ڈینیل وٹوری

آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے
Jump to navigation Jump to search
ڈینیل وٹوری
Daniel Vettori ONZM (cropped).jpg
ویٹوری 2011ء گورنمنٹ ہاؤس، آکلینڈ میں
ذاتی معلومات
مکمل نامڈینیئل لوکا ویٹوری
پیدائش27 جنوری 1979ء (عمر 43 سال)
آکلینڈ, نیوزی لینڈ
عرفمارتھا, ہیری پوٹر (کردار)[1]
قد6 فٹ 3 انچ (1.91 میٹر)
بلے بازیبائیں ہاتھ کا بلے باز
گیند بازیبائیں ہاتھ کا سلو گیند باز
حیثیتآل راؤنڈر
بین الاقوامی کرکٹ
قومی ٹیم
پہلا ٹیسٹ (کیپ 200)6 فروری 1997  بمقابلہ  انگلینڈ
آخری ٹیسٹ26 نومبر 2014  بمقابلہ  پاکستان
پہلا ایک روزہ (کیپ 101)25 مارچ 1997  بمقابلہ  سری لنکا
آخری ایک روزہ29 مارچ 2015  بمقابلہ  آسٹریلیا
ایک روزہ شرٹ نمبر.11
پہلا ٹی20 (کیپ 25)12 ستمبر 2007  بمقابلہ  کینیا
آخری ٹی205 دسمبر 2014  بمقابلہ  پاکستان
قومی کرکٹ
سالٹیم
1996/97–2014/15ناردرن ڈسٹرکٹس
2003 ناٹنگھم شائر
2006واروکشائر
2008–2010دہلی کیپیٹلز
2009/10 کوئنز لینڈ
2011–2012رائل چیلنجرز بنگلور
2011/12–2014/15برسبین ہیٹ
2014–2015جمیکا تلاواہ
کیریئر اعداد و شمار
مقابلہ ٹیسٹ ایک روزہ فرسٹ کلاس لسٹ اے
میچ 113 295 174 365
رنز بنائے 4,531 2,253 6,695 3,549
بیٹنگ اوسط 30.00 17.33 29.62 20.16
100s/50s 6/23 0/4 9/34 2/10
ٹاپ اسکور 140 83 140 138
گیندیں کرائیں 28,814 14,060 41,258 17,628
وکٹ 362 305 565 387
بالنگ اوسط 34.36 31.71 31.82 30.98
اننگز میں 5 وکٹ 20 2 33 2
میچ میں 10 وکٹ 3 0 3 0
بہترین بولنگ 7/87 5/7 7/87 5/7
کیچ/سٹمپ 58/– 88/– 98/– 121/–
ماخذ: ESPNcricinfo، 13 February 2016

ڈینیئل لوکا ویٹوری او این ایم (پیدائش: 27 جنوری 1979ء) نیوزی لینڈ کے کرکٹ کوچ اور سابق کرکٹر ہیں جو تمام فارمیٹس میں نیوزی لینڈ کرکٹ ٹیم کے لیے کھیلے۔ وہ نیوزی لینڈ کے لیے 200 ویں ٹیسٹ کیپ ہیں۔وہ 2007ء سے 2011ء کے درمیان نیوزی لینڈ کے کپتان رہے ۔ ویٹوری ٹیسٹ کی تاریخ کے آٹھویں کھلاڑی ہیں جنہوں نے 300 وکٹیں حاصل کیں اور 3000 رنز بنائے۔ وہ ٹیسٹ کرکٹ میں نیوزی لینڈ کی نمائندگی کرنے والے سب سے کم عمر مرد کھلاڑی ہیں، انہوں نے 1996-97ء میں 18 سال کی عمر میں ڈیبیو کیا تھا، اور نیوزی لینڈ کے 112 کیپس کے ساتھ سب سے زیادہ کیپ کھیلنے والے ٹیسٹ کرکٹر ، اور نیوزی لینڈ کے سب سے زیادہ کیپ والے ایک روزہ کرکٹر ہیں۔ 284 ٹوپیاں کے ساتھ۔ ویٹوری ایک باؤلنگ آل راؤنڈر تھے جنہوں نے بائیں ہاتھ کے آرتھوڈوکس اسپن کو سست رفتاری سے گیند کی۔ وہ شاندار موڑ کے بجائے اپنی درستگی، پرواز اور چالبازی کے لیے جانا جاتا ہے، اور اس کی رفتار میں تغیر بھی۔ ویٹوری نے 2015ء کے کرکٹ ورلڈ کپ کے بعد تمام طرز کی کرکٹ سے ریٹائرمنٹ کا اعلان کیا۔

کیریئر[ترمیم]

ابتدائی کیریئر[ترمیم]

وہ آکلینڈ میں پیدا ہوئے اور ہیملٹن میں پلے بڑھے، ماریان اسکول اور بعد میں سینٹ پالس کالجیٹ اسکول میں تعلیم حاصل کی ، جہاں اس نے میڈیم پیسر کے طور پر کھیلنا شروع کیا، لیکن آہستہ آہستہ اسپنر میں تبدیل ہوگیا۔ وہ کھیل کھیلتے ہوئے نسخے کے عینک پہننے والے بین الاقوامی کھیلوں کے ستاروں کی ایک بہت ہی چھوٹی اقلیت میں سے تھے، اور جدید دور میں تماشوں کے ساتھ ٹیسٹ کرکٹ کھیلنے والے بہت کم کرکٹرز میں سے صرف ایک تھے، جن میں زمبابوے کے چارلس کوونٹری ، آسٹریلیا کے کرس راجرز ، انگلش کھلاڑی جیک لیچ اور ویسٹ انڈین کلائیو لائیڈ شامل ہیں۔

باؤلنگ ریکارڈز[ترمیم]

ایک گراف جس میں ویٹوری کے ٹیسٹ کیریئر کے باؤلنگ کے اعدادوشمار اور وقت کے ساتھ ساتھ ان میں تبدیلی کیسے آئی ہے

اس نے 2009ء میں سری لنکا میں اپنی 300 ویں ٹیسٹ وکٹ حاصل کی، اس نمبر کو عبور کرنے والے نیوزی لینڈ کے صرف دوسرے باؤلر ( رچرڈ ہیڈلی کے بعد) بن گئے [2] اور وہ اس وقت نیوزی لینڈ کے ون ڈے میں سب سے زیادہ وکٹ لینے والے بولر ہیں۔ [3] ویٹوری نے ٹیسٹ کرکٹ میں سری لنکا، آسٹریلیا اور بنگلہ دیش کے خلاف تین 10 وکٹیں حاصل کیں ۔ ان کے بہترین اننگز کے اعداد و شمار آکلینڈ میں 1999ء-2000ء میں آسٹریلیا کے خلاف حاصل کیے گئے جہاں انہوں نے 7/87 حاصل کیے۔ اس نے 12/149 لے کر اس کھیل میں کیریئر کے بہترین میچ کے اعداد و شمار کے ساتھ ختم کیا۔ وہ نیوزی لینڈ کے تیسرے بہترین کھلاڑی ہیں، صرف اعجاز پٹیل اور رچرڈ ہیڈلی نے ایک میچ میں زیادہ وکٹیں حاصل کی ہیں۔ چٹاگانگ میں بنگلہ دیش کے خلاف مزید 12 وکٹوں کی کوشش کے ساتھ، وہ واحد نیوزی لینڈر بن گئے جنہوں نے دو مواقع پر ایک ٹیسٹ میں درجن وکٹیں حاصل کیں۔ ویٹوری کرکٹ کی تاریخ کے پہلے بائیں ہاتھ کے اسپنر ہیں جنہوں نے ون ڈے اور ٹیسٹ دونوں میں 300+ وکٹیں حاصل کیں۔ وہ ٹیسٹ کی تاریخ میں 350 ٹیسٹ وکٹیں لینے والے پہلے بائیں ہاتھ کے اسپنر بھی تھے۔ اب وہ رنگنا ہیراتھ کے پیچھے 362 وکٹیں لے کر بائیں ہاتھ کے اسپنر کے طور پر ٹیسٹ کی تاریخ میں دوسرے سب سے زیادہ وکٹ لینے والے بولر ہیں۔ [4] وہ 21 سال کی عمر میں 100 ٹیسٹ وکٹیں حاصل کرنے والے سب سے کم عمر ٹیسٹ کرکٹر [5] ۔ وہ وہ بولر ہیں جنہوں نے ٹیسٹ میں شین وارن کو اکثر آؤٹ کیا، انہیں نو بار آؤٹ کیا، خاص طور پر پرتھ میں ایک ٹیسٹ میں 99 کے لیے۔ ستم ظریفی یہ ہے کہ 2009-10ء کے سیزن میں پاکستان کے خلاف پہلے ٹیسٹ میں، ویٹوری خود 99 رنز بنا کر آؤٹ ہو گئے، [6] جبکہ پوزیشن نمبر 8 سے بیٹنگ کرتے ہوئے سنچریوں میں عالمی ریکارڈ کا تعاقب کیا۔ وہ ٹیسٹ کی تاریخ میں سب سے زیادہ 2227 رنز بنانے والے کھلاڑی بھی ہیں جب وہ نمبر 8 یا اس سے کم پوزیشن پر بیٹنگ کرتے ہیں [7] [8] 2005ء2008 ءاور 2010ء میں ان کی کارکردگی کے لیے انہیں آئی سی سی نے ورلڈ ون ڈے الیون میں شامل کیا تھا۔ [9] [10] انہیں 2007 ءکے لیے ای ایس پی این کرک انفو اور 2008ء کے لیے ایک روزہ الیون کی طرف سے ورلڈ ایک روزہ الیون اور ٹی ٹوئینٹی الیون میں بھی شامل کیا گیا تھا۔ [11] [12] انہیں آئی سی سی نے 2015ء ورلڈ کپ کے لیے ٹورنامنٹ کی ٹیم میں شامل کیا تھا۔ [13] انہیں ای ایس پی این کرک انفو اور کرک بزنے ٹورنامنٹ کی ٹیم میں بھی شامل کیا تھا۔ [14] [15]

ویٹوری 2009ء میں پاکستان کے دورہ نیوزی لینڈ کے دوران یونیورسٹی آف اوٹاگو اوول میں ٹیسٹ میچ کھیل رہے تھے۔

2007ء میں مستقل بنیادوں پر کپتان بننے سے پہلے، ویٹوری نے ون ڈے کرکٹ میں ایسے موقعوں پر بلیک کیپس کی کپتانی کی تھی جب باقاعدہ کپتان اسٹیفن فلیمنگ دستیاب نہیں تھے۔ 2006ء کے آخر تک، اس نے 11 کھیلوں میں نیوزی لینڈ کی قیادت کی، ان میں سے آٹھ جیتے۔ انہوں نے جنوبی افریقہ میں افتتاحی ٹوئنٹی 20 ورلڈ چیمپئن شپ میں نیوزی لینڈ کی کپتانی کی۔ [16] اس کے بعد، یہ اعلان کیا گیا کہ ویٹوری کھیل کی تمام شکلوں: ٹوئنٹی 20، ون ڈے اور ٹیسٹ میں بلیک کیپس کی کپتانی کریں گے۔ ابتدائی طور پر، انہیں صرف سابق دو میں سے کپتان بننے کا اعلان کیا گیا تھا۔ [17] ہندوستان کے خلاف ان کے 20 رن پر 4 کے اسپیل کو ای ایس پی این کرک انفو ووٹرز نے سال کی چوتھی بہترین ٹی ٹوئنٹی انٹرنیشنل بولنگ پرفارمنس قرار دیا۔ [18] انہیں 2007ء ٹی ٹوئنٹی انٹرنیشنل ورلڈ کپ کے لیے ای ایس پی این کرک انفو نے ٹورنامنٹ کی ٹیم میں شامل کیا تھا۔ [19] ویٹوری کی کپتانی کا آغاز شاندار تھا، جس کا آغاز انگلینڈ میں ٹیسٹ سیریز ہارنے سے ہوا۔ ویٹوری کو مندرجہ ذیل ون ڈے سیریز میں بھی کچھ تنقید کا سامنا کرنا پڑا جب وہ اوول میں بالکونی سے غصے میں چیخنے میں مصروف تھے، ایک متنازعہ رن آؤٹ کے حوالے سے۔ اس کے بعد انہوں نے میچ کے بعد انگلینڈ کی ٹیم سے ہاتھ ملانے سے انکار کر دیا۔ [20] یہ فلیمنگ کے زیادہ سست، آرام دہ انداز سے متصادم ہے۔ [21]

کپتانی سے دستبرداری[ترمیم]

ویٹوری کپتانی سے دستبردار ہو گئے اور 2011ء کے ورلڈ کپ کے بعد ایک روزہ اور ٹوئنٹی 20 انٹرنیشنل سے ریٹائر ہو گئے۔ تاہم، انہیں 2013ء کی آئی سی سی چیمپئنز ٹرافی کے لیے ون ڈے ٹیم میں واپس بلایا گیا۔ ان کا نام آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ میں منعقد ہونے والے 2015ء کرکٹ ورلڈ کپ کے لیے نیوزی لینڈ کی ٹیم کے فائنل 15 میں شامل ہے۔ [22] اس وقت تک، انہوں نے ٹیسٹ کرکٹ سے ریٹائرمنٹ لے لی جب ان کا آخری ٹیسٹ میچ نومبر 2014ء میں پاکستان کے خلاف ایمرجنسی انجری کور کے طور پر تھا۔

ویٹوری 2010ء میں ہندوستان کے دورہ نیوزی لینڈ کے دوران ایک ون ڈے کھیل رہے ہیں۔

بیٹنگ[ترمیم]

ویٹوری ایک کارآمد لوئر آرڈر بلے باز کے طور پر پختہ ہو گئے، انہوں نے 4,000 ٹیسٹ رنز بنائے، جس میں چھ سنچریاں شامل ہیں (2011 میں پاکستان کے خلاف 110، پاکستان کے خلاف 2009 کے خلاف 134، سری لنکا کے خلاف 2009ء میں 140، 2003ء میں پاکستان کے خلاف 138*، 2003 میں پاکستان کے خلاف 127، اور Zim20 میں 127 رنز۔ 2009ء میں بھارت کے خلاف 118) کے ساتھ ساتھ 23 نصف سنچریاں۔ اگرچہ ویٹوری کو 17.24 کی اوسط سے اپنے پہلے 1,000 رنز بنانے میں 47 ٹیسٹ لگے، لیکن دوسرے ہزار نے انہیں 42.52 فی اننگز کی شرح سے صرف 22 ٹیسٹ لیے۔ دسمبر 2006ء میں، ویٹوری نے سری لنکا کے خلاف ون ڈے سیریز میں نیوزی لینڈ کے لیے نمبر 5 پر بیٹنگ کرتے ہوئے خود کو ایک آل راؤنڈر کے طور پر قائم کرنا شروع کیا۔4 دسمبر 2009ء کو، بلیک کیپس نے پاکستان کے خلاف صرف 99 رنز بنانے کے باوجود، ویٹوری نمبر 8 پر بیٹنگ کرتے ہوئے سب سے زیادہ ٹیسٹ رنز بنانے والے کھلاڑی بن گئے، یہ ریکارڈ پہلے شین وارن کے پاس تھا۔ 2010ء میں بیٹنگ کی شکل میں کمی کا شکار ہونے کے بعد ویٹوری نے پاکستان کے خلاف سنچری اسکور کی جب انہوں نے 110 رنز بنائے کیونکہ نیوزی لینڈ کے نچلے آرڈر نے 356 کے مجموعی سکور پر آل آؤٹ ہونے میں مدد کی۔ [23] ویٹوری کا کیریئر میں اوسط 30.60 ہے لیکن پاکستان کے خلاف ان کی اوسط چھلانگ لگا کر 57.9 ہوگئی جس کے خلاف ان کی چھ میں سے تین سنچریاں ہیں۔ جولائی 2014ء میں، وہ لارڈز میں دو صد سالہ جشن کے میچ میں ایم سی سی کی طرف سے کھیلا۔ [24]

بین الاقوامی کھیل[ترمیم]

پانچ وکٹوں کا حصول، یا پانچ کے لیے، ایک کھلاڑی کو ایک اننگز میں پانچ یا زیادہ وکٹیں لینا شامل ہے، اور اسے ایک اہم کامیابی سمجھا جاتا ہے۔ [25] ویٹوری کو 22 پانچ وکٹوں کا سہرا ملا ہے۔ [26] [27] اپنی پانچ وکٹوں میں سے، ویٹوری نے ٹیسٹ کرکٹ میں 20 اور ون ڈے میچوں میں دو وکٹیں حاصل کیں۔ وہ ٹی ٹوئنٹی میں یہ کارنامہ انجام نہیں دے سکے۔ ویٹوری کی 362 ٹیسٹ وکٹیں نیوزی لینڈ کے تمام ٹیسٹ گیند بازوں میں رچرڈ ہیڈلی کے بعد دوسرے نمبر پر ہیں۔ [28] اس نے اپنا ٹیسٹ ڈیبیو انگلینڈ کے 1997 کے دورہ نیوزی لینڈ کے دوران کیا، وہ نیوزی لینڈ کے لیے ٹیسٹ کرکٹ کھیلنے والے سب سے کم عمر کھلاڑی کے طور پر، [29] اور اسی سال مارچ میں سری لنکا کے خلاف اپنے پہلے پانچ وکٹ لیے۔ [30] مارچ 2000ء میں آسٹریلیا کے خلاف ان کے باؤلنگ کے بہترین اعداد و شمار حاصل ہوئے جہاں انہوں نے 87 رنز کے عوض سات وکٹیں حاصل کیں۔ [30] انہوں نے تین مواقع پر پورے ٹیسٹ میچ میں دس وکٹیں حاصل کیں۔ ویٹوری نے اپنا پہلا ون ڈے میچ مارچ 1997ء میں کھیلا اور وہ اپنے ملک کے سب سے زیادہ وکٹ لینے والے بولر ہیں۔ [31] ان کی پہلی پانچ وکٹیں جولائی 2004 ءمیں ویسٹ انڈیز کے خلاف آئیں، جہاں انہوں نے تیس رنز دے کر پانچ وکٹیں حاصل کیں—5/30— جس نے 2004ء کے نیٹ ویسٹ سیریز کے فائنل میں نیوزی لینڈ کو فتح دلائی۔ ون ڈے کرکٹ میں ان کی پانچ وکٹیں 2007ء میں بنگلہ دیش کے خلاف آئیں، جہاں انہوں نے صرف 7 رنز دے کر پانچ وکٹیں حاصل کیں۔ [32]

کوچنگ کیریئر[ترمیم]

وہ 2014ء سے 2018 ءتک رائل چیلنجرز بنگلور کے ہیڈ کوچ تھے۔ جولائی 2019 ءمیں، ویٹوری کو یورو T20 سلیم کرکٹ ٹورنامنٹ کے افتتاحی ایڈیشن کے لیے ڈبلن چیفس کا ہیڈ کوچ مقرر کیا گیا۔ [33] بنگلہ دیش کرکٹ بورڈ نے 27 جولائی 2019ء کو ویٹوری کی بطور اسپن باؤلنگ کوچ تقرری کا اعلان کیا [34] اگست 2021ء میں ویٹوری کو CPL فرنچائز بارباڈوس رائلز کا ہیڈ کوچ مقرر کیا گیا۔

ڈینیل ویٹوری کے ذریعے بین الاقوامی کرکٹ میں پانچ وکٹوں کی فہرست[ترمیم]

ٹیسٹ[ترمیم]

نہیں. تاریخ زمین خلاف سرائے. اوور رن وکٹیں نتیجہ
1 14 مارچ 1997 سیڈون پارک, ہیملٹن، نیوزی لینڈ  سری لنکا 4 29.2 84 5 New Zealand won[35]
2 10 جون 1998 سنہالی اسپورٹس کلب, کولمبو  سری لنکا 3 33 64 6 New Zealand lost[36]
3 22 اکتوبر 1999 Green Park, کانپور  بھارت 2 55.1 127 6 New Zealand lost[37]
4 11 مارچ 2000 ایڈن پارک, آکلینڈ  آسٹریلیا 1 25 62 5 New Zealand lost[38]
5 11 مارچ 2000 ایڈن پارک, آکلینڈ  آسٹریلیا 3 35 87 7 New Zealand lost[38]
6 22 نومبر 2001 بیللیریو اوول, ہوبارٹ  آسٹریلیا 1 36 138 5 Drawn[39]
7 30 نومبر 2001 مغربی آسٹریلیا کرکٹ ایسوسی ایشن گراؤنڈ, پرتھ  آسٹریلیا 2 34.4 87 6 Drawn[40]
8 19 اکتوبر 2004 بنگابندو قومی اسٹیڈیم, ڈھاکہ  بنگلادیش 3 22 28 6 New Zealand won[41]
9 26 اکتوبر 2004 ایم اے عزیز اسٹیڈیم, چٹا گانگ  بنگلادیش 2 32.2 70 6 New Zealand won[42]
10 26 اکتوبر 2004 ایم اے عزیز اسٹیڈیم, چٹا گانگ  بنگلادیش 3 28.2 100 6 New Zealand won[42]
11 26 نومبر 2004 ایڈیلیڈ اوول, ایڈیلیڈ  آسٹریلیا 1 55.2 152 5 New Zealand lost[43]
12 10 مارچ 2005 لنکاسٹر پارک, کرائسٹ چرچ  آسٹریلیا 2 40.2 106 5 New Zealand lost[44]
13 15 دسمبر 2006 بیسن ریزرو, ویلنگٹن  سری لنکا 3 42.3 130 7 New Zealand lost[45]
14 15 مئی 2008 Lord's Cricket Ground, London  انگلستان 2 22.3 69 5 Drawn[46]
15 23 مئی 2008 اولڈ ٹریفرڈ کرکٹ گراؤنڈ, مانچسٹر  انگلستان 2 31 66 5 New Zealand lost[47]
16 17 اکتوبر 2008 ایم اے عزیز اسٹیڈیم, چٹا گانگ  بنگلادیش 1 36 59 5 New Zealand won[48]
17 25 اکتوبر 2008 بنگابندو قومی اسٹیڈیم, ڈھاکہ  بنگلادیش 2 19 66 5 Drawn[49]
18 11 دسمبر 2008 یونیورسٹی اوول، ڈنیڈن, ڈنیڈن  ویسٹ انڈیز 2 25 56 6 Drawn[50]
19 12 نومبر 2010 راجیو گاندھی انٹرنیشنل کرکٹ اسٹیڈیم, حیدرآباد، دکن  بھارت 2 49.4 135 5 Drawn[51]
20 1 نومبر 2011 کوئنز اسپورٹس کلب, بولاوایو  زمبابوے 2 43 70 5 New Zealand won[52]

ایک روزہ بین الاقوامی[ترمیم]

نہیں. تاریخ زمین خلاف سرائے. اوور رن وکٹیں نتیجہ
1 10 جولائی 2004 Lord's Cricket Ground, London  ویسٹ انڈیز 2 9.2 30 5 New Zealand won[53]
2 31 دسمبر 2007 Queenstown Events Centre, کوئنزٹاؤن، نیوزی لینڈ  بنگلادیش 1 6 7 5 New Zealand won[54]

بین الاقوامی سنچریوں کی فہرست[ترمیم]

ویٹوری نے ٹیسٹ میچوں میں چھ سنچریاں بنائیں۔ اگست 2009ء میں کولمبو کے سنگھالی اسپورٹس کلب کرکٹ گراؤنڈ میں سری لنکا کے خلاف ان کا سب سے زیادہ ٹیسٹ سکور 140 تھا۔

List of international centuries[ترمیم]

Vettori scored six سنچری (کرکٹ) in Test matches. His highest Test score of 140 came against سری لنکا قومی کرکٹ ٹیم at سنہالی اسپورٹس کلب گراؤنڈ, کولمبو in August 2009.

List of Test centuries scored by Daniel Vettori
نہیں. اسکور مخالفین جگہ تاریخ ریفری
1 137 ناٹ آؤٹ  پاکستان سیڈون پارک, ہیملٹن، نیوزی لینڈ 19 دسمبر 2003 [55]
2 127  زمبابوے ہرارے اسپورٹس کلب, ہرارے 7 اگست 2005 [56]
3 118  بھارت سیڈون پارک, ہیملٹن، نیوزی لینڈ 18 مارچ 2009 [57]
4 140  سری لنکا سنہالی اسپورٹس کلب گراؤنڈ, کولمبو 26 اگست 2009 [58]
5 134  پاکستان مکلین پارک, نیپئر، نیوزی لینڈ 11 دسمبر 2009 [59]
6 110  پاکستان بیسن ریزرو, ویلنگٹن 15 جنوری 2011 [60]

ذاتی زندگی[ترمیم]

ویٹوری اطالوی نژاد ہیں۔ [61] [62] اس کی شادی مریم او کیرول (2007ء) سے ہوئی، جس سے اس کے تین بچے ہیں۔ وہ اس کے ساتھ رہنے کے لیے ہیملٹن سے آکلینڈ چلا گیا لیکن اس نے ناردرن ڈسٹرکٹس نائٹس کے لیے کھیلنا جاری رکھا۔ [63] ان کا ایک بیٹا ہے جس کا نام جیمز ہے [64] (پیدائش 8 مارچ 2009ء)۔ [65] ویٹوری کو کرکٹ کے لیے خدمات کے صلے میں 2011 ءکی کوئینز برتھ ڈے آنرز میں نیوزی لینڈ آرڈر آف میرٹ کا افسر بنایا گیا تھا۔ [66] ویٹوری رگبی یونین کے کھلاڑی ڈیوڈ ہل کے پہلے کزن ہیں جنہوں نے تمام سیاہ فاموں کے لیے ایک ٹیسٹ کھیلا تھا۔

سوانح عمری[ترمیم]

ویٹوری کی سوانح عمری اگست 2008ء میں شائع ہوئی [67]

  1. "Vettori confident of fruitful outing". Deccan Herald. 2 April 2012. 
  2. Ackerman، Sam (27 August 2009). "Vettori joins cricket's elite 300 wicket, 3,000 run club". 3 News. 05 ستمبر 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ. اخذ شدہ بتاریخ 27 اگست 2009. 
  3. "Records / New Zealand / One-Day Internationals / Most wickets". Cricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 27 اگست 2009. 
  4. "Sri Lanka vs Bangladesh, 1st Test: Rangana Herath surpassed Daniel Vettori's world record". AFP via Firstpost. 11 March 2017. 
  5. "Vettori's interesting records and facts". cricket country. اخذ شدہ بتاریخ 03 مارچ 2017. 
  6. "Scorecard: New Zealand v Pakistan, 1st Test at Dunedin, 24–28 November 2009". Cricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 06 دسمبر 2009. 
  7. "Most runs at each batting position". Howstat. اخذ شدہ بتاریخ 17 مارچ 2017. 
  8. "Most hundreds at each batting position". Howstat. اخذ شدہ بتاریخ 17 مارچ 2017. 
  9. "Ponting leads ODI Team of Year". Cricinfo. 10 September 2008. 
  10. "Ponting named to lead ODI team of the year". Cricinfo. 6 October 2010. 
  11. "Mainly Aussie". Cricinfo. 3 January 2008. 
  12. "Raucous and freakish". Cricinfo. 3 January 2009. 
  13. Bilton، Dean (30 March 2015). "World Cup team of the tournament revealed". ABC News. 
  14. "NZ 5, Australia 4 in our World Cup team". Cricinfo. 30 March 2015. 
  15. "ICC Cricket World Cup 2015: Cricbuzz team of the tournament". Cricbuzz. 
  16. Leggat، David (10 August 2007). "Vettori for captain as Fleming hits 145". The New Zealand Herald. اخذ شدہ بتاریخ 27 اگست 2009. 
  17. "Changing of the guard for Black Caps". TVNZ. 12 September 2007. 08 اکتوبر 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ. اخذ شدہ بتاریخ 27 اگست 2009. 
  18. "Readers' picks". Cricinfo. 30 January 2008. 
  19. "The chosen ones". Cricinfo. 25 September 2007. 
  20. "NZ snub England". The Sydney Morning Herald. 26 June 2008. اخذ شدہ بتاریخ 27 اگست 2009. 
  21. "Archived copy". 07 ستمبر 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ. اخذ شدہ بتاریخ 24 اپریل 2011. 
  22. Grant Elliott in, Jimmy Neesham out for New Zealand | Cricket.
  23. New Zealand v Pakistan: Daniel Vettori dazzles with ton on batsmen's day | Cricket.
  24. "MCC v Rest of the World – 5 July". Lord's. 5 July 2014. 07 جولا‎ئی 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ. اخذ شدہ بتاریخ 05 جولا‎ئی 2014. 
  25. Pervez، M. A. (2001). A Dictionary of Cricket. Orient Blackswan. صفحہ 31. ISBN 978-81-7370-184-9. 
  26. "Records / Combined Test, ODI and T20I records / Bowling records / Most wickets in career". ESPNcricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2014. 
  27. "Swinging it for the Auld Enemy – An interview with Ryan Sidebottom". The Scotsman. 17 August 2008. اخذ شدہ بتاریخ 30 اکتوبر 2009. ... I'd rather take fifers (five wickets) for England ... 
  28. "Records / New Zealand / Test matches / Most wickets". ESPNcricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2014. 
  29. "Player Profile: Daniel Vettori". ESPNcricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2014. 
  30. ^ ا ب "Statistics / Statsguru / DL Vettori / Test matches". ESPNcricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2014. 
  31. "Records / New Zealand / One-Day Internationals / Most wickets". ESPNcricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2014. 
  32. "Statistics / Statsguru / DL Vettori / One-Day Internationals". ESPN CricInfo. اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2014. 
  33. "Eoin Morgan to represent Dublin franchise in inaugural Euro T20 Slam". ESPN Cricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 19 جولا‎ئی 2019. 
  34. "Bangladesh appoint Langeveldt, Vettori as bowling coaches". Cricbuzz (بزبان انگریزی). اخذ شدہ بتاریخ 27 جولا‎ئی 2019. 
  35. "New Zealand v Sri Lanka - Test no. 1359 - 1996/97 season". ESPNcricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2014. 
  36. "Sri Lanka v New Zealand - Test no. 1418 - 1998 season". ESPNcricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2014. 
  37. "India v New Zealand - Test no. 1464 - 1999/00 season". ESPNcricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2014. 
  38. ^ ا ب "New Zealand v Australia - Test no. 1488 - 1999/00 season". ESPNcricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2014. 
  39. "Australia v New Zealand - Test no. 1571 - 2001/02 season". اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2014. 
  40. "Australia v New Zealand - Test no. 1573 - 2001/02 season". ESPNcricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2014. 
  41. "Bangladesh v New Zealand - Test no. 1715 - 2004/05 season". ESPNcricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2014. 
  42. ^ ا ب "Bangladesh v New Zealand - Test no. 1717 - 2004/05 season". ESPNcricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2014. 
  43. "Australia v New Zealand - Test no. 1723 - 2004/05 season". اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2014. 
  44. "New Zealand v Australia - Test no. 1739 - 2004/05 season". ESPNcricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2014. 
  45. "New Zealand v Sri Lanka - Test no. 1822 - 2006/07 season". ESPNcricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2014. 
  46. "England v New Zealand - Test no. 1874 - 2008 season". ESPNcricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2014. 
  47. "England v New Zealand - Test no. 1876 - 2008 season". ESPNcricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2014. 
  48. "Bangladesh v New Zealand - Test no. 1888 - 2008/09 season". ESPNcricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2014. 
  49. "Bangladesh v New Zealand - Test no. 1890 - 2008/09 season". ESPNcricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2014. 
  50. "New Zealand v West Indies - Test no. 1897 - 2008/09 season". ESPNcricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2014. 
  51. "India v New Zealand - Test no. 1975 - 2010/11 season". ESPNcricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2014. 
  52. "Zimbabwe v New Zealand - Test no. 2013 - 2011/12 season". ESPNcricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2014. 
  53. "New Zealand v West Indies - ODI no. 2142 - 2004 season". ESPNcricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2014. 
  54. "New Zealand v Bangladesh - ODI no. 2660 - 2007/08 season". ESPNcricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2014. 
  55. "1st Test, Hamilton, December 19 - 23, 2003, Pakistan tour of New Zealand". ESPNcricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 03 مارچ 2019. 
  56. "1st Test, Harare, August 07 - 08, 2005, New Zealand tour of Zimbabwe". 
  57. "1st Test, Hamilton, March 18 - 21, 2009, India tour of New Zealand". 
  58. "2nd Test, Colombo (SSC), August 26 - 30, 2009, New Zealand tour of Sri Lanka". ESPNcricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 12 اپریل 2020. 
  59. "3rd Test, Napier, December 11 - 15, 2009, Pakistan tour of New Zealand". ESPNcricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 12 اپریل 2020. 
  60. "2nd Test, Wellington, January 15 - 19, 2011, Pakistan tour of New Zealand". ESPNcricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 12 اپریل 2020. 
  61. "Daniel Vettori's parents remember his Test debut and the days before it". ESPN Cricinfo. اخذ شدہ بتاریخ 25 مئی 2013. 
  62. "Daniel Vettori Profile". Blackcaps. 29 مارچ 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ. اخذ شدہ بتاریخ 25 مئی 2013. 
  63. "Vettori to marry girlfriend, move to Auckland". The New Zealand Herald. 6 May 2007. اخذ شدہ بتاریخ 27 اگست 2009. 
  64. "What the Kiwi gossip mags say". stuff.co.nz. 7 April 2009. اخذ شدہ بتاریخ 27 اگست 2009. 
  65. "Baby boy for Vettori". The New Zealand Herald. 9 March 2009. اخذ شدہ بتاریخ 27 اگست 2009. 
  66. "The Queen's Birthday Honours 2011". Department of the Prime Minister and Cabinet. 6 June 2011. اخذ شدہ بتاریخ 06 جون 2011. 
  67. Boock, R. (2008) Daniel Vettori:Turning Point, Hodder Moa آئی ایس بی این 1-86971-133-5