شیکسپیئر ان لوو
| شیکسپیئر ان لوو | |
|---|---|
| (انگریزی میں: Shakespeare in Love) | |
| عمومی معلومات | |
| صنف | رومانوی مزاحیہ فلم ، طربیہ ڈراما ، ڈراما ، سوانحی فلم |
| موضوع | ولیم شیکسپیئر [1]، محبت [1]، انگریز نشاۃ ثانیہ تھیٹر [1] |
| تاریخ نمائش | 11 دسمبر 1998 (ریاستہائے متحدہ امریکا )29 جنوری 1999 (مملکت متحدہ )4 مارچ 1999 (جرمنی )[2] |
| دورانیہ | 123 منٹ |
| ملک | |
| زبان | انگریزی |
| عملہ | |
| ہدایت کار | |
| فلم ساز | ہاروی وائنسٹین ، ایڈورڈ زوک |
| منظر نامہ | |
| اداکار | |
| فلمی صنعت | |
| اسٹوڈیو | |
| تقسیم کنندہ | یو آئی پی-ڈونا فلم ، نیٹ فلکس ، ووڈو |
| بجٹ | 25000000 امریکی ڈالر |
| آمدنی | |
| اعزازات | |
آسکر اعزاز برائے بہترین فلم (الفائز:David Parfitt ، Donna Gigliotti ، ہاروی وائنسٹین ، ایڈورڈ زوک اور Marc Norman ) (1999)[14] آسکر اعزاز برائے بہترین کاسٹیوم ڈیزائن (الفائز:Sandy Powell ) (1999)[14] اکیڈمی ایوارڈ برائے بہترین پروڈکشن ڈیزائن (الفائز:Martin Childs ) (1999)[14] اکیڈمی ایوارڈ برائے بہترین اوریجنل اسکرین پلے (الفائز:Marc Norman اور ٹام اسٹوپارڈ ) (1999)[14] اکیڈمی ایوارڈ برائے بہترین معاون اداکارہ (الفائز:جوڈی ڈینچ ) (1999)[14] اکیڈمی ایوارڈ برائے بہترین اداکارہ (الفائز:گوینتھ پالٹرو ) (1999)[14] | |
| ۔۔۔ پر معلومات | |
| باضابطہ ویب سائٹ | باضابطہ ویب سائٹ |
| درستی - ترمیم | |
شیکسپیئر ان لوو (انگریزی: Shakespeare in Love) 1998ء کے تاریخی دور ڈراما رومانٹک کامیڈی فلم ہے جس کی ہدایت کاری جان ماڈن نے کی ہے، جسے مارک نارمن اور ٹام اسٹاپپارڈ نے لکھا ہے اور ہاروی وائنسٹین نے پروڈیوس کیا ہے۔ اس میں گوینتھ پالٹرو، جوزف فینیس، جیفری رش، کولن فرتھ، بین ایفلیک اور جوڈی ڈینچ نے اداکاری کی ہے۔ یہ فلم رومیو اور جولیٹ کی تحریر کے دوران ڈراما نگار ولیم شیکسپیئر (فینیس) اور وائلا ڈی لیسپس (پالٹرو) کے ساتھ ایک خیالی محبت کا معاملہ پیش کرتی ہے۔ کئی کردار تاریخی شخصیات پر مبنی ہیں اور بہت سے کردار، لکیریں اور پلاٹ کے آلات شیکسپیئر کے ڈراموں کی طرف اشارہ کرتے ہیں۔
کہانی
[ترمیم]1593ء لندن میں ولیم شیکسپیئر لارڈ چیمبرلینز مین میں کسی وقت کے کھلاڑی اور روز تھیٹر کے مالک فلپ ہینسلو کے ڈراما نگار تھے۔ ایک نئی کامیڈی، رومیو اور ایتھل، سمندری ڈاکو کی بیٹی کے ساتھ مصنف کے بلاک سے دوچار، شیکسپیئر نے روزلین، حریف کرٹین تھیٹر کے مالک رچرڈ بربیج کی مالکن اور بربیج کو ہینسلو سے ڈراما خریدنے کے لیے راضی کرنے کی کوشش کی۔ شیکسپیئر کو حریف ڈراما نگار کرسٹوفر مارلو سے مشورہ ملتا ہے، لیکن وہ یہ جان کر مایوس ہے کہ روزلین ماسٹر آف دی ریویلز ایڈمنڈ ٹلنی کے ساتھ سو رہی ہے۔ مایوس ہینسلو، بے رحم ساہوکار فینی مین کے قرض میں، بہرحال آڈیشن شروع کرتا ہے۔
وایولا ڈی لیسیپس، ایک امیر سوداگر کی بیٹی، جس نے عدالت میں شیکسپیئر کے ڈرامے دیکھے ہیں، آڈیشن دینے کے لیے اپنے آپ کو تھامس کینٹ نامی شخص کا روپ دھارتی ہے۔ کینٹ نے دی ٹو جنٹلمین آف ویرونا کی تقریر سے شیکسپیئر کی دلچسپی حاصل کی، لیکن جب شیکسپیئر نے اس سے سوال کیا تو وہ بھاگ گیا۔ وہ کینٹ کا تعاقب وائلا کے گھر کرتا ہے اور اس کی نرس کے ساتھ ایک نوٹ چھوڑتا ہے، جس میں کینٹ سے روز میں ریہرسل شروع کرنے کو کہا جاتا ہے۔
شیکسپیئر گھر میں ایک گیند میں جھانکتا ہے، جہاں وائلا کے والدین اس کی منگنی کا بندوبست لارڈ ویسیکس سے کرتے ہیں، جو پیسے کی ضرورت میں ایک اشرافیہ ہے۔ وائلا کے ساتھ رقص کرتے ہوئے، شیکسپیئر بے آواز ہو گیا۔ ویسیکس کے سامنے، شیکسپیئر نے اپنا تعارف کرسٹوفر مارلو کے طور پر کرایا۔ ویسیکس نے "مارلو" کو نکال دیا اور اسے قتل کرنے کی دھمکی دی۔ شیکسپیئر نے وائلا کو اپنی بالکونی میں پایا، جہاں وہ اپنی باہمی کشش کا اعتراف کرتے ہیں اس سے پہلے کہ وہ اس کی نرس کے دریافت کرے اور فرار ہو جائے۔
وائلا سے متاثر ہو کر، شیکسپیئر نے ڈرامے کو تیزی سے اس میں تبدیل کر دیا جو رومیو اور جولیٹ بن جائے گا۔ رومیو کے طور پر تھامس کینٹ، مرکیوٹو کے طور پر معروف المیہ نگار نیڈ ایلین اور ایک چھوٹے سے کردار میں اسٹیج اسٹرک فینی مین کے ساتھ ریہرسل شروع ہوتی ہے۔ شیکسپیئر کو وائلا کی حقیقی شناخت کا پتہ لگانے کے بعد، وہ ایک خفیہ معاملہ شروع کر دیتے ہیں۔
وائلا کو ویسیکس سے اپنی مجوزہ شادی کی منظوری حاصل کرنے کے لیے عدالت میں طلب کیا گیا ہے۔ شیکسپیئر اس کے ساتھ، اپنی نرس کی خاتون کزن کے بھیس میں اور گمنام طور پر ویسیکس کو عوامی طور پر 50 برطانوی پاونڈ کی شرط لگانے پر آمادہ کرتا ہے کہ ایک ڈراما محبت کی حقیقی نوعیت کو پکڑ سکتا ہے، شیکسپیئر کو چیمبرلین کے مردوں میں حصہ خریدنے کے لیے جو رقم درکار ہوتی ہے۔ ملکہ ایلزبتھ اول نے اعلان کیا کہ وہ اس معاملے کا فیصلہ کریں گی۔
بربیج کو معلوم ہوا کہ شیکسپیئر نے روزلین کو ورغلایا ہے اور اسے ڈرامے کی ادائیگی کے لیے دھوکا دیا ہے اور روز کا اپنی کمپنی کے ساتھ جھگڑا شروع کر دیا ہے۔ روز کے کھلاڑی بربیج اور اس کے آدمیوں کو پیچھے ہٹاتے ہیں اور پب میں جشن مناتے ہیں، جہاں ایک شرابی ہینسلو وائلا کو پھسلنے دیتا ہے کہ شیکسپیئر شادی شدہ ہے، حالانکہ اس کی بیوی سے علیحدگی ہے۔ خبر آتی ہے کہ مارلو کو قتل کر دیا گیا ہے۔ ایک جرم میں مبتلا شیکسپیئر نے فرض کیا کہ ویسیکس نے مارلو کو مارلو کا قتل کیا تھا، اسے یقین ہے کہ وہ وائلا کا عاشق ہے، جبکہ وائلا کا خیال ہے کہ شیکسپیئر اس کا شکار ہے۔ شیکسپیئر اپنے چرچ میں نمودار ہوتا ہے، وائلا کے خوف کو دور کرتا ہے اور ویسیکس کو خوفزدہ کرتا ہے، جس کا خیال ہے کہ وہ ایک بھوت ہے۔ وائلا نے شیکسپیئر سے اپنی محبت کا اعتراف کیا، لیکن دونوں تسلیم کرتے ہیں کہ وہ ویسیکس سے شادی کرنے کے اپنے فرض سے نہیں بچ سکتی۔
جان ویبسٹر ایک ناخوشگوار لڑکا جو تھیٹر کے ارد گرد گھومتا ہے، شیکسپیئر اور وائلا کی جاسوسی کرتا ہے اور محبت کرتا ہے اور ٹلنی کو مطلع کرتا ہے، جو خواتین اداکاروں پر پابندی کو توڑنے کے لیے روز کو بند کر دیتی ہے۔ وائلا کی شناخت بے نقاب ہو جاتی ہے، شیکسپیئر کو سٹیج یا مرکزی اداکار کے بغیر چھوڑ دیا جاتا ہے، یہاں تک کہ بربیج اپنا تھیٹر پیش کرتا ہے اور دل شکستہ شیکسپیئر رومیو کا کردار ادا کرتا ہے۔ اس کی شادی کے بعد، وائلا کو معلوم ہوا کہ اس دن ڈراما پیش کیا جائے گا اور وہ پردے کی طرف بھاگ جاتی ہے۔ اس نے سنا کہ جولیٹ کا کردار ادا کرنے والا لڑکا پرفارم نہیں کر سکتا، اس کی آواز ٹوٹ چکی ہے اور ہینسلو نے اس سے اس کی جگہ لینے کو کہا۔ وہ جولیٹ سے لے کر شیکسپیئر کے رومیو کا کردار ایک مسحور سامعین کے لیے کرتی ہے۔
ڈرامے کے ختم ہونے کے فوراً بعد، ٹلنی وائلا کی موجودگی کی وجہ سے ہر کسی کو بے حیائی کے الزام میں گرفتار کرنے پہنچتی ہے، لیکن ملکہ حاضری میں خود کو ظاہر کرتی ہے اور اسے روکتی ہے، یہ بہانہ کرتے ہوئے کہ کینٹ ایک عورت سے "قابل ذکر مشابہت" والا آدمی ہے۔ حلال شادی کو ختم کرنے کے لیے بے بس، وہ وائلا کو ویسیکس کے ساتھ ورجینیا جانے کا حکم دیتی ہے۔ ملکہ ویسیکس کو بھی بتاتی ہے، جس نے وائلا کی پیروی تھیٹر میں کی تھی کہ رومیو اور جولیٹ نے شیکسپیئر کے لیے شرط جیت لی ہے اور کینٹ نے شیکسپیئر کو 50 برطانوی پاونڈ دینے کی ہدایات کے ساتھ "اگلی بار، بارہویں رات کے لیے کچھ زیادہ خوشگوار" لکھنے کی ہدایت کی ہے۔
وائلا اور شیکسپیئر نے ان کو الوداع کہا اور اس نے اسے امر کرنے کا عہد کیا، جیسا کہ وہ بارہویں رات کے آغاز کا تصور کرتا ہے، ایک عجیب و غریب سرزمین کے سفر کے بعد ایک آدمی کے بھیس میں ایک کاسٹ وے کے کردار میں۔
مزید دیکھیے
[ترمیم]حوالہ جات
[ترمیم]- 1 2 3 عنوان : Shakespeare in Love
- ↑ http://www.imdb.com/title/tt0138097/releaseinfo — اخذ شدہ بتاریخ: 14 اپریل 2017
- ↑ AFI Catalog of Feature Films ID: https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/61560 — اخذ شدہ بتاریخ: 7 ستمبر 2020
- ↑ BFI Films, TV and people ID: https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b7bedd3ab — اخذ شدہ بتاریخ: 7 ستمبر 2020
- 1 2 فلم افینٹی آئی ڈی: https://www.filmaffinity.com/en/film891006.html — اخذ شدہ بتاریخ: 15 اپریل 2016
- ↑ انٹرنیٹ مووی ڈیٹابیس آئی ڈی: https://www.imdb.com/title/tt0138097/ — اخذ شدہ بتاریخ: 15 اپریل 2016
- 1 2 3 4 5 الو سین فلم آئی ڈی: https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=12263.html — اخذ شدہ بتاریخ: 15 اپریل 2016
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 http://bbfc.co.uk/releases/shakespeare-love-1970-5 — اخذ شدہ بتاریخ: 15 اپریل 2016
- 1 2 3 4 http://stopklatka.pl/film/zakochany-szekspir — اخذ شدہ بتاریخ: 15 اپریل 2016
- ↑ http://www.film-o-holic.com/dvd-arvostelut/rakastunut-shakespeare — اخذ شدہ بتاریخ: 15 اپریل 2016
- 1 2 میٹاکریٹک آئی ڈی: https://www.metacritic.com/movie/shakespeare-in-love — اخذ شدہ بتاریخ: 15 اپریل 2016
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 http://www.imdb.com/title/tt0138097/fullcredits — اخذ شدہ بتاریخ: 15 اپریل 2016
- ↑ باکس آفس موجو فلم آئی ڈی (سابقہ اسکیم): https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=shakespeareinlove.htm
- 1 2 3 4 5 6 https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1999
بیرونی روابط
[ترمیم]| ویکی اقتباس میں شیکسپیئر ان لوو سے متعلق اقتباسات موجود ہیں۔ |
- دفتری ویب سائٹ

- شیکسپیئر ان لوو آئی ایم ڈی بی پر (انگریزی میں)۔
- شیکسپیئر ان لوو باکس آفس موجو (Box Office Mojo) پر
- شیکسپیئر ان لوو روٹن ٹماٹوز (Rotten Tomatoes) پر
- شیکسپیئر ان لوو ٹی سی ایم موویز ڈیٹا بیس (TCM Movie Database) پر
- شیکسپیئر ان لوو امریکی فلم انسٹی ٹیوٹ کیٹلاگ (American Film Institute Catalog) پر
- سٹیج موافقت کے لیے سرکاری ویب گاہ
- شخصیات کے بیرونی روابط کے سانچے
- 1590ء کی دہائی میں سیٹ فلمیں
- 1990ء کی دہائی کی امریکی فلمیں
- 1990ء کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں
- 1990ء کی دہائی کی برطانوی فلمیں
- 1990ء کی دہائی کی تاریخی رومانوی فلمیں
- 1998ء کی فلمیں
- 1999ء کے نزاعات
- اداکاروں کے بارے میں فلمیں
- اکیڈمی ایوارڈ برائے بہترین فلم فاتحین
- الزبتھ اول کے بارے میں فلمیں
- امریکی تاریخی رومانوی فلمیں
- امریکی فلموں میں کراس ڈریسنگ
- بافٹا فاتحین (فلمیں)
- برطانوی تاریخی رومانوی فلمیں
- برطانوی فلموں میں کراس ڈریسنگ
- جان ماڈن کی ہدایت کاری میں بننے والی فلمیں
- رومیو اور جولیٹ پر مبنی فلمیں
- سولہویں صدی میں ٹیوڈر انگلستان میں سیٹ فلمیں
- فلم میں کاسٹنگ تنازعات
- فلم نزاعات
- لندن میں سیٹ فلمیں
- مصنفین کے بارے میں فلمیں
- میرامیکس فلمیں
- ولیم شیکسپیئر کے بارے میں فلمیں
- یونیورسل پکچرز کی فلمیں
- امریکی مزاحیہ-ڈراما فلمیں
- 1990ء کی دہائی کی مزاحیہ-ڈراما فلمیں
- 1998ء کی ڈراما فلمیں
- امریکی رومانوی مزاحیہ فلمیں
- امریکی سوانحی فلمیں
- شاہیت کے بارے میں فلمیں
- 1998ء کی مزاحیہ فلمیں
- ولیم شیکسپیئر
- برطانوی رومانوی مزاحیہ فلمیں
- برطانوی مزاحیہ-ڈراما فلمیں
- برطانوی سوانحی فلمیں
- اوکسفرڈشائر میں عکس بند فلمیں
- برکشائر میں عکس بند فلمیں
- ہارٹفورڈشائر میں عکس بند فلمیں
- نورفک میں عکس بند فلمیں
- لندن میں عکس بند فلمیں
- مزاحیہ فلمیں
- تاریخی فلمیں
- رومانوی مزاحیہ فلمیں
- مزاحیہ-ڈراما فلمیں
- برطانوی رومانوی ڈراما فلمیں
- امریکی فلمیں
- ڈراما فلمیں
- آزاد فلمیں
- برطانوی فلمیں
- امریکی رومانوی مزاحیہ ڈراما فلمیں
- انگریزی زبان کی رومانوی مزاحیہ ڈراما فلمیں
- اکیڈمی ایوارڈ برائے بہترین اداکارہ جیتنے والی پرفارمنس پر مشتمل فلمیں
- اکیڈمی ایوارڈ برائے بہترین معاون اداکارہ جیتنے والی پرفارمنس پر مشتمل فلمیں
- 1998ء کی امریکی فلمیں
- 1998ء کی برطانوی فلمیں
- 1998ء کی انگریزی زبان کی فلمیں
- 1998ء کی رومانوی مزاحیہ ڈراما فلمیں
- ریاستہائے متحدہ میں 1999ء میں نزاعات
- بہترین میوزیکل یا کامیڈی پکچر گولڈن گلوب کے فاتحین
- برطانوی رومانوی مزاحیہ ڈراما فلمیں
- ڈیوڈ پارفٹ کی پروڈیوس کردہ فلمیں
- ہاروی وائنسٹائن کی پروڈیوس کردہ فلمیں
- اسٹیفن واربیک کی مرتب کردہ موسیقی پر مشتمل فلمیں
- ٹام اسٹاپارڈ کی منظر نویسی میں بننے والی فلمیں
- سیٹلائٹ ایوارڈ جیتنے والی فلمیں
- 1990ء کی دہائی کی رومانوی مزاحیہ فلمیں
- 1990ء کی دہائی کی رومانوی مزاحیہ ڈراما فلمیں
- شیپرٹن اسٹوڈیوز میں عکس بند فلمیں
- ولیم شیکسپیئر کے کاموں کی موافقت
- 1998ء کی مزاحیہ ڈراما فلمیں
- 1998ء کی رومانوی مزاحیہ فلمیں
- 1998ء کی رومانوی ڈراما فلمیں
- انگریزی زبان کی تاریخی رومانوی فلمیں