"والدین" کے نسخوں کے درمیان فرق

حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات

بین السطور

نسخہ بمطابق 11:58، 27 اکتوبر 2008ء

والدین بچوں یا اولاد کے حیاتیاتی اور معاشرتی ماں باپ کے جوڑے کو کہا جاتا ہے جوکہ نہ صرف بچے کی پیدائش بلکہ افزائش بھی کرتے ہیں۔ دنیا میں زندگی گزارنے کے طور طریقے اور رنگ ڈھنگ سکھاتے ہیںِ بچوں کی اچھی تربیت والدین کی معاشرتی ذمہ داری ہوتی ہے۔

@@ سطر 6: / سطر 6: @@
 [[زمرہ:خاندان]]
-[[cs:Rodičovství]]
+[[de:Elternschaft]]
-[[da:Fætter]]
-[[de:Verwandtschaftsbeziehung]]
 [[el:Γονέας]]
 [[en:Parent]]
@@ سطر 14: / سطر 12: @@
 [[fr:Parent (famille)]]
 [[gd:Pàrant]]
-[[he:הורות]]
-[[id:Ibu]]
 [[it:Genitore]]
 [[ja:親]]
+[[jbo:rirni]]
 [[ko:부모]]
 [[mk:Родител]]
@@ سطر 23: / سطر 20: @@
 [[no:Forelder]]
 [[pl:Rodzice]]
-[[ru:Родственные отношения]]
 [[simple:Parent]]
 [[sk:Rodič]]
 [[sv:Förälder]]
-[[tl:Magulang]]
 [[th:พ่อแม่]]
-[[zh:親本]]
+[[tl:Magulang]]

د ب ت مشرقی خاندانی نظام
خونی رشتے	والدین پر دادا پر دادی دادا دادی ماں باپ اولاد بیٹا بیٹی بہن-بھائی بہن بھائی دادا-دادی/نانا-نانی عم زاد چچا چچی تایا تائی پھوپھی ماموں چچیرا بھائی چچیری بہن تایا زاد بھائی تایا زاد بہن بھانجا بھانجی بھتیجا بھتیجی
سماجی رشتے	پرنانا پرنانی نانا نانی پھوپھا ممانی خالہ خالو خالہ زاد بھائی خالہ زاد بہن ماموں زاد بھائی (ممیرا بھائی) ماموں زاد بہن (ممیری بہن) شوہر بیوی خسر خوشدامن داماد بہو خواہر نسبتی (نسبتی بہن) برادر نسبتی (نسبتی بھائی) سلہج دیور دیورانی نند نندوئی جیٹھ جٹھانی جیٹھوت جیٹھوتی بھابھی بھاوج ہم زلف بہنوئی