مندرجات کا رخ کریں

فيصل سعيد المطر

آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے
فیصل سعید المطر
 

معلومات شخصیت
پیدائش سنہ 1991ء (عمر 34–35 سال)  ویکی ڈیٹا پر (P569) کی خاصیت میں تبدیلی کریں
عراق   ویکی ڈیٹا پر (P19) کی خاصیت میں تبدیلی کریں
رہائش عراق
ریاستہائے متحدہ امریکا   ویکی ڈیٹا پر (P551) کی خاصیت میں تبدیلی کریں
شہریت  عراق عراقی
 ریاستہائے متحدہ امریکی
قومیت عراقی-امریکی
مذہب لادینیت
عملی زندگی
پیشہ انسانی حقوق کارکن، سماجی کاروباری
ویب سائٹ
ویب سائٹ باضابطہ ویب سائٹ  ویکی ڈیٹا پر (P856) کی خاصیت میں تبدیلی کریں

فیصل سعید المطر (عربی: فيصل سعيد المطر; پیدائش 1991) ایک عراقی-امریکی انسانی حقوق کارکن اور سماجی کاروباری ہیں جنھیں 2013ء میں پناہ گیر کے طور پر امریکا میں داخل ہونے کی اجازت دی گئی۔ وہ گلوبل کنورسیشنز اور آئیڈیاز بیونڈ بارڈرز کے بانی ہیں اور اس سے قبل موومینٹ ڈاٹ آرگ (Movements.org) کے لیے کام کر چکے ہیں تاکہ دنیا بھر میں بند معاشروں میں اختلاف رائے رکھنے والوں کی مدد کر سکیں۔[1] وہ جون 2019ء میں امریکی شہری بن گئے۔

سوانح حیات

[ترمیم]

فیصل سعید المطر 1991ء میں حلہ، عراق میں پیدا ہوئے۔[2] بعد میں وہ بغداد منتقل ہو گئے۔ المطر عراق میں ایک مذہبی اعتبار سے معتدل مسلم خاندان میں پلے بڑھے، حالانکہ وہ اپنی پرورش کے دوران غیر مذہبی رہے۔[3] انھوں نے صدام کے دور میں پرورش پانے کو "غلط معلومات کا مرکز" قرار دیا۔[4]

المطر کے تحریری کاموں اور سیکولر طرز زندگی نے انھیں القاعدہ کی طرف سے دھمکیوں اور حملوں کا نشانہ بنایا۔ انھوں نے تین اغوا کی کوششوں سے بچ نکلیں۔[5] ان کے بھائی اور کزن بھی وہاں فرقہ وارانہ تشدد میں القاعدہ کے ہاتھوں مارے گئے۔[6] المطر لبنان اور پھر ملائیشیا گئے جہاں انھوں نے ستمبر 2010ء میں گلوبل سیکولر ہیومنسٹ موومنٹ کی بنیاد رکھی "جس کا مقصد سیکولر ہیومنسٹوں کے لیے تسلیم اور قانونی تحفظ کی عدم موجودگی کو حل کرنا تھا۔" اپنی سرگرمیوں کے نتیجے میں، المطر کو مذہبی ملیشیا جیسے مہدی آرمی اور القاعدہ سے منسلک عناصر کی طرف سے موت کی دھمکیاں موصول ہوئیں۔[6][7][8][9][10]

اپنی سیکولر شناخت پر اسلام پسندوں کے ساتھ تصادم اور اپنے بھائی اور کزن کی فرقہ وارانہ تشدد میں موت کی وجہ سے، المطر عراق سے فرار ہو گئے اور 2013ء میں امریکا میں پناہ گیر کی حیثیت حاصل کی۔ ہیوسٹن میں پہلے کئی ماہ رہنے کے بعد، المطر نیویارک شہر چلے گئے، جہاں وہ رہتے ہیں اور آئیڈیاز بیونڈ بارڈرز چلاتے ہیں جس کا وسیع مقصد ویکیپیڈیا صفحات، علمی مضامین اور سائنس، ادب اور فلسفہ کا احاطہ کرنے والی اہم کتابوں کو عربی بولنے والوں کے لیے دستیاب بنانا ہے تاکہ جھوٹ کا منطق سے مقابلہ کیا جا سکے اور پروپیگنڈا اور جعلی خبروں کے خلاف تنقیدی سوچ کو استعمال کیا جا سکے۔[10] انھوں نے موومینٹ ڈارٹ آرگ (Movements.org) کے لیے کمیونٹی مینیجر کے طور پر بھی خدمات انجام دیں،[11] ایک ایسا پلیٹ فارم جو "بند معاشروں کے کارکنوں کو براہ راست دنیا بھر کے ان لوگوں سے جوڑتا ہے جو ان کی مدد کرنے کی صلاحیت رکھتے ہیں۔"[12]

2017ء میں المطر اور سنگاپوری صحافی میلیسا چن[13] نے آئیڈیاز بیونڈ بارڈرز کی بنیاد رکھی، ایک غیر منفعتی تنظیم جو کام کرتی ہے: "آزادانہ خیالات کے تبادلے کو فروغ دینے اور انسانی حقوق کا تحفظ کرنے ... انتہا پسندانہ بیانیوں اور آمرانہ اداروں کا مقابلہ کرنے کے لیے۔"[14]

"انٹرنیٹ کا 1% سے بھی کم مواد عربی میں دستیاب ہے، جو ویکیپیڈیا کے بیشتر خزانے کو ناقابل استعمال بنا دیتا ہے۔ 2017ء میں مسٹر مطر، جو اس وقت نیویارک میں پناہ گیر تھے، اسے تبدیل کرنا چاہتے تھے۔ انھوں نے غیر منفعتی تنظیم آئیڈیاز بیونڈ بارڈرز (IBB) کی بنیاد رکھی اور اس کے بعد سے مشرق وسطیٰ بھر میں 120 نوجوانوں کو ویکیپیڈیا صفحات کا عربی میں ترجمہ کرنے کے لیے رکھا ہے، ان موضوعات سے شروع کرتے ہوئے جنھیں وہ سب سے زیادہ ضروری سمجھتے تھے: خواتین سائنس دان، انسانی حقوق، منطقی استدلال اور فلسفہ۔"[15] اس کوشش کو بیت الحکمت 2.0 کہا جاتا ہے اور اسے آئی بلیو ان سائنس گروپ کے ذریعے منظم کیا جاتا ہے: "آئی بلیو ان سائنس کے 300 سے زیادہ رضاکار ہیں اور انھوں نے 10,000 سے زیادہ مضامین کا ترجمہ کیا ہے۔ اس کے بانی، احمد الرئیص، اب IBB کے لیے ترجمہ ٹیم کو منظم کرتے ہیں اور ان میں سے بہت سے رضاکاروں کو بیت الحکمہ کے مترجمین کے طور پر رکھا گیا ہے۔"[15]

اپریل 2021ء میں، فیصل نے موصل کی تباہ شدہ جامعہ موصل میں کتابیں واپس لانے کے لیے ایک مہم چلائی جس میں یونیورسٹی کی فراہم کردہ فہرست سے 2,500 کتابیں عطیہ کی گئیں، مختلف شعبوں کی ضروریات کے مطابق کاموں کو ترجیح دی گئی۔ اس منصوبے نے یونیورسٹی کو 20 کمپیوٹر اور 20 پرنٹر بھی فراہم کیے تاکہ "لائبریری کو دنیا بھر سے الیکٹرانک کتابوں اور جرائد تک رسائی حاصل ہو سکے اور یونیورسٹی کو عالمی برادری سے دوبارہ جوڑا جا سکے۔[16]

اگست 2021ء میں، افغانستان سے امریکی فوجیوں کی واپسی کے بعد، انھوں نے 70 سے زیادہ افغان مترجمین کو بھرتی کرنے کے لیے ایک پروگرام شروع کیا جو پہلے امریکی فوج اور بین الاقوامی ترقیاتی ایجنسیوں کے ساتھ کام کرتے تھے، تاکہ وہ بیت الحکمت 2.0 پروجیکٹ میں کتابوں اور مضامین کا دری اور پشتو میں ترجمہ کر سکیں۔

ذاتی خیالات

[ترمیم]

آئیڈیاز بیونڈ بارڈرز کے بارے میں، المطر نے کہا "ہم ایک سیاسی تنظیم نہیں ہیں لیکن ہم کچھ متنازع کتابوں اور مواد کو اپناتے ہیں کیونکہ ہمارا خیال ہے کہ عرب نوجوانوں کو اپنی زندگیاں کیسے گزارنا چاہیں اس بارے میں فیصلہ کرنے کی اجازت ہونی چاہیے۔"[17] اور "ہم لاکھوں لوگوں کے ساتھ نئے خیالات کا تبادلہ کر رہے ہیں... میرا خیال ہے کہ یہ خیالات، یہ علم، جہالت اور انتہا پسندی کو ٹینکوں اور بندوقوں سے کہیں زیادہ مؤثر طریقے سے شکست دے گا"۔[18]

غلط اطلاعات کے بارے میں، المطر نے کہا "ایک عام دن میں، ایک عام نوجوان اپنے سیل فون پر دیکھتا ہے، ان کی نظر میں آنے والی زیادہ تر معلومات درحقیقت غیر حقیقی ہوتی ہیں۔ میرا مقصد اور میری تحریک یہ ہے کہ معلومات کے حقیقی ذرائع موجود ہوں اور ان لوگوں تک اس معلومات کو قابل رسائی بنایا جائے جنھیں اس کی ضرورت ہے۔"[19]

المطر نے 2023ء کے ایک انٹرویو میں کہا کہ "عراق صدام حسین کے بغیر بہتر ہے" اور "عراقی آج زیادہ آزاد ہیں۔"[20]

المطر القاعدہ، داعش اور طالبان کے عروج کو اسلامیت کا نتیجہ قرار دیتے ہیں جس کے بارے میں وہ کہتے ہیں کہ یہ دہشت گردی کو صرف امریکی فوجی طاقت سے ختم کرنا مشکل بنا دے گا۔ وہ فنڈز کی آسانی سے دستیابی کو ایک پیچیدہ عنصر کے طور پر پیش کرتے ہیں۔ المطر کا خیال ہے کہ مشرق وسطیٰ اپنے خطے میں امن نافذ کرنے کا ذمہ دار ہے۔[21] وہ کہتے ہیں کہ مغرب کا اخلاقی ذمہ داری کا بڑھا ہوا احساس، جسے وہ "کم توقعات کی نسل پرستی" کہتے ہیں، مشرق وسطیٰ کے اپنے مسائل کو حل کرنے کے تقاضے کو کمزور کرتا ہے، جیسے سوریائی پناہ گیر۔[22]

داعش کے بارے میں، المطر نے کہا "داعش کا بنیادی مقصد علم اور ثقافت کو تباہ کرنا ہے، جبکہ IBB کا بنیادی مقصد عراق میں ایک علم کی تحریک پیدا کرنا اور پورے مشرق وسطیٰ میں معلومات تک رسائی کو ممکن بنانا ہے۔"[16]

2024ء میں، فیصل سعید المطر نے ٹیڈ ٹالک پر ٹاک بعنوان "بین الاقوامی ترقی کا ایک نیا نقطہ نظر" پیش کیا۔ اس ٹاک میں، انھوں نے ترقیاتی امداد کے روایتی ماڈلز کو چیلنج کرنے کی اہمیت پر بات کی اور مشرق وسطیٰ میں افراد کو بااختیار بنانے والے مقامی سطح پر تیار کردہ حلون پر زور دیا۔ ان کا نقطہ نظر روایتی خیراتی مداخلتوں کے متبادل کے طور پر کاروباری مہارت، تنقیدی سوچ اور آزاد اظہار کو فروغ دینے پر مرکوز ہے۔[23]

المطر ترجمہ منصوبے کو خطے میں طویل مدتی سرمایہ کاری کے طور پر دیکھتے ہیں۔ "میرا مقصد پناہ گیروں کے بحران کو پیدا ہونے سے روکنا ہے، بجائے اس کے کہ سوریائی پناہ گیروں سے نمٹا جائے،" وہ کہتے ہیں۔ "مجھے پختہ یقین ہے کہ تعلیم اور معلومات کے ماحولیاتی نظام کو واقعی تبدیل کرنا ہی صحیح راستہ ہے۔"[15]

المطر نے صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے ایگزیکٹو آرڈر پر تنقید کی جس نے تارکین وطن کی داخلے کی معطلی سے پناہ گیروں کو "خطرے میں ڈال دیا"۔[24]

المطر 'فری انکوائیری کے کالم نگار تھے اور فی الحال سب اسٹیک کے لیے لکھتے ہیں۔[25]

اعزازات

[ترمیم]

2016ء میں المطر کو صدر بارک اوباما کی طرف سے امریکا اور دنیا بھر میں ان کی رضاکارانہ خدمات کے لیے صدر کا گولڈ وولنٹیر سروس ایوارڈ ملا۔[26]

2021ء میں، انھیں جوزف ڈیچ کی ایلیویٹ پرائز فاؤنڈیشن سے فیلوشپ ایوارڈ ملا۔[18]

2023ء میں، ان کی تنظیم آئیڈیاز بیونڈ بارڈرز نے ایٹلس نیٹ ورک کا 2023ء مڈل ایسٹ اینڈ نارتھ افریقہ لبرٹی ایوارڈ اور 2024ء سمارٹ بیٹس ایوارڈ جیتا۔[1]

2024ء میں، فیصل سعید المطر نے ایلس آئی لینڈ آنرز سوسائٹی کی طرف سے بیکن ایوارڈ جیتا جو پیشہ ور افراد، کاروباریوں، مخیر حضرات، فنکاروں اور دور اندیش رہنماؤں کی اگلی نسل کو تسلیم اور مناتا ہے۔[2]

2024ء میں، فیصل سعید المطر کو وہیٹیئر کالج کی طرف سے ڈاکٹریٹ کی اعزازی ڈگری سے نوازا گیا۔ یہ اعزاز ان افراد کے لیے مخصوص ہے جنھوں نے غیر معمولی اخلاقی کردار اور شانہ کنوکشنز, امبیشنز، اقدار اور کارناموں کا مظاہرہ کیا ہو۔[27]

2024ء میں، المطر جارج واشنگٹن یونیورسٹی میں پروگرام آن ایکسٹریمزم میں نان ریزیڈنٹ فیلو بن گئے، جہاں وہ ڈس انفارمیشن اور انتہا پسندی کے خلاف تحقیق اور حکمت عملیوں میں حصہ ڈالتے ہیں۔[28]

حوالہ جات

[ترمیم]
  1. David Borenstein (2 اکتوبر 2015)۔ "Crowdsourcing for Human Rights"۔ The New York Times
  2. Faisal Saeed al Mutar (2012)۔ "Faisal Saeed al Mutar - Big Think"۔ Big Think۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-01-11
  3. Naja Dandanell; Louise Grønkjær (3 Aug 2017). "Hvis vi ikke ændrer uddannelsessystemet, får vi en generation af ekstremister". Skoleliv (بزبان ڈنمارکی). Archived from the original on 2017-09-10. Retrieved 2017-08-09.
  4. Olivia Cuthbert (8 Oct 2019). "Spread the word: the Iraqis translating the internet into Arabic". The Guardian (بزبان برطانوی انگریزی). ISSN:0261-3077. Retrieved 2019-10-14.
  5. JD Stockman (25 دسمبر 2013)۔ "Faisal Al Mutar: The Rationalist from an Irrational World Pt. 1"۔ Eggvan۔ 2016-01-14 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-01-11۔ FAM: Well … (takes in a deep breath) … I think probably because they had mistaken him for me, because I am the one that actually gets the death threats.
  6. ^ ا ب Ken Chitwood (3 December 2015)۔ "Iraqi refugee works to make life safer for secular humanists"۔ Religion News Service۔ The Washington Post۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 January 6۔ Reared in a moderate Muslim family that encouraged him to think for himself and make up his own mind, Al-Mutar said he became an atheist at an early age. {{حوالہ خبر}}: تحقق من التاريخ في: |تاریخ رسائی= (معاونت)
  7. "Coming Out Conversations – EP. 8"۔ Secular Safe House۔ اصل سے آرکائیو شدہ بتاریخ 2016-01-13۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-01-12۔ He became an activist at the age of 15 when he began organizing the Iraqi Humanist Youth completely unbeknownst to his family at the time. After the tragic murder of his brother, cousin and best friend by Al-Qaeda, he escaped Iraq, first to Lebanon and then Malaysia.{{حوالہ خبر}}: اسلوب حوالہ 1 کا انتظام: ناموزوں یوآرایل (link)
  8. David G. McAfee (13 مئی 2013)۔ "From Iraq To Texas: A Humanist Activist Comes To America"۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-01-11۔ Faisal founded the Global Secular Humanist Movement in September 2010. GSHM, which encourages humanist values, critical thinking and scientific inquiry over faith, mysticism and dogma, has more than 185,000 "likes" on Facebook.
  9. Ali A. Rizvi (24 جنوری 2015)۔ "A Conversation Between Two Atheists From Muslim Backgrounds (Part 1)"۔ Huffington Post۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-01-11۔ I used to email Hitchens about how the Iraqi and Arab media covers the war and about Iraqi people's general opinions about the war and post-Saddam Iraq, etc. Hitchens had strong relations with the Kurds, and the Kurdish prime minister was one of his best friends, as well as Ahmad Chalabi, so I was simply a fan who thought that he was the writer who most closely understood the situation in Iraq and had a solution for it.
  10. ^ ا ب "Spread the word: the Iraqis translating the internet into Arabic"۔ The Washington Post۔ Religion News Service۔ 3 دسمبر 2013
  11. "Faisal Al Mutar"۔ The Huffington Post
  12. Faisal Al Mutar (11 ستمبر 2014)۔ "Crowdsourcing Human Rights"۔ The Huffington Post
  13. "Bringing 'weapons of mass instruction' to the Arab world". www.spiked-online.com (بزبان انگریزی). Retrieved 2020-04-18.
  14. Faisal Saeed Al Mutar۔ "Faisal Saeed Al Mutar on Facebook"۔ Facebook۔ اخذ شدہ بتاریخ 2017-08-08
  15. ^ ا ب پ Riley Robinson (February 5, 2020) This man brings hope to Arab youth one Wikipedia page at a time, The Christian Science Monitor
  16. ^ ا ب "Bringing Books Back to Mosul University Library". Al-Fanar Media (بزبان امریکی انگریزی). 30 Apr 2021. Retrieved 2021-05-17.
  17. "Why translation matters for the Arab world | Khadija Hamouchi". AW (بزبان انگریزی). Retrieved 2020-09-20.
  18. ^ ا ب "Fellows". Elevate (بزبان انگریزی). Archived from the original on 2021-01-25. Retrieved 2021-02-12.
  19. "A biological war? Garlic as a cure? How a non-profit is confronting Arabic coronavirus conspiracies". NBC News (بزبان انگریزی). 4 Jun 2020. Retrieved 2020-09-20.
  20. Celeste Headlee (2 مئی 2023)۔ "The Iraq War Was a Necessary Evil"۔ Slate (Podcast)۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-07-20
  21. Casey Breznick (18 نومبر 2015)۔ "Faisal al Mutar Lectures on the Future of Iraq and ISIS"۔ The Cornell Review۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-01-11۔ When he turned towards ways to defeat ISIS, al Mutar said most commentators and political analysts do not fully understand the relationship between terrorist groups and their ideology, which in this case of ISIS and other groups like Al Qaeda and the Taliban is Islamism, the political expression of Islam.
  22. Mai Nguyen-Phuong (11 ستمبر 2015)۔ "Refugee crisis tests Islam's fundamental tenet of Ummah"۔ The Islamic Monthly۔ 2018-06-10 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-01-13۔ The media and public are focusing on Europe in calling on it to open its doors to refugees and European leaders are tackling the question, but no such calls are being made of the Gulf's responsibility, something activist Faisal Saeed Al Mutar calls "the racism of lower expectation." Ignoring the responsibility of the Gulf means that we expect Europeans to be naturally kinder and more humane than people from the Gulf.
  23. TED Conferences (19 فروری 2025)۔ "A fresh approach to international development"۔ www.ted.com
  24. Catherine E. Shoichet (28 جنوری 2017)۔ "For these people, Trump's plans are personal"۔ CNN۔ اخذ شدہ بتاریخ 2017-01-28
  25. Amanda Scott (16 جولائی 2015)۔ "Report from the 2015 Secular Student Alliance Conference"۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-01-11
  26. Faisal Saeed al Mutar (16 اگست 2016)۔ "Faisal's verfied bio on center for inquiry"۔ Twitter۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-08-18۔ Thank you America and thank you @WhiteHouse for giving me President's Volunteer Service Award (Gold Medal).
  27. "Whittier College Welcomes Entrepreneur Jasmine Star '02 As Commencement Speaker | Whittier College". www.whittier.edu (بزبان انگریزی). Retrieved 2024-04-09.
  28. "Al Mutar , Faisal Saeed | Program on Extremism | The George Washington University". Program on Extremism (بزبان انگریزی). Retrieved 2024-12-27.

بیرونی روابط

[ترمیم]