صارف:عامر شاہین/ریتخانہ

آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے
Jump to navigation Jump to search

عربی تصویری متن[ترمیم]

اردو رسم الخط[ترمیم]

001001 Alfatiha UrduScript

عثمانی رسم الخط[ترمیم]

001002 Al-Fatiha UsmaniScript

عربی تحریری متن[ترمیم]

اردو رسم الخط[ترمیم]

اَلْحَمْدُ لِلّٰہِ رَبِّ الْعٰلَمِیْنَ ۙ﴿۱﴾

عثمانی رسم الخط[ترمیم]

ٱلْحَمْدُ لِلَّـهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ﴿١﴾

بغیر اعراب[ترمیم]

الحمد للـه رب العالمين ﴿١﴾

لفظ بہ لفظ[ترمیم]

شمارالفاظ عربی الفاظ صرف و نحو تجویدوقرات مادہ الفاظ اردو معانی
1:1:1 اَلْحَمْدُ اسم معرفہ {علامت معرفہ معرف باللام} واحد مذکر مشتق {-} ثلاثی مجرد معرب منصرف مرفوع {علامت مرفوع ضمہ} ہفت اقسام صححق غر معلل اَلْحَمْدُ میں لام تعریف کا اظہار ہے۔قاعدہ یہ ہے کہ لام تعریف کے بعد حروف قمریہ میں سے کوئی بھی حرف آئے تو لام تعریف کا اظہار ہوگا۔ اسی طرح میم ساکن کا بھی اظہار ہے کیونکہ قاعدہ ہے کہ میم ساکن کے بعد میم اوربا کے علاوہ اور کوئی حرف آئے تو اظہار ہو گا۔ ح م د تمام تعریفیں
1:1:2 لِلّٰہِ لِ ،حرف جر۔

اَللہِ، اسم معرفہ {علامت معرفہ علم} واحد مذکر مشتق {-} ثلاثی مجرد معرب منصرف مجرور {علامت مجرور کسرہ} ہفت اقسام مہموز الفا معلل

لِلّٰہِ میں لام اللہ کی ترقیق ہو گی۔ اس لیے کہ لفظ اللہ سے پہلے زیر ہے، اور لام اسم جلالت کی تفخیم صرف زبر اور پیش کی صورت میں ہوتی ہے۔ اللہ کے لیے
1:1:3 رَبِّ اسم معرفہ {علامت معرفہ مضاف} واحد مذکر مصدر - ثلاثی مجرد معرب منصرف مجرور {علامت مجرور کسرہ} ہفت اقسام مضعف معلل رَبِّ میں را کے اوپر فتحہ ہونے کی وجہ سے را کو پُر پڑھا جائے گا۔ رب
1:1:4 الْعٰلَمِیْنَ اسم معرفہ {علامت معرفہ معرف باللام} جمع سالم مذکر مشتق {اسم تفصل]} ثلاثی مجرد معرب منصرف منصوب و مجرور {علامت منصوب و مجرور ین} ہفت اقسام صحیح غیر معلل الْعٰلَمِیْنَ میں لام تعریف کا اظہار ہوگا۔قاعدہ یہ ہے کہ لام تعریف کے بعد حروف قمریہ میں سے کوئی بھی حرف آئے تو لام تعریف کا اظہار ہوگا۔ اس پر اگر وقف کیا گیا تو صرف وقف بالاسکان ہوگا اور وقف کی حالت مں مد وقفی ہوگا۔ قاعدہ یہ ہے کہ حرف مد کے بعد سکون عارض ہو تو اس کو بھی مد وقفی کہتے ہیں۔ مد عارض میں تین وجہیں یعنی طول، توسط، اور قصر جائز ہیں لیکن طول اولیٰ ہے۔ ع ل م تمام جہان


اردو تراجم[ترمیم]

اعداد و شمار[ترمیم]

تعداد مذکورہ آیت پارہ کے شروع سے اس آیت کے اختتام تک سورہ کے شروع سے اس آیت کے اختتام تک قرآن کریم کے شروع سے اس آیت کے اختتام تک
الفاظ 4 4 4 4
حروف 18 18 18 18


حوالہ جات[ترمیم]