بورس پاسترناک

بورس پاسترناک
(روسی میں: Борис Леонидович Пастернак)
معلومات شخصیت
پیدائشی نام	(روسی میں: Борис Исаакович Постернак)
پیدائش	29 جنوری 1890 ; ماسکو
وفات	30 مئی 1960 (70 سال)
وجہ وفات	پھیپھڑوں کا سرطان
طرز وفات	طبعی موت
شہریت	سلطنت روس; سوویت اتحاد
تعداد اولاد
عملی زندگی
مادر علمی	ماسکو اسٹیٹ یونیورسٹی (–1913)
پیشہ	مصنف، شاعر، مترجم، ناول نگار، ڈراما نگار، پیانو نواز، نثر نگار
پیشہ ورانہ زبان	جرمن، روسی
شعبۂ عمل	نثر
تحریک	مستقبلیت
اعزازات
	نوبل انعام برائے ادب (1958)
نامزدگیاں
	نوبل انعام برائے ادب (1958); نوبل انعام برائے ادب (1957); نوبل انعام برائے ادب (1950); نوبل انعام برائے ادب (1949); نوبل انعام برائے ادب (1948); نوبل انعام برائے ادب (1947); نوبل انعام برائے ادب (1946)
دستخط
ویب سائٹ
ویب سائٹ	باضابطہ ویب سائٹ
	IMDB پر صفحات
	درستی - ترمیم

بریس لیانیدووچ پاسترناک (روسی: Бори́с Леони́дович Пастерна́к)‏, نقل حرفی Boris Leonidovich Pasternak (پیدائش: 10 فروری، 1890ء - وفات: 30 مئی، 1960ء) روس کا نوبل انعام یافتہ شاعر، ناول نگار اور مترجم ہیں۔

حالاتِ زندگی[ترمیم]

پیدائش و تعلیم[ترمیم]

پاسترناک کے والد کی بنائی ہوئی پینٹنگ

بریس پاسترناک ماسکو، روسی سلطنت کے مہذب یہودی خاندان میں 10 فروری, 1890ء کو پیدا ہوئے۔ آپ کے والد "لیانید" ماسکو اسکول آف پینٹنگ میں پروفیسر اور لیو ٹالسٹائی کی کتابوں کے مصور تھے اور والدہ "روسا کافمان" کنسرٹ پیانوسٹ تھیں۔ پاسترناک کے والدین کا ماسکو کے مصنفین، موسیقاروں، شاعروں اور ناول نگاروں کے ہاں مستقل آنا جانا تھا جن میں مشہور روسی شاعر اور ڈراما نویس الکساندربلوک بھی شامل تھے جنہوں نے بعد میں پاسترناک کے فن پر گہرے اثرات مرتب کیے^[17]۔ پاستر ناک کی پہلی محبت نباتیات اور دوسری موسیقی تھی۔ پاسترناک نے چھ سال موسیقی کی تعلیم حاص کی^[17]۔ 1909ء میں پاسترناک موسیقی کا کیرئیر چھوڑ کر ماسکو یونیورسٹی کے شعبۂ قانون میں داخل ہوئے^[18] اور جلد قانون چھوڑ کر فلسفہ میں تبادلہ کرالیا۔ بریس پاستر ناک 1912ء میں جرمنی چلے گئے اور ماربرگ یونیورسٹی میں فلسفہ کی تعلیم حاصل کی^[19]۔

ملازمت[ترمیم]

پاستر ناک نے 1914ء سے 1917ء تک ماسکو کی کیمیکل ورکس میں کلرک کے طور پر خدمات انجام دیں۔

تخلیقی دور[ترمیم]

بریس پاستر ناک اپنے دوست شاعرولادیمیرمایاکوفسکی کے ساتھ

پاسترناک کی زندگی کا راستہ پیچیدہ اور پرتضاد تھا۔ انقلاب اکتوبر سے پہلے کے برسوں میں ان کی شاعری انتہائی داخلیت پسندانی تھی۔ ان کی تخلیقات پر عظیم انقلاب اکتوبر نے بڑا گہرا اثر ڈالا۔ حب الوطنی کی جنگ کے برسوں میں بریس پاسترناک محاذِ جنگ پر گئے اور انھوں نے بہت سی وطن دوستانہ نظمیں لکھیں جن میں وطن سے محبت اور فاشزم سے نفرت رچی بسی ہوئی ہے۔^[20] پاسترناک نے جارجیائی شاعری کے تراجم کیے۔ اس کے علاوہ شیکسپیئر کے ڈراموں کے تراجم بھی کیے^[18]۔ نومبر 1957ء میں "ڈاکٹر ذواگو" اٹلی سے شائع ہوا۔ پاسترناک نے اپنی آخری مکمل کتاب "جب موسم صاف ہوتا ہے " 1959ء کے گرما میں لکھی۔

تخلیقات[ترمیم]

نظم[ترمیم]

1917ء - موضوعات اور تغیرات
1922ء - میری بہن، زندگی
1946ء - منتخب نظمیں
1954ء - نظمیں
1959ء - جب موسم صاف ہوتا ہے
1962ء - وقفہ میں :نظمیں 1945-1960

نثر[ترمیم]

1932ء - دوسری پیدائش
1934ء - پچھلی گرمیاں
1941ء - بچپن
1945ء - مجموعہ تصانیف
1949ء - منتخب تخلیقات)
1952ء - گوئٹے کی فاؤسٹ
1956ء - خودنوشت سوانح میں مضمون
1957ء - ڈاکٹر ذواگو

اعزازات[ترمیم]

بریس پاستر ناک کی ادبی خدمات کے صلے میں 1958ء میں ادب کا نوبل انعام دیا گیا^[19]۔

وفات[ترمیم]

روس کے عظیم ناول نگار اور شاعر بریس پاسترناک پھیپھڑوں کے کینسر میں مبتلا ہو کر 30 مئی 1960ء کو ماسکو، سوویت یونین میں انتقال کر گئے^[18]۔

مزید دیکھیے[ترمیم]

نوبل ادب انعام

حوالہ جات[ترمیم]

↑ ЦГА Москвы, ОХД до 1917, ф. 2372, оп. 1, д. 37, л. 15 (запись № 47) — اخذ شدہ بتاریخ: 29 جنوری 2022 — شائع شدہ از: 1917
↑ گریٹ رشین انسائکلوپیڈیا آن لائن آئی ڈی: https://old.bigenc.ru/text/2323195 — اخذ شدہ بتاریخ: 18 فروری 2022 — اجازت نامہ: کام کے حقوق نقل و اشاعت محفوظ ہیں
↑ ربط : https://d-nb.info/gnd/118591940 — اخذ شدہ بتاریخ: 10 دسمبر 2014 — اجازت نامہ: CC0
^ ^ا ^ب ربط : https://d-nb.info/gnd/118591940 — اخذ شدہ بتاریخ: 28 ستمبر 2015 — مدیر: الیکزینڈر پروکورو — عنوان : Большая советская энциклопедия — اشاعت سوم — باب: Пастернак Борис Леонидович
↑ ربط : https://d-nb.info/gnd/118591940 — اخذ شدہ بتاریخ: 9 اپریل 2014 — اجازت نامہ: CC0
↑ http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119187378 — اخذ شدہ بتاریخ: 10 اکتوبر 2015 — مصنف: فرانس کا قومی کتب خانہ — اجازت نامہ: آزاد اجازت نامہ
↑ ایس این اے سی آرک آئی ڈی: https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6154kh4 — بنام: Boris Pasternak — اخذ شدہ بتاریخ: 9 اکتوبر 2017
↑ انٹرنیٹ بروڈوے ڈیٹا بیس پرسن آئی ڈی: https://www.ibdb.com/broadway-cast-staff/498433 — بنام: Boris Pasternak — اخذ شدہ بتاریخ: 9 اکتوبر 2017
↑ فائنڈ اے گریو میموریل شناخت کنندہ: https://www.findagrave.com/memorial/7894610 — بنام: Boris Leonidovich Pasternak — اخذ شدہ بتاریخ: 9 اکتوبر 2017
↑ بنام: Boris Pasternak — IMSLP ID: https://imslp.org/wiki/Category:Pasternak,_Boris — اخذ شدہ بتاریخ: 9 اکتوبر 2017
↑ گریٹ رشین انسائکلوپیڈیا آن لائن آئی ڈی: https://old.bigenc.ru/text/2323195
↑ https://cs.isabart.org/person/16415 — اخذ شدہ بتاریخ: 1 اپریل 2021
↑ http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119187378 — اخذ شدہ بتاریخ: 10 اکتوبر 2015 — مصنف: فرانس کا قومی کتب خانہ — اجازت نامہ: آزاد اجازت نامہ
↑ https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1958/
↑ https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/about/amounts/
↑ نوبل انعام شخصیت نامزدگی آئی ڈی: https://www.nobelprize.org/nomination/archive/show_people.php?id=7016 — ناشر: نوبل فاونڈیشن
^ ^ا ^ب "آرکائیو کاپی". 05 جون 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ. اخذ شدہ بتاریخ 05 ستمبر 2015.
^ ^ا ^ب ^پ Boris Pasternak - Poet | Academy of American Poets
^ ^ا ^ب بریس پاسترناک، نوبل پرائز، نوبل فاؤنڈیشن، سویڈن
↑ موج ہوائے عصر، ظ انصاری، تقی حیدر، مطبع "رادوگا" اشاعت گھر، ماسکو، سوویت یونین، 1985ء ،ص143

یہ ایک مضمون مصنف،شاعر یا ڈراما نگار کی سوانح عمری ہے۔ آپ اس میں نامکمل۔ مزید اضافہ کرکے ویکیپیڈیا کی مدد کرسکتے ہیں۔

یہ ایک مضمون نوبل انعام یافتگان ہے۔ آپ اس میں نامکمل۔ مزید اضافہ کرکے ویکیپیڈیا کی مدد کرسکتے ہیں۔

[433df5a26c12ca6e9f15996344ada323eea796c1-1] ЦГА Москвы, ОХД до 1917, ф. 2372, оп. 1, д. 37, л. 15 (запись № 47) — اخذ شدہ بتاریخ: 29 جنوری 2022 — شائع شدہ از: 1917

[01af9414d4a90495e7f64a621aa1543e712ab4ec-2] گریٹ رشین انسائکلوپیڈیا آن لائن آئی ڈی: https://old.bigenc.ru/text/2323195 — اخذ شدہ بتاریخ: 18 فروری 2022 — اجازت نامہ: کام کے حقوق نقل و اشاعت محفوظ ہیں

[205eabda4a2cf7d4f8ede558f514fc289fb74afd-3] ربط : https://d-nb.info/gnd/118591940 — اخذ شدہ بتاریخ: 10 دسمبر 2014 — اجازت نامہ: CC0

[9595b88180e19e24fbdc85e16ac0e3655d13c0d0-4] ا ^ب ربط : https://d-nb.info/gnd/118591940 — اخذ شدہ بتاریخ: 28 ستمبر 2015 — مدیر: الیکزینڈر پروکورو — عنوان : Большая советская энциклопедия — اشاعت سوم — باب: Пастернак Борис Леонидович

[abc9457dcf728dd069b8ed5b2e1a86035cf2b679-5] ربط : https://d-nb.info/gnd/118591940 — اخذ شدہ بتاریخ: 9 اپریل 2014 — اجازت نامہ: CC0

[3f074383377869d59f3736428b8a29e6bc87e223-6] ttp://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119187378 — اخذ شدہ بتاریخ: 10 اکتوبر 2015 — مصنف: فرانس کا قومی کتب خانہ — اجازت نامہ: آزاد اجازت نامہ

[49db68d97930cf7d4fcd5cd0464cf8c0f0fc9a41-7] ایس این اے سی آرک آئی ڈی: https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6154kh4 — بنام: Boris Pasternak — اخذ شدہ بتاریخ: 9 اکتوبر 2017

[38fafcd80666ee85d58951550605257b075e6860-8] انٹرنیٹ بروڈوے ڈیٹا بیس پرسن آئی ڈی: https://www.ibdb.com/broadway-cast-staff/498433 — بنام: Boris Pasternak — اخذ شدہ بتاریخ: 9 اکتوبر 2017

[40cb6e55470d269f498e608ecd673aa884d30fe3-9] فائنڈ اے گریو میموریل شناخت کنندہ: https://www.findagrave.com/memorial/7894610 — بنام: Boris Leonidovich Pasternak — اخذ شدہ بتاریخ: 9 اکتوبر 2017

[ba08fea5da92e79c639dbf66672603745bfd3109-10] بنام: Boris Pasternak — IMSLP ID: https://imslp.org/wiki/Category:Pasternak,_Boris — اخذ شدہ بتاریخ: 9 اکتوبر 2017

[8f3ffccb8c3c3f04ef92136dd9b7746e32d87f5d-11] گریٹ رشین انسائکلوپیڈیا آن لائن آئی ڈی: https://old.bigenc.ru/text/2323195

[3421eee7872d0722d0df2b2dbc380a094eb0ddf1-12] ttps://cs.isabart.org/person/16415 — اخذ شدہ بتاریخ: 1 اپریل 2021

[413f6dfbe9706b0757c3c593c4d4aa8a6e20ef26-13] ttp://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119187378 — اخذ شدہ بتاریخ: 10 اکتوبر 2015 — مصنف: فرانس کا قومی کتب خانہ — اجازت نامہ: آزاد اجازت نامہ

[7865a48a17e7bcc38009e533224bc86230a232eb-14] ttps://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1958/

[2aadacb799507856faaf0815929ae9a0041615fb-15] ttps://www.nobelprize.org/nobel_prizes/about/amounts/

[2aabfd4a3d1f293afa350526b2319e1f1b664763-16] نوبل انعام شخصیت نامزدگی آئی ڈی: https://www.nobelprize.org/nomination/archive/show_people.php?id=7016 — ناشر: نوبل فاونڈیشن

[pbs.org-17] ا ^ب "آرکائیو کاپی". 05 جون 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ. اخذ شدہ بتاریخ 05 ستمبر 2015.

[poets.org-18] ا ^ب ^پ Boris Pasternak - Poet | Academy of American Poets

[nobelprize.org-19] ا ^ب بریس پاسترناک، نوبل پرائز، نوبل فاؤنڈیشن، سویڈن

[20] موج ہوائے عصر، ظ انصاری، تقی حیدر، مطبع "رادوگا" اشاعت گھر، ماسکو، سوویت یونین، 1985ء ،ص143

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

د ب ت روسی ادب
اٹھارویں صدی	میخائل لومونوسوف الکساندر سماروکوف
انیسویں صدی	الیکزاندرپشکن فیودر دوستوئیفسکی ویسارین بیلنسکی الیکساندر کوپرن الیکساندر خاخانوف ایوان ترگنیف ٹالسٹائی سالتیکوف شدرین گونچاروف لیرمونتوف نکولائی گوگول نیکولائی نیکراسوف انتون چیخوف جمبول جبائیف
بیسویں صدی	کنستنتین بلمونت کنستنتین سیمونوف میخائل بلگاکوف الیکساندرکوپرن الکساندربلوک انا اخماتووا یگیشے چارینتس واسیلی بیلوف یوری کزاکوف ایوان بینن الیکساندرفادیئیف الیا اہرن برگ بریس پاسترناک الیکسیئی مارکوف بردی قربابائیف رسول حمزہ توف حمزہ حکیم زادہ نیازی دیمیان بیدنیئی سرگیئی یسینن صدر الدین عینی ماکسیم ریلسکی میکسم گورکی کورولینکو نکولائی زبولوتسکی لیو کوندیریف ولادیمیر مایاکوفسکی ولادیمیر ویسوٹسکی ولادیمیر لوگوفسکوئی یاکوب کولاس یانکا کوپالا موسا جلیل مرزا ترسون زادہ غفور غلام صمد ورگون چنگیز اعتماتوف ایوگینی یوتوشینکو

د ب ت نوبل انعام برائے ادب وصول کنندگان
1901–1925	سلی پریدہم (1901ء) تھیوڈور مومسن (1902ء) بیورنستار بیورنسن (1903ء) فریڈرک مسترال / جوزے ایشوگرائے (1904ء) ہینرک شنگوچ (1905ء) جوز ویکر دودھسی (1906ء) رڈیارڈ کپلنگ (1907ء) روڈولف کرسٹوف ائیوکن (1908ء) سلما لاگرلف‏ (1909ء) پال ہیسی (1910ء) مورس ماتھرلنک (1911ء) گرہارٹ ہاپٹمن (1912ء) رابندر ناتھ ٹیگور (1913ء) روماں رولاں (1915ء) ورنروون ہایڈنسٹام (1916ء) کارل گجرلپ / ہنرک پنٹوپڈان (1917ء) کارل سپٹلر (1919ء) نٹ ہمسن (1920ء) اناطول فرانس (1921ء) جیکنٹو بناونٹی (1922ء) ولیم بٹلر ییٹس (1923ء) ولاڈی سلا ریمنٹ (1924ء) جارج برنارڈ شا (1925ء)
1926–1950	گیزیا ڈلیڈا (1926ء) ہنری برگساں (1927ء) سگرڈ انڈسٹ (1928ء) تھامس مین (1929ء) سنکئیرلیس (1930ء) اریک ایکسل کارل فیلڈ (1931ء) جوہن گالس ورتھی (1932ء) آیان بینن (1933ء) لوئجی پیرآندیلو (1934ء) یوجین اونیل (1936ء) روگر ماٹن ڈو گاڈ (1937ء) پرل ایس بک (1938ء) فرانس ایمل سلانپا (1939ء) جوہنس ویلہمن جینسن (1944ء) گبریلا مسٹرال (1945ء) ہرمن ہسی (1946ء) آندرے ژید (1947ء) ٹی۔ ایس ایلیٹ (1948ء) ویلیم فالکنر (1949ء) برٹرینڈ رسل (1950ء)
1951–1975	پارلگر کیوسٹ (1951ء) فرانسیوس ماؤریک (1952ء) ونسٹن چرچل (1953ء) ارنسٹ ہیمنگوے (1954ء) ہالڈورلیکسنس (1955ء) جون ریمن جیمنیز (1956ء) البیغ کامو (1957ء) بریس پاسترناک (1958ء) سلوتور قاوسیموڈو (1959ء) سینٹ جوہن پرس (1960ء) ایواینڈرک (1961ء) جان اسٹینبک (1962ء) یور گوسسیفرس (1963ء) ژاں پال سارتر (مسترد کر دیاء) (1964ء) میخائل شولوخوف (1965ء) سیمویل یوسف اگنون / نیلی سکہس (1966ء) میگوئول اینجل اسٹریس (1967ء) یاسوناری کواباٹا (1968ء) سیموئل بکٹ (1969ء) الیکزینڈر سلزینسٹائن (1970ء) پیبلو نیروڈا (1971ء) ہنرک بول (1972ء) پیٹرک وائٹ (1973ء) آیونڈ جوہنسن / ہیری مارٹنسن (1974ء) یوگینیو مونٹیل (1975ء)
1976–2000	سال بیلو (1976ء) ویسنٹیالیکزینڈری (1977ء) آئزک بشوس سنگر (1978ء) اودیسس الیٹس (1979ء) چیکلا ملوسز (1980ء) الیاس کینٹی (1981ء) گیبریل گارشیا مارکیز (1982ء) ولیم گولڈینگ (1983ء) جروسلف سیفرٹ (1984ء) کلاوڈ سمن (1985ء) وو ل سوینکا (1986ء) جوزف برودسکی (1987ء) نجيب محفوظ (1988ء) کمیلو جوز کیلا (1989ء) اوکٹاویو پاز (1990ء) ناڈینگورڈیمر (1991ء) ڈیرک ولکوٹ (1992ء) ٹونی موریسن (1993ء) کنزابرو اوی (1994ء) سیمس ہنی (1995ء) وسلاوا سزائم بورکا (1996ء) ڈاریو فو (1997ء) حوزے سارا ماگو (1998ء) گنتھر گراس (1999ء) گاؤ زنجانگ (2000ء)
2001–تاحال	وی ایس ۔ نیپاول (2001ء) امری کرٹرز (2002ء) جے ایم کوئٹزی (2003ء) الفرڈ جیلنک (2004ء) ہیرلڈ پنٹر (2005ء) اورخان پاموک (2006ء) ڈورس لیسنگ (2007ء) ژاں ماری لی کلیزیو (2008ء) ہرٹا مولر (2009ء) ماریو ورگاس للوسا (2010ء) ٹومس ٹرانس ٹرو مر (2011ء) مو یان (2012ء) ایلس منرو (2013ء) پیتریک مودیانو (2014ء) سویتلانا ایلیکسیاوچ (2015ء) بوب ڈیلان (2016ء) کازؤ ایشی گورو (2017ء) اولگا توکارچوک (2018ء) پیٹر ہانڈکے (2019ء) لوئس گلک (2020ء) عبدالرزاق گرنہ (2021ء) اینی ایرناکس (2022ء)