کلیدی ناول
کلیدی ناول[1] یا کلید بردار ناول[2] (فرانسیسی: Roman à clef) ایک ایسی ادبی صنف ہے جس میں حقیقی واقعات یا شخصیات کو کہانی میں تخیلاتی انداز میں پیش کیا جاتا ہے۔ اس صنف کا مطلب "چابی کے ساتھ ناول" ہے، جو اس بات کی طرف اشارہ کرتا ہے کہ کہانی کے حقیقی معنی یا حوالہ جات کو سمجھنے کے لیے قاری کو مخصوص "چابی" یا علم درکار ہوتا ہے۔
تعریف اور خصوصیات
[ترمیم]کلید بردار ناول میں مصنف اپنی ذاتی زندگی، سماجی واقعات یا حقیقی شخصیات کے تجربات کو تخیلاتی کرداروں اور واقعات کے ذریعے پیش کرتا ہے۔ یہ صنف اکثر اس وقت استعمال کی جاتی ہے جب مصنف حساس موضوعات پر لکھنا چاہے لیکن انھیں براہ راست پیش نہ کر سکے۔[3]
فرہنگ ادبی اصطلاحات کی رو سے: "ناول جس میں واقعی اشخاص کو فرضی ناموں کے پردے میں پیش کیا جاتا ہے۔ رابرٹ ہچنس نے اپنے ناول "The Green Carnation" میں اوسکر وائلڈ اور لارڈ الفریڈ ڈوگلس کا مضحکہ اڑایا ہے۔"[1]
تاریخی پس منظر
[ترمیم]رومانی فرانسیسی ادب میں کلید بردار ناول کی ابتدا ہوئی، جہاں 17ویں صدی میں اسے اشرافیہ کے معاشرتی اور سیاسی معاملات پر روشنی ڈالنے کے لیے استعمال کیا گیا۔ یہ صنف ان مصنفین کے لیے اہم رہی جو اپنے وقت کی معاشرتی پابندیوں کے سبب اپنی رائے کو کھل کر ظاہر نہیں کر سکتے تھے۔[4]
مشہور مثالیں
[ترمیم]- مارسل پروست کا ناول "In Search of Lost Time"۔
- جارج اورویل کا "Animal Farm"، جو ایک سیاسی مجازی قصہ بھی ہے۔
- ٹرومین کاپوٹی کا "Answered Prayers"۔
- ارنسٹ ہیمنگوے کا "The Sun Also Rises"۔
مقصد
[ترمیم]مصنفین مختلف وجوہات کی بنا پر کلید بردار ناول کا انتخاب کرتے ہیں، جیسے کہ:
- طنز و مزاح پیش کرنا۔
- متنازع موضوعات پر لکھنا۔
- اندرونی معلومات کو افسانوی شکل میں پیش کرنا تاکہ قانونی مسائل سے بچا جا سکے۔
- ذاتی تجربات کو افسانوی انداز میں بیان کرنا۔
حوالہ جات
[ترمیم]- ^ ا ب کلیم الدین احمد (1986)۔ فرہنگ ادبی اصطلاحات۔ نئی دہلی: ترقی اردو بیورو۔ ص 168
- ↑ شان الحق حقی (2003)۔ اوکسفرڈ انگلش اردو ڈکشنری۔ اوکسفرڈ یونیورسٹی پریس۔ ص 1464
- ↑ "What Is a Roman à Clef? 3 Literary Uses of Roman à Clef". MasterClass (بزبان انگریزی). Retrieved 2025-01-16.
- ↑ "roman à clef". Encyclopaedia Britannica (بزبان انگریزی). Retrieved 2025-01-16.