹرو لائنیں چلاتی ہے، یعنی لائن 1 (گرین لائن)، لائن 2 (ریڈ لائن) اور لائن 3 (بلیو لائن)، جن میں سے پہلی 1869ء میں بنائی گئی تھی، اور باقی دو بڑی حد تک 1990ء کی دہائی کے دوران، جنوری 2000ء میں کھولے گئے ابتدائی نئے حصوں کے ساتھ۔ لائن 1 زیادہ تر زمینی سطح پر چلتی ہے اور دیگر دو (لائن 2 اور 3) راستے مکمل طور پر زیر زمین چلتے ہیں۔ 42 ٹرینوں کا ایک بیڑا، 252 بوگیوں کا استعمال کرتے ہوئے، نیٹ ورک پر کام کرتا ہے، ^[144] جس میں یومیہ 1,353,000 مسافر ہوتے ہیں۔ ^[145]

لائن 1 (ایتھنز میٹرو)

لائن 1 (گرین لائن) 24 اسٹیشنوں پر کام کرتی ہے، اور ایتھنز میٹرو نیٹ ورک کی سب سے قدیم لائن ہے۔ یہ پیرایوس اسٹیشن سے کیفیسیا اسٹیشن تک چلتی ہے اور 25.6 کلومیٹر (15.9 میل) کا فاصلہ طے کرتی ہے۔ موناستیراکیاسٹیشن پر بلیو لائن 3 کے ساتھ اور اومونوئیا چوک اور آتیکا اسٹیشنوں پر ریڈ لائن 2 کے ساتھ منتقلی کے رابطے ہیں۔

لائن 2 (ایتھنز میٹرو)

لائن 2 (ریڈ لائن) آنتھوپولی میٹرو اسٹیشن سے ایلینیکو میٹرو اسٹیشن تک چلتی ہے اور 17.5 کلومیٹر (10.9 میل) کا فاصلہ طے کرتی ہے۔ ^[144] یہ لائن ایتھنز کے مغربی مضافات کو جنوب مشرقی مضافاتی علاقوں سے جوڑتی ہے، ایتھنز کے مرکز سے گزرتی ہے۔ ریڈ لائن کے گرین لائن 1 کے ساتھ آتیکی میٹرو اسٹیشن اور اومونوئیا میٹرو اسٹیشن اسٹیشنوں پر منتقلی کے رابطے ہیں۔ سینتاگما چوک میٹرو اسٹیشن پر بلیو لائن 3 کے ساتھ اور سینتاگما چوک، سینگرؤ فکس اسٹیشن اور نیوس کوسموس اسٹیشن پر ٹرام کے ساتھ ٹرانسفر کنکشن بھی ہیں۔

لائن 3 (ایتھنز میٹرو)

لائن 3 (بلیو لائن) نیکایا میٹرو اسٹیشن سے مرکزی موناستیراکی اور سینتاگما میٹرو اسٹیشن سے ہوتی ہوئی خالاندری کے شمال مشرقی مضافاتی علاقے دؤکیسیس پلاکینتیاس اسٹیشن تک جاتی ہے۔ ^[144] اس کے بعد یہ زمینی سطح پر چلتی ہے اور مضافاتی ریلوے کے بنیادی ڈھانچے کا استعمال کرتے ہوئے ایتھنز بین الاقوامی ہوائی اڈا تک جاری رہتی ہے، اس کی کل لمبائی 39 کلومیٹر (24 میل) تک بڑھ جاتی ہے۔ ^[144] موسم بہار 2007ء کی توسیع موناستیراکی میٹرو اسٹیشن سے مغرب کی طرف ایگالیو تک شہر کے کچھ اہم حیات شب کے مرکزوں کو جوڑتی ہے، یعنی غازی کیرامیکوس میٹرو اسٹیشن کو پسیری موناستیراکی میٹرو اسٹیشن اور مرکز شہر کے سینتاگما میٹرو اسٹیشن سے جوڑتی ہے۔ ایتھنز کے مغربی اور جنوب مغربی مضافاتی علاقوں تک، پیرایوس بندرگاہ تک توسیعات زیر تعمیر ہیں۔ نئے اسٹیشن مانیاتیکا میٹرو اسٹیشن، پیرایوس اسٹیشن اور دیموتیکو تھیاترو میٹرو اسٹیشن ہوں گے، اور مکمل ہونے والی توسیع 2022ء میں تیار ہو جائے گی، جو یونان کی سب سے بڑی بندرگاہ، پیرایوس بندرگاہ کو، یونان کے سب سے بڑے ہوائی اڈے ایتھنز بین الاقوامی ہوائی اڈا سے منسلک کرے گی۔

لائن 4 (ایتھنز میٹرو)

ایتھنز میٹرو کی لائن 4 مستقبل کی لائن ہے جو السوس ویکاؤ سے گوڈی تک چلے گی۔ لائن کی تعمیر 2021ء کے وسط سے آخر تک شروع ہوئی اور 2029 یا 2030 میں مکمل ہونے والی ہے۔ ^[146]

اسٹیشن[ترمیم]


سیگمنٹ	تعمیر شروع	افتتاح
پیرایوس اسٹیشن-تھیسیو میٹرو اسٹیشن	1856	27 فروری 1869
تھیسیو میٹرو اسٹیشن-اومونوئیا میٹرو اسٹیشن	1889	17 مئی 1895
اومونوئیا میٹرو اسٹیشن-وکٹوریہ میٹرو اسٹیشن، ایتھنز	جنوری 1928	1 مارچ 1948
وکٹوریہ میٹرو اسٹیشن، ایتھنز-آتیکی میٹرو اسٹیشن		30 جون 1949
آتیکی میٹرو اسٹیشن-آنو پاتیسیا میٹرو اسٹیشن		12 فروری 1956
آنو پاتیسیا میٹرو اسٹیشن-نیا ایونیا میٹرو اسٹیشن		14 مارچ 1956
نیا ایونیا میٹرو اسٹیشن-ایراکلئیو میٹرو اسٹیشن		4 مارچ 1957
ایراکلئیو میٹرو اسٹیشن-کیفیسیا میٹرو اسٹیشن		10 اگست 1957
سیپولیا میٹرو اسٹیشن-سینتاگما میٹرو اسٹیشن	نومبر 1992	28 جنوری 2000
سینتاگما میٹرو اسٹیشن-ایتھنیکی آمینا میٹرو اسٹیشن		28 جنوری 2000
سینتاگما میٹرو اسٹیشن-دافنی میٹرو اسٹیشن		15 نومبر 2000^[147]
سینتاگما میٹرو اسٹیشن-موناستیراکی میٹرو اسٹیشن		22 اپریل 2003
دافنی میٹرو اسٹیشن-آئیوس دیمیتریوس میٹرو اسٹیشن	اپریل 2001	5 جون 2004
ایتھنیکی آمینا میٹرو اسٹیشن-ایتھنز ایئرپورٹ اسٹیشن	دسمبر 2000	30 جولائی 2004
نیراتزیوتیسا اسٹیشن (انفل اسٹیشن)	فروری 2002	6 اگست 2004
سیپولیا میٹرو اسٹیشن-آئیوس انتونیوس میٹرو اسٹیشن	فروری 2002	9 اگست 2004
موناستیراکی میٹرو اسٹیشن-ایگالیو میٹرو اسٹیشن	مئی 2002	26 مئی 2007
آئیوس انتونیوس میٹرو اسٹیشن-آنتھوپولی میٹرو اسٹیشن	مئی 2007	6 اپریل 2013
آئیوس دیمیتریوس میٹرو اسٹیشن-ایلینیکو میٹرو اسٹیشن	جنوری 2007	26 جولائی 2013
ایگالیو میٹرو اسٹیشن-آئیا مارینا میٹرو اسٹیشن	جنوری 2007	14 دسمبر 2013
آئیا مارینا میٹرو اسٹیشن-نیکایا میٹرو اسٹیشن	جولائی 2012	7 جولائی 2020
نیکایا میٹرو اسٹیشن-دیموتیکو تھیاترو میٹرو اسٹیشن	جولائی 2012	10 اکتوبر 2022
ویکو پارک-گؤدی	اگست 2021	2029–2030

مسافر/مضافاتی ریل[ترمیم]

تفصیلی مضامین کے لیے پروستیاکوس اور ایتھنز مضافاتی ریلوے ملاحظہ کریں۔

ایتھنز مضافاتی ریلوے، جسے پروستیاکوس کہا جاتا ہے، ایتھنز بین الاقوامی ہوائی اڈا کو ایتھنز کے مغرب میں 106 کلومیٹر (66 میل) ^[148] بذریعہ ایتھنز ریلوے اسٹیشن (شہر کا مرکزی ریلوے اسٹیشن) کیاتو شہر اور پیرایوس بندرگاہ سے جوڑتی ہے۔ ایتھنز کے مسافر ریل نیٹ ورک کی لمبائی 120 کلومیٹر (75 میل) تک پھیلی ہوئی ہے، ^[148] اور 2010ء تک 281 کلومیٹر (175 میل) تک پھیلنے کی امید ہے۔ ^[148]

ٹرام[ترمیم]

تفصیلی مضمون کے لیے ایتھنز ٹرام ملاحظہ کریں۔

ایتھنز ٹرام سٹیسی ایس اے (سٹیریس سائنونئیس ایس اے) کے ذریعے چلائی جاتی ہے، جو او اے ایس اے (ایتھنز کی شہری ٹرانسپورٹ تنظیم) کی ایک ذیلی کمپنی ہے۔ اس کے پاس 35 سیریو قسم کی گاڑیوں کا بیڑا ہے ^[149] جو 48 اسٹیشنوں پر کام کرتا ہے، ^[149] 345 افراد کو ملازمت دیتے ہیں جس میں روزانہ اوسطاً 65,000 مسافر ہوتے ہیں۔ ^[149]

ٹرام نیٹ ورک 27 کلومیٹر (17 میل) کی کل لمبائی پر پھیلا ہوا ہے اور دس ایتھنی مضافات پر محیط ہے۔ ^[149] یہ نیٹ ورک سینتاگما چوک سے جنوب مغربی مضافاتی علاقے پالائو فالیرو تک چلتا ہے، جہاں لائن دو شاخوں میں تقسیم ہوتی ہے۔ پہلی ایتھنز کی ساحلی پٹی کے ساتھ وؤلا کے جنوبی مضافاتی علاقے کی طرف چلتی ہے، جبکہ دوسری کا رخ نیو فالیرو کی طرف ہے۔ نیٹ ورک ایتھنز کی ساحلی پٹی کی اکثریت کا احاطہ کرتا ہے۔ ^[150]

پیرایوس کی بڑی تجارتی بندرگاہ کی طرف مزید توسیع زیر تعمیر ہے۔ ^[149] پیرایوس کی توسیع میں 12 نئے اسٹیشن شامل ہوں گے، ٹرام کے راستے کی مجموعی لمبائی میں 5.4 کلومیٹر (3 میل) اضافہ ہو گا، اور مجموعی نقل و حمل کے نیٹ ورک میں اضافہ ہو گا۔ ^[151]

ایتھنز بین الاقوامی ہوائی اڈا[ترمیم]

تفصیلی مضمون کے لیے ایتھنز بین الاقوامی ہوائی اڈا ملاحظہ کریں۔

ایتھنز کی خدمت ایتھنز بین الاقوامی ہوائی اڈا (اے ٹی ایچ) کے ذریعے کی جاتی ہے، جو مشرقی میسوگیا کے میدان میں، ایتھنز کے مرکز سے تقریباً 35 کلومیٹر (22 میل) مشرق میں، اسپاتا کے قصبے کے قریب واقع ہے۔ ^[152] ہوائی اڈے کو "یورپی ایئرپورٹ آف دی ایئر 2004" ایوارڈ سے نوازا گیا، جنوب مشرقی یورپ (بلقان) میں ہوائی سفر کے لیے ایک قابل توسیع مرکز کے طور پر بنایا گیا ہے اور اسے 51 ماہ میں تعمیر کیا گیا، جس کی لاگت 2.2 بلین یورو ہے۔ اس میں 14,000 کا عملہ ہے۔ ^[153]

ایلینیکون بین الاقوامی ہوائی اڈا[ترمیم]

تفصیلی مضمون کے لیے ایلینیکون بین الاقوامی ہوائی اڈا ملاحظہ کریں۔

63 سالوں سے ایتھنز، یونان کا بین الاقوامی ہوائی اڈا تھا۔ اسے 28 مارچ 2001ء کو نئے ایتھنز بین الاقوامی ہوائی اڈا نے تبدیل کر دیا تھا۔ ہوائی اڈہ ایتھنز سے 7 کلومیٹر (4.3 میل) جنوب میں اور گلیفادا کے بالکل مغرب میں واقع تھا۔ اس کا نام ایلینیکون گاؤں کے نام پر رکھا گیا تھا، جو اب ایتھنز کا مضافاتی علاقہ ہے۔ اس جگہ کے ایک بڑے حصے کو 2004ء گرمائی اولمپکس کے لیے اسٹیڈیم اور کھیلوں کی سہولیات میں تبدیل کر دیا گیا تھا۔

ریلوے اور فیری کنکشن[ترمیم]

تفصیلی مضامین کے لیے ہیلینک ریلویز آرگنائزیشن اور پیرایوس بندرگاہ ملاحظہ کریں۔

ایتھنز ملک کے قومی ریلوے نظام (او ایس ای) کا مرکز ہے، جو دار الحکومت کو یونان اور بیرون ملک کے بڑے شہروں استنبول، صوفیہ، بلغراد اور بخارسٹ سے جوڑتا ہے۔ پیرایوس بندرگاہ یونان کی سب سے بڑی اور یورپ کی بڑی بندرگاہوں میں سے ایک ہے۔

رافینا اور لوریوم ایتھنز کی متبادل بندرگاہوں کے طور پر کام کرتے ہیں، شہر کو بحیرہ ایجیئن متعدد یونانی جزائر ایوبویا اور ترکیہ میں چشمہ ^[154]^[155] سے جوڑتے ہیں، اور آنے والے کروز جہازوں کی بھی خدمت کرتے ہیں۔

موٹر وے[ترمیم]

ہوائی اڈے کے داخلی راستے پر آتیکی اودوس انٹرچینج

تفصیلی مضمون کے لیے یونان میں قومی شاہراہیں اور موٹروے ملاحظہ کریں۔

یونان کی دو اہم موٹروے ایتھنز میں شروع ہوتی ہیں، جو موٹروے 1 اور یورپی روٹ ای75 ہیں۔ شمال کی طرف یونان کے دوسرے سب سے بڑے شہر تھیسالونیکی کی طرف، اور مغرب کی طرف، موٹروے 8/یورپی روٹ ای94 ای وی زونز کی سرحدی کراسنگ، اور یونان کے تیسرے بڑے شہر پاتراس کی طرف، جس نے یونانی قومی شاہراہ 8 اے کو شامل کیا۔ ان کی تکمیل سے پہلے سڑک کی زیادہ تر ٹریفک یونانی قومی شاہراہ 1 اور یونانی قومی شاہراہ 8 استعمال کرتی تھی۔ ایتھنز میٹروپولیٹن علاقہ کو آتیکی اوڈوس ٹول موٹروے (کوڈ: اے ے) کے موٹر وے نیٹ ورک کے ذریعے پیش کیا جاتا ہے۔ اس کا مرکزی حصہ ایلیوسیس کے مغربی صنعتی مضافاتی علاقے سے ایتھنز بین الاقوامی ہوائی اڈا تک پھیلا ہوا ہے۔ جبکہ دو بیلٹ وے، یعنی ایگیلیو بیلٹ وے (اے65) اور ہیمیٹس بیلٹ وے (اے64) بالترتیب مغربی اور مشرقی ایتھنز کے کچھ حصوں کی خدمت کرتے ہیں۔ آتیکی اودوس کا دورانیہ اس کی تمام لمبائی میں 65 کلومیٹر (40 میل) ہے، ^[156] جو اسے پورے یونان میں میٹروپولیٹن موٹروے کا سب سے بڑا نیٹ ورک بناتا ہے۔

موٹر وے:
- موٹروے 1 (یونان)/یورپی روٹ ای75 شمال (لامیا (شہر)، لاریسا، تھیسالونیکی)
- موٹروے 8 (یونان) (یونانی قومی شاہراہ 8 اے)/یورپی روٹ ای94 مغرب (ایلیوسیس، کورنتھ، پاتراس)
- موٹروے 6 (یونان) مغرب (ایلیوسیس) مشرق (ایتھنز بین الاقوامی ہوائی اڈا)
قومی شاہراہ:
- 'یونانی قومی شاہراہ 1 شمال' (لامیا (شہر)، لاریسا، تھیسالونیکی)
- یونانی قومی شاہراہ 8 مغرب (کورنتھ، پاتراس)
- یونانی قومی شاہراہ 3 شمال (ایلیوسیس، لامیا (شہر)، لاریسا)

تعلیم[ترمیم]

شارع پانیپستیمیؤ پر واقع، ایتھنز یونیورسٹی کا پرانا کیمپس، یونان کا قومی کتب خانہ، ایتھنز کی اکادمی (جدید) انیسویں صدی کے وسط میں تعمیر کردہ "ایتھنز مثلثیات" بناتی ہیں۔ ایتھنز کی سب سے بڑی اور قدیم یونیورسٹی، ایتھنز کی قومی اور کاپودستریان یونیورسٹی ہے۔ ایتھنز کی قومی اور کاپودستریان یونیورسٹی کی زیادہ تر سرگرمیاں کو مشرقی مضافاتی علاقے زوگرافؤ کے کیمپس میں منتقل کر دیا گیا ہے۔ ایتھنز کی نیشنل ٹیکنیکل یونیورسٹی شارع پاتیسیون پر واقع ہے۔

یونیورسٹی آف ویسٹ آتیکا ایتھنز کی دوسری بڑی یونیورسٹی ہے۔ یونیورسٹی کی نشست ایتھنز کے مغربی علاقے میں واقع ہے جہاں قدیم ایتھنز کے فلسفی لیکچر دیتے تھے۔ یونیورسٹی آف ویسٹ آتیکا کی تمام سرگرمیاں میٹروپولیٹن علاقہ کے اندر تین یونیورسٹی کیمپس (ایگالیو پارک، قدیم زیتون علاقہ اور ایتھنز) کے جدید انفراسٹرکچر میں کی جاتی ہیں، جو تمام طلباء کے لیے جدید تدریسی اور تحقیقی مقامات، تفریح اور معاونت کی سہولیات پیش کرتے ہیں۔ دیگر یونیورسٹیاں جو ایتھنز کے اندر واقع ہیں وہ ہیں ایتھنز یونیورسٹی آف اکنامکس اینڈ بزنس، پانتیون یونیورسٹی، ایتھنز کی زرعی یونیورسٹی اور یونیورسٹی آف پیرایوس ہیں۔ ایتھنز شہری علاقے میں مجموعی طور پر دس ریاستی تعاون یافتہ اعلیٰ (یا ثلاثی) تعلیم کے ادارے ہیں، تاریخ کے لحاظ سے یہ ہیں: ایتھنز اسکول آف فائن آرٹس (1837)، نیشنل ٹیکنیکل یونیورسٹی آف ایتھنز (1837)، ایتھنز کی قومی اور کاپودستریان یونیورسٹی (1837)، ایتھنز کی زرعی یونیورسٹی (1920)، ایتھنز یونیورسٹی آف اکنامکس اینڈ بزنس (1920)، پانتیون یونیورسٹی (1927)، یونیورسٹی آف پیرایوس (1938)، ہاروکوپیو یونیورسٹی (1990)، اسکول آف پیڈاگوجیکل اینڈ ٹیکنالوجیکل ایجوکیشن (2002)، یونیورسٹی آف ویسٹ آتیکا (2018) ہیں۔ کئی دوسرے نجی کالج بھی ہیں، جیسا کہ یونان میں انہیں رسمی طور پر کہا جاتا ہے، کیونکہ پرائیویٹ یونیورسٹیوں کا قیام آئین کے ذریعے ممنوع ہے۔ ان میں سے بہت سے غیر ملکی ریاست یا یونیورسٹی جیسے امریکن کالج آف گریس اور یونیورسٹی آف انڈیانا پولس کا ایتھنز کیمپس ہے۔ ^[157]

ثقافت[ترمیم]

یونان کی ثقافت ہزاروں سالوں میں تیار ہوئی ہے، جس کا آغاز مینوسی تہذیب سے ہوا اور بعد میں میسینا یونان میں، خاص طور پر کلاسیکی یونان میں جاری رہا، جبکہ رومی سلطنت اور اس کے جانشین بازنطینی سلطنت کو متاثر کیا۔ دیگر ثقافتوں اور ریاستوں جیسے کہ فرانکش ریاستیں، سلطنت عثمانیہ، جمہوریہ وینس اور باویرین اور ڈینش بادشاہتوں نے بھی جدید یونانی ثقافت پر اپنا اثر چھوڑا ہے، لیکن مورخین اس کا کریڈٹ جنگ آزادی یونان ^[158] اور جمہوریت کو دیتے ہیں۔

آثار قدیمہ کا مرکز[ترمیم]

یہ شہر آثار قدیمہ کی تحقیق کا عالمی مرکز ہے۔ قومی تعلیمی اداروں کے ساتھ، جیسے ایتھنز کی قومی اور کاپودستریان یونیورسٹی اور آثار قدیمہ سوسائٹی، یہ متعدد آثار قدیمہ کے عجائب گھروں کا گھر ہے، جس میں قومی آثار قدیمہ کا عجائب گھر شامل ہے۔ گولاندریس عجائب گھر برائے سائکلیڈک فن، ایپی گرافک میوزیم، بازنطینی اور مسیحی عجائب گھر، نیز قدیم آگورا، ایکروپولیس عجائب گھر، کیرامیکوس، اور کیرامیکوس کے عجائب گھر یہ شہر یونانی محکمہ ثقافت کا حصہ بننے والے علاقائی اور قومی آثار قدیمہ کے حکام کے ساتھ آرکیومیٹری کے لیے دیموقراطیس لیبارٹری کی ترتیب بھی ہے۔

ایتھنز 17 غیر ملکی آثار قدیمہ کے اداروں کی میزبانی کرتا ہے جو اپنے آبائی ممالک کے اسکالرز کی تحقیق کو فروغ اور سہولت فراہم کرتے ہیں۔ نتیجے کے طور پر، ایتھنز میں ایک درجن سے زائد آثار قدیمہ کی لائبریریاں اور تین خصوصی آثار قدیمہ کی تجربہ گاہیں ہیں، اور یہ ہر سال کئی سو خصوصی لیکچرز، کانفرنسوں اور سیمیناروں کے ساتھ ساتھ درجنوں آثار قدیمہ کی نمائشوں کا مقام ہے۔ کسی بھی وقت، شہر میں آثار قدیمہ کے تمام شعبوں میں سینکڑوں بین الاقوامی اسکالرز اور محققین موجود ہیں۔

فن تعمیر[ترمیم]

ایتھنز میں گریکو رومن اور نیو کلاسیکل سے لے کر جدید تک کے فن تعمیراتی طرز شامل ہیں۔ وہ اکثر ایک ہی علاقوں میں پائے جاتے ہیں، کیوں کہ ایتھنز میں تعمیراتی طرز کی یکسانیت نہیں ہے۔ ایک سیاح اونچی عمارتوں کی عدم موجودگی کو فوری طور پر محسوس کرے گا: ایتھنز میں اونچائی پر پابندی کے بہت سخت قوانین ہیں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ ایکروپولیس پورے شہر میں دکھائی دے رہا ہے۔ سٹائل میں تنوع کے باوجود، شہر کی پوری تاریخ میں تعمیراتی ماحول کے عناصر میں تسلسل کا ثبوت موجود ہے۔ ^[159]

1920ء کی دہائی کے آغاز سے، باؤہاؤس اور آرٹ ڈیکو سمیت جدید فن تعمیر نے تقریباً تمام یونانی معماروں پر اثر ڈالنا شروع کیا، اور سرکاری اور نجی دونوں طرح کی عمارتیں ان طرزوں کے مطابق تعمیر کی گئیں۔ ایسی عمارتوں کی ایک بڑی تعداد والے علاقوں میں کولوناکی اور شہر کے مرکز کے کچھ علاقے شامل ہیں۔ اس عرصے میں تیار ہونے والے محلوں میں کیپسیلی شامل ہیں۔ ^[160]

1950ء اور 1960ء کی دہائیوں میں ایتھنز کی توسیع اور ترقی کے دوران، دیگر جدید تحریکوں جیسے کہ بین الاقوامی طرز نے اہم کردار ادا کیا۔ ایتھنز کے مرکز کو بڑے پیمانے پر دوبارہ تعمیر کیا گیا تھا، جس کے نتیجے میں متعدد نو کلاسیکل عمارتوں کو منہدم کر دیا گیا تھا۔ اس دور کے معماروں نے شیشہ، سنگ مرمر اور ایلومینیم جیسے مواد کو استعمال کیا اور بہت سے جدید اور کلاسیکی عناصر کو ملایا۔ ^[161] دوسری جنگ عظیم کے بعد، شہر میں ڈیزائن اور تعمیر کرنے والے بین الاقوامی طور پر معروف معماروں میں والٹر گروپیئس، امریکی سفارت خانے کے لیے اپنے ڈیزائن کے ساتھ، اور دیگر کے علاوہ، ایرو سارینین، ایلینیکون بین الاقوامی ہوائی اڈا کے مشرقی ٹرمینل کے لیے اپنے جنگ کے بعد کے ڈیزائن میں شامل تھے۔

شہری ڈھانچہ[ترمیم]

شہر بھر میں بے شمار مجسمے جاتے ہیں۔ اکیڈمی آف ایتھنز (افلاطون، سقراط، اپولو اور ایتھینا) میں لیونیڈاس ڈروسس کے نو کلاسیکلز کے علاوہ، دیگر قابل ذکر زمروں میں تھیسیون میں جارجیوس فیٹلس کی تھیسیس کا مجسمہ شامل ہے۔ فل ہیلینز کی عکاسی جیسے لارڈ بائرن، جارج کیننگ، اور ولیم گلیڈ اسٹون؛ پرانی پارلیمنٹ کے سامنے لازارس سوچوس کی طرف سے تھیوڈورس کولوکوٹرونس کا گھڑ سوار مجسمہ؛ یونیورسٹی میں ایونس کابعسدتریاس، ریگاس فیریوس اور ایڈمینٹیوس کورائس کے مجسمے؛ ایوینجلوس زپاس اور کانسٹینٹائن زپا زپیئن میں؛ نیشنل گارڈن میں ایونس وارراکیس؛ دمیتریوس فیلیپوتس کی طرف سے "ووڈ بریکر"؛ پاپاگو ضلع میں الیگزینڈروس پاپاگوس کا گھڑ سوار مجسمہ؛ اور پیدیون آریوس میں یونانی آزادی کے جنگجوؤں کے مختلف مجسمے۔ ایک اہم تاریخی نشان سینتاگما چوک میں نامعلوم سپاہی کا مقبرہ بھی ہے۔

عجائب گھر[ترمیم]

ایتھنز قدیم دور سے یونان کا ثقافتی مرکز رہا ہے۔ ایتھنز کے سب سے اہم عجائب گھروں میں مندرجہ ذیل شامل ہیں:

قومی آثار قدیمہ کا عجائب گھر ملک کا سب سے بڑا آثار قدیمہ کا عجائب گھر، اور بین الاقوامی سطح پر سب سے اہم میں سے ایک، کیونکہ اس میں نوادرات کا ایک وسیع ذخیرہ موجود ہے۔ اس کے نوادرات 5,000 سال سے زیادہ کے عرصے پر محیط ہیں، نیا سنگی دور دور سے لے کر رومی یونان تک ہیں۔

بیناکی عجائب گھر قدیم، بازنطینی، عثمانی دور، چینی آرٹ اور اس سے آگے کے ہر ایک مجموعہ کے لیے اس کی متعدد شاخوں کے ساتھ ہے۔

بازنطینی اور مسیحی عجائب گھر بازنطینی آرٹ کے سب سے اہم عجائب گھروں میں سے ایک ہے۔

قومی گیلری ملک کی معروف معروف گیلری، جو 2021ء میں تزئین و آرائش کے بعد دوبارہ کھلی تھی۔

نیشنل میوزیم آف کنٹیمپریری آرٹ جو 2000ء میں ایک سابق بریوری کی عمارت میں کھولی گئی تھی۔

ایتھنز کا مسکوکاتی عجائب گھر قدیم اور جدید سکوں کا ایک بڑا ذخیرہ ہے۔

گولاندریس عجائب گھر برائے سائکلیڈک فن سائکلیڈک آرٹ کے وسیع ذخیرے کا گھر، جس میں سفید سنگ مرمر کے مشہور مجسمے بھی شامل ہیں۔

ایکروپولیس عجائب گھر 2009ء میں کھولا گیا، اور ایکروپولیس پر پرانے میوزیم کی جگہ لے رہا ہے۔ نیا میوزیم کافی مقبول ثابت ہوا ہے؟ صرف جون-اکتوبر 2009ء کے موسم گرما کے دوران میں تقریباً ایک ملین لوگوں نے دورہ کیا۔ یونانی ثقافت اور فنون پر توجہ مرکوز کرنے والے بہت سے چھوٹے اور نجی ملکیت کے عجائب گھر بھی پائے جاتے ہیں۔

کیرامیکوس آثار قدیمہ عجائب گھر ایک میوزیم جو کیرامیکوس کی تدفین کے مقام سے نمونے دکھاتا ہے۔ زیادہ تر مٹی کے برتن اور دیگر نمونے موت اور بعد کی زندگی کے بارے میں ایتھنز کے کئی عمروں میں رویوں سے متعلق ہیں۔

یونان کا یہودی عجائب گھر ایک میوزیم جو یونانی یہودی برادری کی تاریخ اور ثقافت کو بیان کرتا ہے۔

سیاحت[ترمیم]

ایتھنز قدیم زمانے سے ہی سیاحوں کی منزل رہی ہے۔ پچھلی دہائی کے دوران، شہر کے بنیادی ڈھانچے اور سماجی سہولیات میں بہتری آئی ہے، جس کی ایک وجہ 2004ء گرمائی اولمپکس کے انعقاد کی کامیاب بولی ہے۔ یونانی حکومت، یورپی یونین کی مدد سے، بنیادی ڈھانچے کے بڑے منصوبوں جیسے کہ جدید ترین ایلفتھریوس وینزیلوس بین الاقوامی ہوائی اڈے، ^[162] ایتھنز میٹرو کی توسیع اور نیا اٹیکی اوڈوس موٹروے کے لیے مالی اعانت فراہم کرتی ہے۔ ^[87]۔

تفریح اور پرفارمنگ آرٹس[ترمیم]

ایتھنز 148 تھیٹر کے مراحل کا گھر ہے، جو دنیا کے کسی بھی دوسرے شہر سے زیادہ ہے، جس میں قدیم ہیرودیس آتیکوس کا اوڈین، ایتھنز فیسٹیول) کا گھر ہے، جو ہر مئی سے اکتوبر تک چلتا ہے۔ سال ^[163]^[164] کثیر تعداد میں ملٹی پلیکس کے علاوہ، ایتھنز ایئر گارڈن سینما گھر کھولنے کے لیے میزبانی کا کردار ادا کرتا ہے۔ یہ شہر موسیقی کے مقامات کو بھی سپورٹ کرتا ہے، بشمول ایتھنز کنسرٹ ہال، جو عالمی معیار کے فنکاروں کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے۔ ^[165] ایتھنز پلانیٹیریم، ^[166] آندریا سینگرؤ ایوینیو میں واقع ہے، پالائو فالیرو ^[167] میں سب سے بڑا اور بہترین لیس ڈیجیٹل افلاک نما ہے۔ ^[168]

ستاوروس نیارخوس فاؤنڈیشن ثقافتی مرکز، جس کا افتتاح 2016ء میں کیا گیا تھا، یونان کا قومی کتب خانہ اور یونانی قومی اوپیرا کا قیام کرے گا۔ ^[169] 2018ء میں ایتھنز کو یونیسکو نے عالمی کتاب دار الحکومت کے طور پر نامزد کیا تھا۔ ^[170]

تاریخی مرکز پلاکا اور موناستیراکی کے علاقوں میں تفریحی مراکز، غازی اور پسیری کے اندرونی مضافات خاص طور پر ریستوراں، ہوٹل اور بارز مل سکتے ہیں۔ نائٹ کلبوں اور شراب خانوں میں مصروف، جبکہ کولوناکی، ایکسارخیا، میتاکسورگیو، کؤکاکی اور پاگاراتی ایک کیفے اور ریستوراں کا زیادہ منظر پیش کرتے ہیں۔ پیرایوس، الیموس اور گلیفادا کے ساحلی مضافات میں بہت سے ہوٹل، بیچ بار اور مصروف سمر کلب شامل ہیں۔

موسیقی[ترمیم]

1870-1930ء کے عرصے کے دوران میں سب سے زیادہ کامیاب گانے ایتھینیائی سیرینیڈس (Αθηναϊκές καντάδες) تھے، جو ہیپٹانیسیئن (ایونی جزائر) کانٹاڈیس (καντάδες پر مبنی تھے) ریویوز میں، میوزیکل کامیڈیز، اوپیریٹاس اور نوکچرنس جو ایتھنز کے تھیٹر سین پر حاوی تھے۔

اوپیریٹاس یا نوکٹرنس کے قابل ذکر موسیقار کوسٹاس گیانیڈیس، ڈیونیسیس لاورنگاس، نیکوس ہیٹزیاپوسٹولو تھے، جبکہ تھیوفراسٹوس سیکیلریڈیس کا دی گوڈسن شاید سب سے زیادہ مقبول اوپیریٹا ہے۔ اس حقیقت کے باوجود کہ ایتھنیائی گانے خود مختار فنکارانہ تخلیقات نہیں تھے (سیرینیڈز کے برعکس) اور فن کی بنیادی طور پر ڈرامائی شکلوں سے ان کے اصل تعلق کے باوجود، وہ آخر کار آزاد گانوں کے طور پر ہٹ ہوئے۔ یونانی اوپیریٹاس کے قابل ذکر اداکار، جنہوں نے اس وقت دھنوں اور گانوں کی ایک سیریز کو بھی مقبول بنایا، ان میں اورسٹیس مکریس، کلوتا سسٹرز، واسیلیس ایولونائٹس، افرودیتی لاؤتری، ایلینی پاپاڈاکی، ماریکا نیزر، ماریکا کریوتا اور دیگر شامل ہیں 1930ء کے بعد، امریکی اور دیگر یورپی موسیقی کے اثرات کے ساتھ ساتھ آبائی موسیقی کی روایت کو قبول کرتے ہوئے، یونانی موسیقاروں نے ٹینگو، والٹز، سوئنگ، فوکسٹراٹ کے عناصر کا استعمال کرتے ہوئے موسیقی لکھنا شروع کی، بعض اوقات اس انداز میں دھنوں کے ساتھ مل کر ایتھنین سیرینیڈز کی ریپرٹری۔ نیکوس گوناریس شاید اس وقت کے سب سے مشہور موسیقار اور گلوکار تھے۔

1922ء میں ایشیائے کوچک کی یونانی آبادی کو ہونے والی جنگ، نسل کشی اور بعد میں آبادی کے تبادلے کے بعد، بہت سے نسلی یونانی ایتھنز بھاگ گئے۔ وہ غریب محلوں میں آباد ہوئے اور اپنے ساتھ ریبیٹیکو موسیقی لائے، جس سے یہ یونان میں بھی مقبول ہوا، اور جو بعد میں لائیکو موسیقی کا مرکز بن گیا۔ یونان میں آج مقبول گیت کی دیگر شکلیں ایلافرولیکا، اینٹیکنو، ڈیموٹیکا، اور اسکائیلاڈیکا ہیں۔ ^[171] یونان کے سب سے زیادہ قابل ذکر، اور بین الاقوامی سطح پر مشہور، یونانی گیت کے موسیقار، بنیادی طور پر اینٹیکنو شکل کے، مانوس ہجداکیس اور مکیس تھیوڈوراکس ہیں۔ دونوں موسیقاروں نے فلمی اسکور کی اپنی کمپوزیشن کی وجہ سے بیرون ملک شہرت حاصل کی ہے۔ ^[171]

کھیل[ترمیم]

ایتھنز کی کھیلوں اور کھیلوں کے مقابلوں کی ایک طویل روایت ہے، جو یونانی کھیلوں کے سب سے اہم کلبوں کے گھر کے طور پر کام کرتا ہے اور بڑی تعداد میں کھیلوں کی سہولیات رکھتا ہے۔ یہ شہر بین الاقوامی اہمیت کے کھیلوں کے مقابلوں کا بھی میزبان رہا ہے۔ ایتھنز نے دو بار 1896ء اور 2004ء میں گرمائی اولمپک کھیلوں کی میزبانی کی ہے۔ 2004ء کے گرمائی اولمپک کھیلوں کے لیے ایتھنز اولمپک اسٹیڈیم کی ترقی کی ضرورت تھی، جس نے اس کے بعد سے دنیا کے خوبصورت ترین اسٹیڈیموں میں سے ایک اور اس کی سب سے دلچسپ جدید یادگاروں میں سے ایک کے طور پر شہرت حاصل کی ہے۔ ^[172] ملک کا سب سے بڑا اسٹیڈیم، اس نے 1994ء اور 2007ء میں یوئیفا چیمپئنز لیگ کے دو فائنلز کی میزبانی کی۔ ایتھنز کا دوسرا بڑا اسٹیڈیم، جو پیرایوس کے علاقے میں واقع ہے، کارایسکاکیس اسٹیڈیم ہے، جو ایک کھیل اور تفریحی کمپلیکس ہے، جو 1971ء کے یوئیفا کپ کے فاتح کپ فائنل کا میزبان ہے۔

ایتھنز نے تین بار یورو لیگ کے فائنل کی میزبانی کی، پہلی بار 1985ء میں اور دوسری بار 1993ء میں، دونوں پیس اینڈ فرینڈشپ اسٹیڈیم میں، جسے عام طور پر یونانی نام کے مخفف ایس ای ایف کے نام سے جانا جاتا ہے، ایک بڑا انڈور میدان ہے، ^[173] اور تیسری بار 2007ء میں او اے سی اے اولمپک انڈور ہال میں منعقد ہوئی۔ دیگر کھیلوں جیسے کہ ایتھلیٹکس، والی بال، واٹر پولو وغیرہ کی تقریبات دار الحکومت کے مقامات پر منعقد کی گئی ہیں۔

اسپورٹس کلب[ترمیم]

ایتھنز کے مرکز میں واقع بلدیہ ایتھنز میں مختلف تاریخوں، اصلیت اور مختلف قسم کے کھیلوں کے کلب اپنے گھر بناتے ہیں۔

1891ء میں قائم ہونے والا پانیلینیوس جی ایس کلب کیپسیلی، ایتھنز میں واقع ہے۔ یہ باسکٹ بال، والی بال، ہینڈ بال، ٹریک اینڈ فیلڈ اور دیگر کھیلوں کا کلب ہے۔ یہ یونان کے قدیم ترین اور کامیاب ملٹی اسپورٹس کلبوں میں سے ایک ہے اور یورپ کے قدیم ترین اسپورٹس کلبوں میں سے ایک ہے۔ ^[174]^[175] 1891ء میں ایک اور قائم ہونے والا جی ایس اپولون سمرنیس کلب ریزؤپولی میں واقع ہے۔ یہ ایسوسی ایشن فٹ بال، باسکٹ بال، والی بال اور دیگر کھیلوں کا کلب ہے۔ 1893ء میں قائم ہونے والا ایتھنیکوس جی ایس ایتھنز کلب زاپیون میں واقع ہے۔ یہ ٹریک اینڈ فیلڈ، کشتی، شوٹنگ اور دیگر کھیلوں کا کلب ہے۔ 1908ء میں قائم ہونے والا پاناتھینایکوس اے او کلب امپیلوکیپوئی، ایتھنز میں واقع ہے۔ یہ ایسوسی ایشن فٹ بال، باسکٹ بال، والی بال، واٹر پولو، ٹریک اینڈ فیلڈ اور دیگر کھیلوں کا کلب ہے۔

قدیم اولمپک کھیل[ترمیم]

تفصیلی مضمون کے لیے قدیم اولمپک کھیل ملاحظہ کریں۔

قدیم یونان کے شہروں کے درمیان یونامی کھیلوں میں سے ایک ایتھلیٹک مقابلوں کا ایک سلسلہ تھا۔ انہیں یونانی اساطیر کے دیوتا زیوس کے اعزاز میں منعقد کیا جاتا تھا۔ پہلے اولمپک کھیل روایتی طور پر 776 قبل مسیح میں منعقد تصور کیے جاتے ہیں۔ ^[176] یہ کھیل ہر چار سال یا اولمپیاڈ میں منعقد ہوتے تھے جو تاریخ کا ایک اکائی بن گیا۔

یہ یونان میں دوسری صدی ق م میں رومن حکمرانی کے تحت آنے تک جاری رہے۔ ان کا آخری ریکارڈ شدہ جشن سن 393ء میں شہنشاہ تھیودوسیوس اول کے تحت ہوا۔ لیکن آثار قدیمہ سے ظاہر ہوتا ہے کہ کچھ کھیل اس تاریخ کے بعد بھی منعقد ہوئے۔ ^[177]^[178]^[179] غالبا کھیلوں کا اختتام تھیودوسیوس اول کے دور میں ہوا، ممکنہ طور پر اس آتشزدگی کے نتیجے میں جس نے اولمپین زیوس کے مندر کو جلا دیا تھا۔ ^[180]

اولمپک کھیل[ترمیم]

تفصیلی مضمون کے لیے اولمپکس ملاحظہ کریں۔

اولمپک کھیل قدیم اولمپک کھیلوں سے متاثر ہیں جو اولمپیا، یونان میں آٹھویں صدی قبل مسیح سے چوتھی صدی عیسوی تک منعقد ہوتے رہے۔ پیئغ دے کوبیغتاں نے 1894ء میں بین الاقوامی اولمپک کمیٹی کی بنیاد رکھی۔ یہ کمیٹی اولمپک تحریک کی مجلس انتظامیہ ہے، جبکہ اولمپک منشور میں اس کا ڈھانچہ اور اختیارات بیان کیے گئے ہیں۔

بیسویں اور اکیسویں صدی کے دوران اولمپک تحریک کے احیا کے نتیجے میں اولمپک کھیلوں میں کئی تبدیلیاں کی گئیں۔ ان تبدیلیوں میں سے ایک برف اور سرد موسم سے مخصوص کھیلوں کے لیے سرمائی اولمپک مقابلوں کی شمولیت تھی۔ اس کے علاوہ معذور کھلاڑیوں کے لیے پیرالمپک کھیل اور نوجوان کھلاڑیوں کے لیے یوتھ اولمپک کھیل شامل کیے گئے۔ اولمپک کمیٹی مختلف معاشی، سیاسی اور تکنیکی پہلوؤں کے مطابق تبدیلیاں لاتی رہتی ہے۔ جیسے کہ، کوبرٹن نے اولمپک مقابلوں میں خالص غیر پیشہ ورانہ انداز کا تصور دیا تھا، لیکن اب پیشہ ور کھلاڑیوں کو شرکت کی اجازت ہے۔

1896ء گرمائی اولمپکس[ترمیم]

تفصیلی مضمون کے لیے 1896ء گرمائی اولمپکس ملاحظہ کریں۔

جدید اولمپک کھیلوں کا احیا 1896ء میں پیئغ دے کوبیغتاں کے ہاتھوں ہوا۔ پیئغ دے کوبیغتاں فرانسیسی ماہر تعلیم اور تاریخ دان، بین الاقوامی اولمپک کمیٹی کے بانی، اور اس کے دوسرے صدر تھے۔ ان کی کوششوں کی بدولت ایتھنز کو پہلی جدید اولمپک کھیلوں سے نوازا گیا۔ 1896ء میں شہر کی آبادی 123,000 ^[103] تھی اور اس تقریب نے شہر کے بین الاقوامی پروفائل کو بڑھانے میں مدد کی۔ ان اولمپکس کے لیے استعمال ہونے والے مقامات میں سے، کالی مررمارو (پاناتھینئیک اسٹیڈیم)، اور زاپیون سب سے اہم تھے۔ کالی مررمارو قدیم ایتھنیائی اسٹیڈیم کی نقل ہے، اور واحد بڑا اسٹیڈیم (اس کی گنجائش 60,000 ہے) جو کوہ پینتیلی سے مکمل طور پر سفید سنگ مرمر سے بنایا گیا ہے، وہی مواد جو پارتھینون کی تعمیر میں استعمال ہوا ہے۔

6 اپریل، 1896ء کو (جولینی تقویم کے مطابق 25 مارچ، اس وقت جولینی تقویم یونان پھر میں استعمال ہوتی تھی)، پہلے اولمپیاڈ کے کھیلوں کا باضابطہ طور پر افتتاح کیا گیا۔ یہ مغربی مسیحیت اور مشرقی راسخ الاعتقاد کلیسیا کے مطابق ایسٹر کا پیر تھا اور یونان کی آزادی کی سالگرہ دونوں کا دن تھا۔ ^[181] پاناتھینئیک اسٹیڈیم ایک اندازے کے مطابق 80,000 تماشائیوں سے بھرا ہوا تھا، بشمول یونان کے بادشاہ جارج اول، ان کی بیوی اولگا اور ان کے بیٹے۔ آرگنائزنگ کمیٹی کے صدر کراؤن پرنس کانسٹینٹائن کی تقریر کے بعد ان کے والد نے ان الفاظ (یونانی میں) کے ساتھ گیمز کا باضابطہ آغاز کیا۔ ^[182]

"میں ایتھنز میں پہلے بین الاقوامی اولمپک گیمز کے آغاز کا اعلان کرتا ہوں۔ قوم زندہ باد۔ یونانی عوام زندہ باد"

1896ء گرمائی اولمپکس پروگرام میں 9 کھیل شامل تھے جن میں 10 انضباط اور 43 مقابلے شامل تھے۔

ایتھلیٹکس (12)
سائیکلنگ
- سڑک (1)
- ٹریکس (5)
تلوار بازی (3)
جمناسٹکس (8)
شوٹنگ (5)
تیراکی (4)
ٹینس (2)
ویٹ لفٹنگ (2)
کشتی (1)

1906ء انٹرکیلیٹڈ کھیل[ترمیم]

تفصیلی مضمون کے لیے 1906ء انٹرکیلیٹڈ کھیل ملاحظہ کریں۔

1906ء انٹرکیلیٹڈ کھیل ایک بین الاقوامی ملٹی سپورٹس ایونٹ تھا جو ایتھنز، مملکت یونان میں منعقد کیا گیا تھا۔ ^[183] ^[184] انہیں اس وقت اولمپکس سمجھا جاتا تھا اور بین الاقوامی اولمپک کمیٹی کے ذریعہ "ایتھنز میں دوسرے بین الاقوامی اولمپک کھیل" کے طور پر حوالہ دیا گیا تھا۔ ^[185] تاہم ان کھیلوں کے دوران میں جو تمغے شرکا میں تقسیم کیے گئے، انہیں اولمپک کمیٹی نے سرکاری طور پر تسلیم نہیں کیا، ^[186] اور اولمپک تمغوں کے مجموعے کے ساتھ لوزان، سوئٹزرلینڈ کے اولمپک میوزیم میں نہیں رکھے گئے۔ اس خیال کی بعد میں بین الاقوامی اولمپک کمیٹی کی حمایت ختم کر دی گئی اور یہ کھیل بند کر دیے گئے۔

12 کھیلوں پر مشتمل 14 شعبوں میں 78 ایونٹس 1906ء کی کھیلوں کا حصہ تھے۔

آبی کھیل
- غوطہ خوری (1)
- تیراکی (4)
یتھلیٹکس (21)
سائیکلنگ
- سڑک (1)
- ٹریک (5)
تلوار بازی (8)
فٹ بال (1)
جمناسٹکس (4)
روئنگ (6)
شوٹنگ (16)
ٹینس (4)
رسہ کشی (1)
ویٹ لفٹنگ (2)
کشتی (4)

2004ء گرمائی اولمپکس[ترمیم]

تفصیلی مضمون کے لیے 2004ء گرمائی اولمپکس ملاحظہ کریں۔

ایتھنز کو 5 ستمبر 1997ء کو لوزان، سوئٹزرلینڈ میں 2004ء گرمائی اولمپکس سے نوازا گیا، جب 1996ء گرمائی اولمپکس کی میزبانی کے لیے اٹلانٹا، ریاست ہائے متحدہ سے پچھلی بولی ہار گئی تھی۔ ^[20] 1896ء کی افتتاحی کھیلوں کے بعد ایتھنز دوسری بار کھیلوں کی میزبانی کی۔ 1990ء میں ناکام بولی کے بعد، 1997ء کی بولی کو یکسر بہتر بنایا گیا، جس میں یونان کی اولمپک تاریخ کی اپیل بھی شامل ہے۔ ووٹنگ کے آخری مرحلے میں ایتھنز نے روم کو 41 کے مقابلے 66 ووٹوں سے شکست دی۔ ^[20] اس راؤنڈ سے پہلے، بیونس آئرس، اسٹاک ہوم اور کیپ ٹاؤن) کم ووٹ حاصل کرنے کی وجہ سے مقابلے سے باہر ہو گئے تھے۔ ^[20]

تیاریوں کے پہلے تین سالوں کے دوران، بین الاقوامی اولمپک کمیٹی نے اولمپک کے کچھ نئے مقامات کے لیے تعمیراتی پیش رفت کی رفتار پر تشویش کا اظہار کیا تھا۔ 2000ء میں آرگنائزنگ کمیٹی کے صدر کی جگہ گیانا اینجلوپولوس-داسکالکی نے لے لی، جو 1997ء میں اصل بولی لگانے والی کمیٹی کی صدر تھیں۔ اس وقت سے تیاریاں انتہائی تیز، تقریباً جنونی رفتار سے جاری رہیں۔۔

اگرچہ بھاری لاگت پر تنقید کی گئی، جس کا تخمینہ 1.5 بلین ڈالر ہے، ایتھنز کو ایک زیادہ فعال شہر میں تبدیل کر دیا گیا جو نقل و حمل اور جدید شہری ترقی دونوں میں جدید ٹیکنالوجی سے لطف اندوز ہوتا ہے۔ ^[187] گیمز میں تمام 202 ممالک کے 10,000 سے زیادہ ایتھلیٹس نے شرکت کی۔ ^[187]

فائل:Athens Olympic Sports Complex Panorama.JPG

ایتھنز اولمپک اسپورٹس کمپلیکس

2004ء کے کھیلوں کو کامیابی قرار دیا گیا، کیونکہ سیکورٹی اور تنظیم دونوں نے اچھی طرح کام کیا، اور صرف چند مہمانوں نے معمولی مسائل کی اطلاع دی جو بنیادی طور پر رہائش کے مسائل سے متعلق تھے۔ 2004ء کے اولمپک کھیلوں کو بین الاقوامی اولمپک کمیٹی کے صدر جیک روگ نے اولمپکس کی جائے پیدائش پر واپسی اور اولمپک گیمز کے انعقاد کے چیلنجوں سے نمٹنے کے لیے "ناقابل فراموش، خوابوں کا کھیل" قرار دیا تھا۔ ^[187] صرف قابل مشاہدہ مسئلہ کچھ ابتدائی تقریبات میں کسی حد تک کم حاضری تھی۔ تاہم بالآخر، مجموعی طور پر 3.5 ملین سے زیادہ ٹکٹیں فروخت ہوئیں، جو سڈنی کے علاوہ کسی بھی دوسرے اولمپکس سے زیادہ تھیں (2000ء میں وہاں 5 ملین سے زیادہ ٹکٹیں فروخت ہوئی تھیں)۔ ^[188]

2008ء میں یہ اطلاع دی گئی تھی کہ اولمپک کے زیادہ تر مقامات خستہ حالی کا شکار ہو چکے ہیں: ان رپورٹس کے مطابق، کھیلوں کے لیے بنائے گئے 22 میں سے 21 سہولیات یا تو لاوارث چھوڑ دی گئی ہیں یا پھر ویرانی کی حالت میں ہیں، جس میں بہت سے اسکواٹر کیمپ کھل چکے ہیں۔ کچھ سہولیات کے ارد گرد گرافٹی یا کوڑے کے ڈھیر، توڑ پھوڑ سے بکھرے ہوئے متعدد مقامات تھے۔ ^[189]^[190] یہ دعوے متنازع تھے اور ان کے غلط ہونے کا امکان ہے، کیونکہ 2004ء گرمائی اولمپکس کے لیے استعمال ہونے والی زیادہ تر سہولیات یا تو استعمال میں ہیں یا اولمپکس کے بعد کے استعمال کے لیے تبدیل کیے جانے کے عمل میں ہیں۔ یونانی حکومت نے ایک کارپوریشن، اولمپک پراپرٹیز ایس اے بنائی ہے، جو اولمپکس کے بعد کے انتظام، ترقی اور ان سہولیات کی تبدیلی کی نگرانی کر رہی ہے، جن میں سے کچھ نجی شعبے کو فروخت کر دی جائیں گی (یا پہلے ہی فروخت ہو چکی ہیں)، ^[191] جبکہ دیگر سہولیات ابھی بھی استعمال میں ہیں بالکل اسی طرح جیسے اولمپکس کے دوران، یا تجارتی استعمال کے لیے تبدیل کی گئی ہیں یا دوسرے کھیلوں کے لیے تبدیل کی گئی ہیں۔ کنسرٹ اور تھیٹر کے شوز، جیسے کہ گروپ سرک ڈو سولیل کی طرف سے، حال ہی میں کمپلیکس میں منعقد ہوئے ہیں۔ ^[192]^[171]

حوالہ جات[ترمیم]

^ ^ا ^ب ^پ ^ت ^ٹ ^ث ^ج ^چ ^ح ^خ ^د لوا خطا ماڈیول:Citation/CS1/Utilities میں 38 سطر پر: bad argument #1 to 'ipairs' (table expected, got nil)۔
↑ "Regions and Cities at a Glance 2018 – Greece" (PDF)۔ OECD۔ 5 فروری 2021 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 نومبر 2020
↑ "Athens: City of Wisdom"۔ Washington Independent Review of Books۔ 2022-03-30۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2022
↑ "Athens and Jerusalem: City of Reason, City of Faith"۔ RANE Network۔ 2022-07-15۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 اکتوبر 2022
↑ John C. Wells (1990)۔ "Athens"۔ Longman pronunciation dictionary۔ Harlow, England: Longman۔ صفحہ: 48۔ ISBN 0-582-05383-8
^ ^ا ^ب "v4.ethnos.gr – Οι πρώτοι… Αθηναίοι"۔ Ethnos.gr۔ جولائی 2011۔ 21 جولائی 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 اکتوبر 2018
↑ "Plato's Academy"۔ Hellenic Ministry of Culture۔ www.culture.gr۔ 21 مارچ 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 مارچ 2007
↑ CNN & Associated Press (1997-01-16)۔ "Greece uncovers 'holy grail' of Greek archeology"۔ CNN.com۔ اپریل 4, 2005 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 مارچ 2007
↑ "Athens"۔ 6 جنوری 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 دسمبر 2008۔ Ancient Greek Athenai, historic city and capital of Greece. Many of classical civilization's intellectual and artistic ideas originated there, and the city is generally considered to be the birthplace of Western civilization
↑ BBC History on Greek Democracy آرکائیو شدہ 19 دسمبر 2019 بذریعہ وے بیک مشین – Accessed on 26 جنوری 2007
↑ Encarta Ancient Greece from the Internet Archive– اخذکردہ بتاریخ on 28 فروری 2012. Archived 31 اکتوبر 2009.
↑ "The World According to GaWC 2020"۔ GaWC – Research Network۔ Globalization and World Cities۔ 24 اگست 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 اگست 2020
↑ "Port of the month: Piraeus Port Authority"۔ European Sea Ports Organisation V.Z.W./A.S.B.L. (ESPO)۔ 30 اپریل 2014۔ 13 جولائی 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 مئی 2015۔ The Port of Piraeus is a port of large sizes. It is the largest passenger port and one of the largest commercial ports in Europe.
↑ Qihao Weng (23 مئی 2014)۔ Global Urban Monitoring and Assessment through Earth Observation۔ CRC Press۔ صفحہ: 259۔ ISBN 978-1-4665-6450-3۔ 27 اکتوبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 اکتوبر 2015۔ Piraeus port, the chief port in Greece and the largest passenger port in Europe,
↑ "ANEK Lines – Piraeus"۔ ANEK Lines۔ 3 دسمبر 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 دسمبر 2008
^ ^ا ^ب "Population & housing census 2001 (incl. area and average elevation)" (PDF) (بزبان یونانی)۔ National Statistical Service of Greece۔ 21 ستمبر 2015 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ
^ ^ا ^ب ^پ "Characteristics"۔ Hellenic Interior Ministry۔ ypes.gr۔ 4 جنوری 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 6 جنوری 2007
↑ Monthly Statistical Bulletin of Greece, دسمبر 2012۔ ELSTAT۔ 2012۔ صفحہ: 64
^ ^ا ^ب "Climate Atlas of Greece"۔ Hellenic National Meteorological Service۔ 4 فروری 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 اپریل 2022
^ ^ا ^ب ^پ ^ت CNN & Sports Illustrated (5 ستمبر 1997)۔ "Sentiment a factor as Athens gets 2004 Olympics"۔ sportsillustrated.cnn.com۔ 19 مئی 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 مارچ 2007
↑ As for example in Od.7.80 آرکائیو شدہ 18 اپریل 2021 بذریعہ وے بیک مشین
^ ^ا ^ب Robert S. P. Beekes (2009)، Etymological Dictionary of Greek، Leiden and Boston: Brill، صفحہ: 29
^ ^ا ^ب ^پ Walter Burkert (1985)، Greek Religion، Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press، صفحہ: 139، ISBN 0-674-36281-0
^ ^ا ^ب ^پ ^ت ^ٹ ^ث ^ج ^چ Karl Kerényi (1951)، The Gods of the Greeks، London, England: Thames and Hudson، صفحہ: 124، ISBN 0-500-27048-1
^ ^ا ^ب Robert Garland (2008)۔ Ancient Greece: Everyday Life in the Birthplace of Western Civilization۔ New York: Sterling۔ ISBN 978-1-4549-0908-8
↑ Great Greek Encyclopedia، vol. II, Athens 1927, p. 30.
↑ Bourne, Edward G. (1887)۔ "The Derivation of Stamboul"۔ American Journal of Philology۔ The Johns Hopkins University Press۔ 8 (1): 78–82۔ JSTOR 287478۔ doi:10.2307/287478
↑ 'General Storia' (Global History)
↑ Osmanlı Yer Adları، Ankara 2017, s.v. full text آرکائیو شدہ 31 جولا‎ئی 2020 بذریعہ وے بیک مشین
↑ S. Immerwahr, The Athenian Agora XIII: the Neolithic and Bronze Ages, Princeton 1971
^ ^ا ^ب ^پ ^ت Anthony Tung (2001)۔ "The City the Gods Besieged"۔ Preserving the World's Great Cities: The Destruction and Renewal of the Historic Metropolis۔ New York: Three Rivers Press۔ صفحہ: 266۔ ISBN 0-609-80815-X
↑ Iakovides, S. 1962. 'E mykenaïke akropolis ton Athenon'۔ Athens.
↑ Osborne, R. 1996, 2009. Greece in the Making 1200–479 BC۔
↑ John David Lewis (25 جنوری 2010)۔ Nothing Less than Victory: Decisive Wars and the Lessons of History۔ ISBN 978-1-4008-3430-3۔ 12 مارچ 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 دسمبر 2014
↑ Kouremenos, Anna (2022)۔ "'The City of Hadrian and not of Theseus': A Cultural History of Hadrian's Arch"۔ In A. Kouremenos (ed.) The Province of Achaea in the 2nd Century CE: The Past Present۔ London: Routledge. https://www.academia.edu/43746490/_2022_The_City_of_Hadrian_and_not_of_Theseus_a_cultural_history_of_Hadrians_Arch
↑ "Focus on Athens" (PDF)۔ UHI Quarterly Newsletter, Issue 1, مئی 2009, page 2۔ urbanheatisland.info۔ 22 جولائی 2013 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 مارچ 2011
↑ "Welcome!!!"۔ Parnitha-np.gr۔ 28 جنوری 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 جون 2009
↑ لوا خطا ماڈیول:Citation/CS1/Utilities میں 38 سطر پر: bad argument #1 to 'ipairs' (table expected, got nil)۔
^ ^ا ^ب ^پ Niki Kitsantonis (16 جولائی 2007)۔ "As forest fires burn, suffocated Athens is outraged"۔ International Herald Tribune۔ 18 ستمبر 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 فروری 2008
↑ لوا خطا ماڈیول:Citation/CS1/Utilities میں 38 سطر پر: bad argument #1 to 'ipairs' (table expected, got nil)۔
↑ "Safe Cities Index 2017: Security in a rapidly urbanizing world" (PDF)۔ The Economist Intelligent Unit۔ 9 دسمبر 2017۔ 16 اکتوبر 2017 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 8 فروری 2018
↑ "Athens Safety Index"۔ Safe Around۔ 29 اکتوبر 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 ستمبر 2019
↑ "Is Athens Safe? Areas to Avoid and Other Warnings"۔ Mercer۔ 26 فروری 2019۔ 16 جولائی 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 8 فروری 2019
↑ "Worldwide Quality of Living ranking 2019"۔ Mercer۔ 13 مارچ 2019۔ 19 مارچ 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 8 فروری 2018
↑ "Athens will be the first European city to appoint a chief heat officer"۔ Fast Company media magazine۔ 23 جولائی 2021۔ 10 اپریل 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 اپریل 2022
↑ "Athens to appoint heat officer"۔ Zougla۔ 26 جولائی 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 اپریل 2022
↑ "Founda D. (2011)۔ "Evolution of the air temperature in Athens and evidence of climatic change: A review"۔ Advances in Building Energy Research, 5,1, 7–41"۔ 5 اگست 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جولائی 2011
↑ "Climate Atlas of Greece" (PDF)۔ Hellenic National Meteorological Service۔ 21 ستمبر 2017 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 دسمبر 2019
↑ Το αρχείο του Θησείου (بزبان یونانی)۔ Meteoclub۔ 4 مئی 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 اگست 2019
↑ Κωνσταντίνος Μαυρογιάννης، Αθήναι (1981)۔ Παρατηρήσεις επί του κλίματος των Αθηνών και της ενεργείας αυτού επί της ζωϊκής οικονομίας σελ 29.
↑ hpanitsidis (22 جون 2007)۔ "Εργο Αναβαθμισης Διυλιστηριου Ελευσινας" (PDF)۔ 20 دسمبر 2014 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 اکتوبر 2014
↑ Giannopoulou K.، Livada I.، Santamouris M.، Saliari M.، Assimakopoulos M.، Caouris Y.G. (2011)۔ "On the characteristics of the summer urban heat island in Athens, Greece"۔ Sustainable Cities and Society, 1, pp. 16–28.
↑ "Athens Goes 'White' in Unprecedented Snow Storm"۔ News gtp.gr۔ 16 فروری 2021۔ 2 مئی 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 دسمبر 2021
↑ "A rarity in Athens: Snow covers the Acropolis"۔ Ekhatimerini۔ 16 فروری 2021۔ 21 دسمبر 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 دسمبر 2021
↑
↑ "Severe weather brings snow to Athens, Greek islands"۔ Ekhatimerini۔ 24 جنوری 2022۔ 24 جنوری 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 جنوری 2022
↑ Giannakopoulos C.، Hatzai M.، Kostopoulou E.، McCarty M.، Goodess C. (2010)۔ "The impact of climate change and urban heat islands on the occurrence of extreme events in cities. The Athens case"۔ Proc. of the 10th International Conference on Meteorology, Climatology and Atmospheric Physics, Patras, Greece, 25–28 مئی 2010, pp. 745–752.
^ ^ا ^ب "European Space Agency ESA helps make summer in the city more bearable"۔ 22 نومبر 2010 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 7 نومبر 2010
^ ^ا ^ب Katsoulis B.D.، Theoharatos G.A. (1985)۔ "Indications of the Urban Heat Island in Athens, Greece"۔ Journal of Applied Meteorology, vol. 24, Issue 12, pp.1296–1302
↑ Stathopoulou M.، Cartalis C.، Andritsos A. (2005)۔"Assessing the thermal environment of major cities in Greece"۔ International Conference "Passive and Low Energy Cooling for the Built Environment"، مئی 2005, Santorini, Greece, pp. 108–112.
↑ Kassomenos P.A. and Katsoulis B.D. (2006)۔ "Mesoscale and macroscale aspects of the morning Urban Heat Island around Athens, Greece"، Meteorology and Atmospheric Physics, 94, pp. 209–218.
↑ Santamouris M.، Papanikolaou N.، Livada I.، Koronakis I.، Georgakis A.، Assimakopoulos D.N. (2001)۔ "On the impact of urban climate on the energy consumption of buildings"۔ Solar Energy, 70 (3): pp. 201–216.
↑ Santamouris M. (1997)۔ "Passive Cooling and Urban Layout"۔ Interim Report, POLIS Research Project, European Commission, Directorate General for Science, Research and Development and human wellbeing and health.
↑ Santamouris M.، Papanikolaou I.، Livada I.، Koronakis C.، Georgakis C, Assimakopoulos D.N. (2001)۔ "On the impact of Urban Climate to the Energy Consumption of Buildings"۔ Solar Energy, 70, 3, pp. 201–216.
↑ B. Katsoulis (1987)۔ "Indications of change of climate from the Analysis of air temperature time series in Athens, Greece"۔ Climatic Change۔ 10 (1): 67–79۔ Bibcode:1987ClCh.۔۔10.۔۔67K تأكد من صحة قيمة |bibcode= length (معاونت)۔ doi:10.1007/BF00140557
↑ C. C. Repapis، D. A. Metaxas (1985)۔ "The Possible influence of the urbanization in Athens city on the air temperature climatic fluctuations at the National Observatory"۔ Proc. Of the 3rd Hellenic-British Climatological Congress, Athens, Greece 17–21 اپریل 1985: 188–195
↑ C. M. Philandras، D. A. Metaxas، P. T. Nastos (1999)۔ "Climate variability and Urbanization in Athens"۔ Theoretical and Applied Climatology۔ 63 (1–2): 65–72۔ Bibcode:1999ThApC.۔63.۔۔65P تأكد من صحة قيمة |bibcode= length (معاونت)۔ doi:10.1007/s007040050092
↑ C. M. Philandras، P. T. Nastos (2002)۔ "The Athens urban effect on the air temperature time series of the National Observatory of Athens and New Philadelphia stations"۔ Proc. Of the 6th Hellenic Conference on Meteorology, Climatology and Atmospheric Physics, Ioannina Greece, 25–28 ستمبر 2002: 501–506
↑ C. C. Repapis، C. M. Philandras، P. D. Kalabokas، C. S. Zerefos (2007)۔ "Is the last years abrupt warming in the National Observatory of Athens records a Climate Change Manifestation?"۔ Global NEST Journal۔ 9 (2): 107–116
↑ I. Livada، M. Santamouris، K. Niachou، N. Papanikolaou، G. Mihalakakou (2002)۔ "Determination of places in the great Athens area where the heat island effect is observed"۔ Theoretical and Applied Climatology۔ 71 (3–4): 219–230۔ Bibcode:2002ThApC.۔71.۔219L تأكد من صحة قيمة |bibcode= length (معاونت)۔ doi:10.1007/s007040200006
↑ "World Meteorological Organization's World Weather & Climate Extremes Archive"۔ Arizona State University website۔ World Meteorological Organization۔ 24 ستمبر 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 ستمبر 2016
↑ "Το 'νέο' κλίμα της Αθήνας - Περίοδος 1991–2020"۔ National Observatory of Athens۔ 21 اکتوبر 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جولائی 2021
↑ "Το κλίμα της Αθήνας"۔ www.meteoclub.gr۔ 21 اکتوبر 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جولائی 2021
↑ "Το αρχείο του Θησείου"۔ www.meteoclub.gr۔ 4 مئی 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 مئی 2016
↑ "Climatic Data for selected stations in Greece: Elliniko (Elliniko)"۔ 5 فروری 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 فروری 2021
↑ "Klimatafel von Athen Flughafen (Hellinikon) / Griechenland" (PDF)۔ Baseline climate means (1961–1990) from stations all over the world۔ Deutscher Wetterdienst۔ 12 جون 2020 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 مئی 2020
↑ "Climatic Data for selected stations in Greece: Athens Airport"۔ 5 فروری 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 مئی 2020
↑ Kapikian، Etienne [@] (9 جنوری 2021)۔ "Aussi 22.4°C #Athènes-Ellinikon record mensuel à la station" (ٹویٹ) (بزبان الفرنسية)۔ 9 جنوری 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 جنوری 2021 – ٹویٹر سے
↑ "Climate: Nea Filadelfia, Attiki (Greece)"۔ 7 مئی 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 فروری 2021
↑ Maro Zouganeli (14 اپریل 2017)۔ "Gazi: The Meeting Point Of The Athenian Youth"۔ The Culture Trip
↑ "Cushman & Wakefield – Global real estate solutions – News & Events"۔ Cushwake.com۔ 25 اکتوبر 2006۔ 27 ستمبر 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 مارچ 2009
↑ City spaces – tourist places: urban tourism precincts By Bruce Hayllar, Tony Griffin, Deborah Edwards page 31 :” Plaka the neighborhood of the Gods.۔۔Located at the base of the hill of Acropolis Plaka is the oldest district in Athens.”
↑ «Στης Πλάκας τις ανηφοριές۔۔۔Tα ιδιαίτερα έθιμα، οι γραφικοί τύποι، οι παραδοσιακές ταβέρνες στη γειτονιά του κεφιού και της διασκέδασης» Tου Kώστα Xατζιώτη Ιστορικού، Κυριακή 23 Ιουνίου 1996 Καθημερινή :” Πλάκα η συνοικία των Θεών، όπως την αποκαλούσαν παλαιότερα την γειτονιά που απλώνεται γύρω από τον Ιερό βράχο της Ακρόπολις۔۔”“Plaka, the “neighborhoud of the Gods” as it was called few years ago, the neighborhood that lies around the sacred rock of Acropolis”
↑ انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Plaka"
↑ "A Local's Guide to Exarchia"۔ This is Athens۔ 14 اپریل 2017
↑ "Athens Nightlife – Our pick of the city's best bars"۔ Why Athens۔ 14 اپریل 2017
^ ^ا ^ب "Olympic Games 2004: five major projects for Athens"۔ European Union Regional Policy۔ ec.europa.eu۔ 20 مئی 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 اپریل 2007
↑ "Eaxa :: Ενοποιηση Αρχαιολογικων Χωρων Αθηνασ Α۔Ε"۔ Astynet.gr۔ 28 فروری 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 مارچ 2009
^ ^ا ^ب "ΕΛΣΤΑΤ Απογραφη 2011" (PDF)۔ statistics.gr۔ 11 اکتوبر 2011 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اگست 2011
↑ "Distance between Piraeus (Attiki) and Varkiza (Piraios Nomos) (Greece)"۔ Distancecalculator.globefeed.com۔ 9 دسمبر 2007۔ 11 جولائی 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 9 جون 2009
↑ "Hellenikon Metropolitan Park Competition"۔ Hellenic Ministry of the Environment and Public Works۔ minenv.gr۔ 8 اپریل 2004 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جنوری 2007
↑ "Europe | Greek forest fire close to Athens"۔ BBC News۔ 29 جون 2007۔ 27 اگست 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 9 جون 2009
↑ "Distance between Athens, Greece and Piraeus, Greece"۔ distances-from.com۔ 9 دسمبر 2007۔ 9 فروری 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 8 فروری 2018
↑ "Greater Athens (Greece): Municipalities – Population Statistics, Charts and Map"۔ citypopulation.de۔ 3 مئی 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 مئی 2020
↑ "Concise Statistical Yearbook of Greece 2001 page 38, National Statistical Service of Greece" (PDF)۔ 1 جولائی 2019 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 اگست 2019
^ ^ا ^ب "Αttikh"۔ EraNET (بزبان اليونانية)۔ 29 جون 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 8 اگست 2019
↑ "Monthly Statistical Bulletin Monthly Statistical Bulletin دسمبر 2012, Hellenic Statistical Authority, page 64" (PDF)۔ 13 جولائی 2020 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 اگست 2019
↑ "Statistical Yearbook of Greece 2001 page 72, National Statistical Service of Greece" (PDF)۔ 1 جولائی 2019 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 8 اگست 2019
↑ "ΦΕΚ B 1292/2010, Kallikratis reform municipalities" (بزبان یونانی)۔ Government Gazette۔ 10 اکتوبر 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 9 ستمبر 2021
↑ "MASTER PLAN FOR ATHENS AND ATTICA 2021, pg 13, 24, 27, 33, 36, 89"۔ 21 مارچ 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ
↑ Thomas, C.G.، Conant, C. (2009)۔ Citadel to City-State: The Transformation of Greece, 1200-700 B.C.E.۔ Indiana University Press۔ صفحہ: 65۔ ISBN 978-0-253-00325-6۔ 31 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 دسمبر 2015
↑
Multiple sources:
- Ian Morris (12 دسمبر 2005)۔ "The growth of Greek cities in the first millennium BC" (PDF)۔ 24 ستمبر 2015 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 اکتوبر 2014
- Storey, G. (2006)۔ Urbanism in the Preindustrial World: Cross-Cultural Approaches۔ University of Alabama Press۔ صفحہ: 37۔ ISBN 978-0-8173-5246-2۔ 31 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 دسمبر 2015 *Beer, J. (2004)۔ Sophocles and the Tragedy of Athenian Democracy۔ Praeger۔ صفحہ: 4۔ ISBN 978-0-313-28946-0۔ 31 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 دسمبر 2015
- Schwartz, G.M.، Nichols, J.J. (2010)۔ After Collapse: The Regeneration of Complex Societies۔ University of Arizona Press۔ صفحہ: 80۔ ISBN 978-0-8165-2936-0۔ 31 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 دسمبر 2015
- "Urban History of Athens" (PDF)۔ 9 دسمبر 2008۔ 6 اکتوبر 2014 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 اکتوبر 2014
- Kellogg, D.L. (2013)۔ Marathon Fighters and Men of Maple: Ancient Acharnai۔ OUP Oxford۔ صفحہ: 36۔ ISBN 978-0-19-166386-4۔ 31 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 دسمبر 2015
- Hansen, M.H. (1988)۔ Three Studies in Athenian Demography۔ Commissioner, Munksgaard۔ صفحہ: 7۔ ISBN 9788773041895۔ 31 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 دسمبر 2015
- Wilson, N. (2013)۔ Encyclopedia of Ancient Greece۔ Taylor & Francis۔ صفحہ: 214۔ ISBN 978-1-136-78800-0۔ 31 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 دسمبر 2015
- O'Sullivan, L. (2009)۔ The Regime of Demetrius of Phalerum in Athens, 317–307 BCE: A Philosopher in Politics۔ Brill۔ صفحہ: 110۔ ISBN 9789004178885۔ 31 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 دسمبر 2015
^ ^ا ^ب ^پ ^ت ^ٹ Anthony Tung (2001)۔ "The City of the Gods Besieged"۔ Preserving the World's Great Cities:The Destruction and Renewal of the Historic Metropolis۔ New York: Three Rivers Press۔ صفحہ: 260, 263, 265۔ ISBN 0-609-80815-X
↑ "World Gazetter City Pop:Athens"۔ world-gazetter.com۔ 1 اکتوبر 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 جون 2011
↑ "World Gazetter Metro Pop:Athens"۔ world-gazetter.com۔ 1 اکتوبر 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 جون 2011
^ ^ا ^ب "Population of Greece"۔ General Secretariat of National Statistical Service of Greece۔ statistics.gr۔ 2001۔ 1 جولائی 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 اگست 2007
↑ "Αρχειο Νεοτερων Μνημειων - Δημαρχείο Αθηνών"۔ www.eie.gr۔ 26 فروری 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 فروری 2019
↑ انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Hellenic Parliament"
↑ In accordance with the Standing Orders, the official title of the leaders of the Parliamentary Groups is 'President. See Standing Orders of the Hellenic Parliament, Article 17
↑ "Kostroma is looking for a twin city in ترکمانستان"۔ orient.tm۔ Orient۔ 2020-07-15۔ 12 نومبر 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 نومبر 2020
↑ "Sister Cities International Alliances"۔ georgia.org۔ جارجیا Department of Economic Development۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 اپریل 2021
↑ "Europa"۔ ajuntament.barcelona.cat (بزبان کاتالان)۔ Barcelona۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 جنوری 2020
↑ "Sister Cities"۔ beijing.gov.cn۔ Beijing۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 جنوری 2021
↑ "Athens"۔ bethlehem-city.org۔ Bethlehem۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 جنوری 2020
↑ "Cu cine este înfrăţit Bucureștiul?"۔ adevarul.ro (بزبان رومانیائی)۔ Adevărul۔ 2011-02-21۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 فروری 2020
↑ "Convenios Internacionales"۔ buenosaires.gob.ar (بزبان ہسپانوی)۔ Buenos Aires۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 مئی 2020
↑ "Sister Cities"۔ chicagosistercities.com۔ Chicago Sister Cities International۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 اپریل 2020
↑ "Ciudades Hermanas de Cusco"۔ aatccusco.com (بزبان ہسپانوی)۔ Asociación de Agencias de Turismo del Cusco۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 جون 2020
↑ "Αδελφοποιησεισ"۔ famagusta.org.cy (بزبان یونانی)۔ Famagusta۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 اپریل 2020
↑ "Перелік міст، з якими Києвом підписані документи про поріднення، дружбу، співробітництво، партнерство" (PDF)۔ kyivcity.gov.ua (بزبان یوکرینی)۔ Kiev۔ 2018-02-15۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 مارچ 2020
↑ "Intercity cooperation"۔ ljubljana.si۔ Ljubljana۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 جنوری 2020
↑ "Sister Cities of Los Angeles"۔ sistercities.lacity.org۔ Los Angeles۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 جنوری 2020
↑ "Villes-jumelages de Montréal"۔ vivre-au-quebec.com (بزبان فرانسیسی)۔ Vivre au Quebec۔ 12 جنوری 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 جون 2020
↑ "Mayor Adams Signs Sister City Agreement Between New York City And Athens، یونان"۔ nyc.gov۔ New York City۔ 2022-12-01۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جنوری 2023
↑ "Twinnings"۔ nicosia.org.cy۔ Nicosia۔ 26 دسمبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 جنوری 2020
↑ "Lei Nº 5919 DE 17/07/2015"۔ legisweb.com.br (بزبان پرتگالی)۔ Legisweb۔ 2017-05-19۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 مئی 2020
↑ "Sister & Friendship Cities"۔ seoul.go.kr۔ Seoul Metropolitan Government۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 اکتوبر 2022
↑ "DC Sister Cities"۔ os.dc.gov۔ Office of the Secretary، Washington DC۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 جون 2020
↑ "International Cooperation"۔ Grad Beograd۔ beograd.rs۔ 30 اکتوبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 جنوری 2008
↑ "International: Special partners"۔ Mairie de Paris۔ paris.fr۔ 8 فروری 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 جنوری 2008
↑ "Medmestno in mednarodno sodelovanje"۔ Mestna občina Ljubljana (Ljubljana City) (بزبان سلووین)۔ 26 جون 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 جولائی 2013
↑ Maria Luisa Vacca۔ "Comune di Napoli -Gemellaggi" [Naples – Twin Towns]۔ Comune di Napoli (بزبان اطالوی)۔ 22 جولائی 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 8 اگست 2013
↑ "Partnership cities"۔ Yerevan municipality۔ yerevan.am۔ 19 اگست 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 اپریل 2018
↑ The population of the unincorporated communities below is not mentioned here
↑ "Where is Atenas De San Cristobal in Atlántida, Honduras located?"۔ www.gomapper.com۔ 17 مارچ 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 مارچ 2014
↑ Alan Berube, Jesus Leal Trujillo, Tao Ran, and Joseph Parilla (22 جنوری 2015)۔ "Global Metro Monitor"۔ Brookings۔ 7 جنوری 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 فروری 2019
↑ "CARGO CONTAINER CENTERS"۔ GAIA OSE۔ 8 اکتوبر 2017۔ 24 فروری 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 فروری 2019
↑ "Report for Selected Countries and Subjects"۔ www.imf.org۔ 24 فروری 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 فروری 2019
↑ "Εξαπλασιάστηκαν σε μία πενταετία οι τουρίστες στην πρωτεύουσα، Του Ηλία Μπέλλου | Kathimerini"۔ www.kathimerini.gr۔ 24 فروری 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 فروری 2019
↑ "Suburban Railway"۔ TrainOSE۔ 18 اپریل 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 مارچ 2021
↑ "Tram Sa"۔ Tramsa.gr۔ 14 جنوری 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 جنوری 2009
↑ "Στόλος λεωφορείων" (بزبان اليونانية)۔ 17 اپریل 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 مارچ 2021
↑ "Athens Metro"۔ Hellenic Ministry of Culture۔ culture.gr۔ 7 دسمبر 2006 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 جنوری 2007
^ ^ا ^ب ^پ ^ت "Athens Urban Transport Network in Facts and Figures (pdf) page 15" (PDF)۔ OASA۔ oasa.gr۔ 29 جون 2006 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 فروری 2007
↑ "Homepage – The Company – Attiko Metro S.A." Attiko Metro S.A. Archived from the original on 3 دسمبر 2010. اخذکردہ بتاریخ 2 جون 2014.
↑ "Μετρό-Γραμμή 4: Ξεκινούν τα έργα - Οι 15 σταθμοί από Γαλάτσι έως Γουδί - Έτοιμο σε 8 χρόνια"۔ www.naftemporiki.gr (بزبان یونانی)۔ 2021-06-22۔ 20 مئی 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 مئی 2022
↑ Kostas Delezos، Antonis Renieris (14 نومبر 2000)۔ "To… Dafni by Metro"۔ Ta Nea (بزبان اليونانية)۔ Athens: Alter Ego Media۔ 20 اکتوبر 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 اکتوبر 2022
^ ^ا ^ب ^پ "Proastiakos"۔ proastiakos.gr۔ 03 فروری 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2009
^ ^ا ^ب ^پ ^ت ^ٹ "Tram Sa"۔ Tramsa.gr۔ 21 جولائی 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2009
↑ "Athens Urban Transport Network in Facts and Figures (pdf) page 13" (PDF)۔ OASA۔ oasa.gr۔ 29 جون 2006 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 جنوری 2007
↑ "Tram Sa"۔ Tramsa.gr۔ 21 جولائی 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2009
↑ "Athens International Airport: Facts and Figures"۔ Athens International Airport۔ aia.gr۔ 6 اپریل 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 فروری 2007
↑ "Athens International Airport: Airport Profile"۔ Athens International Airport۔ aia.gr۔ 7 جون 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 فروری 2007
↑ daily sabah (1 جولائی 2019)۔ "Çeşme-Athens ferry services for passenger, freight transport begin"۔ Daily Sabah۔ 7 جولائی 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 7 جولائی 2019
↑ Tasos Kokkinidis۔ "Turkish Company Launches Ferry Services Between Athens and Izmir | GreekReporter.com"۔ 7 جولائی 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 7 جولائی 2019
↑ "Aodos.gr" ^{[مردہ ربط]}
↑ "Ιδιωτικά Πανεπιστήμια στην Ελλάδα – Private Universities in Greece"۔ www.thought.de۔ 25 جون 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 جون 2012
↑ Civilization And Its Contents. Stanford University Press, 2004. p. 3. Web. 25 Jun. 2012.
↑ Christos Doumas۔ "1998 Excavation and rescue operations: what to preserve and why"۔ onlinelibrary۔ UNESCO۔ doi:10.1111/1468-0033.00142۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 جولائی 2022
↑ Fessas-Emmanouil, Helen۔ Ελληνική Αρχιτεκτονική Εταιρεία: Αρχιτέκτονες του 20ού αιώνα: Μέλη της Εταιρείας، Ποταμός، Athens, 2009, p. XXV and p. XXI, آئی ایس بی این 960-6691-38-1
↑ Fessas-Emmanouil, Helen۔ Ελληνική Αρχιτεκτονική Εταιρεία: Αρχιτέκτονες του 20ού αιώνα: Μέλη της Εταιρείας، Ποταμός، Athens, 2009, p. XXXI, آئی ایس بی این 960-6691-38-1
↑ "AIA: Finance" (PDF)۔ Athens International Airport, S.A.۔ AIA.gr۔ 5 فروری 2009 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 اپریل 2007
↑ "Home Page"۔ Urban Audit۔ 6 فروری 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 مارچ 2009
↑ "Athens – Epidaurus Festival 2008"۔ Greekfestival.gr۔ 22 فروری 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 مارچ 2009
↑ "Megaron Events Chart"۔ Megaron.gr۔ 26 اکتوبر 1997۔ 1 فروری 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 مارچ 2009
↑ Ίδρυμα Ευγενίδου۔ Εκπαιδευτικό Κοινωφελές Ίδρυμα (بزبان یونانی)۔ Eugenfound.edu.gr۔ 8 جون 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 مارچ 2009
↑ Demetrio Rizzo۔ "Athens Today"۔ athens-today.com۔ 28 نومبر 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 مئی 2020
↑ "Athens Eugenides Planetarium"۔ Barco۔ 7 جولائی 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 جون 2011
↑ "Vision"۔ SNFCC۔ 16 نومبر 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 نومبر 2016
↑ "Athens: Books everywhere"۔ UNESCO (بزبان انگریزی)۔ 2018-03-29۔ 23 اپریل 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 مارچ 2022
^ ^ا ^ب ^پ Athens – The Truth: Searching for Mános, Just Before the Bubble Burst۔ Tales of Orpheus۔ 1 ستمبر 2013۔ ISBN 978-0-9552090-3-1۔ 5 فروری 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 اکتوبر 2013
↑ "Athens 21st Century – Athens Olympic Stadium"۔ Athens-today.com۔ 16 فروری 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 دسمبر 2008
↑ "Athens 21st Century – The Olympic Coastal Complex"۔ Athens-today.com۔ 14 فروری 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 دسمبر 2008
↑ Eurocupbasketball.com – Panellinios B.C.: A season for the ages.
↑ Eurocupbasketball.com – Panellinios BC.
↑ "History"۔ Olympic Games۔ 9 اگست 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 اگست 2016
↑ Tony Perrottet (8 جون 2004)۔ The Naked Olympics: The True Story of the Ancient Games۔ Random House Digital, Inc.۔ صفحہ: 190–۔ ISBN 978-1-58836-382-4۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 اپریل 2013
↑ Hamlet, Ingomar. "Theodosius I. And The Olympic Games"۔ Nikephoros 17 (2004): pp. 53-75.
↑ Hamlet, Ingomar. "Theodosius I. And The Olympic Games"۔ Nikephoros 17 (2004): pp. 53-75.
↑ Sofie Remijsen (2015)۔ The End of Greek Athletics in Late Antiquity۔ Cambridge University Press۔ صفحہ: 49
↑ Coubertin (1896)، 42
*Martin–Gynn (2000)، 7–8
↑ Athens 1896 – Games of the I Olympiad، International Olympic Committee
↑ "1906 Athina Summer Games"۔ Sports Reference۔ 17 اپریل 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 جنوری 2014
↑ انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "1906 Intercalated Games"
↑ Journal of Olympic History, Volume 10, دسمبر 2001/جنوری 2002, The 2nd International Olympic Games in Athens 1906، by Karl Lennartz آرکائیو شدہ 15 مئی 2012 بذریعہ وے بیک مشین
↑ What Events are Olympic? Olympics at SportsReference.com. Accessed 7 Sep 2008.
^ ^ا ^ب ^پ "Athens bids farewell to the Games"۔ CNN۔ CNN.com۔ 30 اگست 2004۔ 15 جنوری 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 مارچ 2007
↑ Athens News Agency (27 اگست 2004)۔ "Olympic ticket sales officially top 3.5-million mark"۔ Embassy of Greece۔ 27 ستمبر 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 مارچ 2007
↑ Martin Rogers۔ "Beijing trumps Athens.۔۔ and then some"۔ Sports.yahoo.com۔ 28 ستمبر 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 مارچ 2009
↑ Nicole Itano (21 جولائی 2008)۔ "As Olympic Glow Fades, Athens Questions $15 Billion Cost"۔ Csmonitor.com۔ 9 مارچ 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 مارچ 2009
↑ "After The Party: What happens when the Olympics leave town"۔ The Independent۔ London۔ 19 اگست 2008۔ 6 ستمبر 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 مارچ 2009
↑ "Four years after Athens Greeks have Olympics blues"۔ 30 جولائی 2008۔ 6 اگست 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 مارچ 2009

بیرونی روابط[ترمیم]

ایتھنز کے بارے میں مزید جاننے کے لیے ویکیپیڈیا کے ساتھی منصوبے:
	لغت و مخزن ویکی لغت سے
	انبارِ مشترکہ ذرائع ویکی ذخائر سے
	آزاد تعلیمی مواد و مصروفیات ویکی جامعہ سے
	آزاد متن خبریں ویکی اخبار سے
	مجموعۂ اقتباساتِ متنوع ویکی اقتباسات سے
	آزاد دارالکتب ویکی ماخذ سے
	آزاد نصابی و دستی کتب ویکی کتب سے

بلدیہ ایتھنز کی سرکاری ویب سائٹ

[census21-1] ا ^ب ^پ ^ت ^ٹ ^ث ^ج ^چ ^ح ^خ ^د لوا خطا ماڈیول:Citation/CS1/Utilities میں 38 سطر پر: bad argument #1 to 'ipairs' (table expected, got nil)۔

[2] "Regions and Cities at a Glance 2018 – Greece" (PDF)۔ OECD۔ 5 فروری 2021 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 نومبر 2020

[3] "Athens: City of Wisdom"۔ Washington Independent Review of Books۔ 2022-03-30۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2022

[4] "Athens and Jerusalem: City of Reason, City of Faith"۔ RANE Network۔ 2022-07-15۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 اکتوبر 2022

[5] John C. Wells (1990)۔ "Athens"۔ Longman pronunciation dictionary۔ Harlow, England: Longman۔ صفحہ: 48۔ ISBN 0-582-05383-8

[ethnos.gr-6] ا ^ب "v4.ethnos.gr – Οι πρώτοι… Αθηναίοι"۔ Ethnos.gr۔ جولائی 2011۔ 21 جولائی 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 اکتوبر 2018

[7] "Plato's Academy"۔ Hellenic Ministry of Culture۔ www.culture.gr۔ 21 مارچ 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 مارچ 2007

[8] CNN & Associated Press (1997-01-16)۔ "Greece uncovers 'holy grail' of Greek archeology"۔ CNN.com۔ اپریل 4, 2005 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 مارچ 2007

[9] "Athens"۔ 6 جنوری 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 دسمبر 2008۔ Ancient Greek Athenai, historic city and capital of Greece. Many of classical civilization's intellectual and artistic ideas originated there, and the city is generally considered to be the birthplace of Western civilization

[10] BBC History on Greek Democracy آرکائیو شدہ 19 دسمبر 2019 بذریعہ وے بیک مشین – Accessed on 26 جنوری 2007

[11] Encarta Ancient Greece from the Internet Archive– اخذکردہ بتاریخ on 28 فروری 2012. Archived 31 اکتوبر 2009.

[12] "The World According to GaWC 2020"۔ GaWC – Research Network۔ Globalization and World Cities۔ 24 اگست 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 اگست 2020

[ESPO-13] "Port of the month: Piraeus Port Authority"۔ European Sea Ports Organisation V.Z.W./A.S.B.L. (ESPO)۔ 30 اپریل 2014۔ 13 جولائی 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 مئی 2015۔ The Port of Piraeus is a port of large sizes. It is the largest passenger port and one of the largest commercial ports in Europe.

[Weng2014-14] Qihao Weng (23 مئی 2014)۔ Global Urban Monitoring and Assessment through Earth Observation۔ CRC Press۔ صفحہ: 259۔ ISBN 978-1-4665-6450-3۔ 27 اکتوبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 اکتوبر 2015۔ Piraeus port, the chief port in Greece and the largest passenger port in Europe,

[15] "ANEK Lines – Piraeus"۔ ANEK Lines۔ 3 دسمبر 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 دسمبر 2008

[stat01-16] ا ^ب "Population & housing census 2001 (incl. area and average elevation)" (PDF) (بزبان یونانی)۔ National Statistical Service of Greece۔ 21 ستمبر 2015 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ

[area-17] ا ^ب ^پ "Characteristics"۔ Hellenic Interior Ministry۔ ypes.gr۔ 4 جنوری 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 6 جنوری 2007

[18] Monthly Statistical Bulletin of Greece, دسمبر 2012۔ ELSTAT۔ 2012۔ صفحہ: 64

[Climate_Atlas_of_Greece-19] ا ^ب "Climate Atlas of Greece"۔ Hellenic National Meteorological Service۔ 4 فروری 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 اپریل 2022

[oly-20] ا ^ب ^پ ^ت CNN & Sports Illustrated (5 ستمبر 1997)۔ "Sentiment a factor as Athens gets 2004 Olympics"۔ sportsillustrated.cnn.com۔ 19 مئی 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 مارچ 2007

[21] As for example in Od.7.80 آرکائیو شدہ 18 اپریل 2021 بذریعہ وے بیک مشین

[Beekes2009-22] ا ^ب Robert S. P. Beekes (2009)، Etymological Dictionary of Greek، Leiden and Boston: Brill، صفحہ: 29

[Burkert1985-23] ا ^ب ^پ Walter Burkert (1985)، Greek Religion، Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press، صفحہ: 139، ISBN 0-674-36281-0

[Kerényi1951-24] ا ^ب ^پ ^ت ^ٹ ^ث ^ج ^چ Karl Kerényi (1951)، The Gods of the Greeks، London, England: Thames and Hudson، صفحہ: 124، ISBN 0-500-27048-1

[Garland2008-25] ا ^ب Robert Garland (2008)۔ Ancient Greece: Everyday Life in the Birthplace of Western Civilization۔ New York: Sterling۔ ISBN 978-1-4549-0908-8

[26] Great Greek Encyclopedia، vol. II, Athens 1927, p. 30.

[Bourne1887-27] Bourne, Edward G. (1887)۔ "The Derivation of Stamboul"۔ American Journal of Philology۔ The Johns Hopkins University Press۔ 8 (1): 78–82۔ JSTOR 287478۔ doi:10.2307/287478

[28] 'General Storia' (Global History)

[29] Osmanlı Yer Adları، Ankara 2017, s.v. full text آرکائیو شدہ 31 جولا‎ئی 2020 بذریعہ وے بیک مشین

[30] S. Immerwahr, The Athenian Agora XIII: the Neolithic and Bronze Ages, Princeton 1971

[tung-31] ا ^ب ^پ ^ت Anthony Tung (2001)۔ "The City the Gods Besieged"۔ Preserving the World's Great Cities: The Destruction and Renewal of the Historic Metropolis۔ New York: Three Rivers Press۔ صفحہ: 266۔ ISBN 0-609-80815-X

[32] Iakovides, S. 1962. 'E mykenaïke akropolis ton Athenon'۔ Athens.

[33] Osborne, R. 1996, 2009. Greece in the Making 1200–479 BC۔

[34] John David Lewis (25 جنوری 2010)۔ Nothing Less than Victory: Decisive Wars and the Lessons of History۔ ISBN 978-1-4008-3430-3۔ 12 مارچ 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 دسمبر 2014

[35] Kouremenos, Anna (2022)۔ "'The City of Hadrian and not of Theseus': A Cultural History of Hadrian's Arch"۔ In A. Kouremenos (ed.) The Province of Achaea in the 2nd Century CE: The Past Present۔ London: Routledge. https://www.academia.edu/43746490/_2022_The_City_of_Hadrian_and_not_of_Theseus_a_cultural_history_of_Hadrians_Arch

[Focus_on_Athens-36] "Focus on Athens" (PDF)۔ UHI Quarterly Newsletter, Issue 1, مئی 2009, page 2۔ urbanheatisland.info۔ 22 جولائی 2013 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 مارچ 2011

[37] "Welcome!!!"۔ Parnitha-np.gr۔ 28 جنوری 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 جون 2009

[38] لوا خطا ماڈیول:Citation/CS1/Utilities میں 38 سطر پر: bad argument #1 to 'ipairs' (table expected, got nil)۔

[outraged-39] ا ^ب ^پ Niki Kitsantonis (16 جولائی 2007)۔ "As forest fires burn, suffocated Athens is outraged"۔ International Herald Tribune۔ 18 ستمبر 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 فروری 2008

[ypexode-40] لوا خطا ماڈیول:Citation/CS1/Utilities میں 38 سطر پر: bad argument #1 to 'ipairs' (table expected, got nil)۔

[41] "Safe Cities Index 2017: Security in a rapidly urbanizing world" (PDF)۔ The Economist Intelligent Unit۔ 9 دسمبر 2017۔ 16 اکتوبر 2017 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 8 فروری 2018

[42] "Athens Safety Index"۔ Safe Around۔ 29 اکتوبر 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 ستمبر 2019

[43] "Is Athens Safe? Areas to Avoid and Other Warnings"۔ Mercer۔ 26 فروری 2019۔ 16 جولائی 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 8 فروری 2019

[44] "Worldwide Quality of Living ranking 2019"۔ Mercer۔ 13 مارچ 2019۔ 19 مارچ 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 8 فروری 2018

[Athens_will_be_the_first_European_city_to_appoint_a_chief_heat_officer-45] "Athens will be the first European city to appoint a chief heat officer"۔ Fast Company media magazine۔ 23 جولائی 2021۔ 10 اپریل 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 اپریل 2022

[Athens_to_appoint_heat_officer-46] "Athens to appoint heat officer"۔ Zougla۔ 26 جولائی 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 اپریل 2022

[47] "Founda D. (2011)۔ "Evolution of the air temperature in Athens and evidence of climatic change: A review"۔ Advances in Building Energy Research, 5,1, 7–41"۔ 5 اگست 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جولائی 2011

[Κλιματικός_Άτλαντας_Ελλάδας_(Ε۔Μ۔Υ)-48] "Climate Atlas of Greece" (PDF)۔ Hellenic National Meteorological Service۔ 21 ستمبر 2017 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 دسمبر 2019

[meteoclub-49] Το αρχείο του Θησείου (بزبان یونانی)۔ Meteoclub۔ 4 مئی 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 اگست 2019

[50] Κωνσταντίνος Μαυρογιάννης، Αθήναι (1981)۔ Παρατηρήσεις επί του κλίματος των Αθηνών και της ενεργείας αυτού επί της ζωϊκής οικονομίας σελ 29.

[eib-51] tsidis (22 جون 2007)۔ "Εργο Αναβαθμισης Διυλιστηριου Ελευσινας" (PDF)۔ 20 دسمبر 2014 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 اکتوبر 2014

[52] Giannopoulou K.، Livada I.، Santamouris M.، Saliari M.، Assimakopoulos M.، Caouris Y.G. (2011)۔ "On the characteristics of the summer urban heat island in Athens, Greece"۔ Sustainable Cities and Society, 1, pp. 16–28.

[53] "Athens Goes 'White' in Unprecedented Snow Storm"۔ News gtp.gr۔ 16 فروری 2021۔ 2 مئی 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 دسمبر 2021

[54] "A rarity in Athens: Snow covers the Acropolis"۔ Ekhatimerini۔ 16 فروری 2021۔ 21 دسمبر 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 دسمبر 2021

[Ekhatimerini-55] ↑

[56] "Severe weather brings snow to Athens, Greek islands"۔ Ekhatimerini۔ 24 جنوری 2022۔ 24 جنوری 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 جنوری 2022

[57] Giannakopoulos C.، Hatzai M.، Kostopoulou E.، McCarty M.، Goodess C. (2010)۔ "The impact of climate change and urban heat islands on the occurrence of extreme events in cities. The Athens case"۔ Proc. of the 10th International Conference on Meteorology, Climatology and Atmospheric Physics, Patras, Greece, 25–28 مئی 2010, pp. 745–752.

[esciencenews.com-58] ا ^ب "European Space Agency ESA helps make summer in the city more bearable"۔ 22 نومبر 2010 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 7 نومبر 2010

[Katsoulis_B.D._1985-59] ا ^ب Katsoulis B.D.، Theoharatos G.A. (1985)۔ "Indications of the Urban Heat Island in Athens, Greece"۔ Journal of Applied Meteorology, vol. 24, Issue 12, pp.1296–1302

[60] Stathopoulou M.، Cartalis C.، Andritsos A. (2005)۔"Assessing the thermal environment of major cities in Greece"۔ International Conference "Passive and Low Energy Cooling for the Built Environment"، مئی 2005, Santorini, Greece, pp. 108–112.

[61] Kassomenos P.A. and Katsoulis B.D. (2006)۔ "Mesoscale and macroscale aspects of the morning Urban Heat Island around Athens, Greece"، Meteorology and Atmospheric Physics, 94, pp. 209–218.

[62] Santamouris M.، Papanikolaou N.، Livada I.، Koronakis I.، Georgakis A.، Assimakopoulos D.N. (2001)۔ "On the impact of urban climate on the energy consumption of buildings"۔ Solar Energy, 70 (3): pp. 201–216.

[63] Santamouris M. (1997)۔ "Passive Cooling and Urban Layout"۔ Interim Report, POLIS Research Project, European Commission, Directorate General for Science, Research and Development and human wellbeing and health.

[64] Santamouris M.، Papanikolaou I.، Livada I.، Koronakis C.، Georgakis C, Assimakopoulos D.N. (2001)۔ "On the impact of Urban Climate to the Energy Consumption of Buildings"۔ Solar Energy, 70, 3, pp. 201–216.

[65] B. Katsoulis (1987)۔ "Indications of change of climate from the Analysis of air temperature time series in Athens, Greece"۔ Climatic Change۔ 10 (1): 67–79۔ Bibcode:1987ClCh.۔۔10.۔۔67K تأكد من صحة قيمة |bibcode= length (معاونت)۔ doi:10.1007/BF00140557

[66] C. C. Repapis، D. A. Metaxas (1985)۔ "The Possible influence of the urbanization in Athens city on the air temperature climatic fluctuations at the National Observatory"۔ Proc. Of the 3rd Hellenic-British Climatological Congress, Athens, Greece 17–21 اپریل 1985: 188–195

[67] C. M. Philandras، D. A. Metaxas، P. T. Nastos (1999)۔ "Climate variability and Urbanization in Athens"۔ Theoretical and Applied Climatology۔ 63 (1–2): 65–72۔ Bibcode:1999ThApC.۔63.۔۔65P تأكد من صحة قيمة |bibcode= length (معاونت)۔ doi:10.1007/s007040050092

[68] C. M. Philandras، P. T. Nastos (2002)۔ "The Athens urban effect on the air temperature time series of the National Observatory of Athens and New Philadelphia stations"۔ Proc. Of the 6th Hellenic Conference on Meteorology, Climatology and Atmospheric Physics, Ioannina Greece, 25–28 ستمبر 2002: 501–506

[69] C. C. Repapis، C. M. Philandras، P. D. Kalabokas، C. S. Zerefos (2007)۔ "Is the last years abrupt warming in the National Observatory of Athens records a Climate Change Manifestation?"۔ Global NEST Journal۔ 9 (2): 107–116

[70] I. Livada، M. Santamouris، K. Niachou، N. Papanikolaou، G. Mihalakakou (2002)۔ "Determination of places in the great Athens area where the heat island effect is observed"۔ Theoretical and Applied Climatology۔ 71 (3–4): 219–230۔ Bibcode:2002ThApC.۔71.۔219L تأكد من صحة قيمة |bibcode= length (معاونت)۔ doi:10.1007/s007040200006

[71] "World Meteorological Organization's World Weather & Climate Extremes Archive"۔ Arizona State University website۔ World Meteorological Organization۔ 24 ستمبر 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 ستمبر 2016

[72] "Το 'νέο' κλίμα της Αθήνας - Περίοδος 1991–2020"۔ National Observatory of Athens۔ 21 اکتوبر 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جولائی 2021

[73] "Το κλίμα της Αθήνας"۔ www.meteoclub.gr۔ 21 اکتوبر 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جولائی 2021

[74] "Το αρχείο του Θησείου"۔ www.meteoclub.gr۔ 4 مئی 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 مئی 2016

[75] "Climatic Data for selected stations in Greece: Elliniko (Elliniko)"۔ 5 فروری 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 فروری 2021

[76] "Klimatafel von Athen Flughafen (Hellinikon) / Griechenland" (PDF)۔ Baseline climate means (1961–1990) from stations all over the world۔ Deutscher Wetterdienst۔ 12 جون 2020 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 مئی 2020

[77] "Climatic Data for selected stations in Greece: Athens Airport"۔ 5 فروری 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 مئی 2020

[78] Kapikian، Etienne [@] (9 جنوری 2021)۔ "Aussi 22.4°C #Athènes-Ellinikon record mensuel à la station" (ٹویٹ) (بزبان الفرنسية)۔ 9 جنوری 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 جنوری 2021 – ٹویٹر سے

[79] "Climate: Nea Filadelfia, Attiki (Greece)"۔ 7 مئی 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 فروری 2021

[80] Maro Zouganeli (14 اپریل 2017)۔ "Gazi: The Meeting Point Of The Athenian Youth"۔ The Culture Trip

[81] "Cushman & Wakefield – Global real estate solutions – News & Events"۔ Cushwake.com۔ 25 اکتوبر 2006۔ 27 ستمبر 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 مارچ 2009

[82] City spaces – tourist places: urban tourism precincts By Bruce Hayllar, Tony Griffin, Deborah Edwards page 31 :” Plaka the neighborhood of the Gods.۔۔Located at the base of the hill of Acropolis Plaka is the oldest district in Athens.”

[83] «Στης Πλάκας τις ανηφοριές۔۔۔Tα ιδιαίτερα έθιμα، οι γραφικοί τύποι، οι παραδοσιακές ταβέρνες στη γειτονιά του κεφιού και της διασκέδασης» Tου Kώστα Xατζιώτη Ιστορικού، Κυριακή 23 Ιουνίου 1996 Καθημερινή :” Πλάκα η συνοικία των Θεών، όπως την αποκαλούσαν παλαιότερα την γειτονιά που απλώνεται γύρω από τον Ιερό βράχο της Ακρόπολις۔۔”“Plaka, the “neighborhoud of the Gods” as it was called few years ago, the neighborhood that lies around the sacred rock of Acropolis”

[84] انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Plaka"

[85] "A Local's Guide to Exarchia"۔ This is Athens۔ 14 اپریل 2017

[86] "Athens Nightlife – Our pick of the city's best bars"۔ Why Athens۔ 14 اپریل 2017

[EUfund-87] ا ^ب "Olympic Games 2004: five major projects for Athens"۔ European Union Regional Policy۔ ec.europa.eu۔ 20 مئی 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 اپریل 2007

[88] "Eaxa :: Ενοποιηση Αρχαιολογικων Χωρων Αθηνασ Α۔Ε"۔ Astynet.gr۔ 28 فروری 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 مارچ 2009

[statistics1-89] ا ^ب "ΕΛΣΤΑΤ Απογραφη 2011" (PDF)۔ statistics.gr۔ 11 اکتوبر 2011 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اگست 2011

[90] "Distance between Piraeus (Attiki) and Varkiza (Piraios Nomos) (Greece)"۔ Distancecalculator.globefeed.com۔ 9 دسمبر 2007۔ 11 جولائی 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 9 جون 2009

[91] "Hellenikon Metropolitan Park Competition"۔ Hellenic Ministry of the Environment and Public Works۔ minenv.gr۔ 8 اپریل 2004 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جنوری 2007

[92] "Europe | Greek forest fire close to Athens"۔ BBC News۔ 29 جون 2007۔ 27 اگست 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 9 جون 2009

[93] "Distance between Athens, Greece and Piraeus, Greece"۔ distances-from.com۔ 9 دسمبر 2007۔ 9 فروری 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 8 فروری 2018

[94] "Greater Athens (Greece): Municipalities – Population Statistics, Charts and Map"۔ citypopulation.de۔ 3 مئی 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 مئی 2020

[95] "Concise Statistical Yearbook of Greece 2001 page 38, National Statistical Service of Greece" (PDF)۔ 1 جولائی 2019 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 اگست 2019

[eranet.gr-96] ا ^ب "Αttikh"۔ EraNET (بزبان اليونانية)۔ 29 جون 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 8 اگست 2019

[97] "Monthly Statistical Bulletin Monthly Statistical Bulletin دسمبر 2012, Hellenic Statistical Authority, page 64" (PDF)۔ 13 جولائی 2020 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 اگست 2019

[98] "Statistical Yearbook of Greece 2001 page 72, National Statistical Service of Greece" (PDF)۔ 1 جولائی 2019 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 8 اگست 2019

[Kallikratis-99] "ΦΕΚ B 1292/2010, Kallikratis reform municipalities" (بزبان یونانی)۔ Government Gazette۔ 10 اکتوبر 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 9 ستمبر 2021

[100] "MASTER PLAN FOR ATHENS AND ATTICA 2021, pg 13, 24, 27, 33, 36, 89"۔ 21 مارچ 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ

[google-101] Thomas, C.G.، Conant, C. (2009)۔ Citadel to City-State: The Transformation of Greece, 1200-700 B.C.E.۔ Indiana University Press۔ صفحہ: 65۔ ISBN 978-0-253-00325-6۔ 31 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 دسمبر 2015

[102] Multiple sources:
Ian Morris (12 دسمبر 2005)۔ "The growth of Greek cities in the first millennium BC" (PDF)۔ 24 ستمبر 2015 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 اکتوبر 2014

Storey, G. (2006)۔ Urbanism in the Preindustrial World: Cross-Cultural Approaches۔ University of Alabama Press۔ صفحہ: 37۔ ISBN 978-0-8173-5246-2۔ 31 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 دسمبر 2015 *Beer, J. (2004)۔ Sophocles and the Tragedy of Athenian Democracy۔ Praeger۔ صفحہ: 4۔ ISBN 978-0-313-28946-0۔ 31 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 دسمبر 2015

Schwartz, G.M.، Nichols, J.J. (2010)۔ After Collapse: The Regeneration of Complex Societies۔ University of Arizona Press۔ صفحہ: 80۔ ISBN 978-0-8165-2936-0۔ 31 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 دسمبر 2015

"Urban History of Athens" (PDF)۔ 9 دسمبر 2008۔ 6 اکتوبر 2014 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 اکتوبر 2014

Kellogg, D.L. (2013)۔ Marathon Fighters and Men of Maple: Ancient Acharnai۔ OUP Oxford۔ صفحہ: 36۔ ISBN 978-0-19-166386-4۔ 31 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 دسمبر 2015

Hansen, M.H. (1988)۔ Three Studies in Athenian Demography۔ Commissioner, Munksgaard۔ صفحہ: 7۔ ISBN 9788773041895۔ 31 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 دسمبر 2015

Wilson, N. (2013)۔ Encyclopedia of Ancient Greece۔ Taylor & Francis۔ صفحہ: 214۔ ISBN 978-1-136-78800-0۔ 31 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 دسمبر 2015

O'Sullivan, L. (2009)۔ The Regime of Demetrius of Phalerum in Athens, 317–307 BCE: A Philosopher in Politics۔ Brill۔ صفحہ: 110۔ ISBN 9789004178885۔ 31 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 دسمبر 2015

[103] Ian Morris (12 دسمبر 2005)۔ "The growth of Greek cities in the first millennium BC" (PDF)۔ 24 ستمبر 2015 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 اکتوبر 2014

[104] Storey, G. (2006)۔ Urbanism in the Preindustrial World: Cross-Cultural Approaches۔ University of Alabama Press۔ صفحہ: 37۔ ISBN 978-0-8173-5246-2۔ 31 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 دسمبر 2015 *Beer, J. (2004)۔ Sophocles and the Tragedy of Athenian Democracy۔ Praeger۔ صفحہ: 4۔ ISBN 978-0-313-28946-0۔ 31 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 دسمبر 2015

[105] Schwartz, G.M.، Nichols, J.J. (2010)۔ After Collapse: The Regeneration of Complex Societies۔ University of Arizona Press۔ صفحہ: 80۔ ISBN 978-0-8165-2936-0۔ 31 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 دسمبر 2015

[106] "Urban History of Athens" (PDF)۔ 9 دسمبر 2008۔ 6 اکتوبر 2014 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 اکتوبر 2014

[107] Kellogg, D.L. (2013)۔ Marathon Fighters and Men of Maple: Ancient Acharnai۔ OUP Oxford۔ صفحہ: 36۔ ISBN 978-0-19-166386-4۔ 31 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 دسمبر 2015

[108] Hansen, M.H. (1988)۔ Three Studies in Athenian Demography۔ Commissioner, Munksgaard۔ صفحہ: 7۔ ISBN 9788773041895۔ 31 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 دسمبر 2015

[109] Wilson, N. (2013)۔ Encyclopedia of Ancient Greece۔ Taylor & Francis۔ صفحہ: 214۔ ISBN 978-1-136-78800-0۔ 31 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 دسمبر 2015

[110] O'Sullivan, L. (2009)۔ The Regime of Demetrius of Phalerum in Athens, 317–307 BCE: A Philosopher in Politics۔ Brill۔ صفحہ: 110۔ ISBN 9789004178885۔ 31 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 دسمبر 2015

[tung2-103] ا ^ب ^پ ^ت ^ٹ Anthony Tung (2001)۔ "The City of the Gods Besieged"۔ Preserving the World's Great Cities:The Destruction and Renewal of the Historic Metropolis۔ New York: Three Rivers Press۔ صفحہ: 260, 263, 265۔ ISBN 0-609-80815-X

[104] "World Gazetter City Pop:Athens"۔ world-gazetter.com۔ 1 اکتوبر 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 جون 2011

[105] "World Gazetter Metro Pop:Athens"۔ world-gazetter.com۔ 1 اکتوبر 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 جون 2011

[pop-106] ا ^ب "Population of Greece"۔ General Secretariat of National Statistical Service of Greece۔ statistics.gr۔ 2001۔ 1 جولائی 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 اگست 2007

[107] "Αρχειο Νεοτερων Μνημειων - Δημαρχείο Αθηνών"۔ www.eie.gr۔ 26 فروری 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 فروری 2019

[108] انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Hellenic Parliament"

[109] In accordance with the Standing Orders, the official title of the leaders of the Parliamentary Groups is 'President. See Standing Orders of the Hellenic Parliament, Article 17

[110] "Kostroma is looking for a twin city in ترکمانستان"۔ orient.tm۔ Orient۔ 2020-07-15۔ 12 نومبر 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 نومبر 2020

[111] "Sister Cities International Alliances"۔ georgia.org۔ جارجیا Department of Economic Development۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 اپریل 2021

[112] "Europa"۔ ajuntament.barcelona.cat (بزبان کاتالان)۔ Barcelona۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 جنوری 2020

[113] "Sister Cities"۔ beijing.gov.cn۔ Beijing۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 جنوری 2021

[114] "Athens"۔ bethlehem-city.org۔ Bethlehem۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 جنوری 2020

[115] "Cu cine este înfrăţit Bucureștiul?"۔ adevarul.ro (بزبان رومانیائی)۔ Adevărul۔ 2011-02-21۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 فروری 2020

[116] "Convenios Internacionales"۔ buenosaires.gob.ar (بزبان ہسپانوی)۔ Buenos Aires۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 مئی 2020

[117] "Sister Cities"۔ chicagosistercities.com۔ Chicago Sister Cities International۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 اپریل 2020

[118] "Ciudades Hermanas de Cusco"۔ aatccusco.com (بزبان ہسپانوی)۔ Asociación de Agencias de Turismo del Cusco۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 جون 2020

[119] "Αδελφοποιησεισ"۔ famagusta.org.cy (بزبان یونانی)۔ Famagusta۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 اپریل 2020

[120] "Перелік міст، з якими Києвом підписані документи про поріднення، дружбу، співробітництво، партнерство" (PDF)۔ kyivcity.gov.ua (بزبان یوکرینی)۔ Kiev۔ 2018-02-15۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 مارچ 2020

[121] "Intercity cooperation"۔ ljubljana.si۔ Ljubljana۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 جنوری 2020

[122] "Sister Cities of Los Angeles"۔ sistercities.lacity.org۔ Los Angeles۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 جنوری 2020

[123] "Villes-jumelages de Montréal"۔ vivre-au-quebec.com (بزبان فرانسیسی)۔ Vivre au Quebec۔ 12 جنوری 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 جون 2020

[124] "Mayor Adams Signs Sister City Agreement Between New York City And Athens، یونان"۔ nyc.gov۔ New York City۔ 2022-12-01۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جنوری 2023

[125] "Twinnings"۔ nicosia.org.cy۔ Nicosia۔ 26 دسمبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 جنوری 2020

[126] "Lei Nº 5919 DE 17/07/2015"۔ legisweb.com.br (بزبان پرتگالی)۔ Legisweb۔ 2017-05-19۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 مئی 2020

[127] "Sister & Friendship Cities"۔ seoul.go.kr۔ Seoul Metropolitan Government۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 اکتوبر 2022

[128] "DC Sister Cities"۔ os.dc.gov۔ Office of the Secretary، Washington DC۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 جون 2020

[129] "International Cooperation"۔ Grad Beograd۔ beograd.rs۔ 30 اکتوبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 جنوری 2008

[130] "International: Special partners"۔ Mairie de Paris۔ paris.fr۔ 8 فروری 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 جنوری 2008

[Ljubljana_twinnings-131] "Medmestno in mednarodno sodelovanje"۔ Mestna občina Ljubljana (Ljubljana City) (بزبان سلووین)۔ 26 جون 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 جولائی 2013

[Naples_twinnings-132] Maria Luisa Vacca۔ "Comune di Napoli -Gemellaggi" [Naples – Twin Towns]۔ Comune di Napoli (بزبان اطالوی)۔ 22 جولائی 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 8 اگست 2013

[133] "Partnership cities"۔ Yerevan municipality۔ yerevan.am۔ 19 اگست 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 اپریل 2018

[134] The population of the unincorporated communities below is not mentioned here

[135] "Where is Atenas De San Cristobal in Atlántida, Honduras located?"۔ www.gomapper.com۔ 17 مارچ 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 مارچ 2014

[136] Alan Berube, Jesus Leal Trujillo, Tao Ran, and Joseph Parilla (22 جنوری 2015)۔ "Global Metro Monitor"۔ Brookings۔ 7 جنوری 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 فروری 2019

[137] "CARGO CONTAINER CENTERS"۔ GAIA OSE۔ 8 اکتوبر 2017۔ 24 فروری 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 فروری 2019

[138] "Report for Selected Countries and Subjects"۔ www.imf.org۔ 24 فروری 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 فروری 2019

[139] "Εξαπλασιάστηκαν σε μία πενταετία οι τουρίστες στην πρωτεύουσα، Του Ηλία Μπέλλου | Kathimerini"۔ www.kathimerini.gr۔ 24 فروری 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 فروری 2019

[140] "Suburban Railway"۔ TrainOSE۔ 18 اپریل 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 مارچ 2021

[141] "Tram Sa"۔ Tramsa.gr۔ 14 جنوری 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 جنوری 2009

[142] "Στόλος λεωφορείων" (بزبان اليونانية)۔ 17 اپریل 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 مارچ 2021

[143] "Athens Metro"۔ Hellenic Ministry of Culture۔ culture.gr۔ 7 دسمبر 2006 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 جنوری 2007

[xyz-144] ا ^ب ^پ ^ت "Athens Urban Transport Network in Facts and Figures (pdf) page 15" (PDF)۔ OASA۔ oasa.gr۔ 29 جون 2006 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 فروری 2007

[145] "Homepage – The Company – Attiko Metro S.A." Attiko Metro S.A. Archived from the original on 3 دسمبر 2010. اخذکردہ بتاریخ 2 جون 2014.

[146] "Μετρό-Γραμμή 4: Ξεκινούν τα έργα - Οι 15 σταθμοί από Γαλάτσι έως Γουδί - Έτοιμο σε 8 χρόνια"۔ www.naftemporiki.gr (بزبان یونانی)۔ 2021-06-22۔ 20 مئی 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 مئی 2022

[tanea-20001115-147] Kostas Delezos، Antonis Renieris (14 نومبر 2000)۔ "To… Dafni by Metro"۔ Ta Nea (بزبان اليونانية)۔ Athens: Alter Ego Media۔ 20 اکتوبر 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 اکتوبر 2022

[proastiakos-148] ا ^ب ^پ "Proastiakos"۔ proastiakos.gr۔ 03 فروری 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2009

[athenstram-149] ا ^ب ^پ ^ت ^ٹ "Tram Sa"۔ Tramsa.gr۔ 21 جولائی 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2009

[EF-150] "Athens Urban Transport Network in Facts and Figures (pdf) page 13" (PDF)۔ OASA۔ oasa.gr۔ 29 جون 2006 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 جنوری 2007

[151] "Tram Sa"۔ Tramsa.gr۔ 21 جولائی 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2009

[aia-152] "Athens International Airport: Facts and Figures"۔ Athens International Airport۔ aia.gr۔ 6 اپریل 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 فروری 2007

[pro-153] "Athens International Airport: Airport Profile"۔ Athens International Airport۔ aia.gr۔ 7 جون 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 فروری 2007

[154] y sabah (1 جولائی 2019)۔ "Çeşme-Athens ferry services for passenger, freight transport begin"۔ Daily Sabah۔ 7 جولائی 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 7 جولائی 2019

[155] Tasos Kokkinidis۔ "Turkish Company Launches Ferry Services Between Athens and Izmir | GreekReporter.com"۔ 7 جولائی 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 7 جولائی 2019

[156] "Aodos.gr" ^{[مردہ ربط]}

[157] "Ιδιωτικά Πανεπιστήμια στην Ελλάδα – Private Universities in Greece"۔ www.thought.de۔ 25 جون 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 جون 2012

[158] Civilization And Its Contents. Stanford University Press, 2004. p. 3. Web. 25 Jun. 2012.

[159] Christos Doumas۔ "1998 Excavation and rescue operations: what to preserve and why"۔ onlinelibrary۔ UNESCO۔ doi:10.1111/1468-0033.00142۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 جولائی 2022

[160] Fessas-Emmanouil, Helen۔ Ελληνική Αρχιτεκτονική Εταιρεία: Αρχιτέκτονες του 20ού αιώνα: Μέλη της Εταιρείας، Ποταμός، Athens, 2009, p. XXV and p. XXI, آئی ایس بی این 960-6691-38-1

[161] Fessas-Emmanouil, Helen۔ Ελληνική Αρχιτεκτονική Εταιρεία: Αρχιτέκτονες του 20ού αιώνα: Μέλη της Εταιρείας، Ποταμός، Athens, 2009, p. XXXI, آئی ایس بی این 960-6691-38-1

[162] "AIA: Finance" (PDF)۔ Athens International Airport, S.A.۔ AIA.gr۔ 5 فروری 2009 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 اپریل 2007

[163] "Home Page"۔ Urban Audit۔ 6 فروری 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 مارچ 2009

[164] "Athens – Epidaurus Festival 2008"۔ Greekfestival.gr۔ 22 فروری 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 مارچ 2009

[165] "Megaron Events Chart"۔ Megaron.gr۔ 26 اکتوبر 1997۔ 1 فروری 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 مارچ 2009

[166] Ίδρυμα Ευγενίδου۔ Εκπαιδευτικό Κοινωφελές Ίδρυμα (بزبان یونانی)۔ Eugenfound.edu.gr۔ 8 جون 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 مارچ 2009

[167] Demetrio Rizzo۔ "Athens Today"۔ athens-today.com۔ 28 نومبر 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 مئی 2020

[168] "Athens Eugenides Planetarium"۔ Barco۔ 7 جولائی 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 جون 2011

[169] "Vision"۔ SNFCC۔ 16 نومبر 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 نومبر 2016

[170] "Athens: Books everywhere"۔ UNESCO (بزبان انگریزی)۔ 2018-03-29۔ 23 اپریل 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 مارچ 2022

[Tales_of_Orpheus-171] ا ^ب ^پ Athens – The Truth: Searching for Mános, Just Before the Bubble Burst۔ Tales of Orpheus۔ 1 ستمبر 2013۔ ISBN 978-0-9552090-3-1۔ 5 فروری 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 اکتوبر 2013

[172] "Athens 21st Century – Athens Olympic Stadium"۔ Athens-today.com۔ 16 فروری 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 دسمبر 2008

[173] "Athens 21st Century – The Olympic Coastal Complex"۔ Athens-today.com۔ 14 فروری 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 دسمبر 2008

[174] Eurocupbasketball.com – Panellinios B.C.: A season for the ages.

[175] Eurocupbasketball.com – Panellinios BC.

[olym_Olym-176] "History"۔ Olympic Games۔ 9 اگست 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 اگست 2016

[Perrottet2004-177] Tony Perrottet (8 جون 2004)۔ The Naked Olympics: The True Story of the Ancient Games۔ Random House Digital, Inc.۔ صفحہ: 190–۔ ISBN 978-1-58836-382-4۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 اپریل 2013

[178] Hamlet, Ingomar. "Theodosius I. And The Olympic Games"۔ Nikephoros 17 (2004): pp. 53-75.

[179] Hamlet, Ingomar. "Theodosius I. And The Olympic Games"۔ Nikephoros 17 (2004): pp. 53-75.

[180] Sofie Remijsen (2015)۔ The End of Greek Athletics in Late Antiquity۔ Cambridge University Press۔ صفحہ: 49

[181] Coubertin (1896)، 42
*Martin–Gynn (2000)، 7–8

[IOCA-182] Athens 1896 – Games of the I Olympiad، International Olympic Committee

[sports-reference-183] "1906 Athina Summer Games"۔ Sports Reference۔ 17 اپریل 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 جنوری 2014

[184] انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "1906 Intercalated Games"

[lennartz-185] Journal of Olympic History, Volume 10, دسمبر 2001/جنوری 2002, The 2nd International Olympic Games in Athens 1906، by Karl Lennartz آرکائیو شدہ 15 مئی 2012 بذریعہ وے بیک مشین

[186] What Events are Olympic? Olympics at SportsReference.com. Accessed 7 Sep 2008.

[olyy-187] ا ^ب ^پ "Athens bids farewell to the Games"۔ CNN۔ CNN.com۔ 30 اگست 2004۔ 15 جنوری 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 مارچ 2007

[188] Athens News Agency (27 اگست 2004)۔ "Olympic ticket sales officially top 3.5-million mark"۔ Embassy of Greece۔ 27 ستمبر 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 مارچ 2007

[yahoo08-189] Martin Rogers۔ "Beijing trumps Athens.۔۔ and then some"۔ Sports.yahoo.com۔ 28 ستمبر 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 مارچ 2009

[csm-190] Nicole Itano (21 جولائی 2008)۔ "As Olympic Glow Fades, Athens Questions $15 Billion Cost"۔ Csmonitor.com۔ 9 مارچ 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 مارچ 2009

[191] "After The Party: What happens when the Olympics leave town"۔ The Independent۔ London۔ 19 اگست 2008۔ 6 ستمبر 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 مارچ 2009

[192] "Four years after Athens Greeks have Olympics blues"۔ 30 جولائی 2008۔ 6 اگست 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 مارچ 2009

[1]

[2]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

[100]

[101]

[102]

سیکیکو، نئو پسیخیکو اور پاپاگوس	نیا فیلادیلفئیا، نیا ایونیا اور گالاتسی (یونان)	پیریستیری
زوگرافؤ اور کایساریانی		ایگالیو اور تاوروس
	بلدیہ ایتھنز

ویروناس، یمیتوس اور دافنی، اتیکا	نیا سمیرنی	کالیتھیا