فارسی بولنے والے ممالک

آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے
فارسی بولنے والے ممالک کے جھنڈے

فارسی بولنے والے ممالک یا پارسی بولنے والے ممالک وہ ممالک ہیں جہاں فارسی کو سرکاری زبان سمجھا جاتا ہے یا دوسری زبان کے ساتھ ساتھ، سرکاری زبانوں میں سے ایک ہے۔

اس وقت ایران ، افغانستان اور تاجکستان میں فارسی سرکاری زبان ہے۔ ان تینوں ممالک میں ان زبانوں کے سرکاری نام بالترتیب فارسی ( فارسی )، دری اور تاجک ہیں۔ اس کے علاوہ، فارسی ازبکستان میں ایک بڑی اقلیت کی زبان ہے۔ فارسی دنیا بھر میں 70 ملین سے زیادہ مقامی بولنے والے ہیں[1] ، جو کہ دوسری زبان بولنے والوں کو مدنظر رکھتے ہوئے، کل 120 ملین بنتے ہیں۔[2] [3] یہ دنیا کے 29 ممالک میں بولی جاتی ہے اور اس حوالے سے دنیا میں چھٹے نمبر پر ہے۔ [4]

ایران[ترمیم]

ایران کے صوبوں میں فارسی بولنے والے لوگوں کی تقسیم

ایران دنیا کا سب سے بڑا فارسی بولنے والا ملک ہ[5]ے۔ ماہر نسلیات نے 2016 میں ایران میں فارسی بولنے والوں کی آبادی کا تخمینہ 50,400,000 لگایا، یعنی ملک کی آبادی کا 62% سے زیادہ[6][7]۔ ایرانی عوام کی نسلی ساخت اور نسب پر ایران کے شماریاتی مرکز کی 1996 کی مردم شماری کے نتائج کے مطابق، فارسی زبانوں کی آبادی اور اعدادوشمار ایران کی آبادی کا تقریباً 73 سے 75 فیصد ہیں۔ یہ اعداد و شمار بتاتے ہیں کہ 82 سے 83% لوگ "فارسی" بولتے ہیں اور ان میں سے 86% صرف فارسی جانتے ہیں۔ [8]

2012 میں عوامی ثقافتی کونسل کی طرف سے کیے گئے ایک مطالعے کے مطابق، فارسی بولنے والوں کی آبادی 13 صوبوں تہران ، البرز ، اصفہان ، یزد ، سمنان ، قم ، بوشہر ، فارس ، مرقزی ، خراسان رضوی ، کرمان ، ہرمزگان اور جنوبی میں سب سے زیادہ ہے۔ خراسان ، خوزستان کے 7 صوبوں، قزوین ، چہارمحل اور بختیاری ، ہمدان ، گلستان ، شمالی خراسان اور سیستان و بلوچستان میں بھی نمایاں اقلیتیں ہیں۔ [9]

تہران دنیا کا سب سے بڑا فارسی بولنے والا شہر ہے[10] اور 98% تہرانیوں کو فارسی زبان آتی ہے۔ [11] دنیا کے 10 بڑے اور سب سے زیادہ آبادی والے فارسی بولنے والے شہروں میں سے 8 شہر تہران، مشہد ، اصفہان ، کرج ، شیراز ، قم ، اہواز اور ہمدان ایران میں واقع ہیں اور صرف کابل اور دوشنبہ کے شہر اس ملک سے باہر واقع ہیں۔ . [12] [13]

افغانستان[ترمیم]

  اضلاع افغانستان میں سب سے زیادہ فارسی بولنے والی آبادی کے ساتھ

فارسی افغانستان میں سب سے زیادہ عام زبان ہے اور 16 ملین سے زیادہ لوگوں (52-48%) کی مادری زبان ہے۔ [14] [15] [16] [17] کیونکہ فارسی افغانستان کا ثالث بھی ہے، اس لیے اسے 20 ملین سے زیادہ لوگ یا ملک کی 80% آبادی بولتے ہیں۔ [18] تاجک ، ہزارہ اور ایماق افغانستان میں مقامی فارسی بولنے والے ہیں۔ [19]

افغانستان کے فارسی بولنے والے زیادہ تر ملک کے شمالی حصے میں رہتے ہیں۔ فارسی وہ زبان ہے جو بدخشاں ، تخار ، کاپیسا ، بلخ ، جوزجان ، پروان ، کابل ، بغلان ، پنجشیر ، قندوز ، سمنگان ، بامیان ، سرپل، دائیکنڈی ، غزنی ، بادغیس ، فرحرہ اور ہرات میں زیادہ تر لوگ بولتے ہیں ۔ صوبے فارسی بولنے والی بڑی اقلیتیں لغمان ، ننگرہار ، پکتیا ، پکتیکا ، ارزگان ، جوزجان ، قندھار ، فاریاب ، زابل ، کنڑ ، نمروز ، ہلمند ، لوگر اور میدان وردک صوبوں میں بھی پائی جاتی ہیں۔ [20]

پشتو کے ساتھ فارسی افغانستان کی دو سرکاری زبانوں میں سے ایک ہے۔ 1343 میں، ایرانیوں سے آزاد قومی شناخت بنانے کے لیے، افغان آئین میں فارسی زبان کا نام بدل کر "دری" کر دیا گیا۔[21] تاہم، اس ملک میں زیادہ تر فارسی بولنے والے اب بھی اپنی زبان کو فارسی کہتے ہیں اور دری نام کے استعمال کو پشتونوں کی طرف سے فارسی بولنے والی دنیا سے دور کرنے کی کوششوں کا نتیجہ سمجھتے ہیں۔ [22]

تاجکستان[ترمیم]

تاجکستان فارسی تاجکستان کی سرکاری اور سرکاری زبان ہے، جو تاجک سیریلک حروف تہجی میں لکھی گئی ہے۔ فارسی اس ملک کے تقریباً 7.5 ملین لوگوں یا 84.3% شہریوں کی مادری زبان ہے۔ [23] تاجکستان کے بڑے شہر جن میں دوشنبہ (دار الحکومت)، خزند ، کولاب ، پنجقند ، بختار ، خوروگ اور استروشن شامل ہیں، سبھی فارسی بولنے والے ہیں۔

فارسی کو تاجکستان میں 1920 تک فارسی حروف تہجی میں لکھا جاتا تھا جیسا کہ دوسرے فارسی بولنے والے ممالک میں ہوتا تھا۔ تاجکستان میں اکتوبر انقلاب کے بعد، فارسی لکھنے کے لیے لاطینی حروف تہجی کی ایک شکل متعارف کرائی گئی، جس نے اپریل 1928 میں باضابطہ طور پر فارسی رسم الخط کی جگہ لے لی۔ [24] تاجک سیریلک حروف تہجی بھی سابقہ لاطینی حروف تہجی کی جگہ لے کر 1930 کی دہائی کے آخر میں سوویت سوشلسٹ جمہوریہ تاجکستان میں مقبول ہوئے۔ 1939 کے بعد فارسی رسم الخط میں کاموں کی اشاعت پر پابندی لگا دی گئی۔ [25]

1989 میں، تاجکوں میں قوم پرستی کے عروج کے ساتھ، ایک قانون منظور کیا گیا جس میں "تاجک فارسی" کو تاجکستان کی سرکاری زبان قرار دیا گیا ۔ اس کے علاوہ، قانون نے تاجک کو فارسی سے مساوی کیا اور فارسی حروف تہجی کی طرف واپسی کا مطالبہ کیا۔ [26] [27] 1999 میں، لفظ "فارسی" کو تاجکستان کے سرکاری عنوان سے ہٹا دیا گیا اور ملک کی سرکاری زبان کو "تاجک" کر دیا گیا۔

ازبکستان[ترمیم]

ازبکستان کے فارسی بولنے والے علاقے

ازبکستان کے سرکاری اعدادوشمار کے مطابق، تاجک ملک کی کل آبادی کا 5% ہیں۔ لیکن غیر سرکاری اعداد و شمار کے مطابق ملک میں تاجکوں کی تعداد 10 سے 12 ملین کے درمیان ہے [28] [29] یا کل آبادی کا 30 سے 40% [30] [31] [32] [33] [34] تخمینہ۔ ازبکستان میں فارسی بولنے والے زیادہ تر سمرقند ، بخارا اور سرخندریا صوبوں میں رہتے ہیں۔ تاہم، یہ سمرقند اور بخارا صوبوں کے دیگر حصوں کے ساتھ ساتھ قشقدریہ ، نمنگن ، فرغانہ اور سردریا صوبوں میں بھی پایا جاتا ہے۔ رچرڈ فولٹز نے 1996 میں اندازہ لگایا کہ سمرقند کے 70% لوگ اور بخارا کے 90% لوگ فارسی بولتے ہیں۔ [35] [36]

سمرقند اور بخارا کے علاوہ وادی فرغانہ میں کسنسائی ، چوسٹ ، رشتان اور ساک کے علاوہ تاشقند میں بورچملا ، اہنگران اور باغستان کے ساتھ ساتھ شہر سبز، ترمذی میں بھی فارسی بولنے والے بڑے گروہ موجود ہیں۔ نخشب ، نوائی ، کتاب اور کفرودھن اور چاغان ندیوں کی وادیاں ۔ [37] [34] [38]

تارکین وطن کمیونٹیز[ترمیم]

فارسی زبان کی تقسیم کا نقشہ

رہنما
  زبان رسمی
  سرکاری زبان
  بیش از ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ نفر گویشور
  بین ۵۰۰٬۰۰۰–۱٬۰۰۰٬۰۰۰ نفر گویشور
  بین ۱۰۰٬۰۰۰–۵۰۰٬۰۰۰ نفر گویشور
  بین ۲۵٬۰۰۰–۱۰۰٬۰۰۰ نفر گویشور
  کمتر از ۲۵٬۰۰۰ نفر گویشور/ بدون گویشور

پچھلی صدی میں امیگریشن میں اضافے کی وجہ سے فارسی دوسرے ممالک میں پھیل گئی ہے۔ ریاستہائے متحدہ میں فارسی بولنے والی سب سے بڑی غیر مقامی کمیونٹیز (2 ملین)[39][40]، روس (1 ملین؛ زیادہ تر تاجک)، [41] ترکی (800,000)، [42] امارات(800,000)، [43] 5] [44] عراق (500) ہزار، [42] قطر (280 ہزار)، [45] کینیڈا (250 ہزار)، [46] سعودی عرب (240 ہزار)، [47] جرمنی (125 ہزار)، [48] اور آسٹریلیا (110 ہزار) [49] کے رہائشی ہیں۔

متعلقہ مضامین[ترمیم]

حوالہ جات[ترمیم]

  1. "Persian"۔ اتنولوگ 
  2. "All You Need to Know about Persian Language"۔ Aspirantum 
  3. "PERSIAN: A BEAUTIFUL LANGUAGE WITH A VIBRANT PAST"۔ United Language Group 
  4. "The world's languages, in 7 maps and charts"۔ واشینگتن پست 
  5. "اس. بی. اس: زبان فارسی بیش از حد تصور در جهان گسترده‌است"۔ ایرنا 
  6. "Iran - Languages"۔ اتنولوگ 
  7. "Western Persian"۔ اتنولوگ 
  8. "جغرافیای سیاسی اقوام ایرانی"۔ مؤسسه مطالعات و پژوهش‌های سیاسی ایران 
  9. منبع: شماره کتابشناسی ملی:2878156/طرح بررسی و سنجش شاخص‌های فرهنگ عمومی کشور (شاخص‌های غیر ثبتی)/به سفارش شورای فرهنگ عمومی کشور؛ مدیر طرح و مسئول سیاست گزاری:منصور واعظی؛ اجرا:شرکت پژوهشگران خبره پارس - وضعیت نشر:تهران-موسسه انتشارات کتاب نشر 1391
  10. "Tehran - Political Situation"۔ ۲۱ سپتامبر ۲۰۱۳ میں اصل |archive-url= بحاجة لـ |url= (معاونت) سے آرکائیو شدہ 
  11. "چند درصد تهرانی‌ها در تهران به دنیا آمده‌اند؟" 
  12. فهرست نویسی پیش از انتشار کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران * شماره کتاب شناسه ملّی:2890690 *عنوان و نام پدیدآورنده:طرح بررسی و سنجش شاخص‌های فرهنگ عمومی کشور (شاخص‌های غیر ثبتی){گزارش}:گزارش‌های پیشرفت طرح‌ها وکلان شهرها/به سفارش شورای فرهنگ عمومی کشور؛ مدیر طرح و مسئول سیاست گزاری:منصور واعظی؛ اجرا:شرکت پژوهشگران خبره پارس *بهاء:100000 ریال-شابک:7-68-6627-600-978 *وضعیت نشر:تهران-مؤسسه انتشارات کتاب نشر 1391 *وضعیت ظاهری:295 ص:جدول (بخش رنگی)، نمودار (بخش رنگی)*یادداشت:عنوان دیگر:طرح و بررسی و سنجش شاخص‌های فرهنگ عمومی کشور (شاخص‌های غیر ثبتی) سال 1389 *توصیفگر:شاخص‌های غیر ثبتی+شاخص‌های فرهنگی+گزارش‌های پیشرفت طرح‌ها و کلان‌شهرها *توصیفگر:ایران 386289 *تهران199066 /مشهد292341 /اصفهان 170017/تبریز18481/کرج 278252/شیراز251703/اهواز176403/قم270877 *شناسنامه افزوده:واعظی، منصور، 1333–735068 *شناسنامه افزوده:شرکت پژوهشگران خبره پارس /شورای فرهنگ عمومی *مرکز پخش:خیابان ولیعصر، زرتشت غربی، خیابان کامبیز، بخش طباطبایی رفیعی، پلاک18، تلفن:7–88978415 *لیتوگرافی، چاپ و صحافی:سازمان چاپ و انتشارات اوقاف
  13. "All urban agglomerations of the world with a population of 1 million inhabitants or more"۔ www.citypopulation.de۔ Citypopulation۔ 1 April 2015۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 جون 2015 
  14. "CIA – The World Factbook, "Afghanistan", Updated on 8 July 2010"۔ Cia.gov۔ 15 اکتوبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 اگست 2013 
  15. "Afghanistan v. Languages"۔ Ch. M. Kieffer۔ دانشنامه ایرانیکا، online ed.۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 دسمبر 2010۔ Persian (2) is one of the most spoken languages in Afghanistan. The native tongue of twenty five percent of the population … 
  16. "Dari"۔ UCLA International Institute: Center for World Languages۔ دانشگاه کالیفرنیا، لس آنجلس۔ 05 جون 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 دسمبر 2010 
  17. "The World Factbook"۔ 2013-10-15۔ 15 اکتوبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 جنوری 2020 
  18. "South Asia :: Afghanistan — The World Factbook - Central Intelligence Agency"۔ www.cia.gov۔ 09 جولا‎ئی 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 جنوری 2020 
  19. "Languages of Afghanistan"۔ دانشنامه بریتانیکا 
  20. "تاجیک‌های افغانستان را بشناسید"۔ العربیه 
  21. "چرا غلط‌نویسی فارسی در افغانستان تبدیل به هنجار شده؟" 
  22. "Farsi vs. Dari: Major Similarities and Differences"۔ www.discoverdiscomfort.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 جنوری 2021 
  23. "TAJIKISTAN i. STATUS OF ISLAM SINCE 1917"۔ دانشنامه ایرانیکا۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 جنوری 2021 
  24. ^ Khudonazar, A. (2004) "The Other" in Berkeley Program in Soviet and Post-Soviet Studies, 1 November 2004.
  25. ^ Perry, J. R. (1996) "Tajik literature: Seventy years is longer than the millennium" in World Literature Today, Vol. 70 Issue 3, p. 571
  26. Anoushiravan Ehteshami (2002)From the Gulf to Central Asia: Players in the New Great Game, p. 219.
  27. Hafeez Malik (1996)Central Asia: Its Strategic Importance and Future Prospects, p. 274.
  28. Karl Cordell, "Ethnicity and Democratisation in the New Europe", Routledge, 1998. p. 201: "Consequently, the number of citizens who regard themselves as Tajiks is difficult to determine. Tajikis within and outside of the republic, Samarkand State University (SamGU) academic and international commentators suggest that there may be between six and seven million Tajiks in Uzbekistan, constituting 30% of the republic's 22 million population, rather than the official figure of 4.7%(Foltz 1996;213; Carlisle 1995:88).
  29. Lena Jonson (1976) "Tajikistan in the New Central Asia", I.B.Tauris, p. 108: "According to official Uzbek statistics there are slightly over 1 million Tajiks in Uzbekistan or about 3% of the population. The unofficial figure is over 6 million Tajiks. They are concentrated in the Sukhandarya, Samarqand and Bukhara regions."
  30. Carlson, "Uzbekistan: Ethnic Composition and Discriminations", Harvard University, August 2003
  31. The Tajiks of Uzbekistan, Central Asian Survey (1996), 15(2), 213-216
  32. Richard Foltz, "The Tajiks of Uzbekistan", Central Asian Survey, 15(2), 213–216 (1996).
  33. Karl Cordell, "Ethnicity and Democratisation in the New Europe", Published by Routledge, 1999. Excerpt from pg 201: "Consequently, the number of citizens who regard themselves as Tajiks is difficult to determine. Tajikis within and outside of the republic, Samarkand State University (SamGU) academic and international commentators suggest that there may be between six and seven million Tajiks in Uzbekistan, constituting 30% of the republic's 22 million population, rather than the official figure of 4.7%(Foltz 1996;213; Carlisle 1995:88).
  34. ^ ا ب Lena Jonson, "Tajikistan in the New Central Asia", Published by I.B.Tauris, 2006. pg 108: "According to official Uzbek statistics there are slightly over 1 million Tajiks in Uzbekistan or about 4% of the population. The unofficial figure is over 6 million Tajiks. They are concentrated in the Sukhandarya, Samarqand and Bukhara regions."
  35. Richard Foltz, "The Tajiks of Uzbekistan", Central Asian Survey, 15(2), 213-216 (1996).
  36. "1999 Country Reports on Human Rights Practices"۔ US department of state 
  37. Cordell, Karl (1998) Ethnicity and Democratisation in the New Europe, Routledge, آئی ایس بی این 0415173124, p. 201: "Consequently, the number of citizens who regard themselves as Tajiks is difficult to determine. Tajikis within and outside of the republic, Samarkand State University (SamGU) academic and international commentators suggest that there may be between six and seven million Tajiks in Uzbekistan, constituting 30% of the republic's 22 million population, rather than the official figure of 4.7% (Foltz 1996;213; Carlisle 1995:88).
  38. Richard Foltz (1996)۔ "The Tajiks of Uzbekistan"۔ Central Asian Survey۔ 15 (2): 213–216۔ doi:10.1080/02634939608400946 
  39. "The number of Iranians who live outside was announced/ 7 countries which have the largest number of Iraninas" (بزبان فارسی)۔ Mehr News Agency۔ 7 September 2012۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 اپریل 2017 
  40. "Iranian National Organization for Civil Registration: More than 2 million Iranians live in the U.S.A and the U.A.E" (بزبان فارسی)۔ Radio Farda۔ 7 September 2012۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 اپریل 2017 
  41. Richard Foltz, A History of the Tajiks: Iranians of the East, London: Bloomsbury, 2019, p. 186.
  42. ^ ا ب "The Persian Diaspora"۔ www.farsinet.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 جنوری 2021 
  43. "The Persian Diaspora"۔ Pilot Guides - Travel, Explore, Learn۔ 25 جنوری 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 جنوری 2021 
  44. "The Persian Diaspora"۔ Pilot Guides - Travel, Explore, Learn۔ 25 جنوری 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 جنوری 2021 
  45. "Qatar – People Groups"۔ Joshua Project۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 ستمبر 2011 
  46. "Census Profile, 2016 Census"۔ Statistics Canada۔ February 8, 2017۔ اخذ شدہ بتاریخ November 4, 2019 
  47. "Saudi Arabia – People Groups"۔ Joshua Project۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 ستمبر 2011 
  48. "Germany – People Groups"۔ Joshua Project۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 ستمبر 2011 
  49. "Language spoken at home"۔ www.profile.id.com.au۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 جنوری 2021