نیلینا ابراہم
| نیلینا ابراہم | |
|---|---|
| معلومات شخصیت | |
| پیدائش | 27 جولائی 1925ء (99 سال) بھارت |
| شہریت |  بھارت  برطانوی ہند ڈومنین بھارت (15 اگست 1947–) |
| عملی زندگی | |
| پیشہ | ماہرِ لسانیات ، مصنفہ ، مترجم |
| پیشہ ورانہ زبان | ملیالم |
| اعزازات | |
درستی - ترمیم  | |
نیلینا ابراہم ( Née Dutta) (پیدائش: 27 جولائی 1925) ہندوستان کے کیرالا سے ایک مصنف اور مترجم ہیں ۔ وہ پبنا میں پیدا ہوئی تھی۔ [1]بنگالی زبان ، سیاسیات اور تاریخ، میں ماسٹر کی ڈگری حاصل کرنے کے بعد وہ کیرالہ منتقل ہوئی گئی اور مہاراجا کالج ، یرناکلم میں بنگالی کے پروفیسر کے طور پر کام کیا اور ڈاکٹر کے طور سنیتی کمار چٹرجی میں بنگالی کے پروفیسر ڈراوڈ لسانیات کے بین الاقوامی اسکول ، ترواننتپرم میں کام کیا. اس نے آٹھ سے زیادہ بنگالی کاموں کا ملیالم میں اور دس ملیالم کاموں کا بنگالی میں ترجمہ کیا ہے۔ وہ 1989 میں پاتھوماییوڈ ادو اور بالیاکالساکھی کے بنگالی ترجمے کے لیے ساہتیہ اکیڈمی کا ایوارڈ جیت چکی ہیں ، جو ویکم محمد بشیر کی ملیالم کی مختصر کہانیوں کا مجموعہ ہے۔ [2] وہ ارنکلام میں رہتی ہے اور اس کی شادی ابراہم تھریاں سے ہوئی ہے۔ [3] [4]
جزوی کتابیات[ترمیم]
ملیالم میں ترجمے[ترمیم]
- Arogyaniketanm
- ایزو چووادو
- ارمپازیکل (2 حصوں میں)
- مڈھونالگنم
- ایوان ورونن
حوالہ جات[ترمیم]
- ↑ Dutt, Kartik Chandra, Who's who of Indian Writers, 1999: A-M, ساہتیہ اکیڈمی, New Delhi, 1999
- ↑ "404 - PAGE NOT FOUND"۔ tesla.websitewelcome.com۔ 08 مئی 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 اگست 2012
- ↑ Akhilavijnanakosam; D.C.Books; Kottayam
- ↑ Sahithyakara Directory ; Kerala Sahithya Academy,Thrissur
زمرہ جات:
- 1925ء کی پیدائشیں
- 27 جولائی کی پیدائشیں
- ساہتیہ اکیڈمی کے اعزاز یافتگان
- بھارتی خواتین مترجمین
- کیرلا کی مصنفات
- بیسویں صدی کے بھارتی مصنفین
- بیسویں صدی کی بھارتی مصنفات
- بقید حیات شخصیات
- ساہتیہ اکیڈمی اعزاز یافتگان برائے ملیالم ادب
- بیسویں صدی کے بھارتی مترجمین
- ملیالم زبان کے مصنفین
- بھارتی مصنفین کے نامکمل مضامین
- ساہتیہ اکادمی انعام وصول کنندگان برائے ترجمہ