زبان آینو (چین)
| آینو | |
|---|---|
| ئهینۇ, Äynú | |
| دیس | چین |
| خطہ | سینکیانگ |
| (6٬600 مذکورہ 2000) | |
| خط عربی | |
| رموزِ زبان | |
| آیزو 639-3 | aib |
| ایایلپی | Ainu (China) |
 | |
آینو زبان (آینو میں: ئهینۇ) ایک ترکی زبان ہے جو فارسی سے گہرے اثرات رکھتی ہے۔ یہ زبان عینو کے علوی خانہ بدوشوں نے تریم بیسن اور تکلامکاں ریگستان میں بولی ہے اور ناپید ہونے کے دہانے پر ہے۔ کچھ ماہر لسانیات آینو ایک مخلوط زبان جو گرامر یوگھوری ( ایغور کے قریب کی زبان) پر مشتمل ہے اور الفاظ کو ایرانی جانتے ہیں۔ [1]
جغرافیائی تقسیم
[ترمیم]آینو تکلا مکان صحرا کے کنارے پر میں تارم طاس سنکیانگ صوبہ میں مغربی چین میں علوی مسلمانوں میں عام ہے. [2] [3] [4]
الفاظ
[ترمیم]عینو کے زیادہ تر بنیادی الفاظ ایرانی زبانوں سے ہیں اور اسی وجہ سے یہ قیاس کیا جاتا ہے کہ یہ زبان اصل میں ایرانی زبان تھی اور ایک طویل عرصے کے بعد ترک زبان بن گئی ہے۔ [5] عینو میں تعمیر کے لحاظ سے تین قسم کے الفاظ ہیں: سادہ ، مشتق اور مرکب۔ سادہ الفاظ اور مرکب الفاظ میں ضمیمہ شامل کرکے اخذ کردہ الفاظ چند سادہ الفاظ کو ملا کر بنائے جاتے ہیں۔ وینڈاس کی ایغور اور فارسی جڑیں عینو میں ہیں۔ بوڑھے لوگ زیادہ فارسی الفاظ اور جملے استعمال کرتے ہیں اور نوجوان لوگ ایغور الفاظ اور جملے استعمال کرتے ہیں۔ [6]
صوتیات
[ترمیم]همخوانها
[ترمیم]عینو کے 22 حروف ہیں:
| لبی | لثوی | کامی | نرمی۔ | لسانیات | چاکنایی۔ | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| روکنے والا۔ | p | b | t | d | k | ɡ | q | |||||
| متاثر کن۔ | t͡ʃ | d͡ʒ | ||||||||||
| پہننا۔ | v | s | z | ʃ | χ | ʁ | ɦ | |||||
| خشومی۔ | m | n | ŋ | |||||||||
| زنشی | r | |||||||||||
| کیناری۔ | l | |||||||||||
| ناسوده | j | |||||||||||
واکهها
[ترمیم]عینو کے 8 حروف ہیں:
نمبر
[ترمیم]عینو نمبر فارسی سے لیے گئے ہیں:
- یک: yäk
- دو: du
- سه: si
- چهار: čar
- پنج: pänǰ
- شش: šäš
- هفت: häp(t)
- هشت: häš(t)
- نه: noh
- ده: dah
- بیست: bist
- صد: säd
- ہزار: hazar
منحصر سوالات
[ترمیم]حوالہ جات
[ترمیم]- ↑ Peter Bakker (2003)۔ "Mixed Languages as Autonomous Systems"۔ در Yaron Matras؛ Peter Bakker (مدیران)۔ The Mixed Language Debate: Theoretical and Empirical Advances۔ Trends in Linguistics۔ Berlin: Mouton de Gruyter۔ ص 107–150۔ ISBN:978-3-11-017776-3
- ↑ Kam Louie (2008)۔ The Cambridge Companion to Modern Chinese Culture۔ انتشارات دانشگاه کمبریج۔ ص 114۔ ISBN:978-0-521-86322-3
- ↑ S. Frederick Starr (2004)۔ Xinjiang: China's Muslim Borderland: China's Muslim Borderland۔ روتلج۔ ص 303۔ ISBN:978-0-7656-1318-9
- ↑ "Mummy dearest: questions of identity in modern and ancient Xinjiang Uyghur Autonomous Region"۔ Alyssa Christine Bader ویٹمین کالج p31۔ 9 مئی 2012۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-11-19
- ↑ Zhao Xiangru, (2011), Ainu Studies 1st Edition, p. 21
- ↑ Zhao Xiangru; Asim. The language of the Ainu people in Xinjiang. Linguistic research. 1982, (1): p. 259-279.