لاس اینجلس

آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے
(لاس اینجلیز سے رجوع مکرر)


لاس اینجلس
Los Angeles
شہر
لاس اینجلس
پرچم
کیلیفورنیا کے اندر محل وقوع اور لاس اینجلس کاؤنٹی، کیلیفورنیا
کیلیفورنیا کے اندر محل وقوع اور لاس اینجلس کاؤنٹی، کیلیفورنیا
لاس اینجلس is located in کیلیفورنیا
لاس اینجلس
لاس اینجلس
لاس اینجلس is located in ریاستہائے متحدہ امرہکا
لاس اینجلس
لاس اینجلس
لاس اینجلس is located in شمالی امریکا
لاس اینجلس
لاس اینجلس
کیلیفورنیا میں مقام##ریاستہائے متحدہ میں مقام##شمالی امریکا میں مقام
متناسقات: 34°03′N 118°15′W / 34.050°N 118.250°W / 34.050; -118.250متناسقات: 34°03′N 118°15′W / 34.050°N 118.250°W / 34.050; -118.250
ملکریاستہائے متحدہ
ریاستکیلیفورنیا
کاؤنٹیلاس اینجلس کاؤنٹی
علاقہجنوبی کیلیفورنیا
مشترکہ شماریاتی علاقہلاس اینجلس عظمی علاقہ
میٹروپولیٹن شماریاتی علاقہلاس اینجلس عظمی علاقہ
پوئبلوستمبر 4, 1781[1]
شہر درجہمئی 23, 1835[2]
میونسپل کارپوریشناپریل 4, 1850[3]
وجہ تسمیہہماری خاتون، فرشتوں کی ملکہ (کنواری مریم)
حکومت
 • قسممیئر-کونسل حکومت[4]
 • مجلسلاس اینجلس سٹی کونسل
 • لاس اینجلس کے میئرکیرن باس (ڈ)
 • لاس اینجلس سٹی اٹارنیہائیڈی فیلڈسٹائن سوٹو (ڈ)
 • لاس اینجلس سٹی کنٹرولرکینتھ میجیا (ڈ)
رقبہ[5]
 • کل1,299.01 کلومیٹر2 (501.55 میل مربع)
 • زمینی1,215.97 کلومیٹر2 (469.49 میل مربع)
 • آبی83.04 کلومیٹر2 (32.06 میل مربع)
بلندی93 میل (305 فٹ)
بلند ترین  پیمائش (ماؤنٹ لوکنز)1,576 میل (5,075 فٹ)
پست ترین  پیمائش (بحر الکاہل)0 میل (0 فٹ)
آبادی (ریاست ہائے متحدہ کی مردم شماری، 2020ء)[6]
 • کل3,898,747
 • تخمینہ (2022)[6]3,819,538
 • درجہتیسرا شمالی امریکا میں
دوسرا ریاستہائے متحدہ میں
پہلا کیلیفورنیا میں
 • کثافت3,206.29/کلومیٹر2 (8,304.22/میل مربع)
 • شہری[7]12,237,376 (ریاستہائے متحدہ: دوسرا)
 • شہری کثافت2,886.6/کلومیٹر2 (7,476.3/میل مربع)
 • میٹرو[8]13,200,998 (US: میٹروپولیٹن شماریاتی علاقہ)
جی ڈی پی[9][10][11]
 • ایم ایس اے$1.227 ٹریلین (2022)
 • سی ایس اے$1.528 ٹریلین (2022)
منطقۂ وقتبحر الکاہل منطقۂ وقت (UTC–08:00)
 • گرما (گرمائی وقت)بحر الکاہل منطقۂ وقت (UTC–07:00)
زپ کوڈ
فہرست ..
  • 90001–90084, 90086–90089, 90091, 90093–90097, 90099, 90101–90103, 90174, 90185, 90189, 90291–90293, 91040–91043, 91303–91308, 91311, 91316, 91324–91328, 91330, 91331, 91335, 91340, 91342–91349, 91352–91353, 91356–91357, 91364–91367, 91401–91499, 91504–91505, 91601–91609[12]
علاقائی کوڈ213, 323، 310, 424، 818, 747، 626
وفاقی اطلاعاتی عملکاری معیار کوڈ06-44000
جغرافیائی ناموں کا نظام معلومات فیچر آئی ڈی1662328، 2410877
ویب سائٹlacity.gov

لاس اینجلس (انگریزی: Los Angeles) (امریکی: /lɔːs ˈænələs/ ( سنیے) lawss AN-jəl-əss; ہسپانوی: Los Ángeles)‏ [los ˈaŋxeles]، لفظی 'فرشتے')، اکثر اس کے نام کے ابتدائی حروف ایل اے سے جانا جاتا ہے، [16] ریاست ہائے متحدہ کی ریاست کیلیفورنیا کا سب سے زیادہ آبادی والا شہر ہے۔ 2020ء تک شہر کی حدود میں تقریباً 3.9 ملین رہائشیوں کے ساتھ، [17] صرف نیویارک شہر کے بعد لاس اینجلس ریاستہائے متحدہ میں دوسرا سب سے زیادہ آبادی والا شہر ہے۔ یہ جنوبی کیلیفورنیا کا تجارتی، مالیاتی اور ثقافتی مرکز بھی ہے۔ لاس اینجلس میں بحیرہ روم کی آب و ہوا اور نسلی اور ثقافتی لحاظ سے متنوع آبادی ہے، اور یہ 13.2 ملین افراد پر مشتمل میٹروپولیٹن شماریاتی علاقہ کا اہم شہر ہے۔ گریٹر لاس اینجلس، جس میں لاس اینجلس اور ریور سائیڈ–سان برنارڈینو میٹروپولیٹن علاقے شامل ہیں، 18 ملین سے زیادہ رہائشیوں کا ایک وسیع شہر ہے۔

شہر کا زیادہ تر حصہ جنوبی کیلیفورنیا میں ایک طاس میں واقع ہے جو مغرب میں بحر الکاہل سے متصل ہے اور جزوی طور پر سانتا مونیکا پہاڑوں سے ہوتا ہوا شمال میں اس کے مشرق میں وادی سان گیبریل سے متصل شہر کے ساتھ سان فرنینڈو ویلی تک پھیلا ہوا ہے۔ یہ تقریباً 469 مربع میل (1,210 کلومیٹر2) پر محیط ہے، [5] اور لاس اینجلس کاؤنٹی، کیلیفورنیا کی کاؤنٹی نشست ہے، جو 2022ء تک 9.86 ملین رہائشیوں کی ایک اندازے کے ساتھ ریاستہائے متحدہ کی سب سے زیادہ آبادی والی کاؤنٹی ہے۔ [18] یہ 2022ء تک 2.7 ملین سے زیادہ زائرین کے ساتھ ریاست ہائے متحدہ کا چوتھا سب سے زیادہ دیکھا جانے والا شہر ہے۔ [19]

وہ علاقہ جو لاس اینجلس بن گیا اصل میں مقامی ٹونگوا لوگوں نے آباد کیا تھا اور بعد میں 1542ء میں سلطنت ہسپانیہ کے لیے خوان رودریگیز کابریو نے دعویٰ کیا۔ اس شہر کی بنیاد 4 ستمبر 1781ء کو ہسپانوی گورنر فیلیپے دے نیوے کے تحت یانگا گاؤں میں رکھی گئی تھی۔ [20] یہ میکسیکو کی جنگ آزادی کے بعد 1821ء میں میکسیکی سلطنت اول کا حصہ بن گیا۔ 1848ء میں میکسیکی-امریکی جنگ کے اختتام پر، لاس اینجلس اور باقی کیلیفورنیا کو گواڈالپ ہیڈلگو کے معاہدے کے حصے کے طور پر خریدا گیا اور ریاستہائے متحدہ کا حصہ بن گیا۔ لاس اینجلس کو میونسپل کارپوریشن کے طور پر 4 اپریل 1850ء کو، کیلیفورنیا کے ریاست کا درجہ حاصل کرنے سے پانچ ماہ قبل شامل کیا گیا تھا۔ 1890ء کی دہائی میں پٹرولیم کی دریافت نے شہر میں تیزی سے ترقی کی۔ [21] 1913ء میں لاس اینجلس آبراہ کی تکمیل کے ساتھ شہر کو مزید وسعت دی گئی، جو مشرقی کیلیفورنیا سے پانی فراہم کرتا ہے۔

لاس اینجلس میں صنعتوں کی ایک وسیع رینج کے ساتھ متنوع معیشت ہے۔ کورونا وائرس کی عالمی وبا کے باوجود تفریحی پیداوار اور ہنر کے اخراج کے باوجود، [22] لاس اینجلس اب بھی ہالی وڈ فلم انڈسٹری کے گھر کے طور پر جانا جاتا ہے، آمدنی کے لحاظ سے دنیا کا سب سے بڑا ہونے کے ساتھ یہ شہر فلم کی تاریخ میں ایک اہم مقام تھا۔ یہاں ریاست ہائے متحدہ کی مصروف ترین کنٹینر بندرگاہوں میں سے ایک لاس اینجلس بندرگاہ ہے۔ [23][24][25] 2018ء میں لاس اینجلس میٹروپولیٹن علاقہ کی مجموعی میٹروپولیٹن پیداوار 1.0 ٹریلین امریکی ڈالر سے زیادہ تھی، [26] جو اسے نیو یارک میٹروپولیٹن علاقہ اور ٹوکیو عظمی علاقہ کے بعد دنیا کا تیسرا سب سے بڑا خام ملکی پیداوار والا شہر بناتا ہے۔ لاس اینجلس نے 1932ء گرمائی اولمپکس اور 1984ء گرمائی اولمپکس میں گرمائی اولمپکس کی میزبانی کی، اور 2028ء گرمائی اولمپکس میں بھی میزبانی کرے گا۔ ابھی حال ہی میں، کیلیفورنیا میں ریاست گیر خشک سالی نے شہر اور لاس اینجلس کاؤنٹی دونوں کے پانی کی حفاظت کو متاثر کیا ہے۔ [27][28]

تسمیہ مقام[ترمیم]

4 ستمبر 1781ء کو، "لاس اینجلس پوبلادوریس" کے نام سے مشہور 44 آباد کاروں کے ایک گروپ نے پوئبلو (قصبہ) کی بنیاد رکھی جسے وہ ایل پیوبلو dy نیوسترا سینورا لا رینا دے لاس اینجلس کہتے تھے، 'ہماری خاتون فرشتوں کی ملکہ کا قصبہ' [29] آبادی کا اصل نام متنازع ہے، گنیز بک آف ورلڈ ریکارڈز نے اسے اس طرح پیش کیا ("El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles de Porciúncula") "ہماری خاتون کا قصبہ پورسیونکولا کے فرشتوں کی ملکہ" [30] دوسرے ذرائع میں طویل نام کے مختصر یا متبادل ورژن ہیں۔ [31]

شہر کے نام کا مقامی انگریزی تلفظ وقت کے ساتھ ساتھ مختلف ہوتا رہا ہے۔ امریکن نیم سوسائٹی کے جریدے میں 1953ء کا ایک مضمون زور دیتا ہے کہ تلفظ (/lɔːs ˈænələs/ lawss AN-jəl-əs) شہر کے 1850ء میں شامل ہونے کے بعد قائم کیا گیا تھا اور یہ کہ 1880ء کی دہائی سے تلفظ (/ls ˈæŋɡələs/ lohss ANG-gəl-əs) کیلیفورنیا میں جگہوں کو ہسپانوی، یا ہسپانوی آواز دینے والے، نام اور تلفظ دینے کے رجحان سے ابھرا ہے۔ [32] 1908ء میں لائبریرین چارلس فلیچر لومیس، جس نے نام کے تلفظ کے لیے سخت جی (/ɡ/[33][34] کے ساتھ بحث کی، نے اطلاع دی کہ تلفظ کی کم از کم 12 قسمیں تھیں۔ [35] 1900ء کی دہائی کے اوائل میں، لاس اینجلس ٹائمز نے اس کے تلفظ (Loce AHNG-hayl-ais (/ls ˈɑːŋhls/)) کی وکالت کی، تقریباً ہسپانوی ([los ˈaŋxeles]) کئییی سالوں سے اس کے ماسٹ ہیڈ کے نیچے ریسپیلنگ پرنٹ کرکے۔ [36] تاہم یہ مقبول نہ ہو پایا۔ [37]

1930ء کے بعد سے (/lɔːs ˈænələs/) سب سے زیادہ عام رہا ہے۔ [38] 1934ء میں جغرافیائی ناموں پر ریاستہائے متحدہ کے بورڈ نے حکم دیا کہ اس تلفظ کو وفاقی حکومت استعمال کرے۔ [36] اس کی توثیق 1952ء میں ایک "جیوری" نے بھی کی تھی جسے میئر فلیچر بوورن نے سرکاری تلفظ وضع کرنے کے لیے مقرر کیا تھا۔ [32][36]

مملکت متحدہ میں عام تلفظ میں (/lɒs ˈænɪlz-lɪz-lɪs/ loss AN-jil-eez، -⁠iz، -⁠iss۔[39]) شامل ہیں۔ صوتی ماہر جیک ونڈسر لیوس نے (/lɒs ˈænɪlz/ ( سنیے)) سب سے عام بیان کیا، ہجے کے تلفظ کے طور پر یونانی الفاظ سے مشابہت کی بنیاد پر جو -‍es میں ختم ہوتا ہے، "اس وقت کی عکاسی کرتا ہے جب کلاسیکی واقف تھے اگر ہسپانوی نہیں تھی"۔ [40]

تاریخ[ترمیم]

یانگا، ایک ممتاز ٹونگوا گاؤں، ہسپانویوں کے لاس اینجلس کی بنیاد رکھنے سے پہلے اس علاقے میں واقع تھا۔

مقامی تاریخ[ترمیم]

جدید لاس اینجلس بیسن اور سان فرنینڈو وادی میں مقامی کیلیفورنیا کے باشندوں کی آباد کاری پر ٹونگوا کا غلبہ تھا (جسے ہسپانوی نوآبادیات کے دور سے اب گیبریلینو بھی کہا جاتا ہے)۔ خطے میں ٹونگوا طاقت کا تاریخی مرکز یانگا کی بستی تھی، جس کا مطلب ہے "زہر کے بلوط کی جگہ"، جو ایک دن وہ جگہ ہوگی جہاں ہسپانویوں نے پوئبلو دے لاس اینجلس کی بنیاد رکھی تھی۔ ایانگا کا ترجمہ "دھوئیں کی وادی" کے طور پر بھی کیا گیا ہے۔ [41][42][43][44][20]

ہسپانوی حکمرانی[ترمیم]

سلطنت ہسپانیہ نے 1797ء میں مشن سینٹ فرڈینینڈ کنگ آف سپین کی بنیاد رکھی۔

بحری مہم جو خوان رودریگیز کابریو نے 1542ء میں سلطنت ہسپانیہ کے لیے جنوبی کیلیفورنیا کے علاقے کا دعویٰ کیا تھا جب کہ ایک سرکاری فوجی مہم کے دوران بحر الکاہل کے ساتھ نیا ہسپانیہ کے شمال کی طرف وسطی امریکا اور جنوبی امریکا میں بڑھ رہے تھے۔ [45] گاسپر دے پورتولا اور فرانسسکن مشنری خوان کریسپی 2 اگست 1769ء کو لاس اینجلس کے موجودہ مقام پر پہنچے۔ [46]

1771ء میں فرانسسکن فریئر خونیپیرو سیرا نے مشن سان گیبریل آرکینجیل کی تعمیر کی ہدایت کی، جو اس علاقے کا پہلا مشن تھا۔ [47] 4 ستمبر 1781ء کو 44 آباد کاروں کے ایک گروپ نے جو "لاس اینجلس پوبلادوریس" کے نام سے جانا جاتا ہے، نے پیوبلو (قصبہ) کی بنیاد رکھی جسے وہ پوئبلو دے لاس اینجلس ('ہماری خاتوں فرشتوں کی ملکہ کا قصبہ'۔) کہتے تھے۔ [29] موجودہ شہر میں ریاستہائے متحدہ میں سب سے بڑا رومن کیتھولک آرچ ڈائیسیز ہے۔ دو تہائی میکسیکی یا نیا ہسپانیہ کے آباد کار میستیزو یا ملاتو تھے، جو افریقی، مقامی اور یورپی نسب کا مرکب ہے۔ [48] یہ بستی کئی دہائیوں تک ایک چھوٹا سا کھیت والا قصبہ رہا، لیکن 1820ء تک آبادی بڑھ کر تقریباً 650 رہائشیوں تک پہنچ گئی۔ [49] آج پیوبلو کی یادگار لاس اینجلس کے تاریخی ضلع پیوبلو پلازہ اور اولویرا اسٹریٹ میں منائی جاتی ہے، جو لاس اینجلس کا قدیم ترین حصہ ہے۔ [50]

میکسیکی حکمرانی[ترمیم]

کیلیفورنیو کے سیاست دان پیو پیکو، جنہوں نے کیلیفورنیاز کے آخری میکسیکی گورنر کے طور پر خدمات انجام دیں، میکسیکن کے آخر اور ابتدائی امریکی دور میں لاس اینجلس کی ترقی میں ایک بااثر کردار ادا کیا۔

نیا ہسپانیہ نے 1821ء میں ہسپانوی سلطنت سے اپنی آزادی حاصل کی، اور پیوبلو اب نئی پہلی میکسیکی جمہوریہ میں موجود ہے۔ میکسیکو کی حکمرانی کے دوران، گورنر پیو پیکو نے لاس اینجلس کو التا کیلیفورنیا کا علاقائی دار الحکومت بنایا۔ [51] اس وقت تک، نئی جمہوریہ نے لاس اینجلس کے علاقے میں سیکولرائزیشن کی مزید کارروائیاں متعارف کروائیں۔ [52] 1846ء میں وسیع تر میکسیکی-امریکی جنگ کے دوران، ریاستہائے متحدہ کے فوجیوں نے پیوبلو پر قبضہ کر لیا۔ اس کے نتیجے میں لاس اینجلس کا محاصرہ ہوا جہاں 150 میکسیکی ملیشیا نے قابضین سے جنگ کی جنہوں نے بالآخر ہتھیار ڈال دیے۔ [53]

میکسیکو کی حکمرانی کا خاتمہ امریکی کیلیفورنیا کی فتح کے بعد ہوا، جو میکسیکی-امریکی جنگ کا ایک حصہ ہے۔ امریکیوں نے کئی لڑائیوں کے بعد کیلیفورنیا پر کنٹرول حاصل کر لیا، جس کا اختتام 13 جنوری 1847ء کو معاہدہ کاہونگا پر دستخط کے ساتھ ہوا۔ [54] میکسیکی تفویض کو 1848ء میں گواڈالپ ہیڈلگو کے معاہدے میں باقاعدہ شکل دی گئی تھی، جس نے لاس اینجلس اور بقیہ التا کیلیفورنیا کو ریاستہائے متحدہ کے حوالے کر دیا تھا۔

فتح کے بعد کا دور[ترمیم]

معاہدہ کاہونگا جس پر 1847ء میں کیلیفورنو آندریس پیکو اور امریکی جان سی فریمونٹ نے دستخط کیے، کیلیفورنیا کی امریکی فتح کے ساتھ جنگ کو ختم کیا۔

ریلوے لائین 1876ء میں نیو اورلینز سے لاس اینجلس تک ٹرانس کنٹینینٹل سدرن پیسیفک لائن اور 1885ء میں سانتا فے ریل روڈ کی تکمیل کے ساتھ پہنچیں۔ [55] 1892ء میں شہر اور آس پاس کے علاقے میں پیٹرولیم دریافت ہوا، اور 1923ء تک دریافتوں نے کیلیفورنیا کو ملک کا سب سے بڑا تیل پیدا کرنے والا ملک بننے میں مدد فراہم کی، جو دنیا کی پیٹرولیم پیداوار کا تقریباً ایک چوتھائی ہے۔ [56]

1900ء تک آبادی 102,000 سے زیادہ ہو چکی تھی، [57] جس سے شہر کی پانی کی فراہمی پر دباؤ پڑا۔ [58] 1913ء میں ولیم ملہوللینڈ کی نگرانی میں لاس اینجلس آبراہ کی تکمیل نے، شہر کی مسلسل ترقی کو یقینی بنایا۔ [59] شہر کے چارٹر میں ان شقوں کی وجہ سے جو لاس اینجلس شہر کو اس کی سرحدوں سے باہر کسی بھی علاقے میں پانی کی فروخت یا فراہم کرنے سے روکتی ہیں، بہت سے ملحقہ شہروں اور کمیونٹیز نے لاس اینجلس میں شامل ہونے پر مجبور محسوس کیا۔ [60][61][62]

بیسویں صدی کے اوائل میں، ہالی وڈ کے اسٹوڈیوز، جیسے پیراماؤنٹ پکچرز نے ہالی وڈ کو فلم کے عالمی دار الحکومت میں تبدیل کرنے میں مدد کی اور ایل اے کو عالمی اقتصادی مرکز کے طور پر مستحکم کرنے میں مدد کی۔

لاس اینجلس نے ریاستہائے متحدہ میں پہلا میونسپل زوننگ آرڈیننس بنایا۔ 14 ستمبر 1908ء کو لاس اینجلس سٹی کونسل نے رہائشی اور صنعتی اراضی کے استعمال کے زون کا اعلان کیا۔ نئے آرڈیننس نے ایک ہی قسم کے تین رہائشی زون قائم کیے، جہاں صنعتی استعمال ممنوع تھے۔ پابندیوں میں گودام، لکڑی کے صحن، اور کسی بھی صنعتی زمین کے استعمال میں مشین سے چلنے والے آلات شامل تھے۔ یہ قوانین اس حقیقت کے بعد صنعتی املاک کے خلاف نافذ کیے گئے۔ یہ ممانعتیں ان موجودہ سرگرمیوں کے علاوہ تھیں جنہیں پہلے سے ہی اضطراب کے طور پر منظم کیا گیا تھا۔ ان میں دھماکہ خیز مواد کی گودام، گیس کے کام، تیل کی کھدائی، مذبح خانے اور ٹینریز شامل تھے۔ لاس اینجلس سٹی کونسل نے شہر کے اندر سات صنعتی زون بھی نامزد کیے ہیں۔ تاہم، 1908ء اور 1915ء کے درمیان، لاس اینجلس سٹی کونسل نے ان تینوں رہائشی علاقوں پر لاگو ہونے والے وسیع نسخوں کے لیے مختلف استثناءات پیدا کیے، اور اس کے نتیجے میں، ان کے اندر کچھ صنعتی استعمال ابھرے۔ ریاستہائے متحدہ میں 1908 کے رہائشی ڈسٹرکٹ آرڈیننس اور بعد میں زوننگ قوانین کے درمیان دو فرق ہیں۔ پہلا، 1908ء کے قوانین نے ایک جامع زوننگ نقشہ قائم نہیں کیا جیسا کہ 1916ء کے نیویارک سٹی زوننگ آرڈیننس نے کیا تھا۔ دوسرا، رہائشی علاقوں نے رہائش کی اقسام میں فرق نہیں کیا۔ انہوں نے اپارٹمنٹس، ہوٹلوں اور علیحدہ واحد خاندانی رہائش کے ساتھ یکساں سلوک کیا۔ [63]

1910ء میں ہالی وڈ لاس اینجلس میں ضم ہو گیا، اس وقت شہر میں 10 فلمی کمپنیاں پہلے سے کام کر رہی تھیں۔ 1921ء تک، دنیا کی 80 فیصد سے زیادہ فلم انڈسٹری ایل اے میں مرکوز تھیں۔ [64] صنعت کی طرف سے پیدا ہونے والی رقم نے شہر کو کساد عظیم کے دوران ملک کے باقی حصوں کو ہونے والے معاشی نقصان سے محفوظ رکھا۔ [65] 1930ء تک آبادی دس لاکھ سے تجاوز کر گئی۔ [66] 1932ء میں، شہر نے 1932ء گرمائی اولمپکس کی میزبانی کی۔

دوسری جنگ عظیم کے بعد[ترمیم]

دوسری جنگ عظیم کے دوران، ٹرمینل جزیرے پر کیلیفورنیا شپ بلڈنگ کارپوریشن ان بہت سے تعمیر کنندگان میں شامل تھی جنھوں نے لاس اینجلس بندرگاہ کو ملک کے سب سے بڑے شپ یارڈز میں سے ایک بنایا۔

دوسری جنگ عظیم کے دوران لاس اینجلس جنگ کے وقت کی تیاری کا ایک بڑا مرکز تھا، جیسے جہاز سازی اور ہوائی جہاز۔ کیلشپ نے ٹرمینل آئی لینڈ پر سینکڑوں لبرٹی بحری جہاز اور وکٹری بحری جہاز بنائے، اور لاس اینجلس کا علاقہ ملک کے چھ بڑے طیارہ ساز اداروں (ڈگلس ایئر کرافٹ کمپنی، ہیوز ایئر کرافٹ، لاک ہیڈ، نارتھ امریکن ایوی ایشن، نارتھروپ کارپوریشن، اور ولٹی) کا صدر مقام تھا۔ جنگ کے دوران، جنگ سے پہلے کے تمام سالوں کے مقابلے ایک سال میں زیادہ طیارے تیار کیے گئے جب سے رائٹ برادران نے 1903ء میں مشترکہ طور پر پہلا ہوائی جہاز اڑایا۔ لاس اینجلس میں مینوفیکچرنگ آسمان کو چھونے لگی، اور جیسا کہ نیشنل ڈیفنس ایڈوائزری کمیشن کے ولیم ایس کنڈسن نے کہا، "ہم جیت گئے کیونکہ ہم نے دشمن کو پیداوار کے ایک برفانی تودے میں دبوچ لیا، جیسا کہ اس نے کبھی نہیں دیکھا تھا اور نہ ہی اس کا خواب نھی نہیں دیکھا تھا۔" [67]

دوسری جنگ عظیم کے خاتمے کے بعد لاس اینجلس پہلے سے کہیں زیادہ تیزی سے ترقی کرتا ہوا، سان فرنینڈو ویلی تک پھیل گیا۔ [68] 1950ء اور 1960ء کی دہائیوں کے دوران ریاستی ملکیت والے انٹر اسٹیٹ ہائی وے سسٹم کی توسیع نے مضافاتی ترقی کو آگے بڑھانے میں مدد کی اور شہر کے نجی ملکیت والے الیکٹریفائیڈ ریل سسٹم کے خاتمے کا اشارہ دیا، جو کبھی دنیا کا سب سے بڑا تھا۔

بیورلی پارک (تفریحی پارک)

دوسری جنگ عظیم کے بعد مضافاتی ترقی، اور آبادی کی کثافت کے نتیجے میں، اس علاقے میں بہت سے تفریحی پارک بنائے گئے اور چلائے گئے۔ [69] ایک مثال بیورلی پارک ہے، جو بیورلی سینٹر کے بند ہونے اور اس کی جگہ لینے سے پہلے بیورلی بولیوارڈ اور لا سینیگا کے کونے میں واقع تھا۔ [70] 1943ء سے 1974ء تک ڈیوڈ بریڈلی کے زیر ملکیت اور چلائے جانے والے، اسے 1950ء کی دہائی کے دوران بچوں کے لیے پرکشش مقامات کا ایک اہم ذریعہ سمجھا جاتا تھا۔ [71] یہ والٹ ڈزنی کے لیے بھی الہام کا ایک اہم ذریعہ تھا جس نے بریڈلی کی مثال پر عمل کرتے ہوئے بعد میں ڈزنی لینڈ کی بنیاد رکھی۔ [70]

بیسویں صدی کے دوسرے نصف میں، لاس اینجلس نے مکانات کی مقدار کو کافی حد تک کم کر دیا جو شہر کو تیزی سے ڈاؤن زون کرکے تعمیر کیا جا سکتا تھا۔ 1960ء میں، شہر میں تقریباً 10 ملین افراد کے لیے کل زون کی گنجائش تھی۔ 1990ء تک، زوننگ کے ذریعے ہاؤسنگ پر پابندی کے پالیسی فیصلوں کے نتیجے میں یہ صلاحیت کم ہو کر 4.5 ملین تک پہنچ گئی تھی۔ [72] نسلی کشیدگی نے 1965ء میں واٹس فسادات کو جنم دیا، جس کے نتیجے میں 34 افراد ہلاک اور 1000 سے زیادہ زخمی ہوئے۔ [73]

لاس اینجلس میموریل کولیزیم میں 1984ء گرمائی اولمپکس کی افتتاحی تقریب

1969ء میں کیلیفورنیا انٹرنیٹ کی جائے پیدائش بن گیا، جیسا کہ ایڈوانسڈ ریسرچ پروجیکٹس ایجنسی نیٹ ورک ٹرانسمیشن یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، لاس اینجلس (یو سی ایل اے) سے مینلو پارک، کیلیفورنیا میں واقع سٹینفورڈ ریسرچ انسٹی ٹیوٹ کو بھیجی گئی۔ [74]

1973ء میں ٹام بریڈلی شہر کے پہلے افریقی امریکی میئر کے طور پر منتخب ہوئے، 1993ء میں ریٹائر ہونے تک پانچ میعادوں کے لیے خدمات انجام دیں۔ 1970ء کی دہائی کے دوران شہر میں ہونے والے دیگر واقعات میں 1974ء میں سمبیونیز لبریشن آرمی کا ساؤتھ سنٹرل کا تعطل اور 1977ء-1978ء میں ہل سائیڈ سٹرینگلرز کے قتل کے واقعات شامل تھے۔ [75]

1984ء کے اوائل میں، شہر نے آبادی میں شکاگو کو پیچھے چھوڑ دیا، اس طرح یہ ریاستہائے متحدہ کا دوسرا بڑا شہر بن گیا۔ 1984ء میں شہر نے دوسری بار 1984ء گرمائی اولمپکس کی میزبانی کی۔ 14 کمیونسٹ ممالک کی طرف سے بائیکاٹ کیے جانے کے باوجود، 1984ء گرمائی اولمپکس پہلے کے مقابلے مالی طور پر سب سے زیادہ کامیاب ہوئے، [76] اور دوسرے منافع بخش اولمپکس میں بدل گئے۔ دوسرا معاصر اخباری رپورٹوں کے تجزیہ کے مطابق، 1932ء گرمائی اولمپکس تھے، جو لاس اینجلس میں ہی منعقد ہوئے۔ [77]

ولشائر گرینڈ سینٹر، جو 2017ء میں تعمیر کیا گیا تھا، کیلیفورنیا اور مغربی ریاستہائے متحدہ میں بلند ترین عمارت ہے۔

29 اپریل 1992ء کو سیمی ویلی، کیلیفورنیا جیوری کی طرف سے چار لاس اینجلس پولیس ڈیپارٹمنٹ (ایل اے پی ڈی) کے افسران کی بریت کے ساتھ نسلی تناؤ شروع ہوا، جو روڈنی کنگ کو مارتے ہوئے ویڈیو ٹیپ پر پکڑے گئے تھے، بڑے پیمانے پر فسادات کا موجب بنا۔ [78][79]

1994ء میں 6.7 شدت کے زلزلے نے شہر کو ہلا کر رکھ دیا، جس سے 12.5 بلین ڈالر کا نقصان ہوا اور 72 اموات ہوئیں۔ [80] اس صدی کا اختتام رامپارٹ اسکینڈل کے ساتھ ہوا، جو امریکی تاریخ میں پولیس کی بدانتظامی کے سب سے وسیع دستاویزی کیسوں میں سے ایک ہے۔ [81]

اکیسویں صدی[ترمیم]

2002ء میں، میئر جیمز ہان نے علیحدگی کے خلاف مہم کی قیادت کی، جس کے نتیجے میں ووٹرز نے سان فرنینڈو ویلی اور ہالی وڈ کی جانب سے شہر سے علیحدگی کی کوششوں کو شکست دی۔ [82]

2022ء میں کیرن باس شہر کی پہلی خاتون میئر بن گئیں، جس سے لاس اینجلس ریاست ہائے متحدہ کا سب سے بڑا شہر بنا جس میں اب تک کسی خاتون کو میئر بنایا گیا ہے۔ [83]

لاس اینجلس 2028ء گرمائی اولمپکس اور پیرالمپک کھیلوں کی میزبانی کرے گا، جس سے لاس اینجلس تین بار اولمپکس کی میزبانی کرنے والا تیسرا شہر بن جائے گا۔ [84][85]

جغرافیہ[ترمیم]

مقام نگاری[ترمیم]

لاس اینجلس کا مصنوعی سیارے سے منظر

لاس اینجلس شہر کا کل رقبہ 502.7 مربع میل (1,302 کلومیٹر2) ہے، جس میں 468.7 مربع میل (1,214 کلومیٹر2) زمین اور 34.0 مربع میل (88 کلومیٹر2) پانی شامل ہے۔ [86] یہ شہر شمال سے جنوب تک 44 میل (71 کلومیٹر) اور مشرق سے مغرب تک 29 میل (47 کلومیٹر) تک پھیلا ہوا ہے۔ شہر کا دائرہ 342 میل (550 کلومیٹر) ہے۔

لاس اینجلس میدانی اور پہاڑی دونوں طرح کا ہے۔ شہر کا سب سے اونچا مقام 5,074 فٹ (1,547 میٹر) پر ماؤنٹ لوکنز ہے، [87][88] جو سان فرنینڈو ویلی کے شمال مشرقی سرے پر واقع ہے۔ سانتا مونیکا پہاڑوں کا مشرقی سرا ڈاون ٹاؤن لاس اینجلس سے بحر الکاہل تک پھیلا ہوا ہے اور لاس اینجلس بیسن کو سان فرنینڈو ویلی سے الگ کرتا ہے۔ لاس اینجلس کے دیگر پہاڑی حصوں میں ڈاون ٹاؤن کے شمال میں ماؤنٹ واشنگٹن کا علاقہ، مشرقی حصے جیسے بوئیل ہائٹس، لاس اینجلس، بالڈون پہاڑیوں کے آس پاس کا کرینشا ضلع، اور سان پیڈرو، لاس اینجلس شامل ہیں۔

شہر کے چاروں طرف بہت اونچے پہاڑ ہیں۔ شمال میں فوری طور پر سان گیبریل پہاڑ ہیں، جو اینجلینوس کے لیے ایک مشہور تفریحی علاقہ ہے۔ اس کا بلند مقام ماؤنٹ سان انتونیو ہے، جسے مقامی طور پر ماؤنٹ بالڈی کہا جاتا ہے، جو 10,064 فٹ (3,068 میٹر) تک پہنچتا ہے۔ مزید آگے، جنوبی کیلیفورنیا کا سب سے اونچا مقام سان گورگنیو ماؤنٹین ہے، جو لاس اینجلس کے مرکز سے 81 میل (130 کلومیٹر) مشرق میں ہے، [89] جس کی اونچائی 11,503 فٹ (3,506 میٹر) ہے۔

دریائے لاس اینجلس جو زیادہ تر موسمی ہے، بنیادی نکاسی کا نالہ ہے۔ اسے آرمی کور آف انجینئرز نے سیلاب کنٹرول چینل کے طور پر کام کرنے کے لیے 51 میل (82 کلومیٹر) کنکریٹ میں سیدھا اور لائن کیا تھا۔ [90] یہ دریا شہر کے کینوگا پارک ضلع سے شروع ہوتا ہے، سانتا مونیکا پہاڑوں کے شمالی کنارے کے ساتھ وادی سان فرنینڈو سے مشرق کی طرف بہتا ہے، اور شہر کے مرکز سے جنوب کی طرف مڑتا ہے، لانگ بیچ بندرگاہ میں بحر الکاہل کی طرف بہتا ہے۔ چھوٹا بیلونا کریک پلایا دیل رے، لاس اینجلس میں سانتا مونیکا بے میں بہتا ہے۔

نباتات[ترمیم]

پلایا دیل رے، لاس اینجلس

لاس اینجلس مقامی پودوں کی انواع سے مالا مال ہے جزوی طور پر اس کی رہائش گاہوں کے تنوع کی وجہ سے، بشمول ساحل، آبستان، اور پہاڑ۔ سب سے زیادہ مروجہ پودوں کی کمیونٹیز ساحلی سیج اسکرب، چیپرل جھاڑی، اور ریپیرین وائلڈ لینڈ ہیں۔ [91] مقامی پودوں میں شامل ہیں: کیلیفورنیا پوست، ماٹیلیجا پوست، ٹویون، سیانوتھس، چیمیز، کوسٹ لائیو اوک، سائیکمور، بید مجنوں اور جائنٹ وائلڈری شامل ہیں۔ ان میں سے بہت سی مقامی نسلیں، جیسے لاس اینجلس سورج مکھی، اتنی نایاب ہو گئی ہیں کہ اسے خطرے سے دوچار سمجھا جاتا ہے۔ لاس اینجلس کے علاقے میں میکسیکن فین کھجور، کینری جزیرہ کھجور، کوئین کھجور، اور کیلیفورنیا کے فین کھجور عام ہیں، حالانکہ صرف آخری کیلیفورنیا کا ہے، حالانکہ ابھی تک لاس اینجلس شہر کا مقامی نہیں ہے۔

لاس اینجلس میں متعدد سرکاری نباتات ہیں:

ارضیات[ترمیم]

شہر کا منظر[ترمیم]

ڈاون ٹاؤن لاس اینجلس کی اسکائی لائن

شہر کو بہت سے مختلف اضلاع اور محلوں میں تقسیم کیا گیا ہے، [95][96] جن میں سے کچھ ایسے شہر شامل تھے جو لاس اینجلس کے ساتھ ضم ہو گئے ہیں۔ [97] یہ محلے ٹکڑوں میں تیار کیے گئے تھے، اور ان کی اتنی اچھی طرح تعریف کی گئی ہے کہ شہر میں ایسے نشانات ہیں جو ان میں سے تقریباً سبھی کو نشان زد کرتے ہیں۔ [98]

جائزہ[ترمیم]

گریفتھ پارک سے ڈاون ٹاؤن لاس اینجلس کی اسکائی لائن کا منظر، گریفتھ آبزرویٹری نمایاں ہے

شہر کی گلیوں کے پیٹرن عام طور پر ایک گرڈ پلان کی پیروی کرتے ہیں، بلاک کی یکساں لمبائی اور کبھی کبھار سڑکیں جو بلاکس کو کاٹتی ہیں۔ تاہم، یہ ناہموار خطوں کی وجہ سے پیچیدہ ہے، جس کی وجہ سے لاس اینجلس کا احاطہ کرنے والی ہر وادی کے لیے مختلف گرڈز کا ہونا ضروری ہے۔ بڑی سڑکیں شہر کے بہت سے حصوں میں بڑی مقدار میں ٹریفک کو منتقل کرنے کے لیے ڈیزائن کی گئی ہیں، جن میں سے اکثر بہت لمبی ہیں۔ سیپولویڈا بلیوارڈ 43 میل (69 کلومیٹر) لمبی ہے، جبکہ فٹ ہل بلیوارڈ 60 میل (97 کلومیٹر) سے زیادہ لمبی ہے، جو مشرق میں سان برنارڈینو تک پہنچتی ہے۔ نیویگیشن سسٹم بنانے والی کمپنی ٹام ٹام کے سالانہ ٹریفک انڈیکس کے مطابق لاس اینجلس میں ڈرائیورز دنیا کے بدترین رش کے اوقات میں سے ایک کا شکار ہیں۔ لاس اینجلس ڈرائیور ہر سال ٹریفک میں اضافی 92 گھنٹے گزارتے ہیں۔ انڈیکس کے مطابق زیادہ رش کے اوقات میں، 80% بھیڑ ہوتی ہے۔ [99]

نیو یارک شہر کے برعکس لاس اینجلس کو اکثر کم اونچی عمارتوں کی موجودگی کی خصوصیت دی جاتی ہے۔ چند مراکز کے باہر جیسے ڈاون ٹاؤن لاس اینجلس، وارنر سینٹر، سینچری سٹی، لاس اینجلس، کوریا ٹاؤن، میرکل مائل، ہالی ووڈ، اور ویسٹووڈ، لاس اینجلس، فلک بوس عمارتیں اور بلند لاس اینجلس میں بلند عمارتیں عام نہیں ہیں۔ ان علاقوں کے باہر تعمیر کی گئی چند فلک بوس عمارتیں اکثر اردگرد کے باقی مناظر سے اوپر ہوتی ہیں۔ زیادہ تر تعمیرات دیوار سے دیوار کے بجائے علیحدہ یونٹوں میں کی جاتی ہیں۔ تاہم، ڈاون ٹاؤن لاس اینجلس میں خود 30 منزلوں سے زیادہ کی کئی عمارتیں ہیں، جن میں چودہ 50 منزلہ ہیں، اور دو 70 منزلہ ہیں، جن میں سب سے اونچی ولشائر گرینڈ سینٹر ہے۔ نیز لاس اینجلس تیزی سے ایک خاندانی رہائش کے بجائے اپارٹمنٹس کا شہر بنتا جا رہا ہے، خاص طور پر گھنے اندرون شہر اور ویسٹ سائیڈ محلوں میں یہ عام ہیں۔

آب و ہوا[ترمیم]

ماحولیاتی مسائل[ترمیم]

آبادیات[ترمیم]

نسل اور قومیت[ترمیم]

مذہب[ترمیم]

بے گھری[ترمیم]

لاس اینجلس سٹی ہال کے باہر بے گھر افراد، 2021ء

جنوری 2020ء تک، لاس اینجلس شہر میں 41,290 بے گھر لوگ ہیں، جو لاس اینجلس کاؤنٹی، کیلیفورنیا کی بے گھر آبادی کا تقریباً 62% پر مشتمل ہے۔ [100] یہ پچھلے سال کے مقابلے میں 14.2% کا اضافہ ہے (لاس اینجلس کاؤنٹی کی مجموعی بے گھر آبادی میں 12.7% اضافے کے ساتھ) [101][102] لاس اینجلس میں بے گھر ہونے کا مرکز سکڈ رو محلہ ہے، جس میں 8,000 بے گھر افراد ہیں، جو ریاستہائے متحدہ میں بے گھر لوگوں کی سب سے بڑی مستحکم آبادی میں سے ایک ہے۔ [103][104] لاس اینجلس میں بے گھر آبادی میں اضافے کی وجہ رہائش کی استطاعت کی کمی [105] اور نشہ آور اشیاء کے استعمال کو قرار دیا گیا ہے۔ [106] 2019ء میں نئے بے گھر ہونے والے 82,955 افراد میں سے تقریباً 60 فیصد نے کہا کہ ان کا بے گھر ہونا معاشی مشکلات کی وجہ سے تھا۔ [101] لاس اینجلس میں، سیاہ فام لوگوں کے بے گھر ہونے کا امکان تقریباً چار گنا زیادہ ہے۔ [101][107]

معیشت[ترمیم]

لاس اینجلس کاؤنٹی، کیلیفورنیا میں صنعت کی طرف سے روزگار، 2015ء


فنون اور ثقافت[ترمیم]

ایم مقامات[ترمیم]

فلمیں اور پرفارمنگ آرٹس[ترمیم]

عجائب گھر اور گیلریاں[ترمیم]

کتب خانے[ترمیم]

پکوان[ترمیم]

کھیل[ترمیم]

لاس اینجلس میموریل کولیزیم

لاس اینجلس اور اس کا میٹروپولیٹن علاقہ گیارہ اعلیٰ سطحی پیشہ ورانہ کھیلوں کی ٹیموں کا گھر ہے، جن میں سے کئییی پڑوسی کمیونٹیز میں کھیلتی ہیں لیکن اپنے نام پر لاس اینجلس استعمال کرتی ہیں۔ ان ٹیموں میں لاس اینجلس ڈوجرز [108] اور لاس اینجلس اینجلز [109] میجر لیگ بیس بال (ایم ایل بی)، لاس اینجلس ریمز [110] اور لاس اینجلس چارجرز [111] آف نیشنل فٹ بال لیگ (این ایف ایل)، لاس اینجلس لیکرز [112] اور لاس اینجلس کلپرز نیشنل باسکٹ بال ایسوسی ایشن (این بی اے)، لاس اینجلس کنگز [113] اور اناہیم ڈکز [114] نیشنل ہاکی لیگ (این ایچ ایل)، لاس اینجلس گلیکسی [115] اور لاس اینجلس ایف سی [116] میجر لیگ ساکر (ایم ایل ایس)، اور ویمنز نیشنل باسکٹ بال ایسوسی ایشن (ڈبلیو این بی اے) کی لاس اینجلس اسپارکس [117] شامل ہیں۔

دیگر قابل ذکر کھیلوں کی ٹیموں میں نیشنل کالجیٹ ایتھلیٹک ایسوسی ایشن (این سی اے اے) میں یو سی ایل اے بروئنز اور یو ایس سی ٹروجن شامل ہیں، یہ دونوں پی اے سی-12 کانفرنس میں ڈویژن I کی ٹیمیں ہیں، لیکن جلد ہی بگ ٹین کانفرنس میں شامل ہوں گی۔ [118]

ڈوجر اسٹیڈیم میجر لیگ بیس بال کے ایل اے ڈوجرز کا گھر

لاس اینجلس ریاستہائے متحدہ کا دوسرا سب سے بڑا شہر ہے لیکن اس نے 1995ء اور 2015ء کے درمیان کسی این ایف ایل ٹیم کی میزبانی نہیں کی۔ ایک وقت میں، لاس اینجلس کا علاقہ دو این ایف ایل ٹیموں کی میزبانی کرتا تھا: ریمز اور ریڈرز۔ دونوں نے 1995ء میں شہر چھوڑ دیا، ریمز سینٹ لوئس چلے گئے، اور ریڈرز اپنے اصل گھر اوکلینڈ، کیلیفورنیا میں واپس چلے گئے۔ سینٹ لوئس میں 21 سیزن کے بعد، 12 جنوری 2016ء کو، این ایف ایل نے اعلان کیا کہ ریمز 2016ء کے این ایف ایل سیزن کے لیے لاس اینجلس واپس منتقل ہو جائے گا اور اس کے ہوم گیمز لاس اینجلس میموریل کولیزیم میں کھیلے جائیں گے۔ [119][120][121] 1995ء سے پہلے ریمز نے 1946ء سے 1979ء تک کولیزیم میں اپنے گھریلو کھیل کھیلے جس نے انھیں لاس اینجلس میں کھیلنے والی پہلی پیشہ ورانہ کھیلوں کی ٹیم بنا، اور پھر 1980ء سے لے کر 1994ء تک اناہیم اسٹیڈیم چلے گئے۔ سان ڈیاگو چارجرز نے 12 جنوری، 2017ء کو اعلان کیا کہ وہ لاس اینجلس (1960ء میں اپنے افتتاحی سیزن کے بعد سے پہلا) بھی واپس منتقل ہو جائیں گے اور کارسن، کیلیفورنیا تین موسموں کے لیے، لاس اینجلس چارجرز بن جائیں گے جو 2017ء کے این ایف ایل سیزن میں شروع ہوئے اور ڈگنٹی ہیلتھ اسپورٹس پارک میں کھیلے گئے۔ [122] ریمز اور چارجرز جلد ہی 2020ء کے سیزن کے دوران نو تعمیر شدہ سوفائی اسٹیڈیم میں چلے جائیں گے، جو قریبی انگلووڈ، کیلیفورنیا میں واقع ہے۔ [123]

کریپٹو ڈاٹ کام ایرینا لاس اینجلس لیکرز، لاس اینجلس کلپرز، لاس اینجلس کنگز، اور لاس اینجلس اسپارکس کا گھر

لاس اینجلس کھیلوں کے متعدد مقامات پر فخر کرتا ہے، بشمول ڈوجر اسٹیڈیم، [124] لاس اینجلس میموریل کولیزیم، [125] بی ایم او اسٹیڈیم [126] اور کریپٹو ڈاٹ کام ایرینا [127] اینجل اسٹیڈیم، اور ہونڈا سینٹر لاس اینجلس کے میٹروپولیٹن علاقے کے ملحقہ شہروں اور شہروں میں بھی ہیں۔ [128]

لاس اینجلس نے دو بار گرمائی اولمپک کھیلوں کی میزبانی کی ہے، جن میں 1932ء گرمائی اولمپکس اور 1984ء گرمائی اولمپکس شامل ہیں، اور 2028ء میں تیسری بار 2028ء گرمائی اولمپکس کی میزبانی کرے گا۔ لاس اینجلس لندن، 1908ء گرمائی اولمپکس، 1948ء گرمائی اولمپکس، 2012ء گرمائی اولمپکس، اور پیرس، 1900ء گرمائی اولمپکس، 1924ء گرمائی اولمپکس، 2024ء گرمائی اولمپکس کے بعد تیسرا شہر ہو گا جس نے تین مرتبہ گرمائی اولمپک کھیلوں کی میزبانی کی۔

جب 1932ء گرمائی اولمپکس میں دسویں گرمائی اولمپک کھیلوں کی میزبانی کی گئی تو سابقہ دسویں اسٹریٹ کا نام تبدیل کر کے اولمپک بلیووارڈ رکھ دیا گیا۔ لاس اینجلس نے 1985ء [129] میں ڈیف اولمپکس اور 2015ء میں اسپیشل اولمپکس ورلڈ سمر گیمز کی میزبانی بھی کی۔ [130]

بی ایم او اسٹیڈیم، میجر لیگ سوکر کے لاس اینجلس ایف سی کا گھر

آٹھ این ایف ایل سپر باؤلز بھی شہر اور اس کے آس پاس کے علاقوں میں منعقد کیے گئے - دو میموریل کولیزیم میں (پہلا سپر باؤل، اول اور ہفتم)، مضافاتی پاساڈینا، کیلیفورنیا میں روز باؤل میں پانچ (نواں، چودہواں، سترہواں، اکیسواں، اور ساتائسواں)، اور ایک مضافاتی انگلووڈ، کیلیفورنیا (چھپنواں) میں ہوا۔ [131] روز باؤل ایک سالانہ اور انتہائی باوقار این سی اے اے کالج فٹ بال گیم کی میزبانی بھی کرتا ہے جسے روز باؤل کہتے ہیں، جو ہر نئے سال کے دن ہوتا ہے۔

لاس اینجلس نے 1994ء فیفا عالمی کپ میں روز باؤل میں آٹھ فیفا عالمی کپ فٹ بال میچوں کی میزبانی بھی کی، جس میں فائنل بھی شامل ہے، جہاں برازیل قومی فٹ بال ٹیم جیت گئی۔ روز باؤل نے 1999ء کے فیفا ویمنز ورلڈ کپ میں بھی چار میچوں کی میزبانی کی تھی، جس میں فائنل بھی شامل تھا، جہاں ریاستہائے متحدہ نے چین کے خلاف پنالٹی ککس پر کامیابی حاصل کی تھی۔ یہ وہ کھیل تھا جہاں برانڈی چیسٹین نے ٹورنامنٹ جیتنے والی پینلٹی کِک پر گول کرنے کے بعد اپنی قمیض اتار دی، جس سے ایک مشہور تصویر بنی۔ لاس اینجلس 2026ء فیفا عالمی کپ کے لیے گیارہ امریکی میزبان شہروں میں سے ایک ہو گا، جو سوفائی اسٹیڈیم میں کھیلے جائیں گے۔ [132]

لاس اینجلس شمالی امریکا کے ان چھ شہروں میں سے ایک ہے جس نے اپنی پانچوں بڑی لیگز (ایم ایل بی، این ایف ایل، این ایچ ایل، این بی اے اور ایم ایل ایس) میں چیمپئن شپ جیتی ہے، جس نے کنگز کے 2012ء کے اسٹینلے کپ ٹائٹل کے ساتھ یہ کارنامہ مکمل کیا۔ [133]

حکومت[ترمیم]


وفاقی اور ریاستی نمائندگی[ترمیم]

کیلیفورنیا کی ریاستی اسمبلی میں لاس اینجلس کو چودہ اضلاع میں تقسیم کیا گیا ہے۔ [134] کیلیفورنیا اسٹیٹ سینیٹ میں، شہر آٹھ اضلاع میں تقسیم ہے۔ [135] ریاستہائے متحدہ ایوان نمائندگان میں یہ نو کانگریسی اضلاع میں تقسیم ہے۔ [136]

جرم[ترمیم]

لاس اینجلس پولیس ڈیپارٹمنٹِ، یوم مئی 2006ء کو نئے کالٹرانس ڈسٹرکٹ 7 ہیڈ کوارٹر کے سامنے

1992ء میں لاس اینجلس شہر میں 1,092 قتل ریکارڈ کیے گئے۔ [137] لاس اینجلس نے 1990ء اور 2000ء کی دہائی کے آخر میں جرائم میں نمایاں کمی دیکھی اور 2009ء میں 314 قتل کے واقعات کے ساتھ یہ 50 سال کی کم ترین سطح پر پہنچ گیا۔ [138][139] یہ 7.85 فی 100,000 آبادی کی شرح ہے - 1980ء سے ایک بڑی کمی جب قتل کی شرح 34.2 فی 100,000 کی اطلاع دی گئی تھی۔ [140][141] اس میں 15 افسروں کی فائرنگ شامل تھی۔ ایک فائرنگ کے نتیجے میں سوات ٹیم کے ایک رکن، رینڈل سیمنز کی موت واقع ہوئی، جو ایل اے پی ڈیکی تاریخ کا پہلا واقعہ تھا۔ [142] لاس اینجلس میں سال 2013ء میں کل 251 قتل ہوئے، جو پچھلے سال کے مقابلے میں 16 فیصد کم ہے۔ پولیس کا قیاس ہے کہ یہ کمی متعدد عوامل کی وجہ سے ہوئی ہے، بشمول نوجوان آن لائن زیادہ وقت گزارنا۔ [143] 2021ء میں قتل کے واقعات 2008ء کے بعد بلند ترین سطح پر پہنچ گئے اور 348 تھے۔ [144]

2015ء میں یہ انکشاف ہوا کہ ایل اے پی ڈی آٹھ سالوں سے جرائم کی کم اطلاع دے رہا تھا، جس کی وجہ سے شہر میں جرائم کی شرح واقعی اس سے بہت کم دکھائی دیتی ہے۔[145][146]

ڈریگنا کرائم فیملی اور مکی کوہن نے ممانعت کے دور [147] میں شہر میں منظم جرائم پر غلبہ حاصل کیا، امریکی مافیا نے 1960ء کی دہائی کے آخر اور 1970ء کی دہائی کے اوائل میں مختلف سیاہ فام اور ہسپانوی گروہوں کے عروج کے ساتھ اس کے بعد سے آہستہ آہستہ زوال پذیر ہوا۔ [147]

لاس اینجلس پولیس ڈیپارٹمنٹ کے مطابق، شہر میں گینگ کے 45,000 ارکان ہیں، جو 450 گینگز میں منظم ہیں۔ [148] ان میں کرپس اور بلڈز ہیں، جو دونوں افریقی امریکن اسٹریٹ گینگ ہیں جن کی ابتدا جنوبی لاس اینجلس کے علاقے میں ہوئی ہے۔ لاطینی اسٹریٹ گینگ جیسے کہ میکسیکن امریکن اسٹریٹ گینگ سوریوس، اور مارا سالواٹروچا، جس میں بنیادی طور پر سلواڈور نسل کے ارکان ہیں، اور ساتھ ہی دیگر وسط امریکی نسبی، تمام لاس اینجلس میں پیدا ہوئے ہیں۔ اس کی وجہ سے شہر کو "گینگ کیپیٹل آف امریکا" کہا جاتا ہے۔ [149]

تعلیم[ترمیم]

یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، لاس اینجلس
یونیورسٹی آف سدرن کیلیفورنیا
کیلیفورنیا اسٹیٹ یونیورسٹی، لاس اینجلس

کیلیفورنیا میں تعلیمی نظام امریکی ریاست کیلیفورنیا کے پبلک، این پی ایس، اور پرائیویٹ اسکولوں پر مشتمل ہے، بشمول پبلک یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، کیلیفورنیا اسٹیٹ یونیورسٹی، اور کیلیفورنیا کمیونٹی کالجز سسٹم، پرائیویٹ کالجز اور یونیورسٹیز، اور ابتدائی، درمیانی اور اعلیٰ اسکولوں پر مشتمل ہے۔

کالج اور یونیورسٹیاں[ترمیم]

شہر کی حدود میں تین سرکاری یونیورسٹیاں ہیں: کیلیفورنیا اسٹیٹ یونیورسٹی، لاس اینجلس، کیلیفورنیا اسٹیٹ یونیورسٹی، نارتھریج اور یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، لاس اینجلس [150]

شہر کے نجی کالجوں میں مندرجہ ذیل شامل ہیں:

کمیونٹی کالج سسٹم لاس اینجلس کمیونٹی کالج ڈسٹرکٹ کے ٹرسٹیز کے زیر انتظام نو کیمپس پر مشتمل ہے:

گریٹر لاس اینجلس کے علاقے میں شہر کی حدود سے باہر متعدد اضافی کالجز اور یونیورسٹیاں ہیں، بشمول کلیرمونٹ کالجز کنسورشیم، جس میں امریکا میں سب سے زیادہ منتخب لبرل آرٹس کالج شامل ہیں، اور کیلیفورنیا انسٹیٹیوٹ آف ٹیکنالوجی، دنیا میں سب سے اوپر اسٹیم پر مرکوز تحقیقی اداروں میں سے ایک ہے۔

اسکول[ترمیم]

کالاباساس ہائی اسکول

لاس اینجلس یونیفائیڈ اسکول ڈسٹرکٹ تقریباً تمام لاس اینجلس شہر کے ساتھ ساتھ کئیی آس پاس کی کمیونٹیز کی خدمت کرتا ہے، جس میں طلباء کی آبادی تقریباً 800,000 ہے۔ [181] 1978ء میں تجویز 13 کی منظوری کے بعد، شہری اسکولوں کے اضلاع کو فنڈز کی فراہمی میں کافی پریشانی تھی۔ ایل اے یو ایس ڈی اپنے کم فنڈڈ، زیادہ ہجوم اور ناقص دیکھ بھال والے کیمپس کے لیے جانا جاتا ہے، حالانکہ اس کے 162 میگنیٹ اسکول مقامی نجی اسکولوں سے مقابلہ کرنے میں مدد کرتے ہیں۔

لاس اینجلس کے کئیی چھوٹے حصے انگل ووڈ یونیفائیڈ اسکول ڈسٹرکٹ [182] اور لاس ورجینس یونیفائیڈ اسکول ڈسٹرکٹ میں ہیں۔ [183] لاس اینجلس کاؤنٹی آفس آف ایجوکیشن لاس اینجلس کاؤنٹی ہائی اسکول برائے آرٹس چلاتا ہے۔

میڈیا[ترمیم]

ہالی وڈ علامت امریکی فلم انڈسٹری کی ایک نمایاں علامت ہے۔

لاس اینجلس میٹروپولیٹن علاقہ 5,431,140 گھروں (4.956% ریاستہائے متحدہ) کے ساتھ (نیویارک شہر کے بعد) ریاستہائے متحدہ کا دوسرا سب سے بڑا براڈکاسٹ نامزد مارکیٹ ایریا ہے، جسے مقامی اے ایم اور ایف ایم ریڈیو اور ٹیلی ویژن اسٹیشنوں کی وسیع اقسام کے ذریعے پیش کیا جاتا ہے۔ لاس اینجلس اور نیو یارک سٹی صرف دو میڈیا مارکیٹیں ہیں جنھیں سات وی ایچ ایف مختص کیے گئے ہیں

اس علاقے میں انگریزی زبان کا سب سے بڑا اخبار لاس اینجلس ٹائمز ہے۔ [184] لا اوپینین شہر کا ہسپانوی زبان کا سب سے بڑا اخبار ہے۔ [185] کوریا ٹائمز شہر کا سب سے بڑا کوریائی زبان کا اخبار ہے جبکہ دی ورلڈ جرنل شہر اور کاؤنٹی کا بڑا چینی زبان کا اخبار ہے۔ لاس اینجلس سینٹینیل شہر کا سب سے بڑا افریقی امریکی ہفتہ وار اخبار ہے، جو مغربی ریاستہائے متحدہ میں سب سے زیادہ افریقی نژاد امریکی قارئین پر فخر کرتا ہے۔ [186] سرمایہ کاروں کا بزنس ڈیلی اس کے ایل اے کارپوریٹ دفاتر سے تقسیم کیا جاتا ہے، جن کا صدر دفتر پلییا ڈیل رے میں ہے۔ [187]

لاس اینجلس ٹائمز کا صدر دفتر

خطے کی مذکورہ بالا تخلیقی صنعت کے حصے کے طور پر لاس اینجلس کے مختلف علاقوں میں بگ فور بڑے نشریاتی ٹیلی ویژن نیٹ ورکس، امریکی نشریاتی ادارہ (اے بی سی)، سی بی ایس، فاکس، اور این بی سی، سبھی کے پاس پیداواری سہولیات اور دفاتر ہیں۔ چاروں بڑے نشریاتی ٹیلی ویژن نیٹ ورکس کے علاوہ ہسپانوی زبان کے بڑے نیٹ ورکس ٹیلیمنڈو اور یونیوژن کے پاس بھی ایسے اسٹیشن ہیں اور چلتے ہیں جو دونوں لاس اینجلس کی مارکیٹ اور ہر نیٹ ورک کے ویسٹ کوسٹ فلیگ شپ اسٹیشن کے طور پر کام کرتا ہے: اے بی سی کا کے اے بی سی ٹی وی (چینل 7)، [188] سی بی سی کا کے سی بی ایس ٹی وی (چینل 2)، فاکس کا کے ٹی ٹی وی ٹی وی (چینل 11)، [189][190] این بی سی کا کے این بی سی ٹی وی (چینل 4)، مائی نیٹ ورک ٹی وی کا کے سی او پی ٹی وی (چینل 13)، ٹیلیمنڈو کا کے وی ای اے ٹی وی (چینل 52)، اور یونیوژن کا کے ایم ای ایکس ٹی وی (چینل 34)۔ اس خطے میں کے سی ای ٹی کے ساتھ چار پی بی ایس اسٹیشن بھی ہیں، جو ملک کے سب سے بڑے آزاد عوامی ٹیلی ویژن اسٹیشن کے طور پر پچھلے آٹھ سال گزارنے کے بعد، اگست 2019ء میں ثانوی الحاق کے طور پر نیٹ ورک میں دوبارہ شامل ہوئے۔ کے ٹی بی این (چینل 40) سانتا انا، کیلیفورنیا سے تعلق رکھنے والے مذہبی تثلیث براڈکاسٹنگ نیٹ ورک کا پرچم بردار اسٹیشن ہے مختلف قسم کے آزاد ٹیلی ویژن اسٹیشن، جیسے کے ٹی ایل اے ٹی وی (چینل 9) اور کے ٹی ایل اے ٹی وی (چینل 5) بھی اس علاقے میں کام کرتے ہیں۔

پیراماؤنٹ پکچرز اسٹوڈیو

یہاں بہت سے چھوٹے علاقائی اخبارات، متبادل ہفتہ وار اور رسائل بھی ہیں، جن میں لاس اینجلس رجسٹر، لاس اینجلس کمیونٹی نیوز، (جو لاس اینجلس کے بڑے علاقے کی کوریج پر مرکوز ہے)، لاس اینجلس ڈیلی نیوز (جو سین پر کوریج پر مرکوز ہے۔ سان فرنینڈو ویلی، لاس اینجلس ہفتہ وار، ایل اے ریکارڈ جو گریٹر لاس اینجلس علاقہ میں موسیقی کے منظر پر کوریج کرتا ہے، لاس اینجلس میگزین، لاس اینجلس بزنس جرنل، لاس اینجلس اینجلس ڈیلی جرنل (قانونی صنعت کا اخبار، ہالی ووڈ رپورٹر، ورائٹی (دونوں تفریحی صنعت کے کاغذات)، اور لاس اینجلس ڈاؤن ٹاؤن نیوز موجود ہیں۔ [191] بڑے اخبارات کے علاوہ، متعدد مقامی رسالے تارکین وطن کی کمیونٹیز کو ان کی مادری زبانوں میں پیش کرتے ہیں، بشمول آرمینیائی، انگریزی، کورین، فارسی، روسی، چینی، جاپانی، عبرانی اور عربی وغیرہ۔ لاس اینجلس سے متصل بہت سے شہروں کے اپنے روزانہ اخبارات بھی ہوتے ہیں جن کی کوریج اور دستیابی لاس اینجلس کے کچھ محلوں سے ملتی ہے۔ مثالوں میں دی ڈیلی بریز (جنوبی خلیج کی خدمت کرنا) اور دی لانگ بیچ پریس ٹیلیگرام شامل ہیں۔

لاس اینجلس کے آرٹس، کلچر اور نائٹ لائف کی خبروں کا احاطہ بھی متعدد مقامی اور قومی آن لائن گائیڈز کے ذریعے کیا جاتا ہے، جن میں ٹائم آؤٹ لاس اینجلس، تھرلسٹ، کرسٹن کی فہرست، ڈیلی کینڈی، ڈائیورسٹی نیوز میگزین، ایل ایسٹ، اور فلاورپل شامل ہیں۔ [192][193][194][195]

بنیادی ڈھانچہ[ترمیم]

نقل و حمل[ترمیم]

شہر کے مرکز لاس اینجلس میں ہاربر فری وے پر رش کا وقت

لاس اینجلس میں ایک پیچیدہ ملٹی موڈل ٹرانسپورٹیشن انفراسٹرکچر ہے، جو مسافروں اور مال بردار ٹریفک کے لیے ایک علاقائی، قومی اور بین الاقوامی مرکز کے طور پر کام کرتا ہے۔ اس نظام میں ریاستہائے متحدہ کا سب سے بڑا پورٹ کمپلیکس شامل ہے۔ ایک وسیع مال بردار اور مسافر ریل کا بنیادی ڈھانچہ، بشمول ہلکی ریل لائنیں اور تیز ٹرانزٹ لائنز؛ متعدد ہوائی اڈے اور بس لائنیں؛ کرایہ پر لینے والی کمپنیوں کے لیے گاڑی؛ اور ایک وسیع فری وے اور سڑک کا نظام ہے۔ لاس اینجلس میں لوگ نقل و حمل کے غالب طریقے کے طور پر کاروں پر انحصار کرتے ہیں، [196] لیکن 1990ء سے لاس اینجلس کاؤنٹی میٹروپولیٹن ٹرانسپورٹیشن اتھارٹی نے ایک سو میل (160 کلومیٹر) سے زیادہ ہلکی اور بھاری ریل تعمیر کی ہے جو لاس اینجلس کے زیادہ سے زیادہ حصوں کی اور لاس اینجلس کاؤنٹی کا بڑا علاقہ کی خدمت کرتی ہے۔ ۔

گریٹر لاس اینجلس میں نقل و حمل ایک پیچیدہ ملٹی موڈل ٹرانسپورٹیشن انفراسٹرکچر ہے، جو مسافروں اور مال بردار ٹریفک کے لیے ایک علاقائی، قومی اور بین الاقوامی مرکز کے طور پر کام کرتا ہے۔ گریٹر لاس اینجلس کے نقل و حمل کے نظام میں ریاستہائے متحدہ کا سب سے بڑا پورٹ کمپلیکس، سات مسافر ریل لائنیں، اور امٹرک سروس شامل ہے۔ کئی شاہراہوں کے ساتھ، یہ انٹراسٹیٹ ہائی وے سسٹم میں ضم ہے۔

فری وے[ترمیم]

جج ہیری پریجرسن انٹرچینج، سنچری فری وے (آئی-105) اور ہاربر فری وے (آئی-110) کو ساؤتھ ایل اے میں جوڑتا ہے۔

شہر اور باقی لاس اینجلس عظمی علاقہ کو فری ویز اور ہائی ویز کا ایک وسیع نیٹ ورک فراہم کرتا ہے۔ ٹیکساس ٹرانسپورٹیشن انسٹی ٹیوٹ کی سالانہ اربن موبلٹی رپورٹ نے لاس اینجلس کے علاقے کی سڑکوں کو 2019ء میں ریاستہائے متحدہ میں سب سے زیادہ گنجان سڑکوں کا درجہ دیا ہے جیسا کہ فی مسافر سالانہ تاخیر سے ماپا گیا ہے، علاقے کے رہائشیوں کو اس سال ٹریفک میں انتظار کرنے والے اوسطاً 119 گھنٹے کا سامنا ہے۔ [197] لاس اینجلس کے بعد سان فرانسسکو/اوکلینڈ، واشنگٹن، ڈی سی، اور میامی تھے۔ شہر میں بھیڑ کے باوجود، لاس اینجلس میں مسافروں کے لیے اوسط یومیہ سفر کا وقت دوسرے بڑے شہروں، بشمول نیو یارک سٹی، فلاڈیلفیا، پنسلوانیا اور شکاگو سے کم ہے۔ 2006ء میں کام کے سفر کے لیے لاس اینجلس کا اوسط سفر کا وقت 29.2 منٹ تھا، جیسا کہ سان فرانسسکو اور واشنگٹن، ڈی سی کی طرح تھا۔ [198]

لاس اینجلس کو باقی ملک سے جوڑنے والی بڑی شاہراہوں میں انٹراسٹیٹ 5 شامل ہے، جو جنوب میں سان ڈیاگو سے میکسیکو میں تیخوانا تک اور شمال میں سکرامنٹو، کیلی فورنیا، پورٹلینڈ، اوریگون، اور سیئٹل کینیڈا-امریکی سرحد تک؛ انٹراسٹیٹ 0، سب سے جنوب مشرق-مغرب، ساحل سے ساحل انٹر اسٹیٹ ہائی وے سسٹم ویل 1 ریاست ہائے متحدہ میں ہائی وے سسٹم، جیکسن ویل، فلوریڈا؛ اور یو ایس روٹ 101، جو کیلیفورنیا سینٹرل کوسٹ، سان فرانسسکو، ریڈ ووڈ ایمپائر، اور اوریگون اور ریاست واشنگٹن کے ساحلوں کی طرف جاتا ہے۔

بسیں[ترمیم]

لاس اینجلس میٹرو بس، لاس اینجلس کاؤنٹی میٹروپولیٹن ٹرانسپورٹیشن اتھارٹی کے ذریعہ چلائی جاتی ہے۔

لاس اینجلس کاؤنٹی میٹروپولیٹن ٹرانسپورٹیشن اتھارٹی (ایل اے سی ایم ٹی اے؛ میٹرو کے نام سے برانڈڈ) اور دیگر علاقائی ایجنسیاں ایک جامع بس سسٹم فراہم کرتی ہیں جو لاس اینجلس کاؤنٹی، کیلیفورنیا کا احاطہ کرتی ہے۔ جبکہ لاس اینجلس ڈپارٹمنٹ آف ٹرانسپورٹیشن مقامی اور مسافر بس خدمات کا معاہدہ کرنے کا ذمہ دار ہے، [199] شہر کا سب سے بڑا بس سسٹم میٹرو چلاتا ہے۔ [200] لاس اینجلس میٹرو بس کہلاتا ہے، یہ سسٹم پورے لاس اینجلس کاؤنٹی میں 117 راستوں (میٹرو بس وے کو چھوڑ کر) پر مشتمل ہے، جس میں زیادہ تر راستے شہر کے اسٹریٹ گرڈ میں کسی خاص گلی کے ساتھ آتے ہیں اور ڈاون ٹاؤن لاس اینجلس تک یا اس کے ذریعے چلتے ہیں۔ [201] 2023ء کی تیسری سہ ماہی تک سسٹم میں 2022ء میں کل 197,950,700 سواروں کے ساتھ تقریباً 692,500 فی ہفتہ سواری تھی۔ [202] میٹرو دو میٹرو بس وے لائنیں بھی چلاتی ہے، جی اور جے لائنیں، جو کہ بس ریپڈ ٹرانزٹ لائنیں ہیں جن کے اسٹاپ اور فریکوئنسی لاس اینجلس کے لائٹ ریل سسٹم کی طرح ہے۔

چھوٹے علاقائی نظام بھی ہیں جو بنیادی طور پر مخصوص شہروں یا علاقوں کی خدمت کرتے ہیں۔ مثال کے طور پر، بگ بلیو بس سانتا مونیکا میں وسیع سروس فراہم کرتی ہے، جبکہ فوتھل ٹرانزٹ سان گیبریل ویلی کے راستوں پر توجہ مرکوز کرتا ہے۔ لاس اینجلس کے عالمی ہوائی اڈے لاس اینجلس یونین اسٹیشن اور وان نیوس سے لاس اینجلس بین الاقوامی ہوائی اڈے تک دو بار بار فلائی اوے ایکسپریس بس روٹس (فری ویز کے ذریعے) چلاتے ہیں۔ [203]

جب کہ تمام بسوں پر نقد رقم قبول کی جاتی ہے، لاس اینجلس میٹرو بس، میٹرو بس وے، اور 27 دیگر علاقائی بس ایجنسیوں کے لیے ادائیگی کا بنیادی طریقہ ایک ٹی اے پی کارڈ ہے، جو ایک کنٹیکٹ لیس اسٹورڈ ویلیو کارڈ ہے۔ [204] 2016ء کے امریکن کمیونٹی سروے کے مطابق، 9.2% کام کرنے والے لاس اینجلس (شہر) کے رہائشیوں نے کام کا سفر پبلک ٹرانسپورٹ کے ذریعے کیا۔ [205]

ریل[ترمیم]

لاس اینجلس میٹرو ریل سسٹم کا نقشہ (16 جون 2023ء تک)۔

لاس اینجلس کاؤنٹی میٹروپولیٹن ٹرانسپورٹیشن اتھارٹی لاس اینجلس اور اس کی کاؤنٹی میں سب وے اور لہلکی ریل نظام بھی چلاتی ہے۔ اس نظام کو لاس اینجلس میٹرو ریل کہا جاتا ہے اور یہ بی اور ڈی سب وے لائنوں کے ساتھ ساتھ اے, سی, ای, اور کے لائٹ ریل لائنوں پر مشتمل ہے۔ [206] میٹرو ریل کے تمام سفروں کے لیے ٹی اے پی کارڈز درکار ہیں۔ [207] 2023ء کی تیسری سہ ماہی تک، شہر کا سب وے سسٹم ریاستہائے متحدہ کا نواں مصروف ترین نظام ہے، اور اس کا لائٹ ریل سسٹم ملک کا دوسرا مصروف ترین نظام ہے۔ [208] 2022ء میں 2023ء کی تیسری سہ ماہی میں، سسٹم میں 57,299,800، یا تقریباً 189,200 فی ہفتہ سواری تھی۔ [209]

میٹرولنک مسافر ریل کا نقشہ، جو لنکاسٹر، کیلیفورنیا سے اوشنسائیڈ، کیلیفورنیا تک پھیلا ہوا ہے، جس میں یونین اسٹیشن مرکزی اسٹیشن ہے۔
یونین اسٹیشن کو ایمٹرک کیلیفورنیا، میٹرولنک، اور لاس اینجلس میٹرو ریل کے ذریعے استعمال کیا جاتا ہے۔

1990ء میں پہلی لائن، اے لائن کے آغاز کے بعد سے، اس نظام کو نمایاں طور پر بڑھا دیا گیا ہے، اس وقت مزید توسیع جاری ہے۔ آج یہ نظام 107.4 میل (172.8 کلومیٹر) ریل پر کاؤنٹی کے متعدد علاقوں میں خدمات فراہم کرتا ہے، بشمول لانگ بیچ، کیلیفورنیا، پاساڈینا، کیلیفورنیا، سانتا مونیکا، کیلیفورنیا، نورواک، کیلیفورنیا، ایل سیگوندو، کیلیفورنیا، نارتھ ہالی ووڈ، انگلووڈ، کیلیفورنیا، اور ڈاون ٹاؤن لاس اینجلس۔ 2023ء تک میٹرو ریل سسٹم میں 101 اسٹیشن ہیں۔ [210]

لاس اینجلس اپنی کاؤنٹی کی مسافر ریل نظام، میٹرولنک کا مرکز بھی ہے، جو لاس اینجلس کو وینٹورا، اورنج، ریور سائیڈ، سان برنارڈینو اور سان ڈیاگو کاؤنٹیوں سے جوڑتا ہے۔ یہ نظام آٹھ لائنوں اور 69 اسٹیشنوں پر مشتمل ہے جو 545.6 میل (878.1 کلومیٹر) ٹریک پر کام کرتے ہیں۔ [211] میٹرولنک فی ہفتہ اوسطاً 42,600 ٹرپس کرتا ہے، سب سے مصروف لائن سان برنارڈینو لائن ہے۔ [212] میٹرولنک کے علاوہ، لاس اینجلس پانچ مختلف لائنوں پر ایمٹریک سے انٹرسٹی مسافر ٹرینوں کے ذریعے دوسرے شہروں سے بھی منسلک ہے۔ [213] ان لائنوں میں سے ایک پیسیفک سرف لائنر روٹ ہے جو یونین سٹیشن کے ذریعے سان ڈیاگو اور سان لوئیس اوبسپو، کیلیفورنیا کے درمیان روزانہ متعدد راؤنڈ ٹرپس چلاتا ہے۔ [214] یہ شمال مشرقی کوریڈور کے باہر ایمٹریک کی مصروف ترین لائن ہے۔ [215]

شہر کا مرکزی ریلوے اسٹیشن یونین اسٹیشن ہے جو 1939ء میں کھولا گیا، اور یہ مغربی ریاستہائے متحدہ کا سب سے بڑا مسافر ریل ٹرمینل ہے۔ [216] یہ اسٹیشن ایمٹریک، میٹرولنک اور لاس اینجلس میٹرو ریل کے لیے ایک بڑا علاقائی ٹرین اسٹیشن ہے یہ اسٹیشن ایمٹریک کا پانچواں مصروف ترین اسٹیشن ہے، جس میں 2019ء میں 1.4 ملین ایمٹرک بورڈنگ اور ڈی بورڈنگ ہیں۔ [217] یونین اسٹیشن میٹرو بس، گرے ہاؤنڈ، ایل اے ایکس فلائی وے، اور مختلف ایجنسیوں کی دیگر بسوں تک بھی رسائی فراہم کرتا ہے۔ [218]

ہوائی اڈے[ترمیم]

لاس اینجلس بین الاقوامی ہوائی اڈا (ایل اے ایکس) دنیا کا چوتھا مصروف ترین ہوائی اڈہ ہے

لاس اینجلس عظمی علاقہ کو پانچ ہوائی اڈوں کے ذریعے تجارتی ہوائی سروس فراہم کی جاتی ہے، جس نے مشترکہ طور پر 2019ء میں 114 ملین مسافروں کی خدمت کی۔ یہ خطہ ایک بڑے کارگو ہوائی اڈے، چار فوجی ہوائی اڈے، اور دو درجن جنرل ایوی ایشن ہوائی اڈوں کی میزبانی بھی کرتا ہے۔

تجارتی ہوائی اڈے[ترمیم]

لاس اینجلس بین الاقوامی ہوائی اڈا[ترمیم]
لاس اینجلس بین الاقوامی ہوائی اڈا (ایل اے ایکس) دنیا کا چوتھا مصروف ترین ہوائی اڈہ ہے

لاس اینجلس بین الاقوامی ہوائی اڈا عام طور پر اس کے ہوائی اڈے کے کوڈ ایل اے ایکس (اس کے ہر حرف کے ساتھ انفرادی طور پر تلفظ کیا جاتا ہے) کے ذریعے جانا جاتا ہے، ، گریٹر لاس اینجلس علاقہ اور دنیا کا چھٹا مصروف ترین ہوائی اڈا فراہم کرنے والا بنیادی بین الاقوامی ہوائی اڈا ہے۔ [219] لاس اینجلس کے ویسٹ چیسٹر کے پڑوس میں واقع ہے، یہ ڈاون ٹاؤن لاس اینجلس کے جنوب مغرب میں 18 میل (30 کلومیٹر) اور بحر الکاہل کے قریب ہے۔

ایل اے ایکس ریاستہائے متحدہ کا ایک بڑا بین الاقوامی گیٹ وے ہے، اور بین الاقوامی سطح پر سفر کرنے والے مسافروں کے لیے کنکشن پوائنٹ بھی فراہم کرتا ہے۔ ایل اے ایکس دنیا کا سب سے مصروف اصل اور منزل کا ہوائی اڈہ ہے، کیونکہ دوسرے ہوائی اڈوں کی نسبت، بہت سے مسافر لاس اینجلس میں اپنے سفر کا آغاز یا اختتام کرتے ہیں اس کے بجائے اسے کنکشن کے طور پر استعمال کرتے ہیں۔ ایل اے ایکس سات ایئر لائنز کے لیے ایک اہم مرکز یا فوکس سٹی کے طور پر کام کرتا ہے، جو کہ ریاستہائے متحدہ کے کسی بھی دوسرے ہوائی اڈے سے زیادہ ہے۔ 2019ء میں، ایل اے ایکس نے 88 ملین سے زیادہ مسافروں اور 2 ملین ٹن کارگو کو سنبھالا۔

جان وین ہوائی اڈا[ترمیم]
جان وین ہوائی اڈا

جان وین ہوائی اڈا (ایس این اے) ایک بین الاقوامی ہوائی اڈا ہے اور خطے کا دوسرا مصروف ترین ہوائی اڈا ہے۔ اورنج کاؤنٹی، کیلیفورنیا میں واقع ہے، جو علاقے کی دوسری سب سے زیادہ آبادی والی کاؤنٹی اور سب سے زیادہ گنجان آباد ہے، ہوائی اڈا علاقے کے بہت سے مشہور سیاحتی مقامات کے لیے گیٹ وے کا کام کرتا ہے، بشمول ڈزنی لینڈ ریزورٹ۔ اس نے 2019ء میں 10.7 ملین مسافروں کی خدمت کی۔

اصل میں اورنج کاؤنٹی ہوائی اڈا کا نام دیا گیا، اورنج کاؤنٹی بورڈ آف سپروائزرز نے 1979ء میں اداکار جان وین کے اعزاز میں ہوائی اڈے کا نام تبدیل کر دیا، جو پڑوسی نیوپورٹ بیچ میں رہتے تھے اور اسی سال انتقال کر گئے۔ 1982ء میں ایئر لائن ٹرمینل پر جان وین کا مجسمہ نصب کیا گیا تھا۔ [220]

ہالی ووڈ بربینک ہوائی اڈا[ترمیم]
ہالی ووڈ بربینک ہوائی اڈا

ہالی ووڈ بربینک ہوائی اڈا(بی یو آر) علاقے کا سب سے چھوٹا ہوائی اڈا، صرف گھریلو فضائی سروس ہینڈل کرتا ہے۔ ہوائی اڈا بربینک، کیلیفورنیا میں واقع ہے، اور شمالی لاس اینجلس کاؤنٹی، کیلیفورنیا کے بہت زیادہ آبادی والے علاقوں کی خدمت کرتا ہے۔ یہ بربینک، کیلیفورنیا، کے وسطی اور شمال مشرقی حصے بشمول ہالی وڈ اور ڈاون ٹاؤن لاس اینجلس، گلنڈیل، کیلیفورنیا، پاساڈینا، کیلیفورنیا، سان فرنینڈو ویلی، سانتا کلاریٹا ویلی، اور مغربی سان گیبریل ویلی کا قریب ترین ہوائی اڈا ہے۔

اس کے چھوٹے سائز کے علاوہ، ہوائی اڈے میں صرف 14 دروازے ہیں اور شور کو کم کرنے کے لیے، صرف تجارتی پروازیں صبح 7:00 بجے سے رات 10:00 بجے کے درمیان طے کی جاتی ہیں۔ ان حدود کے باوجود، بربینک خطے کا تیسرا مصروف ترین ہوائی اڈا ہے، جو 2019ء میں 6 ملین مسافروں کو سنبھالتا ہے۔

اونٹاریو انٹرنیشنل ہوائی اڈا[ترمیم]
اونٹاریو انٹرنیشنل ہوائی اڈا

اونٹاریو انٹرنیشنل ہوائی اڈا (او این ٹی) لاس اینجلس کے مشرق میں سان برنارڈینو کاؤنٹی، کیلیفورنیا شہر اونٹاریو، کیلیفورنیا میں واقع ہے، اور انلینڈ ایمپائر، سان گیبریل ویلی اور مشرقی علاقوں کے رہائشیوں کے لیے ایک زیادہ آسان آپشن ہے۔ اس نے 2019ء میں 5.6 ملین مسافروں کی خدمت کی۔

ہوائی اڈہ 1,741 ایکڑ (705 ہیکٹر) پر محیط ہے اور اس کے دو متوازی رن وے ہیں۔ [221][222] ستمبر 2018 تک، او این ٹی کی روزانہ 64 سے زیادہ روانگی اور آمد ہے۔ [223] چونکہ اونٹاریو کا سب سے طویل رن وے (رن وے 8ایل/26آر) لاس اینجلس بین الاقوامی ہوائی اڈا (ایل اے ایکس) کے چار رن وے میں سے تین سے لمبا ہے، اس لیے یہ ایل اے ایکس کے لیے مقیم بڑے ہوائی جہاز کے لیے ایک متبادل لینڈنگ سائٹ ہے۔ [224]

لانگ بیچ ہوائی اڈا[ترمیم]
لانگ بیچ ہوائی اڈا

لانگ بیچ ہوائی اڈا (ایل جی بی) علاقے کے ہوائی اڈوں میں سب سے کم مصروف ہے۔ ہوائی اڈا لاس اینجلس کے جنوب میں لانگ بیچ، کیلیفورنیا میں واقع ہے۔ اس نے 2019ء میں 3.6 ملین مسافروں کی خدمت کی۔ ہوائی اڈہ جیٹ بلیو کے لیے ایک آپریٹنگ اڈہ تھا، لیکن یہ 6 اکتوبر 2020ء کو ختم ہو گیا، کیونکہ اس وقت کی جاری کووڈ-19 وبائی بیماری کے درمیان کیریئر نے اپنا آپریٹنگ اڈا لاس اینجلس انٹرنیشنل ایئرپورٹ منتقل کر دیا تھا۔ نتیجتاً، ساؤتھ ویسٹ ایئر لائنز ہوائی اڈے کی سب سے بڑی ایئر لائن بن گئی۔

سان برنارڈینو انٹرنیشنل ہوائی اڈا[ترمیم]
سان برنارڈینو انٹرنیشنل ہوائی اڈا

سان برنارڈینو انٹرنیشنل ہوائی اڈا (ایس بی ڈی) سان برنارڈینو، کیلیفورنیا کے شہر میں ہے اور یہ سابقہ نورٹن ایئر فورس بیس ہے۔ ہوائی اڈا 1,329 ایکڑ (538 ہیکٹر) پر محیط ہے اور اس کا ایک رن وے ہے جس میں سب سے بڑے موجودہ ہوائی جہاز بشمول ایئربس اے380 اور بوئنگ 747 شامل ہیں۔ [221]

یہ سہولت سابق سان برنارڈینو میونسپل ہوائی اڈے کی جگہ پر ایک تجارتی، عام ہوا بازی، اور کارگو ہوائی اڈا ہے، جسے دوسری جنگ عظیم کے دوران 1942ء میں سان برنارڈینو ایئر ڈپو میں تبدیل کر دیا گیا تھا اور جس کا نام بدل کر "نورٹن ایئر فورس بیس" رکھ دیا گیا تھا۔ سوویت یونین کے زوال کے ساتھ ختم ہونے سے پہلے ہی اسے تجارتی ہوائی اڈے میں تبدیل کر دیا گیا۔

فوجی ہوائی اڈے[ترمیم]

جوائنٹ فورسز ٹریننگ بیس - لاس ایلامیتوس

٭ پامڈیل آرمی ایئرفیلڈ پامڈیل، کیلیفورنیا میں واقع ہے۔ یہ پامڈیل ریجنل ہوائی اڈا کے ساتھ ایک رن وے کا اشتراک کرتا ہے۔

عام ہوا بازی کے ہوائی اڈے[ترمیم]

ٹاور والے ہوائی اڈے[ترمیم]
بریکٹ فیلڈ
سان گیبرئیل ویلی ہوائی اڈا
جنرل ولیم جے فوکس ایئرفیلڈ
بغیر ٹاور ہوائی اڈے[ترمیم]
ایئرپورٹ ان دی اسکائی

بندرگاہیں[ترمیم]

لاس اینجلس بندرگاہ میں ٹرمینل جزیرہ پر ونسنٹ تھامس پل

لاس اینجلس کی بندرگاہ سان پیڈرو، لاس اینجلس کے پڑوس میں سان پیڈرو بے میں ہے، جو ڈاون ٹاؤن لاس اینجلس سے تقریباً 20 میل (32 کلومیٹر) جنوب میں ہے۔ لاس اینجلس ہاربر اور ورلڈ پورٹ ایل اے بھی کہلاتا ہے، پورٹ کمپلیکس 7,500 ایکڑ (30 کلومیٹر2) زمین اور پانی کے ساتھ 43 میل (69 کلومیٹر) واٹر فرنٹ پر محیط ہے۔ یہ لانگ بیچ بندرگاہ کے علیحدہ بندرگاہ سے ملحق ہے۔ [225]

لاس اینجلس بندرگاہ اور لانگ بیچ بندرگاہ کی سمندری بندرگاہیں مل کر لاس اینجلس/لانگ بیچ ہاربر بناتی ہیں۔ [226][227] ایک ساتھ، دونوں بندرگاہیں دنیا کی پانچویں مصروف ترین کنٹینر بندرگاہ ہیں، جن کا تجارتی حجم 2008ء میں 14.2 ملین بیس-فٹ مساوی اکائی سے زیادہ تھا۔ [228] اکیلے طور پر، لاس اینجلس کی بندرگاہ ریاستہائے متحدہ میں سب سے مصروف کنٹینر بندرگاہ ہے اور ریاستہائے متحدہ کے مغربی ساحل پر سب سے بڑا کروز شپ سینٹر ہے 2014ء میں مسافر یہاں لنگر انداز ہوتا ہے۔ [229]

لاس اینجلس کی ساحلی پٹی کے ساتھ چھوٹے، غیر صنعتی بندرگاہیں بھی ہیں۔ بندرگاہ میں چار پل شامل ہیں: ونسنٹ تھامس پل، ہینری فورڈ پل، لانگ بیچ انٹرنیشنل گیٹ وے پل، اور کموڈور شوئلر ایف ہیم پل۔ سان پیڈرو، لاس اینجلس سے ایوالون، کیلیفورنیا شہر (اور دو بندرگاہوں) کے لیے جزیرہ سانتا کاتالینا تک مسافر فیری سروس کاتالینا ایکسپریس کے ذریعے فراہم کی جاتی ہے۔

مشاہیر[ترمیم]

کریم عبدالجبار
جینیفر انیسٹن
مائلی سائرس
ٹام کروز
جونی ڈیپ


جڑواں شہر[ترمیم]

ایتھنز، یونان
جیزہ، مصر
مانچسٹر، مملکت متحدہ

لاس اینجلس میں 25 جڑواں شہر ہیں۔ [230] شامل ہونے والے سال کے لحاظ سے تاریخ کے مطابق درج:

اس کے علاوہ، لاس اینجلس میں درج ذیل "دوست شہر" ہیں۔:

مزید دیکھیے[ترمیم]

حوالہ جات[ترمیم]

  1. H.D. Barrows (1899)۔ "Felepe de Neve"۔ Historical Society of Southern California Quarterly۔ 4۔ صفحہ: 151ff۔ نومبر 6, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 28, 2011 
  2. "This 1835 Decree Made the Pueblo of Los Angeles a Ciudad – And California's Capital"۔ KCET۔ اپریل 2016۔ جنوری 28, 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 27, 2018 
  3. "California Cities by Incorporation Date"۔ California Association of Local Agency Formation Commissions۔ فروری 21, 2013 میں اصل (DOC) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 25, 2014 
  4. "About the City Government"۔ City of Los Angeles۔ فروری 8, 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ فروری 8, 2015 
  5. ^ ا ب "2021 U.S. Gazetteer Files"۔ United States Census Bureau۔ ستمبر 7, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 7, 2021 
  6. ^ ا ب "QuickFacts: Los Angeles city, California"۔ U.S. Census Bureau۔ اکتوبر 1, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 21, 2023 
  7. "List of 2020 Census Urban Areas"۔ census.gov۔ United States Census Bureau۔ جنوری 14, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 8, 2023 
  8. "2020 Population and Housing State Data"۔ United States Census Bureau۔ اگست 12, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 22, 2021 
  9. "Total Gross Domestic Product for Los Angeles-Long Beach-Anaheim, CA (MSA)"۔ fred.stlouisfed.org 
  10. "Total Gross Domestic Product for Riverside-San Bernardino-Ontario, CA (MSA)"۔ fred.stlouisfed.org 
  11. "Total Gross Domestic Product for Oxnard-Thousand Oaks-Ventura, CA (MSA)"۔ fred.stlouisfed.org 
  12. Zip Codes Within the City of Los Angeles آرکائیو شدہ جولا‎ئی 13, 2017 بذریعہ وے بیک مشین – LAHD
  13. ^ ا ب پ Shelley Gollust (اپریل 18, 2013)۔ "Nicknames for Los Angeles"۔ وائس آف امریکا۔ جولائی 6, 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 26, 2014 
  14. "Angelino, Angeleno, and Angeleño"۔ KCET۔ جنوری 10, 2011۔ فروری 19, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ نومبر 4, 2022 
  15. "Definition of ANGELENO"۔ Merriam-Webster۔ 16 مئی, 2023۔ اپریل 20, 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اپریل 20, 2022 
  16. "Nicknames for Los Angeles, California"۔ www.laalmanac.com۔ جنوری 2, 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 2, 2022 
  17. "Nicknames for Los Angeles, California"۔ www.laalmanac.com۔ January 2, 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ January 2, 2022 
  18. "Slowing State Population Decline puts Latest Population at 39,185,000" (PDF)۔ dof.ca.gov۔ جون 12, 2022 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 12, 2022 
  19. "America's 10 most visited cities" آرکائیو شدہ جون 14, 2023 بذریعہ وے بیک مشین، World Atlas, ستمبر 23, 2021
  20. ^ ا ب William David Estrada (2009)۔ The Los Angeles Plaza: Sacred and Contested Space۔ University of Texas Press۔ صفحہ: 15–50۔ ISBN 978-0-292-78209-9 
  21. "Subterranean L.A.: The Urban Oil Fields"۔ The Getty Iris۔ July 16, 2013۔ January 1, 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ December 31, 2015 
  22. Tracy Wright (دسمبر 30, 2023)۔ "Kelly Clarkson, Mark Wahlberg, Gwen Stefani leave California in Hollywood exodus"۔ Fox Corp۔ اخذ شدہ بتاریخ فروری 21, 2024 
  23. Lori Ann LaRocco (ستمبر 24, 2022)۔ "talentNew York is now the nation's busiest port in a historic tipping point for U.S.-bound trade"۔ CNBC (بزبان انگریزی)۔ جون 10, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 مئی, 2023 
  24. "Port of NYNJ Beats West Coast Rivals with Highest 2023 Volumes"۔ The Maritime Executive (بزبان انگریزی)۔ 11 مئی, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 مئی, 2023 
  25. "Port of New York and New Jersey Remains US' Top Container Port"۔ www.marinelink.com۔ دسمبر 28, 2022۔ 11 مئی, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 مئی, 2023 
  26. Hayley Smith (اکتوبر 13, 2022)۔ "Los Angeles is running out of water, and time. Are leaders willing to act?"۔ Los Angeles Times۔ اکتوبر 13, 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 14, 2022 
  27. Hayley Smith (مارچ 1, 2022)۔ "California drought continues after state has its driest جنوری and فروری on record"۔ Los Angeles Times (بزبان انگریزی)۔ مارچ 9, 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ نومبر 23, 2022 
  28. ^ ا ب "Settlement of Los Angeles"۔ Los Angeles Almanac (بزبان انگریزی)۔ ستمبر 2, 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 2, 2018 
  29. "Ooh L.A. L.A."۔ Los Angeles Times۔ دسمبر 12, 1991۔ جنوری 11, 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 24, 2021 
  30. Bob Pool (مارچ 26, 2005)۔ "City of Angels' First Name Still Bedevils Historians"۔ Los Angeles Times۔ اکتوبر 21, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 24, 2021 
  31. ^ ا ب David Allen Stein (1953)۔ "Los Angeles: A Noble Fight Nobly Lost"۔ Names۔ 1 (1): 35–38۔ doi:10.1179/nam.1953.1.1.35 
  32. Nathan Masters (فروری 24, 2011)۔ "The Crusader in Corduroy, the Land of Soundest Philosophy, and the 'G' That Shall Not Be Jellified"۔ KCET۔ Public Media Group of Southern California۔ جولائی 9, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 4, 2021 
  33. Nathan Masters (6 مئی، 2016)۔ "How to Pronounce "Los Angeles," According to Charles Lummis"۔ KCET۔ Public Media Group of Southern California۔ جولائی 9, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 4, 2021 
  34. Charles Fletcher Lummis (جون 29, 1908)۔ "This Is the Way to Pronounce Los Angeles"۔ Nebraska State Journal۔ صفحہ: 4۔ جولائی 9, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 4, 2021 
  35. ^ ا ب پ Steve Harvey (جون 26, 2011)۔ "Devil of a time with City of Angels' name"۔ Los Angeles Times۔ جولائی 9, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 4, 2021 
  36. John Samuel Kenyon، Thomas Albert Knott (1944)۔ A Pronouncing Dictionary of American English۔ Springfield, Mass.: G. & C. Merriam۔ صفحہ: 260 
  37. John Buntin (2009)۔ L.A. Noir: The Struggle for the Soul of America's Most Seductive City۔ New York: Harmony Books۔ صفحہ: 16۔ ISBN 978-0-307-35207-1 
  38. سانچہ:Cite EPD
  39. Jack Windsor Lewis (1990)۔ "HappY land reconnoitred: the unstressed word-final -‍y vowel in General British pronunciation"۔ $1 میں Susan Ramsaran۔ Studies in the Pronunciation of English: A Commemorative Volume in Honour of A.C. Gimson۔ Routledge۔ صفحہ: 159–167۔ ISBN 978-1-138-92111-5۔ 18 مئی, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 12, 2023  Pages 166–167.
  40. Chris Bowman (جولائی 8, 2008)۔ "Smoke is Normal – for 1800"۔ The Sacramento Bee۔ جولائی 9, 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 6, 2011 
  41. Gordon J. MacDonald۔ "Environment: Evolution of a Concept" (PDF)۔ صفحہ: 2۔ جون 27, 2013 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اپریل 16, 2013۔ The Native American name for Los Angeles was Yang na, which translates into "the valley of smoke." 
  42. William Bright (1998)۔ Fifteen Hundred California Place Names۔ University of California Press۔ صفحہ: 86۔ ISBN 978-0-520-21271-8۔ LCCN 97043147۔ نومبر 6, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 17, 2015۔ Founded on the site of a Gabrielino Indian village called Yang-na, or iyáangẚ، 'poison-oak place.' 
  43. Ron Sullivan (دسمبر 7, 2002)۔ "Roots of native names"۔ San Francisco Chronicle۔ دسمبر 18, 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 7, 2015۔ Los Angeles itself was built over a Gabrielino village called Yangna or iyaanga'، 'poison oak place.' 
  44. Charles Dwight Willard (1901)۔ The Herald's History of Los Angeles۔ Los Angeles: Kingsley-Barnes & Neuner۔ صفحہ: 21–24۔ ISBN 978-0-598-28043-5۔ نومبر 6, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 29, 2011 
  45. "Portola Expedition 1769 Diaries"۔ Pacifica Historical Society۔ November 13, 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ January 7, 2015 
  46. Randy Leffingwell، Alastair Worden (November 4, 2005)۔ California missions and presidios۔ Voyageur Press۔ صفحہ: 43–44۔ ISBN 978-0-89658-492-1۔ November 6, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ September 30, 2011 
  47. Kevin Mulroy، Quintard Taylor، Autry Museum of Western Heritage (March 2001)۔ "The Early African Heritage in California (Forbes, Jack D.)"۔ Seeking El Dorado: African Americans in California۔ University of Washington Press۔ صفحہ: 79۔ ISBN 978-0-295-98082-9۔ November 6, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ September 30, 2011 
  48. James Miller Guinn (1902)۔ Historical and biographical record of southern California: containing a history of southern California from its earliest settlement to the opening year of the twentieth century۔ Chapman pub. co.۔ صفحہ: 63۔ March 18, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ September 30, 2011 
  49. William D. Estrada (2006)۔ Los Angeles's Olvera Street۔ Arcadia Publishing۔ ISBN 978-0-7385-3105-2۔ November 6, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ September 30, 2011 
  50. "Pio Pico, Afro Mexican Governor of Mexican California"۔ African American Registry۔ February 2, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ January 24, 2017 
  51. "Monterey County Historical Society, Local History Pages--Secularization and the Ranchos, 1826-1846"۔ mchsmuseum.com۔ October 20, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ October 26, 2017 
  52. K. Jack Bauer (1993)۔ The Mexican War, 1846-1848 (Bison books ایڈیشن)۔ Lincoln: University of Nebraska Press۔ صفحہ: 184۔ OCLC 25746154 
  53. James Miller Guinn (1902)۔ Historical and biographical record of southern California: containing a history of southern California from its earliest settlement to the opening year of the twentieth century۔ Chapman pub. co.۔ صفحہ: 50۔ March 18, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ September 30, 2011 
  54. Catherine Mulholland (2002)۔ William Mulholland and the Rise of Los Angeles۔ University of California Press۔ صفحہ: 15۔ ISBN 978-0-520-23466-6۔ نومبر 6, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 30, 2011 
  55. David Kipen (2011)۔ Los Angeles in the 1930s: The WPA Guide to the City of Angels۔ University of California Press۔ صفحہ: 45–46۔ ISBN 978-0-520-26883-8۔ نومبر 6, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 30, 2011 
  56. "Population of the 100 Largest Urban Places: 1900"۔ United States Census Bureau۔ جون 15, 1998۔ فروری 15, 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 8, 2015 
  57. "The Los Angeles Aqueduct and the Owens and Mono Lakes (MONO Case)"۔ American University۔ جنوری 9, 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 8, 2015 
  58. Marc Reisner (1993)۔ Cadillac desert: the American West and its disappearing water۔ Penguin۔ صفحہ: 86۔ ISBN 978-0-14-017824-1۔ نومبر 6, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 30, 2011 
  59. Andrew D. Basiago (فروری 7, 1988)، Water For Los Angeles – Sam Nelson Interview، The Regents of the University of California، 11، اگست 4, 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ، اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 7, 2013 
  60. لوا خطا ماڈیول:Citation/CS1/Utilities میں 38 سطر پر: bad argument #1 to 'ipairs' (table expected, got nil)۔
  61. Glen Creason (ستمبر 26, 2013)۔ "CityDig: L.A.'s 20th Century Land Grab"۔ Lamag – Culture, Food, Fashion, News & Los Angeles۔ Los Angeles Magazine۔ ستمبر 29, 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 10, 2013 
  62. Weiss, Marc A (1987)۔ The Rise of the Community Builders: The American Real Estate Industry and Urban Land Planning۔ New York: Columbia University Press۔ صفحہ: 80سانچہ:Endash86۔ ISBN 978-0-231-06505-4 
  63. John Buntin (April 6, 2010)۔ L.A. Noir: The Struggle for the Soul of America's Most Seductive City۔ Random House Digital, Inc.۔ صفحہ: 18۔ ISBN 978-0-307-35208-8۔ November 6, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ September 30, 2011 
  64. William H. Young، Nancy K. Young (March 2007)۔ The Great Depression in America: a cultural encyclopedia۔ Greenwood Publishing Group۔ صفحہ: 21۔ ISBN 978-0-313-33521-1۔ November 6, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ September 30, 2011 
  65. "Population of the 100 Largest Urban Places: 1930"۔ United States Census Bureau۔ June 15, 1998۔ April 28, 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ January 8, 2015 
  66. Parker, Dana T. Building Victory: Aircraft Manufacturing in the Los Angeles Area in World War II، pp.5–8, 14, 26, 36, 50, 60, 78, 94, 108, 122, Cypress, CA, 2013. آئی ایس بی این 978-0-9897906-0-4۔
  67. Robert Bruegmann (نومبر 1, 2006)۔ Sprawl: A Compact History۔ University of Chicago Press۔ صفحہ: 133۔ ISBN 978-0-226-07691-1۔ نومبر 6, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 1, 2011 
  68. Michael Braun۔ "The economic impact of theme parks on regions" (PDF)۔ دسمبر 7, 2021 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ نومبر 4, 2021 
  69. ^ ا ب Jay Jennings (فروری 26, 2021)۔ Beverly Park: L.A.'s Kiddieland, 1943–74۔ Independently published۔ ISBN 979-8713878917 
  70. Pamela Avila (2019-02-23)۔ "Vintage Images of L.A. Kiddieland Beverly Park Bring a Bygone Era to Life"۔ Los Angeles Magazine۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اکتوبر 2021 
  71. Paavo Monkkonen، Michael Manville، Michael Lens (2024)۔ "Built out cities? A new approach to measuring land use regulation"۔ Journal of Housing Economics۔ 63۔ ISSN 1051-1377۔ doi:10.1016/j.jhe.2024.101982Freely accessible 
  72. Elizabeth Hinton (2016)۔ From the War on Poverty to the War on Crime: The Making of Mass Incarceration in America۔ Harvard University Press۔ صفحہ: 68–72۔ ISBN 978-0-674-73723-5۔ نومبر 6, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 مئی، 2022 
  73. Katie Hafner، Matthew Lyon (اگست 1, 1999)۔ Where Wizards Stay Up Late: The Origins Of The Internet۔ Simon and Schuster۔ صفحہ: 153۔ ISBN 978-0-684-87216-2۔ نومبر 6, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 1, 2011 
  74. Peter Vronsky (2004)۔ Serial Killers: The Method and Madness of Monsters۔ Penguin۔ صفحہ: 187۔ ISBN 0-425-19640-2 
  75. Elaine Woo (جون 30, 2004)۔ "Rodney W. Rood, 88; Played Key Role in 1984 Olympics, Built Support for Metro Rail"۔ Los Angeles Times۔ دسمبر 13, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 1, 2011 
  76. C. Frank Zarnowski (Summer 1992)۔ "A Look at Olympic Costs" (PDF)۔ Citius, Altius, Fortius۔ 1 (1): 16–32۔ 28 مئی، 2008 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 1, 2011 
  77. Walter C. Rucker، James N. Upton، Matthew W. Hughey (2007)۔ "Los Angeles (California) Riots of 1992"۔ Encyclopedia of American race riots۔ Greenwood Publishing Group۔ صفحہ: 376–85۔ ISBN 978-0-313-33301-9۔ نومبر 6, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 1, 2011 
  78. Stan Wilson (اپریل 25, 2012)۔ "Riot anniversary tour surveys progress and economic challenges in Los Angeles"۔ CNN۔ ستمبر 24, 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 23, 2015 
  79. Kenneth Reich (دسمبر 20, 1995)۔ "Study Raises Northridge Quake Death Toll to 72"۔ Los Angeles Times۔ صفحہ: B1۔ دسمبر 13, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 1, 2011 
  80. "Rampart Scandal Timeline"۔ PBS Frontline۔ مارچ 4, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 1, 2011 
  81. Orlov, Rick (نومبر 3, 2012)۔ "Secession drive changed San Fernando Valley, Los Angeles"۔ Los Angeles Daily News۔ دسمبر 25, 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 12, 2015 
  82. "Karen Bass elected mayor, becoming first woman to lead L.A."۔ Los Angeles Times۔ November 16, 2022۔ November 17, 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ November 18, 2022 
  83. Julia Horowitz (August 1, 2017)۔ "Los Angeles will host 2028 Olympics"۔ CNNMoney۔ July 31, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ 
  84. "Cities Which Have Hosted Multiple Summer Olympic Games"۔ worldatlas۔ December 15, 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ 
  85. سانچہ:Cite US Gazetteer
  86. "Elevations of the 50 Largest Cities (by population, 1980 Census)"۔ United States Geological Survey۔ October 2, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ October 3, 2011 
  87. "Mount Lukens Guide"۔ Sierra Club Angeles Chapter۔ November 24, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ October 3, 2011 
  88. "Google Maps"۔ Google Maps۔ May 31, 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ May 31, 2022 
  89. Blake Gumprecht (March 2001)۔ The Los Angeles River: Its Life, Death, and Possible Rebirth۔ JHU Press۔ صفحہ: 173۔ ISBN 978-0-8018-6642-5۔ November 6, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ October 3, 2011 
  90. George Oxford Miller (January 15, 2008)۔ Landscaping with Native Plants of Southern California۔ Voyageur Press۔ صفحہ: 15۔ ISBN 978-0-7603-2967-2۔ November 6, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ October 6, 2011 
  91. National Research Council (U.S.). Advisory Committee on Technology Innovation (1979)۔ Tropical legumes: resources for the future : report of an ad hoc panel of the Advisory Committee on Technology Innovation, Board on Science and Technology for International Development, Commission on International Relations, National Research Council۔ National Academies۔ صفحہ: 258۔ NAP:14318۔ November 6, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ October 6, 2011 
  92. "Flower"۔ Los Angeles Magazine۔ Emmis Communications۔ April 2003۔ صفحہ: 62۔ ISSN 1522-9149۔ November 6, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ October 6, 2011 
  93. "In 2023, let's add toyon to our native plant gardens and put an urban legend to rest"۔ Los Angeles Times (بزبان انگریزی)۔ 2022-12-29۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 دسمبر 2023 
  94. "Mapping L.A. Neighborhoods"۔ Los Angeles Times۔ 12 مئی, 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 7, 2019 
  95. "Los Angeles CA Zip Code Map"۔ USMapGuide۔ 9 مئی, 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 6, 2019 
  96. Janet L. Abu-Lughod (1999)۔ New York, Chicago, Los Angeles: America's global cities۔ U of Minnesota Press۔ صفحہ: 66۔ ISBN 978-0-8166-3336-4۔ نومبر 6, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 2, 2011 
  97. "Neighborhood signs"۔ LADOT۔ ستمبر 7, 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ 
  98. Mary Bowerman (Apr 1, 2015)۔ "Los Angeles tops worst cities for traffic in USA"۔ USA TODAY۔ جنوری 1, 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ دسمبر 31, 2015 
  99. "4558 – 2020 Greater Los Angeles Homeless Count Presentation"۔ www.lahsa.org۔ جولائی 7, 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 6, 2020 
  100. ^ ا ب پ Jill Cowan (جون 12, 2020)۔ "What Los Angeles's Homeless Count Results Tell Us"۔ The New York Times (بزبان انگریزی)۔ ISSN 0362-4331۔ جون 12, 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 6, 2020 
  101. Jill Cowan (جون 5, 2019)۔ "Homeless Populations Are Surging in Los Angeles. Here's Why."۔ The New York Times (بزبان انگریزی)۔ ISSN 0362-4331۔ مارچ 27, 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 6, 2020 
  102. "L.A. agrees to let homeless people keep skid row property — and some in downtown aren't happy"۔ Los Angeles Times۔ 29 مئی، 2019۔ اگست 10, 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 19, 2019 
  103. Chris Cristi (جون 13, 2019)۔ "LA's homeless: Aerial view tour of Skid Row, epicenter of crisis"۔ ABC7۔ اکتوبر 17, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 19, 2019 
  104. Jill Cowan (جون 5, 2019)۔ "Homeless Populations Are Surging in Los Angeles. Here's Why."۔ The New York Times (بزبان انگریزی)۔ ISSN 0362-4331۔ مارچ 27, 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 5, 2019 
  105. Doug Smith، Benjamin Oreskes (اکتوبر 7, 2019)۔ "Are many homeless people in L.A. mentally ill? New findings back the public's perception"۔ Los Angeles Times۔ جون 3, 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 2, 2022 
  106. "2823 – Report And Recommendations Of The Ad Hoc Committee On Black People Experiencing Homelessness"۔ www.lahsa.org۔ جولائی 6, 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 6, 2020 
  107. "Dodgers Franchise Timeline"۔ MLB.com۔ اکتوبر 9, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 9, 2021 
  108. "Angels History"۔ MLB.com۔ جنوری 2, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 9, 2021 
  109. "Los Angeles Rams website"۔ Los Angeles Rams۔ جولائی 23, 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 24, 2022 
  110. Jeremy Treat (اپریل 15, 2016)۔ "A Mini History of the L.A. Clippers"۔ Lamag – Culture, Food, Fashion, News & Los Angeles۔ اکتوبر 10, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 9, 2021 
  111. "History of the Lakers"۔ Los Angeles Lakers۔ اکتوبر 9, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 9, 2021 
  112. "Official Los Angeles Kings Website"۔ NHL.com۔ جولائی 23, 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 24, 2022 
  113. "Official Anaheim Ducks Website"۔ NHL.con۔ اگست 9, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 24, 2022 
  114. "LA Galaxy Homepage"۔ lagalaxy.com۔ جولائی 24, 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 24, 2022 
  115. "Los Angeles Football Club Homepage"۔ LAFC.com۔ مارچ 7, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 24, 2022 
  116. "The Official website of the Los Angeles Sparks"۔ Sparks.com۔ WNBA Media Ventures LLC۔ مارچ 21, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 9, 2021 
  117. Pete Thamel (جون 30, 2022)۔ "USC, UCLA moving from Pac-12 to Big Ten in 2024"۔ ESPN۔ جون 30, 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 24, 2022 
  118. Dan Hanzus (جنوری 12, 2016)۔ "Rams to relocate to L.A.; Chargers first option to join"۔ NFL.com۔ National Football League۔ جنوری 14, 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 13, 2016 
  119. "Rams to Return to Los Angeles"۔ St. Louis Rams۔ جنوری 12, 2016۔ جنوری 20, 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 13, 2016 
  120. Mark Maske (جنوری 12, 2016)۔ "NFL returns to Los Angeles: Owners approve move by Rams; Chargers with option to join"۔ The Washington Post۔ جنوری 13, 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 12, 2016 
  121. Ken Belson (جنوری 11, 2017)۔ "Chargers are said to be moving to Los Angeles for next season"۔ New York Times۔ جنوری 12, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 6, 2017 
  122. Thomas Barrabi (ستمبر 8, 2020)۔ "Rams, Chargers unveil $5 billion SoFi Stadium at virtual ceremony ahead of NFL kickoff"۔ Fox Business۔ ستمبر 10, 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 8, 2020 
  123. "Dodger Stadium"۔ Los Angeles Dodgers۔ جولائی 24, 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 24, 2022 
  124. "Los Angeles Coliseum: Coliseum History"۔ lacoliseum.com۔ جولائی 9, 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 24, 2022 
  125. "Banc of California Stadium: Stadium Info"۔ bancofcaliforniastadium.com۔ اگست 19, 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 24, 2022 
  126. "Crypto.com Arena: About Us"۔ cryptoarena.com۔ مارچ 1, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 24, 2022 
  127. "XFL.com – Official home of the XFL"۔ www.xfl.com۔ دسمبر 9, 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ دسمبر 7, 2018 
  128. "Games – Deaflympics"۔ deaflympics.com۔ فروری 11, 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 29, 2016 
  129. "Los Angeles To Host 2015 Special Olympics World Summer Games"۔ Special Olympics۔ ستمبر 14, 2011۔ اگست 31, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ فروری 9, 2012 
  130. "Los Angeles to host Super Bowl LVI in Feb. 2022 at SoFi Stadium"۔ NFL.com۔ National Football League۔ فروری 9, 2021۔ اکتوبر 10, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 10, 2021 
  131. "World Cup 2026 host cities include Los Angeles, Miami, New York, Toronto, and Dallas"۔ The Athletic۔ جون 16, 2022۔ جون 17, 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 25, 2022 
  132. Rahul Mukherjee (اکتوبر 27, 2020)۔ "Only 10 cities have won multiple titles in a year, Los Angeles now tied for the most"۔ Los Angeles Times۔ اکتوبر 28, 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 27, 2020 
  133. "Communities of Interest — City"۔ California Citizens Redistricting Commission۔ اکتوبر 23, 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 28, 2014 
  134. "Communities of Interest — City"۔ California Citizens Redistricting Commission۔ اکتوبر 23, 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 28, 2014 
  135. "City of Los Angeles Hub"۔ geohub.lacity.org (بزبان انگریزی)۔ جون 15, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 جون 2023 
  136. "LA riots: 20 years later, a facelift for the police but scars for South Central"۔ The Guardian۔ اپریل 26, 2012۔ اگست 10, 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 10, 2019 
  137. Powell, Amy (جنوری 6, 2010)۔ "Los Angeles crime rates hit 50-year lows"۔ KABC-TV۔ جولائی 21, 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 14, 2015 
  138. "LAPD year-end crime statistics"۔ Los Angeles Police Department۔ جولائی 11, 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اپریل 13, 2010 
  139. "Uniform Crime Reports of Los Angelesand Index from 1985 to 2005"۔ April 14, 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ April 20, 2016 
  140. "LAPD Online Crime Rates" (PDF)۔ Los Angeles Police Department۔ June 15, 2010 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ April 13, 2010 
  141. "LAPD City Murder Rate Drops 16 Percent"۔ KCBS-TV۔ January 6, 2014۔ January 27, 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ February 4, 2014 
  142. "The Homicide Report"۔ January 7, 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ January 7, 2022 
  143. لوا خطا ماڈیول:Citation/CS1/Utilities میں 38 سطر پر: bad argument #1 to 'ipairs' (table expected, got nil)۔
  144. "LAPD captain accuses department of twisting crime statistics to make city seem safer"۔ Los Angeles Times۔ November 6, 2017۔ August 10, 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 10, 2019 
  145. ^ ا ب Peter DeVico (2007)۔ The Mafia Made Easy: The Anatomy and Culture of La Cosa Nostra۔ Tate Publishing۔ صفحہ: 154۔ ISBN 978-1-60247-254-9۔ November 6, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ September 6, 2012 
  146. "Gangs"۔ Los Angeles Police Department۔ July 11, 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ April 13, 2010 
  147. Serjeant, Jill (February 8, 2007)۔ "Police target 11 worst Los Angeles street gangs"۔ Reuters۔ January 23, 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ January 14, 2015 
  148. "UCLA's Story"۔ UCLA.edu۔ University of California Los Angeles۔ June 17, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  149. "Official website of American Film Institute"۔ AFI.com۔ August 7, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  150. "Alliant International University – Los Angeles Campus"۔ alliant.edu۔ December 6, 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  151. "American Academy of Dramatic Arts – Los Angeles Campus Overview"۔ aada.edu۔ October 20, 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  152. "American Jewish University – About AJU"۔ AJU.edu۔ April 6, 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  153. "History of ALU"۔ ALU.edu۔ August 10, 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  154. "Antioch University Los Angeles"۔ antioch.edu۔ October 18, 2016۔ February 18, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  155. "Charles R. Drew University: homepage"۔ cdrewu.edu۔ August 21, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  156. "Colburn"۔ colburnschool.edu۔ January 22, 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ January 22, 2022 
  157. "Columbia College Hollywood – Explore your dreams"۔ Colombiacollege.edu۔ August 12, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  158. "Emerson Los Angeles"۔ Emerson.edu۔ January 19, 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  159. "Discover Emporor's"۔ Emperors.edu۔ April 9, 2010۔ July 18, 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  160. "The Los Angeles Film School"۔ lafilm.edu۔ August 6, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  161. "Loyola Marymount: Our History"۔ LMU.edu۔ August 7, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  162. "Mount St. Mary's: Fast Facts"۔ msmu.edu۔ August 29, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  163. "National University – Los Angeles, California"۔ nu.edu۔ August 7, 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  164. "About Oxy – Occidental College"۔ Oxy.edu۔ February 7, 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  165. "Otis College of Art & Design website"۔ otis.edu۔ May 10, 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  166. "Southern California Institute of Architecture: A School of Architectural Thinking"۔ sciarc.edu۔ August 13, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  167. "Southwestern Law school – Los Angeles"۔ swlaw.edu۔ September 2, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  168. "About USC"۔ USC.edu۔ یونیورسٹی آف سدرن کیلیفورنیا۔ August 9, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  169. "Los Angeles – Woodbury University"۔ woodbury.edu۔ October 14, 2016۔ August 3, 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  170. "East Los Angeles College"۔ elac.edu۔ August 7, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  171. "Los Angeles City College"۔ lacitycollege.edu۔ August 6, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  172. "Los Angeles Harbor College"۔ lahc.edu۔ August 10, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  173. "Los Angeles Mission College"۔ lamission.edu۔ October 16, 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  174. "Los Angeles Pierce College"۔ Piercecollege.edu۔ August 23, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  175. "Los Angeles Valley College"۔ lavc.edu۔ August 7, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  176. "L.A. Southwest College"۔ lasc.edu۔ August 3, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  177. "Los Angeles Trade-Technical College"۔ lattc.edu۔ October 21, 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  178. "West Los Angeles College homepage"۔ wlac.edu۔ July 21, 2002 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 7, 2017 
  179. "US Census, District information"۔ United States Census Bureau۔ دسمبر 25, 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 24, 2011 
  180. "2020 census – school district reference map: Los Angeles County, CA" (PDF)۔ U.S. Census Bureau۔ صفحہ: 11/19۔ جنوری 21, 2022 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 8, 2021  See map of Inglewood USD آرکائیو شدہ 2022-05-09 بذریعہ وے بیک مشین، See map of Los Angeles city boundary آرکائیو شدہ مارچ 19, 2022 بذریعہ وے بیک مشین
  181. "2020 census – school district reference map: Los Angeles County, CA" (PDF)۔ U.S. Census Bureau۔ صفحہ: 6/19۔ جنوری 21, 2022 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 8, 2021  See map of Las Virgenes USD آرکائیو شدہ 2022-05-09 بذریعہ وے بیک مشین، See map of Los Angeles city boundary آرکائیو شدہ مارچ 19, 2022 بذریعہ وے بیک مشین
  182. "About the Los Angeles Times"۔ Los Angeles Times۔ جولائی 24, 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 25, 2022 
  183. "LA Opinión website"۔ laopinion.com۔ 6 مئی, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 25, 2022 
  184. "About Us: Los Angeles Sentinel"۔ lasentinel.net۔ جولائی 13, 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 25, 2022 
  185. "Investors Business Daily: Stock News and Stock Market Analysis"۔ investors.com۔ جولائی 26, 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 26, 2022 
  186. "Los Angeles and Southern California News, Weather, Sports"۔ abc7.com۔ جولائی 24, 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 24, 2022 
  187. "FOX 11 Los Angeles"۔ foxla.com۔ جولائی 23, 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 24, 2022 
  188. "NBC Los Angeles"۔ nbclosangeles.com۔ جولائی 24, 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 24, 2022 
  189. "Los Angeles Downtown News – History"۔ ladowntownnews.com۔ جولائی 6, 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 25, 2022 
  190. "Flavorpill"۔ فروری 7, 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 1, 2015 
  191. "Welcome to LAist: About Us"۔ last.com۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 25, 2022 
  192. "Time Out Los Angeles: The L.A. guide for things to do, restaurants, bars, movies, shopping, events and more"۔ timeout.com۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 25, 2022 
  193. "Thrillist Official website"۔ thrillist.com۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 25, 2022 
  194. "The City of Los Angeles"۔ History of Transportation in Los Angeles۔ usp100la.weebly.com 
  195. "2021 Urban Mobility Report" (PDF)۔ Texas Transportation Institute۔ June 2021۔ اخذ شدہ بتاریخ April 22, 2022 
  196. "American Community Survey 2006, Table S0802"۔ United States Census Bureau۔ September 16, 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ July 11, 2010 [مردہ ربط]https://www.census.gov/programs-surveys/acs/
  197. "LADOT Transit – DASH, Commuter Express, Cityride"۔ www.ladottransit.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 جنوری 2024 
  198. "Los Angeles Metro Service in Pasadena"۔ Visit Pasadena (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 جنوری 2024 
  199. "Schedules – LA Metro"۔ www.metro.net۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 1, 2024 
  200. "Transit Ridership Report Fourth Quarter 2022" (PDF)۔ American Public Transportation Association۔ March 1, 2023۔ اخذ شدہ بتاریخ March 29, 2023 
  201. "LAX Official Site | Traffic and Ground Transportation - FlyAway Bus"۔ www.flylax.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 جنوری 2024 
  202. TAP۔ "TAP Overview"۔ www.taptogo.net (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 جنوری 2024 
  203. "Means of Transportation to Work by Age"۔ Census Reporter۔ اخذ شدہ بتاریخ May 6, 2018 
  204. "How to Pay - LA Metro"۔ www.metro.net۔ اخذ شدہ بتاریخ January 1, 2024 
  205. "Transit Ridership Report Fourth Quarter 2022" (PDF)۔ American Public Transportation Association۔ March 1, 2023۔ اخذ شدہ بتاریخ March 29, 2023 
  206. "Transit Ridership Report Fourth Quarter 2022" (PDF)۔ American Public Transportation Association۔ March 1, 2023۔ اخذ شدہ بتاریخ March 29, 2023 
  207. "24-0782_map_GM_Master_Dec2023_DCR_Final.pdf" (PDF)۔ Dropbox (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 جنوری 2024 
  208. "Welcome to Metrolink"۔ metrolinktrains.com۔ اخذ شدہ بتاریخ July 25, 2022 
  209. "Transit Ridership Report"۔ American Public Transportation Association 
  210. "Amtrak Routes & Stations"۔ www.amtrak.com (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 جنوری 2024 
  211. "Explore the SoCal Coast by Train | Pacific Surfliner"۔ www.pacificsurfliner.com (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 جنوری 2024 
  212. "Amtrak Fiscal Year 2023 Ridership" (PDF)۔ Amtrak۔ November 27, 2023۔ اخذ شدہ بتاریخ January 5, 2024 
  213. "Ontario's Mule, Gravity Car in Parade at L. A."۔ San Bernardino Daily Sun۔ San Bernardino County, California۔ May 4, 1939۔ صفحہ: 14۔ November 17, 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ November 16, 2018 
  214. "Top 25 Busiest Amtrak Stations: 2019"۔ United States Department of Transportation 
  215. "Union Station Los Angeles"۔ Union Station Los Angeles (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 جنوری 2024 
  216. Celia Fernandez (2023-04-10)۔ "These are the top 10 busiest airports in the world—5 of them are in the U.S."۔ CNBC (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 اکتوبر 2023 
  217. "John Wayne Statue"۔ OCair.com۔ John Wayne Airport, Orange County۔ June 2009۔ May 12, 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ 
  218. ^ ا ب
  219. "ONT airport data at skyvector.com"۔ skyvector.com۔ اخذ شدہ بتاریخ August 24, 2022 
  220. "Overseas flights diverted to Ontario Airport due to fog"۔ February 5, 2015۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 اگست 2020 
  221. "Port of Los Angeles, the nations #1 container port and global model for sustainability, security, and social responsibility"۔ Port of Los Angeles۔ اخذ شدہ بتاریخ July 25, 2022 
  222. "Los Angeles/Long Beach Harbor Safety Committee" (PDF)۔ October 8, 2006 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ March 16, 2011 
  223. "Los Angeles/Long Beach Harbor Employers Association"۔ Harboremployers.com۔ اخذ شدہ بتاریخ March 16, 2011 
  224. "AAPA World Port Rankings 2008" (PDF)۔ اخذ شدہ بتاریخ March 16, 2011 
  225. "Cruise Passenger and Ferry Terminals"۔ Port of Los Angeles۔ اخذ شدہ بتاریخ January 14, 2015 
  226. "Sister Cities of Los Angeles"۔ Sister Cities Los Angeles۔ اخذ شدہ بتاریخ فروری 25, 2019 
  227. "Bordeaux- Rayonnement européen et mondial"۔ Mairie de Bordeaux (بزبان فرانسیسی)۔ فروری 7، 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 29، 2013 
  228. "Bordeaux-Atlas français de la coopération décentralisée et des autres actions extérieures"۔ Délégation pour l'Action Extérieure des Collectivités Territoriales (Ministère des Affaires étrangères) (بزبان فرانسیسی)۔ فروری 7، 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 29، 2013 
  229. "Berlin City Partnerships"۔ Der Regierende Bürgermeister Berlin۔ 21 مئی، 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 17، 2013 
  230. "Guangzhou Sister Cities"۔ Guangzhou Foreign Affairs Office۔ اکتوبر 24، 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 21، 2013 
  231. "Vancouver Twinning تعلقاتhips" (PDF)۔ City of Vancouver۔ اخذ شدہ بتاریخ دسمبر 5، 2009 
  232. "Gradovi prijatelji Splita" [Split Twin Towns]۔ Grad Split [Split Official City Website] (بزبان کروشیائی)۔ مارچ 24، 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ دسمبر 19، 2013 
  233. "Yerevan Twin Towns & Sister Cities"۔ Yerevan Municipality Official Website۔ اخذ شدہ بتاریخ نومبر 4، 2013 
  234. "Twinning link with LA"۔ Manchester Evening News۔ جولائی 27، 2009۔ جولائی 31، 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 28، 2009 
  235. "Tel Aviv/Los Angeles Partnership"۔ The Jewish Federation of Greater Los Angeles۔ 2007۔ جون 23، 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 7، 2008 

بیرونی روابط[ترمیم]