نمر باقر النمر کی سزائے موت

آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے
Jump to navigation Jump to search

نمر باقر النمر ایک شیعہ عالم دین اور سعودی عرب میں حکومت کے نقاد تھے ، جن کا 2 جنوری 2016 کو سر قلم کیا گیا تھا ، [1] 47 افراد میں سے وہ ایک تھے جنہیں اس دن دہشت گردی کے جرائم کے لئے پھانسی دی تھی۔ [2] سزائے موت پانے والے دیگر افراد میں سنی بھی شامل ہیں جنھیں 2003 میں القاعدہ سے منسلک دہشت گرد حملوں میں ملوث ہونے کا مجرم قرار دیا گیا تھا۔ ان ہلاکتوں کی خبروں سے بین الاقوامی مظاہرے ہوئے ، اور اقوام ، سرفروشی تنظیموں اور انسانی حقوق کے گروپوں نے ان کی مذمت کی۔

عملدرآمد[ترمیم]

اکتوبر 2014 میں ، سعودی عرب کی سپریم کورٹ نے حکمران کی نافرمانی ، فرقہ وارانہ فساد کو بھڑکانے ، اور حوصلہ افزائی کرنے ، رہنمائی کرنے اور مظاہروں میں حصہ لینے کے لئے نمر کی سزائے موت کی منظوری دی تھی۔ [3] ذرائع کے مطابق مرکزی الزام سعودی حکام پر ان کی تنقید تھی۔ [4] 2 جنوری 2016 کو ، سعودی عرب حکومت نے 47 قیدیوں کو پھانسی دی اور اعلان کیا کہ نمر بھی ان میں شامل تھا۔ [5] [6]

سڑکوں پر احتجاج[ترمیم]

مشہد میں سعودی قونصل خانے کے سامنے احتجاج کیا۔
تہران میں سعودی سفارتخانے کے سامنے احتجاج۔

نمر کی پھانسی کے بعد دنیا کے متعدد شہروں جیسے لندن ، تہران ، شکاگو ، ٹورنٹو ، ایران کے مقدس شہر قم اور مشہد ، عراق ، [7] لبنان ، افغانستان ، [8] پاکستان ، بھارت کے جموں و کشمیر میں ، ترکی ، اور ایتھنز ، یونان میں سعودی سفارت خانے کے سامنے [9] واشنگٹن ، ریاستہائے متحدہ ، [10] اور کینبرا ، آسٹریلیا۔ [11] میں احتجاج کیا گیا ۔

سعودی عرب کے مشرقی صوبے قطیف کے علاقے میں لوگ نمر کے آبائی شہر العوامیہ سے لے کر قطیف تک احتجاجی مارچ کرتے ہوئے سڑکوں پر نکل آئے اور یہ نعرہ لگایا: "ڈاون ود آل سعود[12]

پھانسی کے دن 2 جنوری کو ، مظاہرین "موت آل سعود کی موت" کے نعرے لگاتے ہوئے تہران کے سعودی سفارت خانے کے باہر جمع ہوئے۔ سفارتخانے میں اس وقت آگ لگی تھی جب اس پر ایک مولوتوف کاک ٹیل پھینک دیا گیا تھا۔ احتجاج 3 سے آگے جاری رہا   ہوں احتجاج کے دوران سفارت خانہ خالی تھا۔ [13] [14] اس واقعے کے دوران پولیس نے دھاوا بول دیا اور 40 افراد کو گرفتار کیا۔ [15] [16] ایرانی وزارت خارجہ نے پرسکون اور سفارتی احاطے کا احترام کرنے کی اپیل کی ہے ، [17] ایک ہی دن بعد ، سیکڑوں ایرانیوں نے تہران میں ایک بار پھر احتجاجی مظاہرے کیے ، [18] اور صدر روحانی نے سفارت خانے کو ہونے والے نقصان کو "کسی بھی طرح سے جائز نہیں قرار دیا"۔ دوسری جگہوں پر ، ایران کے مقدس شہر قم میں مظاہرے ہوئے۔ [19]

بحرین کے دارالحکومت منامہ میں سیکڑوں افراد نے احتجاجی ریلی نکالی۔ [20] ابو نمب کے بحرینی گاوں میں پولیس کے ساتھ جھڑپ میں شیخ نمر کی تصویروں والے مظاہرین ملوث تھے۔ [21] سینکڑوں افراد نے سعودی عرب کے حکمران آل سعود خاندان اور بحرین کے حکمران سنی خاندان کے خلاف نعرے لگاتے ہوئے الدائم اور سیترا میں مارچ کیا اور نمر کو "ہمارا شہید" قرار دیا۔

عراق میں مظاہرین نے سعودی سفارتخانے کو توڑ دیا ، جو باضابطہ طور پر نہیں کھولا گیا۔ [22] میڈیا کے ذریعہ بغداد میں سعودی سفارت خانے پر راکٹ حملے کی فوٹیج بھی جاری کی گئی۔ [23]

ریاست جموں و کشمیر کے دارالحکومت سری نگر میں بھارتی شہر میں ، لوگوں نے سعودی مخالف بینرز استعمال کرکے احتجاج کیا۔ مظاہرین سونوور میں اقوام متحدہ کے دفتر کی طرف مارچ کر رہے تھے ، صرف پولیس کے ذریعہ انہیں روکنا تھا۔ اسی طرح کے مظاہرے ضلع کارگل میں ہوئے ، جہاں مذہبی تنظیموں نے تین دن کے سوگ کا مطالبہ کیا۔ [24]

اس کے بعد کے واقعات[ترمیم]

5 جنوری 2016 کو بدھ مت ، عیسائی اور مسلم (شیعہ اور سنی) لیہہ اور کارگل کی کمیونٹیوں نے لداخمیں موم بتیاں روشن کیں تاکہ نمر کی پھانسی کے خلاف انسانی حقوق اور آواز کے ساتھ اظہار یکجہتی کیا جاسکے۔ [25]

پھانسی کے فورا. بعد تہران میں واقع بوستان اسٹریٹ کا نام نمر باقر النمر اسٹریٹ رکھ دیا گیا۔[حوالہ درکار] [ حوالہ کی ضرورت ]

مذہبی اور سیاسی شخصیات کے رد عمل[ترمیم]

شامل جماعتیں[ترمیم]

  • سعودی عرب
    • نمر کے بھائی ، محمد النمر نے کہا ہے کہ اس عملدرآمد کے بعد ہی سعودی عرب میں جمہوریت نواز تحریک مضبوط ہوگی۔ [26] انہوں نے اپنے بھائی کو "ایک عاجز ، مذہبی آدمی کے طور پر بیان کیا جس نے ایک سادہ زندگی بسر کی ، جس نے اسے بہت سے نوجوانوں کے لئے پرکشش بنا دیا" ، اور یہ کہ اس کی پھانسی سے (شیعہ) نوجوانوں میں غم و غصہ آجائے گا ، اور کہا کہ انہیں امید ہے کہ اس کا کوئی ردعمل پرامن ہوگا۔ [27]
    • پھانسی کے بعد سعودی عرب نے ایران کے "معاندانہ" تبصرے پر ریاض میں ایرانی سفیر کو طلب کیا۔ [19]
    • سعودی عرب نے ایران کے ساتھ سفارتی تعلقات منقطع کردیئے۔ [28]

سپرنیشنل ادارے[ترمیم]

  • اقوام متحدہ
    • اقوام متحدہ کے سکریٹری جنرل بان کی مون نے نمر کی پھانسی پر غم کا اظہار کیا۔ بیانات میں یہ بھی انکشاف ہوا کہ سکریٹری جنرل نے متعدد مواقع پر مملکت سعودی عرب کی قیادت کے ساتھ نمر کا معاملہ اٹھایا تھا۔ [29] [30] بان کی مون نے ایران کے ساتھ سعودی سفارتی تعلقات کو توڑنے کو "شدید تشویشناک" بھی قرار دیا۔ [31]
    • اقوام متحدہ کے ہائی کمشنر برائے انسانی حقوق زید رعد الحسین نے نمر کے قتل کو "پریشان کن ترقی" کے طور پر مسترد کردیا ، چونکہ اس نے ایسا جرم نہیں کیا تھا جو بین الاقوامی قانون کے تحت "انتہائی سنگین جرائم" کے زمرے سے تعلق رکھتا تھا۔ سزائے موت صرف معقول عمل اور منصفانہ مقدمے کی ضمانتوں کے سخت احترام اور پورے عمل میں پوری شفافیت کے ساتھ دی جاسکتی ہے۔ [32]
  • متحدہ یورپ
    • امور برائے خارجہ امور اور سلامتی کی پالیسی کی اعلی نمائندہ فیڈریکا موگھرینی نے پھانسی کی مذمت کرتے ہوئے کہا کہ نمر کی موت سے اظہار خیال کی آزادی اور بنیادی شہری اور سیاسی حقوق کے احترام کے بارے میں شدید خدشات پیدا ہوئے ہیں۔ [33]

دوسرے ممالک میں[ترمیم]

  • Australia
    • Julie Bishop, Australia's Minister for Foreign Affairs, said the Australian government was "deeply disturbed by the recent executions".
  • Bahrain
    • The Bahraini government backed the execution.[27]
    • Bahrain also broke off diplomatic relations with Iran.[34]
  • Canada
    • Canada denounced the execution.
  • China
    • Chinese Foreign Ministry spokeswoman Hua Chunying, while referring to Saudi breaking of diplomatic ties with Iran, said China is "highly concerned about the developments and expresses concern that the relevant event may intensify conflict in the region".[35]
  • Egypt
    • The Egyptian Foreign Ministry spokesman said Egypt condemned attacks against the Saudi embassy in Tehran and the Saudi consulate in Mashhad in Iran.[36]
    • Deputy Foreign Minister Hamdi Loza condemned "threats" against Saudi Arabia for enforcing its domestic law on a Saudi citizen to defend national security.[37]
    • The Egyptian Foreign Ministry spokesman said that Egypt will stand with Saudi Arabia against Iranian meddling with Riyadh and other Arab countries’ domestic affairs, he added that diplomatic relations will continue to be severed with Iran "for well-known reasons."
  • France
    • The French foreign ministry said it "deeply deplores" the Saudi executions, and urged regional leaders to take all measures to avoid an escalation in sectarian tensions.[13]
  • Germany
    • A German foreign ministry spokesman told AFP: "The execution of (imam) Nimr Baqr al-Nimr reinforces our current concerns about the growing tension ... in the region", saying the death penalty was "an inhumane punishment that we reject in all circumstances".
  • Iran
    • Supreme Leader Ali Khameni tweeted that "[a]wakening is not suppressible",[38] and compared the Saudi government to the ISIL, also infamous for its mass executions. Khameni's website carried a picture of a Saudi executioner next to notorious Islamic State executioner Jihadi John, with the caption "Any differences?"[15][39] He warned the Saudi government that they will encounter "divine vengeance" for this execution. On a speech a day after the execution, he said the religious leader "neither invited people to take up arms nor hatched covert plots. The only thing he did was public criticism".[40]
    • President Hassan Rouhani called Saudi Arabia's "non-Islamic and inhuman" execution of al-Nimr in line with Riyadh's sectarian policies that aim to spread terrorism and extremism, saying the execution violates "human rights and Islamic values".[16]
    • The speaker of the Iranian parliament Ali Larijani said the execution will prompt a "maelstrom" in Saudi Arabia. Iranian lawmakers asked the Foreign Ministry to downgrade diplomatic ties with the Saudi government.
    • Iranian Foreign Ministry summoned the Saudi Arabian chargé d'affaires.[41] Foreign Ministry Spokesman Hossein Jaberi Ansari said the execution of Sheikh Nimr "who had no means other than speech to pursue his political and religious objectives only shows the depth of imprudence and irresponsibility".[12] He said that the Saudi government "supports terrorist movements and extremists, but confronts domestic critics with oppression and execution". Foreign Minister Mohammad Javad Zarif also condemned the execution.[42]
    • The Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) condemned the execution, comparing the attitude and actions to those of ISIL. IRGC said "harsh revenge" would topple "this pro-terrorist, anti-Islamic regime". Saudi Arabia summoned the Iranian ambassador in response.
    • Both high-ranking Shia and Sunni clerics of Iran condemned the execution. Shia marja Naser Makarem Shirazi called it "deeply shocking" and called the Saudi government "the center for spreading sedition and Takfiri ideology". Grand Ayatollah Lotfollah Safi-Golpaygani said the execution "once again showed the criminal nature" of the Al Saud regime and that it paves the way for the regime's fall. Grand Ayatollah Hossein Noori Hamedani urged all Shia and Sunni Muslims to react against the incident. Ayatollah Ahmad Khatami, a member of the Assembly of Experts and Friday prayer Imam, predicted the fall of Saudi Arabia's ruling family following the execution.[43] Ayatollah Abbas Kaabi, Seyed Mohammad Vaez Mousavi and Ayatollah Hassan Mamdouhi also condemned the executions, underlining that "Saudis has dug its own grave". Ayatollah Hosseini Bushehri, the head of Qom Seminary Schools, announced that large number of clerics and seminary school students of Qom will close their teachings sessions on Sunday.[44][45] Sunni clerics, including the representative of Iran's Sunni-populated Southeastern province of Sistan and Baluchestan at the Assembly of Experts, Chairman of the Sunni Lawmakers' Fraction at the Iranian parliament Abed Fattahi, Molawi Abdolhamid Ismailzehi (the Friday prayers leader of Iran's Southeastern city of Zahedan) also condemned the execution. Iranian seminaries held a protest rally in front of the Saudi embassy in Tehran and condemned execution of the Shiite cleric by chanting "death to Al Saud".[46] A group of Iranian clerics and seminary students have also held demonstrations in Qom and Mashhad the day after.[18]
    • Locals in Tehran gathered outside the Saudi diplomatic mission to protest the execution. Crowds attacked Saudi Arabia's embassy in Tehran, throwing stones and Molotov cocktails, which set off a fire, while chanting "death to Al Saud". Police donned riot gear and arrested 40 people during the incident. The Iranian Foreign Ministry has appealed for calm and to respect diplomatic premises,[17] The day after, protests were held again by hundreds of Iranians in Tehran, and President Rouhani called the damage on embassy "by no means justifiable". Elsewhere, there were protests in the Iranian holy city of Qom.
  • Iraq
    • Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi said the execution would have repercussions on regional security.
    • The Islamic Supreme Council of Iraq, a Shia political party, and several Iraqi Shia MPs condemned the execution.[47]
    • Former Prime Minister of Iraq Nouri al-Maliki said that his countrymen "strongly condemn these detestable sectarian practices" and said that this "crime" will be the downfall of the Saudi government, just as "the crime of executing the martyr al-Sadr did to Saddam".[21]
    • In Iraq, prominent religious and political figures demanded that Iraqi-Saudi ties be severed.
    • Grand Ayatollah Ali al-Sistani called the execution an "aggression".
    • Moqtada al-Sadr, a prominent Iraqi Shiite cleric, called for demonstrations to take place in Arab states of the Persian Gulf to protest the execution of al-Nimr.
    • Head of the Badr Organization, Qasim al-Araji, said "it's a big crime that has opened the gates of hell", calling on Baghdad to cut diplomatic ties "immediately".[19]
    • Asaib Ahl al-Haq, another Iran-backed militia group, has accused Saudi Arabia of seeking to provoke Sunni-Shiite strife, adding that "What [is] the use of having a Saudi embassy in Iraq?"
    • Kataib Hezbollah's leader, Abu Mahdi al-Mohandes, described the execution of al-Nimr as "a crime that is added to the criminal record of Al Saud".
    • The board of Fatwas of Iraqi Sunnis condemned the execution in a statement, adding that Saudi Arabia should account for "igniting the fire of new discord in the Muslim world".[48]
  • Lebanon
    • Hezbollah
      • Hezbollah said the execution amounted to assassination, describing Sheikh Nimr as a spiritual scholar who always sought dialogue and resisted injustice.[49]
      • Seyyed Hassan Nasrallah said in a televised address the execution will not be taken lightly, calling the House of Saud "the main source and the launching pad for Takfiri ideology".[50]
    • Lebanon's Supreme Islamic Shia Council called the execution of al-Nimr "an execution of reason, moderation and dialogue" and a "grave mistake".
    • Peaceful protests occurred.
  • Pakistan
    • Pakistan's Muslims Unity Assembly decried the execution as a challenge against millions of Muslims worldwide.
    • Peaceful protests occurred.
  • Palestine
    • Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP) condemned the execution, saying that the Saudi government "insists on pouring oil to the flames of sectarian sedition".
  • Philippines
    • The Philippines' Department of Foreign Affairs called on all parties "to work together to ease sectarian tensions and to promote reconciliation". They also called "for full respect for the inviolability of diplomatic premises in all nations".[51]
  • Russia
    • Russia said cutting off diplomatic relations is not a "very constructive step". The Russian Foreign Ministry said Russia is ready to mediate the dispute between Iran and Saudi Arabia in order to restore ties.[52]
  • Sudan
    • Sudan joined Saudi Arabia and broke off diplomatic relations with Iran.[53]
  • Turkey
    • Peaceful protests occurred. Turkish President Recep Tayyip Erdoğan said that Nimr's execution was an "internal legal matter" for Saudi Arabia.
  • United Kingdom
    • Britain's Shadow Foreign Secretary, Hilary Benn, described the execution as "profoundly wrong", and condemned the act of execution in general.
    • The Liberal Democrats leader, Tim Farron, stated: "I utterly condemn Saudi Arabia for the execution of 47 people including the prominent Shia cleric Sheikh Nimr al-Nimr. Capital punishment is utterly abhorrent and the prime minister needs to turn round to our 'ally' and tell them capital punishment is wrong. Britain must live our values and criticise nations like Saudi Arabia that continue this heinous and barbarous punishment."
  • United States
    • United States Department of State spokesman John Kirby called on Saudi Arabia to respect human rights and permit peaceful dissent.
    • An anonymous official talking to the Washington Post said: "There are larger repercussions than just the reaction to these executions," including damage to "counter-ISIL initiatives as well as the Syrian peace process".[54]
  • Yemen
    • Ansarullah movement (the Houthis) described Sheikh Nimr as a "holy warrior" and called the Saudi execution a "flagrant violation of human rights"[20] after a "mock trial".

این جی اوز[ترمیم]

  • ہیومن رائٹس واچ نے کہا ہے کہ پھانسیوں سے "سعودی عرب کے انسانی حقوق کے پریشان کن پریشانی کو مزید خطرہ ہے"۔ گروپ کے مشرق وسطی کی ڈائریکٹر ، سارا لیہ واٹسن نے کہا کہ نمر کو غیر منصفانہ مقدمے کی سماعت میں سزا سنائی گئی تھی اور ان کی پھانسی "موجودہ فرقہ وارانہ اختلافات اور بدامنی میں صرف اضافہ کر رہی ہے" ، [27] انہوں نے مزید کہا کہ "مشرقی صوبے میں استحکام کے لئے سعودی عرب کا راستہ شیعہ شہریوں کے خلاف منظم امتیازی سلوک کو ختم کرنے میں ہے ، نہ کہ پھانسیوں میں "۔ [19]
  • ایمنسٹی انٹرنیشنل نے شیخ نمر کے مقدمے کو سیاسی ، سراسر غیر منصفانہ قرار دیا ہے اور کہا ہے کہ اس سزائے موت کو سیاسی اسکور حل کرنا ہے۔ [55] [56]
  • یوریشیا گروپ کے صدر ، ایان بریمر نے بزنس انسائیڈر کو بتایا کہ "سعودی عرب شدید پریشانی میں ہے اور وہ اسے جانتے ہیں" ، اس نتیجے پر کہ ایران کے ساتھ سفارتی تعلقات منقطع کرکے سعودی عرب علاقائی تناؤ کو ایران کی کہانی بنانا چاہتا ہے ، جس سے ان کی مدد کی جاسکے مقامی طور پر "۔ [57] [58]

مذید دیکھیں[ترمیم]

حوالہ جات[ترمیم]

  1. "Mass Execution Is Part of Saudi Arabia's Long History of Horrors". Huffingtonpost.com. اخذ شدہ بتاریخ 02 جنوری 2018. 
  2. BBC, Sheikh Nimr al-Nimr: Saudi Arabia executes top Shia cleric, 2 January 2016
  3. "Saudi Arabia: Appalling death sentence against Shi'a cleric must be quashed". تنظیم برائے بین الاقوامی عفو عام. 15 October 2014. 15 اکتوبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ. اخذ شدہ بتاریخ 15 اکتوبر 2014. 
  4. "Saudi court upholds death sentence for Shi'ite cleric". Reuters. 25 October 2015. اخذ شدہ بتاریخ 30 اکتوبر 2015. 
  5. "Saudi announces execution of 47 'terrorists'". الجزیرہ. اخذ شدہ بتاریخ 02 جنوری 2016. 
  6. Associated Press (2 January 2016). "Saudi Arabia says Sheikh Nimr al-Nimr, leading Shiite Muslim cleric, among 47 executed". دی واشنگٹن پوسٹ. اخذ شدہ بتاریخ 02 جنوری 2016. 
  7. "PressTV". 
  8. "PressTV". 
  9. "Iraqis, Greeks stage protests against Saudi execution of Nimr". 
  10. "Protest outside Saudi Embassy in Washington against Sheikh Nimr's Execution". 
  11. "Tasnim News Agency – Sheikh Nimr al-Nimr Execution: Hundreds Protest outside Saudi Embassy in Australia". Tasnim News Agency. 
  12. ^ ا ب "People in Saudi Arabia's Qatif slam Nimr execution". PressTV. 
  13. ^ ا ب Cassandra Vinograd. "Iran Slams Saudi Arabia's Execution of Sheikh Nimr al-Nimr as Backlash Mounts". NBC News. اخذ شدہ بتاریخ 03 جنوری 2016. 
  14. Yousuf Basil, Salma Abdelaziz and Michael Pearson, CNN (2 January 2016). "Tehran protest after Saudi Arabia executes Shiite cleric - CNN.com". CNN. اخذ شدہ بتاریخ 03 جنوری 2016. 
  15. ^ ا ب Ben Brumfield, Yousuf Basil and Michael Pearson, CNN (3 January 2016). "Mideast protests rage after Saudi Arabia executes Shia cleric al-Nimr, 46 others". CNN. اخذ شدہ بتاریخ 03 جنوری 2016. 
  16. ^ ا ب "PressTV". اخذ شدہ بتاریخ 03 جنوری 2016. 
  17. ^ ا ب Will Worley (3 January 2016). "Nimr al-Nimr execution: Saudi Arabian embassy in Tehran 'attacked by protesters'". The Independent. 
  18. ^ ا ب "PressTV". اخذ شدہ بتاریخ 03 جنوری 2016. 
  19. ^ ا ب پ ت "MidEast leaders lash out at Saudi Arabia over Shiite cleric's execution, protests erupt". RT International. 
  20. ^ ا ب "Muslim nations denounce Saudi execution of Shia cleric". PressTV. 2 January 2016. 
  21. ^ ا ب Harriet Sinclair (2 January 2016). "Nimr al-Nimr execution: Former Iraq PM al-Maliki says death will 'topple Saudi regime'". The Independent. 
  22. "Protesters break into Saudi embassy in Baghdad". Trend. 4 January 2016. 10 مارچ 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ. اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2020. 
  23. "PressTV". 
  24. "Ayatollah Nimr's Execution Aftermath". گریٹر کشمیر. 4 January 2015. 
  25. Raqib Hameed Naik (5 January 2016). "Leh residents unite to protest against Shia cleric's execution, organise candle light march". TwoCircles.net. اخذ شدہ بتاریخ 12 جنوری 2016. 
  26. "Sheikh Nimr's brother says his brother's execution will spark anger of Saudi Shia youth". irna.ir. 
  27. ^ ا ب پ "Video: Protesters storm Saudi embassy in Tehran following execution of top Shia cleric". Telegraph. 2 January 2016. 
  28. "Saudi Arabia breaks off ties with Iran after al-Nimr execution". BBC. اخذ شدہ بتاریخ 03 جنوری 2016. 
  29. "New York, 2 January 2016 – Statement attributable to the Spokesman for the Secretary-General on executions in Saudi Arabia". UNO. 2 January 2016. اخذ شدہ بتاریخ 03 جنوری 2016. 
  30. Tracy McVeigh؛ Martin Chulov (3 January 2016). "US warns Saudi Arabia's execution of prominent cleric risks inflaming sectarian tensions". The Guardian. اخذ شدہ بتاریخ 03 جنوری 2016. 
  31. "PressTV". 
  32. "PressTV". 
  33. "Statement of the HR/VP Federica Mogherini on the executions in Saudi Arabia". European Union – EEAS (European External Action Service). 
  34. "Saudi Arabia-Iran row: Bahrain cuts diplomatic ties with Tehran". BBC. اخذ شدہ بتاریخ 04 جنوری 2016. 
  35. "PressTV". 
  36. "Egyptian Foreign Ministry". اخذ شدہ بتاریخ 24 جنوری 2016. 
  37. "Egyptian Foreign Ministry". 
  38. Nicola Slawson. "Execution of Shia cleric sparks international outrage – as it happened". The Guardian. 
  39. Angus McDowall (3 January 2016). "Shi'ite cleric among 47 executed in Saudi Arabia, stirring anger in region". Reuters. 
  40. "Iran and Saudi Arabia wage war of words". اخذ شدہ بتاریخ 03 جنوری 2016. 
  41. "Iran summons Saudi envoy over Nimr execution". irib.ir. 05 جنوری 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ. اخذ شدہ بتاریخ 09 جنوری 2016. 
  42. "Zarif: Sheikh Nimr execution another step in line with divisive policies". 05 جنوری 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ. اخذ شدہ بتاریخ 03 جنوری 2016. 
  43. Harriet Sinclair (2 January 2016). "Nimr al-Nimr execution: Iranian cleric says death penalty will bring down Saudi Arabia's ruling family". The Independent. 
  44. "Nimr's execution sparks angry reactions among Shia, Sunni senior clerics". The Iran Project. 
  45. "Nimr execution aims to trigger sectarian strife: Iran cleric". PressTV. 2 January 2016. 05 جنوری 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ. اخذ شدہ بتاریخ 09 جنوری 2016. 
  46. "IRGC: Sheikh Nimr's Execution Displays ISIL-Like Behavior Saudi Regime's Behavior". Farsnews. 2 January 2016. 07 جنوری 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ. اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2020. 
  47. "Iraq MPs: Saudi Arabia execution of al-Nimr intended to fuel Sunni-Shiite strife". abna24.com. 2 January 2016. 
  48. "Farsnews". 27 ستمبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ. اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2020. 
  49. "Lebanon's Hezbollah slams Nimr execution as 'assassination'". irib.ir. 05 جنوری 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ. 
  50. "Nasrallah: Saudi Arabia Execution of Sheikh Nimr al-Nimr Won't Be Taken Lightly". اخذ شدہ بتاریخ 03 جنوری 2016. 
  51. "Phl calls for calm in Gulf amid Saudi-Iran rift". Yahoo News Singapore. 8 January 2016. 
  52. Sputnik (4 January 2016). "Russia Ready to Mediate Conflict Between Saudi Arabia, Iran". 
  53. "Bahrain, Sudan join Saudi Arabia in cutting ties with Iran as row over Shiite Sheikh execution continues". ABC. اخذ شدہ بتاریخ 07 جنوری 2016. 
  54. "PressTV". 
  55. "Sheikh Nimr al-Nimr: Anger at execution of top Shia cleric". BBC World News. 3 January 2016. اخذ شدہ بتاریخ 03 جنوری 2016. 
  56. "Saudi execution of Shiite sheikh 'political': Amnesty". The Daily Star Lebanon. 2 January 2016. اخذ شدہ بتاریخ 03 جنوری 2016. 
  57. "PressTV". 
  58. Natasha Bertrand (4 January 2016). "Saudi Arabia-Iran tension result of Saudi instability – Business Insider". Business Insider.