ٹاک ٹو ہر (فلم)

ٹاک ٹو ہر
(ہسپانوی میں: Hable con ella)
عمومی معلومات
صنف	ڈراما ،  رومانوی صنف
موضوع	ابلاغیات ،  دوستی ،  قربت کا رشتہ ،  تنہائی ،  سنیما ،  پاگل پن
تاریخ نمائش	15 مارچ 2002 (ہسپانیہ ) 28 مارچ 2002 (اطالیہ ) 10 اپریل 2002 (فرانس ) 12 اپریل 2002 (یونان ) 17 اپریل 2002 (بیلجیئم )
دورانیہ	112 منٹ
ملک	ہسپانیہ
زبان	ہسپانوی
عکس بندی کے مقامات	میدرد ،  المریہ
عملہ
ہدایت کار	پیڈرو المودووار
فلم ساز	اگستین الموڈووار
آؤٹ لیٹ پروڈکٹ	اگستین الموڈووار
منظر نامہ	پیڈرو المودووار
اداکار	خاویر کامارا ،  لیونور واٹلنگ ،  ماریولا فوئینتس ،  روساریو فلورس ،  جیرالڈین چیپلن ،  پاز ویگا ،  الینا انایا ،  لولا دوینیاس ،  چوس لامپریاوے ،  لولیس لیون ،  کارمین ماچی ،  ماریسا پاریڈیس ،  اگستین الموڈووار ،  خوزے سانچو ،  جوآن فرنانڈیز ڈی الارکون
موسيقى	البرٹو اگلیسیاس
فلمی صنعت
اسٹوڈیو	ایل دیسیؤ
تقسیم کنندہ	وارنر بردرز ،  ووڈو ‏
بجٹ	6500000 امریکی ڈالر
اعزازات
اکیڈمی ایوارڈ برائے بہترین اوریجنل اسکرین پلے (الفائز:پیڈرو المودووار ) (2003)
۔۔۔ پر معلومات

ٹاک ٹو ہر (انگریزی: Talk to Her) 2002ء میں منظر عام پر آنے والی ایک رومانوی فلم اور ڈراما ہے، جس کی ہدایت کاری پیڈرو المودووار نے کی۔ اس فلم میں Darío Grandinetti، خاویر کامارا، روساریو فلورس، لیونور واٹلنگ اور ماریولا فوئینتس نے اپنی اداکاری کے جوہر دکھائے، اگستین الموڈووار نے فلم سازی کی، البرٹو اگلیسیاس نے اس کی موسیقی ترتیب دی۔

فلم دو مردوں، بینیگنو مارٹن اور مارکو زولوآگا، کی زندگیوں کو ایک دوسرے سے جوڑتی ہے۔ دونوں کی ملاقات ایک ہسپتال میں ہوتی ہے، جہاں وہ دو ایسی خواتین کی دیکھ بھال کر رہے ہوتے ہیں جو بے ہوشی کی طویل حالت میں ہیں۔ بینیگنو ایک بیلے کی طالبہ الیسیا کی دیکھ بھال کرتا ہے، جو ایک حادثے کے بعد کومہ میں ہے۔ وہ اس سے مسلسل بات کرتا ہے، حالانکہ وہ جواب دینے کی حالت میں نہیں۔ دوسری طرف مارکو ایک مشہور میٹاڈور لیڈیا کے ساتھ جذباتی تعلق رکھتا ہے، جو ایک حادثے کے بعد کومہ میں چلی جاتی ہے۔ دونوں مردوں کی دوستی کے ذریعے فلم محبت، تنہائی، ابلاغ، وفاداری اور انسانی تعلق جیسے موضوعات کو پیچیدہ انداز میں پیش کرتی ہے۔ فلم میں یہ سوال بھی اٹھایا جاتا ہے کہ محبت اور وابستگی کی حدود کہاں تک ہیں۔

کہانی

کہانی فلیش بیکس میں آشکار ہوتی ہے، جس میں دو رشتوں کی تفصیلات ملتی ہیں جو آپس میں جڑے ہوئے ہیں۔

کیفے مولر کی پرفارمنس میں، پینا باؤش، بینگنو مارٹن اور مارکو زولوگا کا ایک ڈانس تھیٹر پیس ایک دوسرے کے ساتھ بیٹھے ہیں۔ بینگنو نے مارکو کے چہرے پر آنسو دیکھے۔

مارکو ایک صحافی اور سفری مصنف ہے جو ایک مشہور میٹاڈور لیڈیا گونزالیز کے ساتھ ایک ٹی وی انٹرویو دیکھتا ہے۔ وہ سوچتا ہے کہ اس کے بارے میں ایک مضمون دلچسپ ہوگا اور اس سے رابطہ کرتا ہے۔ یہ خبر کہ اس نے اپنے بوائے فرینڈ "ایل نینو ڈی ویلینسیا" سے رشتہ توڑ لیا ہے، جو ایک اور میٹاڈور ہے، تمام ٹیبلوئڈز پر چھایا ہوا ہے۔ جب مارکو نے اعتراف کیا کہ وہ ایک صحافی ہے جو بیل فائٹنگ کے بارے میں کچھ نہیں جانتا ہے، تو وہ غصے میں آ جاتی ہے اور اچانک اس کی گاڑی اپنے گھر سے باہر نکل جاتی ہے۔ وہ گاڑی چلانا شروع کر دیتا ہے لیکن اس کے گھر کے اندر سے چیخ کی آواز سن کر رک جاتا ہے۔ لیڈیا باہر نکلتی ہے: مارکو ایک سانپ کو مارنے کے لیے اندر جاتا ہے۔ وہ دوست بن جاتے ہیں اور بعد میں محبت کرنے والے۔ ایک دن، لیڈیا کہتی ہے کہ اُس دوپہر کو بیل فائٹ کے بعد اُسے کچھ ضروری کہنا ہے، جس کے دوران وہ گھبرا جاتی ہے اور بے ہوشی کا شکار ہو جاتی ہے۔ مارکو ہسپتال میں اس کے ساتھ رہتا ہے اور بینگنو سے دوستی کرتا ہے، جو اسے تھیٹر سے پہچانتا ہے۔ ایک ڈاکٹر نے مارکو کو بتایا کہ لیڈیا کے بارے میں پرامید رہنے کی کوئی وجہ نہیں ہے۔

بینگنو کو ایک خوبصورت رقاصہ ایلیسیا رونسیرو کا جنون ہے جسے وہ اسٹوڈیو میں پریکٹس کرتے ہوئے دیکھتا ہے جسے وہ اس اپارٹمنٹ سے دیکھ سکتا ہے جہاں وہ اپنی غلط ماں کے ساتھ رہتا ہے۔ اس کی دیکھ بھال کے لیے، وہ ایک نرس اور بیوٹیشن بن گیا۔ اس کی ماں کے مرنے کے بعد، وہ ایلیسیا سے بات کرنے کی ہمت پاتا ہے۔ جب وہ اپنی عمارت میں داخل ہوتی ہے تو بینگنو نے دیکھا کہ یہ ایک ماہر نفسیات ڈاکٹر رونسیرو کا دفتر بھی ہے۔ ایلیسیا کے اپارٹمنٹ تک رسائی حاصل کرنے کی کوشش کے طور پر، بینگنو نے ڈاکٹر سے ملاقات کی، جہاں وہ اپنی ماں کی دیکھ بھال کرنے والے سالوں کے بارے میں بات کرتا ہے اور کہتا ہے کہ وہ تنہا اور کنواری ہے۔ اس رات، ایلیسیا کو ایک کار نے ٹکر مار دی اور بے ہوشی کا شکار ہو گئی۔ ہسپتال میں، جہاں بینگنو کو اس کی دیکھ بھال کے لیے مقرر کیا گیا ہے، وہ اس سے اس طرح بات کرتا ہے جیسے وہ جاگ رہی ہو۔ وہ مارکو سے کہتا ہے کہ اسے لیڈیا سے بات کرنی چاہیے کیونکہ کوما میں رہتے ہوئے بھی خواتین مردوں کے مسائل کو سمجھتی ہیں۔ ڈاکٹر رونسیرو کے سوال کے جواب میں، بینگنو کا کہنا ہے کہ وہ ہم جنس پرست ہیں، غالباً اس لیے ڈاکٹر کو ایلیسیا کی گہری دیکھ بھال پر شک نہیں ہوگا۔

"ایل نینو ڈی والینسیا"، جسے مارکو ایک دن لیڈیا کے کمرے میں پاتا ہے، مارکو کو بتاتا ہے کہ اس کی اور لیڈیا میں صلح ہو گئی تھی، جو اس نے مارکو کو اس خوفناک واقعے سے پہلے بتانے کا منصوبہ بنایا تھا۔ وہ یہ بھی کہتا ہے کہ اسے اب اس کی دیکھ بھال کرنی چاہیے۔ مارکو ایلیسیا کے کمرے میں جاتا ہے اور اس کے لیے اپنا دل کھولتا ہے۔ جب بینگنو ظاہر ہوتا ہے، تو وہ مارکو کو بتاتا ہے کہ وہ ہمیشہ سوچتا تھا کہ مارکو اور لیڈیا الگ ہو جائیں گے۔ ایک نرس نے تشویش کا اظہار کیا کہ ایلیسیا کو دو مہینوں میں ماہواری نہیں ہوئی اور وہ پھولا ہوا دکھائی دیتی ہے۔ ہسپتال کی پارکنگ میں، بینگنو مارکو کو ایلیسیا سے شادی کرنے کی اپنی خواہش کے بارے میں بتاتا ہے۔

ہسپتال کے عملے نے دریافت کیا کہ ایلیسیا حاملہ ہے کیونکہ اس کے ساتھ زیادتی کی گئی تھی۔ مزید تفتیش سے پتہ چلتا ہے کہ اس کا چارٹ اس کی یاد شدہ مدت کی نشان دہی نہیں کرتا ہے۔ بینگنو نے چارٹ کو غلط ثابت کرنے کا اعتراف کیا۔ ایلیسیا سے شادی کرنے کی خواہش کے بارے میں مارکو کے ساتھ بینگنو کی گفتگو کو سننے والی ایک اور منظم رپورٹس۔

ایلیسیا کے حمل سے بے خبر، مارکو ایک سفری کتاب لکھنے کے لیے اردن کے لیے روانہ ہوا۔ مہینوں بعد، اس نے ایک اخبار میں پڑھا کہ لیڈیا کوما سے بیدار ہوئے بغیر ہی مر گئی۔ جب وہ بینگنو سے بات کرنے کے لیے ہسپتال کو فون کرتا ہے تو ایک نرس نے اسے بتایا کہ وہ ایلیسیا کے ریپ کے جرم میں جیل میں ہے۔ بینگنو مارکو سے پوچھتا ہے کہ اس کے ساتھ کیا ہوا ہے۔ مارکو بینگنو کے اپارٹمنٹ میں رہتا ہے، جہاں سے وہ ڈانس اسٹوڈیو میں ایلیسیا کو اپنی ٹیچر، کترینہ کے ساتھ بحالی کی مشقیں کرتے ہوئے دیکھتا ہے اور اسے معلوم ہوتا ہے کہ ایلیسیا کا ایک مردہ بچہ ہے۔

مارکو کو بینگنو سے ایک صوتی میل موصول ہوا جس میں کہا گیا ہے کہ وہ ایلیسیا کے بغیر نہیں رہ سکتا۔ مارکو جیل کی طرف بھاگا، جہاں بینگنو نے اسے ایک الوداعی خط چھوڑا: مارکو اس کی قبر پر جاتا ہے اور اسے مردہ پیدائش اور ایلیسیا کی صحت یابی کے بارے میں بتاتا ہے۔

فلم تھیٹر میں ختم ہوتی ہے جہاں سے یہ شروع ہوئی تھی، ایلیسیا اور کترینہ ڈانس پرفارمنس میں مارکو کے پیچھے چند قطاروں میں بیٹھی تھیں۔ مارکو کو مسکراتے ہوئے ایلیسیا کو دیکھنے کے لیے پیچھے مڑتے ہوئے دیکھا گیا ہے اور، ایک کیپشن کی بازگشت کرتے ہوئے جو جوڑے "مارکو وائی لیڈیا" اور "بینگنو وائی ایلیسیا" کے لیے ظاہر ہوا تھا، "مارکو وائی ایلیسیا" کے الفاظ اسکرین پر ظاہر ہوتے ہیں۔