ودیوت جاموال

آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے
Jump to navigation Jump to search
ودیوت جاموال
ودیوت جاموال 2012 کے فیشن شو میں ریمپ واک پر
ودیوت جاموال 2012 کے فیشن شو میں ریمپ واک پر

معلومات شخصیت
پیدائش 10 دسمبر 1980ء (عمر 39 سال)[1]
کانپور  ویکی ڈیٹا پر مقام پیدائش (P19) کی خاصیت میں تبدیلی کریں
شہریت Flag of India.svg بھارت  ویکی ڈیٹا پر شہریت (P27) کی خاصیت میں تبدیلی کریں
عملی زندگی
پیشہ اداکار, حربی فنون[2]
پیشہ ورانہ زبان ہندی  ویکی ڈیٹا پر زبانیں (P1412) کی خاصیت میں تبدیلی کریں
اعزازات
IMDb logo.svg
IMDB پر صفحہ  ویکی ڈیٹا پر آئی ایم ڈی بی - آئی ڈی (P345) کی خاصیت میں تبدیلی کریں

ودیوت جاموال (10 دسمبر 1980 کو جموں ، جموں و کشمیر میں پیدا ہوئے) ایک بھارتی فلمی اداکار ، مارشل آرٹسٹ اور اسٹنٹ آرٹسٹ ہیں ، جو بنیادی طور پر ہندی فلموں میں کام کرتے ہیں ۔ وہ ایک تربیت یافتہ مارشل آرٹسٹ ہے، انہوں نے تین سال کی عمر سے ہی کلاریپائٹو کا ہندوستانی مارشل آرٹ سیکھا تھا۔ وہ " بالی ووڈ کا نیو ایج ایکشن ہیرو" کے نام سے مشہور ہیں [4] [5] اور دنیا کے مقبول مارشل آرٹ فلمی اداکاروں میں شمار کیے جاتے ہیں۔ [6] انہوں نے تیلگو فلم انڈسٹری اور تمل فلم انڈسٹری میں بھی کام کیا ہے۔

ابتدائی زندگی[ترمیم]

ودیوت جاموال جموں ، جموں وکشمیر کے ایک ڈوگرہ راجپوت خاندان میں پیدا ہوئے ۔ وہ ایک بھارتی فوجی افسر کے تین بچوں میں سے ایک ہیں اور (اپنے والد کی ملازمت کی منتقلی کی وجہ سے) بھارت کے مختلف حصوں میں رہتے تھے [7] وہ تین سال کی عمر سے پلککڑ ، کیرالہ کے ایک آشرم میں کلاریپائٹو کی تربیت لیتے رہے،جے ان کی ماں چلاتی تھی۔ [8] انہوں نے مختلف ممالک میں مارشل آرٹسٹوں کے ساتھ تربیت حاصل کی ۔ مارشل آرٹس میں ڈگری حاصل کرنے کے بعد ، ودیوت جاموال نے 25 سے زیادہ ممالک کا سفر کیا ، جہاں انہوں نے براہ راست ایکشن شو میں اپنے فن کا مظاہرہ کیا۔ [9] انہوں نے سال 2000 میں گلیڈریگز میں بطور مقابلہ شرکت کی تھی اور تب سے وہ ممبئی میں مقیم ہیں۔ وہ 1996 سے دہلی میں ایک ماڈل تھے ، لیکن ماڈلنگ میں مایوس کن کیریئر کے بعد ، تیلگو کی فلم شکتی میں اپنا پہلا کردار ادا کیا۔ بعد میں انہوں نے ایک آڈیشن کے بعد نِشکنت کامت کی ہندی فلم فورس سے بالی ووڈ کی دنیا میں قدم رکھا۔

کیریئر[ترمیم]

مارشل آرٹس میں ان کی مہارت کو دیکھتے ہوئے ، انہوں نے سینما کی دنیا میں اسٹنٹ اور ایکشن ٹریننگ کے لیے خود کو مختص کیا ہے۔ ان کا پہلی بالی وڈ فلم جان ابراہم [10] کے ساتھفورس تھی ،جو تامل فلم کاکا کاکا کا ری میک ےھی ، فلم نے باکس آفس پر اعتدال پسند کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔

اس کے بعد انہوں نے تیلگو فلموں شکتی اور اوسواراویلی میں معاون کردار ادا کیا ، دونوں میں ان کے مدمقابل اداکار این ٹی آر رھے۔ 2012 میں ، جاموال نے تامل سنیما میں اجیت کمار کی فلم بِلا II کے ساتھ تمل انڈسٹری میں قدم رکھا، فلم میں ان کے کردار کے لیے بہت سراہا گیا۔ [11] انہوں نے ایک اور تامل فلم ، تھوپاکی ، میں اداکار وجے کے ساتھ کام کیا جو ایک بلاک بسٹر فلم ثابت ہوئی۔ انہوں نے اس فلم کے لیے منفی کردار میں بہترین اداکاری کا ایک سائما ایوارڈ بھی حاصل کیا۔ انہوں نے سوریا کے ساتھ ایک اور تامل فلم انجان میں بھی معاون کردار ادا کیا۔

اپنی اگلی فلم ، کمانڈو میں ، انہوں نے مرکزی کردار اداکیا اور، فلم کے ایکشن کسی اسٹنٹ مین کی مدد کے بغیر خود کیے ۔ فلم کا ٹریلر لانچ ہونے کے ایک ہفتہ کے اندر یوٹیوب پر 10 لاکھ سے زیادہ ویوز ملے۔ [12] فلم کو ملا جلا مثبت تاثرات ملے۔ معروف نقاد ترن آدرش نے اپنے تبصرے میں کہا ، " کمانڈو فلم کی کامیابی کا تعلق واضح طور پر ودیوت پر ہے بغیر کسی باڈی ڈبل یا کیبلز کے اسٹنٹ کرکے ، وہ بغیر کسی رکاوٹ کے انڈیا کے نیکسٹ جنرل ایکشن ہیرو کی تعریف میں فٹ بیٹھتا ہے۔ وہ بھی ایک عمدہ اداکار ہے ، حالانکہ اس کا ایکشن یہاں ہیریونکس پر فوقیت رکھتا ہے۔ " [13]

کمانڈو جولائی 2013 میں مونٹریال میں واقع فینٹاسیہ فلم فیسٹیول میں پہلی بار بین الاقوامی سطح پر نمائش کی گئی ، [14] [15] اس کے بعد ستمبر 2013 میں ٹیکساس میں فنٹاسٹک فیسٹ [16] [17] [18] میں نمائش ہوئی۔ انہیں بین الاقوامی میڈیا [19] اور ایکشن ڈائریکٹرز کی جانب سے مثبت تاثرات ملے اور انہیں ہندوستان سے بروس لی اور ٹونی جا کا جواب قرار دیا گیا۔ [20] ودیوت جاموال پرنٹ اور میڈیا کی متعدد مقبول فہرستوں کا حصہ رہا ہے ، جن میں انتہائی مطلوب(موسٹ ڈیزائرایبل) ، [21] [22] [23] بہترین باڈی ، [24] [25] اور سیکسیسٹ مرد الائیو رہنے والے بہترین مرد شامل ہیں۔ [26]

کمانڈو کی کامیابی کے بعد ، اس نے تگمانشو دھلیا کی فلم بلٹ راجا میں ایک تیز شارپ شوٹر پولیس آفیسر کا کردار ادا کیا۔ جو اپنی دلچسپی اور تیز فلمی انداز کے لیے جانا جاتا ہے ، تگمانشو نے انہیں ایک بار پھر اپنے اگلی فلم ” یارا“ کے لیے نتخب کیا جو فرانسیسی فلم لیس لیونیس کا ریمیک ہے۔ [27] [28] یارا ان تین فلموں میں سے ایک تھی جن میں ودیوت نے سائن کیا تھا - دوسری دو ہدایتکار رام مادھوانی کی بڑی فارمیٹ فلمیں ہیں ، جس نے ہالی ووڈ کے فلک 300 کی طرح ہی بنائی جائے گی۔ [29]

2014ء میں وہ تمل فلم انجان میں چندرو کے کردار میں نظر آئے ، جس کی ہدایتکاری این لنگاسوامی نے کی تھی ، ان کا کردار اداکار سوریا کی متوازی تھا۔

اس نے اور ان کی اسٹنٹ مین کی ٹیم نے ان تمام فلموں کے لیے کوریوگرافی اور ایکشن خود ڈیزائن کیا۔ [30]

جلدہی ،ودیوت جاموال اداکارہ شروتی ہاسن کے ساتھ تگمانشو دھلیا کی فلم یارا اور ہدایت کارمہیش مانجریکر کی ایک فلم میں ساتھ نظر آئیں گے۔

ذاتی زندگی[ترمیم]

جاموال نے کالج جانے والی لڑکیوں اور کام کرنے والے پیشہ ور افراد کو دفاعی تکنیک سکھانے کے اقدام کو شروع کیا۔ [31] [32] [33] انہوں نے 2014 میں ممبئی میں ایک کالج فیسٹیول میں ایک کیمپ کی میزبانی کی ۔ [34]

جاموال ویجٹیرین ہے۔ ہندوستان کے قومی غذائیت ہفتہ کے لیے 2018 پیٹا مہم میں ، اداکار نے "گوشت کی عادت کو چھوڑنے " کے الفاظ کے ساتھ ساتھ اپنے عضلاتی جسم کی نمائش ۔ ویجیٹیرین ہو جاؤ۔ " [35] انہیں کنگنا رناوت کے ساتھ پیٹا ہندوستان کی سب سے مشہور سبزی خور مشہور شخصیات کو 2013 کی حیثیت سے منتخب کیا گیا۔ [36]

ان کی ورزش کی حکمت عملی ، مارشل آرٹس کی تربیت کو قلبی ، وزن اور وقفہ سے متعلق مختلف تربیت کے دیگر عناصر کے ساتھ جوڑتی ہے۔ [37] ابھی حال ہی میں ، جاموال نے اپنی شدید ورزش میں اینٹی گریویٹی یوگا اور معطلی ٹی آر ایکس کو اپنایا اور شامل کیا ہے۔ [38] جاموال ایک کوہ پیما ہے۔ [39] [40]

جاموال نے سن 2013 میں چین میں شاولن ٹیمپل کا دورہ کیا ۔ [41] اس کے دورے کا مقصد ہندوستانی راہب بودھی دھرما کے اعزاز کے لیے تھا ، جنہیں چین کو ہندوستانی جنگی شکلوں اور مشقوں کی تعلیم دینے کا سہرا جاتا ہے، جہاں سے اس کے بعد کنگ فو پیدا ہوا تھا۔ [42] خیال کیا جاتا ہے کہ جاموال نے اس شاؤللین ٹیمپل میں ایک ہفتہ بھی مارشل آرٹس کی تربیت میں حصہ لیا تھا۔ [43]

فلموں کی فہرست[ترمیم]

کلید
Films that have not yet been released وہ فلمیں جو ابھی جاری نہیں کی گئیں
سال فلم کردار زبان
2004 دل نے جیسے اپنا کہا گانے "گو بیلے بیلے" میں بطور رقاص ہندی
2011 شکتی وسیم تیلگو
فورس وشنو ہندی
اوسارولی عرفان بھائی تیلگو
اسٹینلے کا دبہ روزی مس کا منگیتر ہندی
2012 بلا II دمتری تمل
تھوپاکی سلیپر سیلز کا قائد
2013 بلٹ راجا اے سی پی ارون سنگھ "مننا" ہندی
2013 کمانڈو کپتان کرنویر سنگھ ڈوگرہ
2014 انجان چندرو تمل
2017 بادشاہو آرمی آفیسر میجر سیر سنگھ ہندی
2017 کمانڈو 2 کپتان کرنویر سنگھ ڈوگرہ ہندی
2019 جنگلی راج
2020 کمانڈو 3 dagger کپتان کرنویر سنگھ ڈوگرہ تاخیر
یارا اعلان ہوگا تاخیر
2021 انڈہن 2 اعلان ہوگا تمل

ٹیلی ویژن[ترمیم]

سال سیریز کردار زبان
2013 سی آئی ڈی [44] کمانڈو ہندی
2017 الٹی میٹ ماسٹر [45] میزبان / پیش کنندہ ہندی
انگریزی

میوزک ویڈیو[ترمیم]

سال نغمہ گلوکار شریک اداکارہ
2016 " تمہیں دل لگی " راحت فتح علی خان ہما قریشی
"گل بن گئی" نیہا کاکڑ ، یو یو ہنی سنگھ ، میٹ بروس ، سکھبیر اروشی روتیلہ

ایوارڈ اور اعزاز[ترمیم]

سال ایوارڈ قسم فلم زبان نتیجہ Ref
2014 زی سین ایوارڈ امید کا نیا چیہرہ - مرد کمانڈو ہندی |style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|فاتح [46]
2013 SIIMA Awards منفی کردار میں بہترین اداکاری تھوپاکی style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|فاتح [47][48]
2012 Stardust Awards بریک تھرو پرفامنس می؛ Force Hindi|style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|فاتح [49]
FICCI Frames Awards style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|فاتح [50]
Filmfare Awards style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|فاتح
IIFA Award style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|فاتح

عنوانات[ترمیم]

  • 2014 - پیٹا کی سب سے مشہور سبزی خور [51] [52]
  • 2013 - ٹائمز آف انڈیا / زوم کے ذریعہ انتہائی مطلوب مردوں کی فہرست میں نمایاں طور پر نمایاں ہے [23]
  • 2013 - ٹائمز آف انڈیا کے ذریعہ چنئی کے انتہائی مطلوب مردوں کی فہرست میں نمایاں طور پر نمایاں ہے [53]
  • 2012 - ٹائمز آف انڈیا 123 / زوم کے ذریعہ انتہائی مطلوب مردوں کی فہرست میں نمایاں طور پر نمایاں ہے [54]
  • 2012 - ٹائمز آف انڈیا کے ذریعہ چنئی کے انتہائی مطلوب مردوں کی فہرست میں نمایاں طور پر شامل [55]
  • 2012 ء - پیپل میگزین انڈیا کے ذریعہ زندہ رہنے والے سیکسیسٹ مردوں کی فہرست میں نمایاں طور پر شامل [56]
  • 2012 - مردوں کے ہیلتھ میگزین انڈیا کے ذریعہ ٹاپ 5 فٹ فیسٹ مردوں کی فہرست میں [57]
  • 2011 - ٹائمز آف انڈیا / زوم کے ذریعہ انتہائی مطلوب مردوں کی فہرست میں نمایاں طور پر شامل [22]
  • 2011 - مردوں کے ہیلتھ میگزین انڈیا کے ذریعہ عمدہ ترین باڈیوں کی فہرست میں نمایاں طور پر

حوالہ جات[ترمیم]

  1. Lohana، Avinash۔ "Vidyut Jammwal's birthday wishes 'ad' up"۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-05-31۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  2. Radhakrishnan، Manjusha۔ "Vidyut Jamwal: I was born to do action"۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-05-31۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  3. "Vidyut Jamwal in Rajkumar Santoshis next? – NDTV Movies .."۔ Movies.ndtv.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  4. "Vidyut, India's new action god: Siddharth – Yahoo Movies India"۔ Yahoo!۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  5. Smallwood، Karl۔ "Martial arts actors you don't know about but should"۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 April 2019۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  6. "The commandos are the real action heroes: Vidyut Jamwal"۔ Santabanta.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  7. "Kalaripayattu connected me to my soul: Vidyut Jammwal"۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  8. Dipannita Ghosh Biswas۔ "Post debut, actor Vidyut Jammwal on a high & Updates at Daily News & Analysis"۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  9. Kunal Guha۔ "This guy will fight John in Force"۔ Yahoo!۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 January 2012۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  10. "Billa Ii Preview – Billa Ii Movie Preview"۔ Behindwoods.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 March 2013۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  11. "Vidyut's Commando crosses 1 million views on YouTube"۔ مورخہ 19 February 2013 کو اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 September 2014۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  12. Adarsh، Taran۔ "Commando (2013) Movie Review"۔ Bollywood Hungama۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 April 2013۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  13. Ranjit Rodricks۔ "Vidyut Jammwal's Commando Selected for Fantasia International Film Festival in Canada"۔ MissMalini۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  14. "Commando: A One Man Army – Sympatico & Ubisoft Present Fantasia 2013"۔ Fantasiafestival.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  15. "Commando – A One Man Army"۔ Fantastic Fest۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  16. "Vidyut's action goes international"۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  17. Ranjit Rodricks۔ "Vidyut Jammwal Goes to the Fantastic Fest"۔ MissMalini۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  18. "Fantasia Film Festival: "That's the sexiest man I've seen in my life!" happy and astonished audience member says, in awe of actor Vidyut Jamwal | Montreal Gazette"۔ Montreal۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  19. "Vidyut Jammwal draws comparisons to Jackie Chan, Tony Jaa"۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  20. "Vidyut Jamwal Times Most Desirable Men Zoomdekho » | India Video News"۔ VideoSamachar.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  21. ^ ا ب "Times Most Desirable Men of 2011: Vidyut Jamwal – No. 39 – Video"۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  22. ^ ا ب "Times Most Desirable Men 2013 | Times Polls"۔ www.itimes.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  23. "Vidyut Jamwal ranked among top five fittest men – IBNLive"۔ Ibnlive.in.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  24. "Vidyut Jamwal among top five fittest men | Business Standard News"۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  25. New Delhi۔ "Vidyut Jamwal among top five fittest men"۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  26. Bollywood Hungama۔ "Tigmanshu Dhulia's Yaara is a remake of French film | Hindi Movies News"۔ BollywoodHungama.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  27. "Soon, Vidyut going retro for Tigmanshu's next"۔ Santabanta.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  28. "Vidyut Jamwal to star in desi '300'?"۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  29. "Vidyut's Dream Team | Box Office India : India's premier film trade magazine"۔ Box Office India۔ مورخہ 22 June 2015 کو اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  30. Bollywood Hungama۔ "Vidyut to teach girls self-defense techniques | Hindi Movies News"۔ BollywoodHungama.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  31. "Exclusive : Vidyut Jamwal's 'SELF-DEFENSE' techniques for Women"۔ YouTube۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  32. "Vidyut Jamwal to teach self defense techniques to girls"۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  33. "PHOTOS: Vidyut Jamwal turns self-defence instructor"۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  34. Pointing، Charlotte۔ "Indian Actor Vidyut Jammwal Says a Vegan Diet Keeps Him Fit"۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  35. "Kangana Ranaut and Vidyut Jamwal are India's Hottest Vegetarians"۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 January 2014۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  36. "There's a difference between body building and fitness"۔ Filmfare.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  37. "I'm an actor trained in martial arts: Vidyut Jamwal"۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  38. "Vidyut Jammwal goes rock climbing at Piedra Parada, Argentina – Entertainment"۔ Mid-day.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  39. "Vidyut Jammwal takes on rock climbing in Argentina gallery Page # 1"۔ glamsham.com۔ مورخہ 24 September 2015 کو اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  40. "After rock climbing, what's next for Vidyut?"۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  41. "Vidyut Jammwal visits Shaolin temple in China"۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  42. "Vidyut Jamwal visits Shaolin temple in China – NDTV Movies"۔ Movies.ndtv.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  43. "Amrita Prakash in CID - Times of India"۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  44. "Netflix Competition Series 'Ultimate Beastmaster' Renewed for Season 2"۔ اخذ شدہ بتاریخ November 8, 2017۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  45. "Vidyut Jamwal on Red Carpet"۔ مورخہ 4 March 2016 کو اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 September 2014۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  46. "SIIMA 2013: Dhanush, Shruti, Amala Paul, Rana, Vidyut and Other Stars Attend Day 1 Event [PHOTOS]"۔ Ibtimes.co.in۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  47. "Filmfare Awards 2011 Winners – The Times of India" (in روسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  48. "MAX Stardust Awards – Break Through Supporting Performance Award Male – Vidyut Jamwal"۔ YouTube۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  49. "Sony sweeps Ficci Frames 2012 awards; Star Plus remains best channel | Best Media Info, News and Analysis on Indian Advertising, Marketing and Media Industry"۔ Bestmediainfo.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  50. Karen Alfonso۔ "Vidyut Jammwal & Kangana Ranaut are the Hottest Veggies in Town!"۔ MissMalini۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  51. Joshi، Priya۔ "Kangana Ranaut, Vidyut Jammwal named India's hottest vegetarians – Bollywood News"۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  52. "Chennai Times: 25 Most Desirable Men of 2013"۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  53. "Times top 50 desirable men of 2012: Vidyut Jamwal – No 36 – Video"۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  54. "Chennai Times Most Desirable Men of 2012"۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  55. "Vidyut Jamwal ranked among top five fittest men – IBNLive"۔ Ibnlive.in.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)
  56. "Vidyut Jamwal among top five fittest men"۔ مورخہ 16 September 2014 کو اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 June 2015۔ نادرست |=مردہ ربط (معاونت)

بیرونی روابط[ترمیم]