معاونت:بین الاقوامی اصواتی ابجدیہ برائے مینڈارن

آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے

درج ذیل جدول بین الاقوامی صوتیاتی ابجد (IPA) کی معیاری چینی کے مطابق نمائندگی کرتے ہیں۔


حروف صحیح
IPA پنین انگریزین تقریبا
ɕ x she
f f fan
j y-, -i- you
k g skim
kʰ k cup
l l leaf
m m moon
n n-, -n noon
ŋ -ng song
p b span
pʰ p pan
ɻ -r area (ends syllable)
s s see
ʂ sh show; Russian Ш Polish SZ
t d stand
tʰ t tan
j itchy
ʰ q cheer
ts z pizza
tsʰ c tsunami (with t pronounced)
zh pitcher
ʰ ch church
w w-, -u- water
x h loch (Scottish English)
ɥ yu-, -ü-[ا] (simultaneous y and w); French nuit
ʐ r- pleasure; Russian Ж Polish Ż, RZ
حروف علت
IPA پنین انگریزین تقریبا
a a (a, an) roughly like cat
ɑ a (ang), e (er) car
ɛ e (ye), a (yan, yuan, ian) yes
œ e (yue) roughly like bird; German ö
ə e (en[ب]) about
ɤ e (eng) roughly like Am.eng. sir
i yi/-i (yi, yin, ying) see
ɨ i (si, zi, ci, shi, zhi, chi, ri) glasses[پ]
ɔ o (wo, bo, po, mo, fo) war
u wu/-u shoe
ʊ o (ong) hook
y yu/-ü[ا] (yu, yun) somewhat like few; French tu
ادغام
ai bye
ɑʊ ao now
ei[ب] day
ou[ب] no
انفی حروف علت

[ت]

ɑ̃ ang (angr) roughly like croissant
ə̃ eng (engr) roughly like uh-huh
ʊ̃ ong (ongr) roughly like own
لب و لہجه
بین الاقوامی اصواتی ابجدیہ پنین تفصیل
ǎ ɤ̌ á, é mid rising: ˧˥
â ɤ̂ à, è high falling: ˥˩
á ɤ́ ā, ē high: ˥
à, ɤ̀ ǎ, ě medially, low: ˩
initially, mid falling: ˧˩
finally, low rising: ˩˧
in isolation, dipping: ˧˩˧
a, ɤ a, e "toneless":
low after the high falling tone ˥˩ and the high tone ˥ ;
mid after all other tones

حوالہ جات[ترمیم]

ملاحظات[ترمیم]


نقص حوالہ: "lower-alpha" نام کے حوالے کے لیے ٹیگ <ref> ہیں، لیکن مماثل ٹیگ <references group="lower-alpha"/> نہیں ملا یا پھر بند- ٹیگ </ref> ناموجود ہے