حکی مصمتے

بین الاقوامی صوتیاتی ابجد: حکی مصمتے مصمتہs

سیٹی دار (صفیری)	ts ^ⓘ	dz ^ⓘ	t̠ʃ ^ⓘ	d̠ʒ ^ⓘ
سیٹی دار (صفیری)	ʈʂ ^ⓘ	ɖʐ ^ⓘ	tɕ ^ⓘ	dʑ ^ⓘ
Non- sibilant	p̪f ^ⓘ	b̪v ^ⓘ	t̠ɹ̠̊˔ ^ⓘ	d̠ɹ̠˔ ^ⓘ
	cç ^ⓘ	ɟʝ ^ⓘ	kx ^ⓘ	ɡɣ ^ⓘ
	qχ ^ⓘ	ɢʁ ^ⓘ	ʡʢ ^ⓘ	ʔh ^ⓘ
پہلوئی مصمتے	tɬ ^ⓘ	dɮ ^ⓘ	ʈꞎ	ɖ𝼅
پہلوئی مصمتے	c𝼆 ^ⓘ	ɟʎ̝	k𝼄 ^ⓘ	ɡʟ̝ ^ⓘ
اخراجی مصمتے	tsʼ ^ⓘ	t̠ʃʼ ^ⓘ	ʈʂʼ ^ⓘ	kxʼ ^ⓘ
اخراجی مصمتے	qχʼ ^ⓘ	tɬʼ ^ⓘ	c𝼆ʼ ^ⓘ	k𝼄ʼ ^ⓘ

افریکیٹ یا مرکب مصمتے ایسے مصمتے ہیں جو ایک سٹاپ کے طور پر شروع ہوتے ہیں اور فریکیٹو کے طور پر جاری ہوکر ختم ہوتے ہیں، اس میں اظہار کی جگہ عام طور پر یکساں((اکثر کورونل) رہتی ہے ۔ اکثر یہ فیصلہ کرنا مشکل ہوتا ہے کہ آیا ایک سٹاپ اور فریکیٹو ایک واحد فونیم بناتے ہیں یا ایک کنسوننٹ جوڑا۔ ^[1] اُردو میں "چ /t͡ʃ/" اور "ج/d͡ʒ/" اور ان کی ہکاری اشکال افریکیٹ مصمتے ہیں۔ اُردو میں افریکیٹ کو حکی کہا جا سکتا ہے۔^[2]

مثالیں

سیبلینٹ افریکیٹس

Voiceless	Languages	Voiced	Languages
Voiceless alveolar affricate yes	البانوی زبان c جارجیائی زبان ც جرمن زبان z, tz جاپانی زبان つ/ツ [tsu͍] Kʼicheʼ مینڈارن چینی z (پینین) اطالوی زبان z پشتو زبان څ	Voiced alveolar affricate yes	Albanian x Georgian ძ Japanese (some dialects) Italian z Pashto ځ
Voiceless dental affricate yes Error using {{IPAsym}}: IPA symbol "t̪͡s̪" not found in list	مجارستانی زبان c مقدونیائی زبان ц Serbo-Croatian c/ц پولینڈی زبان c	Voiced dental affricate yes Error using {{IPAsym}}: IPA symbol "d̪͡z̪" not found in list	Hungarian dz Macedonian ѕ بلغاری زبان дз Polish dz
Voiceless alveolo-palatal affricate yes	Japanese ち/チ [tɕi] Mandarin j (پینین) Polish ć, ci Serbo-Croatian ć/ћ تھائی زبان จ Vietnamese ch	Voiced alveolo-palatal affricate yes	Japanese じ/ジ, ぢ/ヂ [dʑi] Polish dź, dzi Serbo-Croatian đ/ђ کوریائی زبان ㅈ
Voiceless palato-alveolar affricate yes	Albanian ç انگریزی زبان ch, tch Georgian ჩ German tsch Hungarian cs Italian ci, ce Maltese ċ فارسی زبان چ Romanian ci, ce ہسپانوی زبان ch Turkish ç	Voiced palato-alveolar affricate yes	Albanian xh عربی زبان ج Czech dž English j, g Georgian ჯ Hungarian dzs Indonesian j Italian gi, ge Maltese ġ Romanian gi, ge Turkish c
Voiceless retroflex affricate yes	Mandarin zh (پینین) Polish cz Serbo-Croatian č/ч سلوواک زبان č ویتنامی زبان tr	Voiced retroflex affricate yes	Polish dż Serbo-Croatian dž/џ Slovak dž

غیر سیبلینٹ افریکیٹ

Sound (voiceless)	IPA	Languages	Sound (voiced)	IPA	Languages
Voiceless bilabial affricate	[pɸ]	Present allophonically in Kaingang and Taos. Not reported as a phoneme in any natural language.	Voiced bilabial affricate	[bβ]	Allophonic in Banjun^[3] and Shipibo^[4]
Voiceless bilabial-labiodental affricate	[pf]	جرمن زبان, Teke	Voiced bilabial-labiodental affricate	[bv]	Teke^{[حوالہ درکار]}
Voiceless labiodental affricate	[p̪f]	XiNkuna شٹزونگا	Voiced labiodental affricate	[b̪v]	XiNkuna Tsonga
Voiceless dental non-sibilant affricate	[t̪θ]	New York English, Luo, Dene Suline, Cun, some varieties of وینسی زبان and other North Italian dialects	Voiced dental non-sibilant affricate	[d̪ð]	New York,^[5] Dublin,^[6] and Maori English,^[7] Dene Suline
Voiceless retroflex non-sibilant affricate	[tɻ̝̊]	ماپوچے زبان ^{[حوالہ درکار]}, مالاگاسی	Voiced retroflex non-sibilant affricate	[dɻ̝]	مالاگاسی
Voiceless palatal affricate	[cç]	Skolt Sami (younger speakers), مجارستانی زبان (casual speech), البانوی زبان (transcribed as [c]), allophonically in Kaingang	Voiced palatal affricate	[ɟʝ]	Skolt Sami (younger speakers), Hungarian (casual speech), البانوی زبان (transcribed as [ɟ]), some ہسپانوی زبان dialects. Not reported to contrast with a voiced palatal plosive [ɟ]
Voiceless velar affricate	[kx]	سوانا زبان,^{[حوالہ درکار]} High Alemannic German	Voiced velar affricate	[ɡɣ]	Allophonic in some English English^[8]^[9]
Voiceless uvular affricate	[qχ]	Nez Percé, وولوف زبان, Bats, قبردی زبان, آواری زبان, Tsez. Not reported to contrast with a voiceless uvular plosive [q] in natural languages.	Voiced uvular affricate	[ɢʁ]	Reported from the Raivavae dialect of Austral^[10] and Ekagi with a velar lateral allophone [ɡʟ] before front vowels.
حلقی مصمتات	[ʡħ]	Haida. Not reported to contrast with an epiglottal stop [ʡ]	Voiced pharyngeal affricate	[ʡʕ]	صومالی زبان. Only pronounced as [ʡʢ] when 'c' occurs initially, otherwise realized as [ʡ]^[11]
Voiceless glottal affricate	[ʔh]	Yuxi dialect, allophonic in Received Pronunciation^[12]	Voiced glottal affricate	[ʔɦ]	Not attested in any natural language

لیٹرل افریکیٹس

Sound (voiceless)	IPA	Languages	Sound (voiced)	IPA	Languages
Voiceless alveolar lateral affricate	[tɬ]	Cherokee, Nahuatl, ناواہو زبان, سوانا زبان, etc.	Voiced alveolar lateral affricate	[dɮ]	Gwich'in, Sandawe. Not reported to ever contrast with a voiced alveolar lateral fricative [ɮ].
Voiceless retroflex lateral affricate	[ʈꞎ]	بھدرواہی, apical post-alveolar. Realization of phonemic /ʈl/ in Kamkata-vari and Kamvari.^[13]	Voiced retroflex lateral affricate	[ɖ𝼅]	بھدرواہی, apical post-alveolar. Realization of phonemic /ɖl/ in Kamkata-vari and Kamviri.
Voiceless palatal lateral affricate	[c𝼆]	as ejective [c𝼆ʼ] in Dahalo; in free variation with [t𝼆] in Hadza.	Voiced palatal lateral affricate	[ɟʎ̝]	Allophonic in Sandawe.
Voiceless velar lateral affricate	[k𝼄]	as a prevelar in Archi and as an ejective [k𝼄ʼ] in زولو زبان,^{[حوالہ درکار]} also exist in the Laghuu language.	Voiced velar lateral affricate	[ɡʟ̝]	Laghuu.

ٹریلڈ افریکیٹس

Sound (voiceless)	IPA	Languages	Sound (voiced)	IPA	Languages
Voiceless trilled bilabial affricate	[pʙ̥]	Not attested in any natural language.	Voiced trilled bilabial affricate	[bʙ]	Kele and Avava. Reported only in an allophone of [mb] before [o] or [u].
Voiceless trilled alveolar affricate	[tr̥]	Ngkoth.	Voiced trilled alveolar affricate	[dr]	Nias. فجی زبان and Avava also have this sound after [n].
Voiceless epiglottal affricate	[ʡʜ]	Hydaburg Haida.	Voiced epiglottal affricate	[ʡʢ]	Hydaburg Haida. Cognate to Southern Haida [ɢ], Masset Haida [ʕ].^[14]

مزید دیکھیے

اپیکل کنسوننٹ
خاموش کنسوننٹ
لامینل کنسوننٹ
صوتیات کے مضامین کا اشاریہ

نوٹ

حوالہ جات

↑ Peter Roach (2009)۔ "English Phonetics and Phonology Glassary" (PDF)۔ 2015-04-12 کو اصل (PDF) سے آرکائیو کیا گیا
↑ "افریکیٹ (affricate) کا مطلب اُردو میں"۔ اردو پوائنٹ۔ اخذ شدہ بتاریخ 2025-05-10{{حوالہ ویب}}: اسلوب حوالہ 1 کا انتظام: url-status (link)
↑ "Phoible 2.0 -"۔ 2021-02-04 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-12-27
↑ Valenzuela, Márquez Pinedo اور Maddieson 2001
↑ William Labov (1966)، The Social Stratification of English in New York City (PDF) (2nd ایڈیشن)، Cambridge: Cambridge University Press، ص 36–37، 2014-08-24 کو اصل (PDF) سے آرکائیو کیا گیا، اخذ شدہ بتاریخ 2014-06-27
↑ Collins اور Mees 2003، صفحہ 302
↑ Paul Warren؛ Laurie Bauer (2004)، "Maori English: phonology"، در Edgar W. Schneider؛ Kate Burridge؛ Bernd Kortmann؛ Rajend Mesthrie؛ Clive Upton (مدیران)، A handbook of varieties of English، Mouton de Gruyter، ج 1: Phonology، ص 614–624، ISBN:3-11-017532-0
↑ Alfred Charles Gimson (2014)، Alan Cruttenden (مدیر)، Gimson's Pronunciation of English (8th ایڈیشن)، Routledge، ص 172، ISBN:9781444183092
↑ John C. Wells (1982)۔ Accents of English 2: The British Isles۔ Cambridge: Cambridge University Press۔ ص 322–323, 372۔ ISBN:0-521-24224-X
↑ Raoul Zamponi (1996)۔ "Multiple sources of glottal stop in Raʔivavaean"۔ Oceanic Linguistics۔ ج 35 شمارہ 1: 6–20۔ DOI:10.2307/3623028۔ JSTOR:3623028
↑ .
↑ Collins اور Mees 2003، صفحہ 148
↑ Strand, Richard F. (2010)۔ "Nurestâni Languages"۔ Encyclopaedia Iranica, Online Edition۔ 2016-11-06 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2015-06-20
↑ Nicola J. Bessell۔ "Preliminary Notes on Some Pacific Northwest Coast Pharyngeals" (PDF)۔ Institute for Research in Cognitive Science, University of Pennsylvania۔ 2016-03-04 کو اصل (PDF) سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2015-06-05

حوالہ جات

Beverley Collins؛ Inger M. Mees (2003) [First published 1981]، The Phonetics of English and Dutch (5th ایڈیشن)، Leiden: Brill Publishers، ISBN:9004103406
Harry Hoijer؛ Morris E. Opler (1938)۔ Chiricahua and Mescalero Apache texts۔ The University of Chicago publications in anthropology; Linguistic series۔ Chicago: University of Chicago Press۔ ISBN:9780598942005
Peter Howell; Stuart Rosen (Mar 1983). "Production and perception of rise time in the voiceless affricate/fricative distinction". The Journal of the Acoustical Society of America (بزبان انگریزی). 73 (3): 976–984. Bibcode:1983ASAJ...73..976H. DOI:10.1121/1.389023. ISSN:0001-4966. PMID:6841824.
Khalil Iskarous؛ Joyce McDonough؛ D. H. Whalen (25 جنوری 2012)۔ "A gestural account of the velar fricative in Navajo"۔ Laboratory Phonology۔ ج 3 شمارہ 1: 195–210۔ DOI:10.1515/lp-2012-0011۔ ISSN:1868-6354۔ PMC:3994885۔ PMID:24765216
Keith Johnson (2003)۔ Acoustic and Auditory Phonetics (2nd ایڈیشن)۔ Malden, MA: Blackwell Publishing۔ ISBN:978-1405101233
Wolfgang Kehrein (2002)۔ Phonological representation and phonetic phasing: affricates and laryngeals۔ Tübingen: De Gruyter۔ DOI:10.1515/9783110911633۔ ISBN:9783484304666
P. Ladefoged (2006)۔ A Course in Phonetics (5th ایڈیشن)۔ Wadsworth۔ ISBN:978-1413006889
Peter Ladefoged [انگریزی میں]; Ian Maddieson [انگریزی میں] (1996). The Sounds of the World's Languages (بزبان انگریزی). Oxford: Blackwell. ISBN:0-631-19815-6.
Ian Maddieson (1984)۔ Patterns of sounds۔ Cambridge University Press۔ ISBN:0-521-26536-3
Joyce McDonough (2003)۔ The Navajo Sound System۔ Studies in Natural Language and Linguistic Theory۔ Dordrecht: Springer Netherlands۔ ج 55۔ DOI:10.1007/978-94-010-0207-3۔ ISBN:978-1-4020-1351-5
Joyce McDonough; Valerie Wood (Jul 2008). "The stop contrasts of the Athabaskan languages". Journal of Phonetics (بزبان انگریزی). 36 (3): 427–449. DOI:10.1016/j.wocn.2007.11.001.
Shigeki Mitani; Toshihiro Kitama; Yu Sato (Sep 2006). "Voiceless affricate/fricative distinction by frication duration and amplitude rise slope". The Journal of the Acoustical Society of America (بزبان انگریزی). 120 (3): 1600–1607. Bibcode:2006ASAJ..120.1600M. DOI:10.1121/1.2221390. ISSN:0001-4966. PMID:17004482.
Nádia N. Pires (1992)۔ Estudo da gramática da língua Jeoromitxi (Jabuti). (MA thesis)۔ Universidade Estadual de Campinas
Pilar M. Valenzuela؛ Luis Márquez Pinedo؛ Ian Maddieson (2001)، "Shipibo"، Journal of the International Phonetic Association، ج 31، ص 281–285، DOI:10.1017/S0025100301002109، 2021-12-02 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا، اخذ شدہ بتاریخ 2021-07-17
R. Young؛ W. Morgan (1987)۔ The Navajo Language۔ University of New Mexico Press۔ ISBN:9780826310149

بیرونی روابط

انگریزی میں افریٹس

[1] Peter Roach (2009)۔ "English Phonetics and Phonology Glassary" (PDF)۔ 2015-04-12 کو اصل (PDF) سے آرکائیو کیا گیا

[2] "افریکیٹ (affricate) کا مطلب اُردو میں"۔ اردو پوائنٹ۔ اخذ شدہ بتاریخ 2025-05-10{{حوالہ ویب}}: اسلوب حوالہ 1 کا انتظام: url-status (link)

[3] "Phoible 2.0 -"۔ 2021-02-04 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-12-27

[FOOTNOTEValenzuelaMárquez_PinedoMaddieson2001-4] Valenzuela, Márquez Pinedo اور Maddieson 2001

[5] William Labov (1966)، The Social Stratification of English in New York City (PDF) (2nd ایڈیشن)، Cambridge: Cambridge University Press، ص 36–37، 2014-08-24 کو اصل (PDF) سے آرکائیو کیا گیا، اخذ شدہ بتاریخ 2014-06-27

[FOOTNOTECollinsMees2003302-6] Collins اور Mees 2003، صفحہ 302

[7] Paul Warren؛ Laurie Bauer (2004)، "Maori English: phonology"، در Edgar W. Schneider؛ Kate Burridge؛ Bernd Kortmann؛ Rajend Mesthrie؛ Clive Upton (مدیران)، A handbook of varieties of English، Mouton de Gruyter، ج 1: Phonology، ص 614–624، ISBN:3-11-017532-0

[8] Alfred Charles Gimson (2014)، Alan Cruttenden (مدیر)، Gimson's Pronunciation of English (8th ایڈیشن)، Routledge، ص 172، ISBN:9781444183092

[9] John C. Wells (1982)۔ Accents of English 2: The British Isles۔ Cambridge: Cambridge University Press۔ ص 322–323, 372۔ ISBN:0-521-24224-X

[10] Raoul Zamponi (1996)۔ "Multiple sources of glottal stop in Raʔivavaean"۔ Oceanic Linguistics۔ ج 35 شمارہ 1: 6–20۔ DOI:10.2307/3623028۔ JSTOR:3623028

[11] .

[FOOTNOTECollinsMees2003148-12] Collins اور Mees 2003، صفحہ 148

[13] Strand, Richard F. (2010)۔ "Nurestâni Languages"۔ Encyclopaedia Iranica, Online Edition۔ 2016-11-06 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2015-06-20

[14] Nicola J. Bessell۔ "Preliminary Notes on Some Pacific Northwest Coast Pharyngeals" (PDF)۔ Institute for Research in Cognitive Science, University of Pennsylvania۔ 2016-03-04 کو اصل (PDF) سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2015-06-05

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]