آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے
(شمارندی مسرد B سے رجوع مکرر)
| فائل:COMGLO.PNG |
- ایک لفظ کا ایک ہی متبادل دینے کی کوشش کی گئی ہے۔
- اگر اشد ضروری ہو تو متعلقہ حرف کی وضاحت قوسین ( ) میں درج کی گئی ہے۔
- ایسی صورت میں متبادل اور ( ) میں وضاحت کے درمیان ---- کو رکھا گیا ہے تاکہ باآسانی الگ محسوس ہو۔
- اگر کوئی لفظ دو یا زائد الفاظ پر مشتمل ہو تو اس میں موجود الفاظ الگ الگ بھی دیکھیۓ
مثلا absolute path کے ساتھ ساتھ ، absolute اور path بھی دیکھیۓ
|
| انگریزی اصطلاح |
اردو متبادل و وضاحت (قوسین) میں |
|---|
|
| Back | واپس ، پشت ، پلٹیں |
| Backbone | پشتی ستون ، ریڑھ کی ہڈی --- (کسی جالکار کی اہم تاریں اور راستے) |
| Back Door | پشتی در |
| Back End | پشتی سرا ---- (کسی قائدۂ معطیات کا وہ حصہ جو صارف کے سامنے سطح البین پر نہ ہو) |
| Background | پس منظر |
| Backlit | پشتی نور |
| Backspace | پشتی جگہ |
| Backspace key | پشتی کلید |
| Backslash | پس خط ، الٹا خط |
| Backup | پُشتہ (جمع: پشتان)/پشتبان/پشتبانی/پشتارہ |
| Back-up | درج بالا |
| Backup file | پشتارہی مِسل |
| Bandwidth | عرضِ شریط |
| Bar | بند |
| Basic Input/Output System | اساسی ادخال/اخراج نظام |
| BIOS | اندراج بالا |
| Button | زِرَیہ |
| Bluetooth | بلو ٹوتھ (اسمِ نکرہ کا ترجمہ کرنا غلط ہے) |
| Biometrics |
حیات پیمائی |
| Block |
قطعہ |
| Broadcasting |
نشرکاری |
| Brochure |
نشرہ |
| Blog |
مدونہ (جمع: مدونات) |
| Bold |
جلی / نماياں |
| Bot |
روبہ |
| Bot Status |
حیثیتِ روبہ |
|
