"4 دسمبر" کے نسخوں کے درمیان فرق

آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے
حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
م روبالہ: منتقلی 143 بین الویکی روابط، اب ویکی ڈیٹا میں d:q2310 پر موجود ہیں
سطر 15: سطر 15:


[[زمرہ:ایام سال]]
[[زمرہ:ایام سال]]
[[ar:ملحق:4 ديسمبر]]
[[fa:۴ دسامبر]]
[[en:December 4]]
[[af:4 Desember]]
[[an:4 d'aviento]]
[[frp:4 dècembro]]
[[ast:4 d'avientu]]
[[az:4 dekabr]]
[[bn:ডিসেম্বর ৪]]
[[bjn:4 Disimbir]]
[[zh-min-nan:12 goe̍h 4 ji̍t]]
[[be:4 снежня]]
[[be-x-old:4 сьнежня]]
[[bcl:Desyembre 4]]
[[bg:4 декември]]
[[bs:4. decembar]]
[[br:4 Kerzu]]
[[ca:4 de desembre]]
[[cv:Раштав, 4]]
[[ceb:Disyembre 4]]
[[cs:4. prosinec]]
[[co:4 di decembre]]
[[cy:4 Rhagfyr]]
[[da:4. december]]
[[de:4. Dezember]]
[[dv:ޑިސެމްބަރު 4]]
[[et:4. detsember]]
[[el:4 Δεκεμβρίου]]
[[myv:Ацамковонь 4 чи]]
[[es:4 de diciembre]]
[[eo:4-a de decembro]]
[[ext:4 diziembri]]
[[eu:Abenduaren 4]]
[[hif:4 December]]
[[fo:4. desember]]
[[fr:4 décembre]]
[[fy:4 desimber]]
[[fur:4 di Dicembar]]
[[ga:4 Nollaig]]
[[gv:4 Mee ny Nollick]]
[[gd:4 an Dùbhlachd]]
[[gl:4 de decembro]]
[[gan:12月4號]]
[[gu:ડિસેમ્બર ૪]]
[[xal:Бар сарин 4]]
[[ko:12월 4일]]
[[hy:Դեկտեմբերի 4]]
[[hi:४ दिसम्बर]]
[[hsb:4. decembra]]
[[hr:4. prosinca]]
[[io:4 di decembro]]
[[ilo:Disiembre 4]]
[[bpy:ডিসেম্বর ৪]]
[[id:4 Desember]]
[[ia:4 de decembre]]
[[is:4. desember]]
[[it:4 dicembre]]
[[he:4 בדצמבר]]
[[jv:4 Desember]]
[[kl:Decemberi 4]]
[[kn:ಡಿಸೆಂಬರ್ ೪]]
[[pam:Disiembri 4]]
[[ka:4 დეკემბერი]]
[[csb:4 gòdnika]]
[[kk:4 желтоқсан]]
[[sw:4 Desemba]]
[[kv:4 ӧшым]]
[[ht:4 desanm]]
[[ku:4'ê berfanbarê]]
[[la:4 Decembris]]
[[lv:4. decembris]]
[[lb:4. Dezember]]
[[lt:Gruodžio 4]]
[[li:4 december]]
[[lmo:04 12]]
[[hu:December 4.]]
[[mk:4 декември]]
[[ml:ഡിസംബർ 4]]
[[mr:डिसेंबर ४]]
[[xmf:4 ქირსეთუთა]]
[[arz:4 ديسمبر]]
[[ms:4 Disember]]
[[mn:12 сарын 4]]
[[nah:Tlamahtlācōnti 4]]
[[nl:4 december]]
[[nds-nl:4 december]]
[[ne:४ डिसेम्बर]]
[[new:डिसेम्बर ४]]
[[ja:12月4日]]
[[nap:4 'e dicembre]]
[[no:4. desember]]
[[nn:4. desember]]
[[nrm:4 Dézembre]]
[[nov:4 de desembre]]
[[oc:4 de decembre]]
[[mhr:4 Теле]]
[[uz:4-dekabr]]
[[pa:੪ ਦਸੰਬਰ]]
[[pag:December 4]]
[[nds:4. Dezember]]
[[pl:4 grudnia]]
[[pt:4 de dezembro]]
[[ksh:4. Dezemmber]]
[[ro:4 decembrie]]
[[qu:4 ñiqin qhapaq raymi killapi]]
[[rue:4. децембер]]
[[ru:4 декабря]]
[[sah:Ахсынньы 4]]
[[se:Juovlamánu 4.]]
[[sco:4 December]]
[[sq:4 dhjetor]]
[[scn:4 di dicèmmiru]]
[[simple:December 4]]
[[sk:4. december]]
[[sl:4. december]]
[[ckb:٤ی کانوونی یەکەم]]
[[sr:4. децембар]]
[[sh:4. 12.]]
[[su:4 Désémber]]
[[fi:4. joulukuuta]]
[[sv:4 december]]
[[tl:Disyembre 4]]
[[ta:டிசம்பர் 4]]
[[tt:4 декабрь]]
[[te:డిసెంబర్ 4]]
[[th:4 ธันวาคม]]
[[tg:4 декабр]]
[[tr:4 Aralık]]
[[tk:4 dekabr]]
[[uk:4 грудня]]
[[vec:4 de diçenbre]]
[[vi:4 tháng 12]]
[[vo:Dekul 4]]
[[fiu-vro:4. joulukuu päiv]]
[[wa:4 di decimbe]]
[[vls:4 december]]
[[war:Disyembre 4]]
[[yi:4טן דעצעמבער]]
[[yo:4 December]]
[[zh-yue:12月4號]]
[[diq:4 Kanun]]
[[bat-smg:Groudė 4]]
[[zh:12月4日]]

نسخہ بمطابق 13:03، 12 مارچ 2013ء

2 دسمبر 3 دسمبر 4 دسمبر 5 دسمبر 6 دسمبر

واقعات

  • 2009ء - پاکستان کے شہر راولپنڈی میں پشاور روڈ پر واقع ایک مسجد میں نماز جمعہ کے دورن دھماکوں اور فائرنگ سے 35 افراد ہلاک اور 75 زخمی ہو گئے۔ ہلاک ہونے والوں میں پاکستان کی بری فوج کے اعلی افسران بھی شامل تھے۔

ولادت

وفات

تعطیلات و تہوار