ہنری کوربان

ہنری کوربان
(فرانسیسی میں: Henry Corbin)
معلومات شخصیت
پیدائشی نام	(فرانسیسی میں: Henri Eugène Corbin)
پیدائش	14 اپریل 1903ء ; پیرس کا ساتواں اراؤنڈڈسمنٹ ، پیرس
وفات	7 اکتوبر 1978ء (75 سال) ; پیرس کا تیرہواں اراؤنڈڈسمنٹ ، پیرس
شہریت	فرانس
عملی زندگی
ڈاکٹری طلبہ	داریوش شایگان
پیشہ	مترجم ، مورخ ، فلسفی ، مصنف ، مستشرق ، الٰہیات دان ، استاد جامعہ ، ماہر اسلامیات
پیشہ ورانہ زبان	فرانسیسی ، فارسی ، عربی ، جرمن
شعبۂ عمل	فلسفہ ، اسلامی فلسفہ ، الٰہیات ، ایرانیات ، باطنیت ، اسلام ، نطام تعلیم ، ترجمہ
ملازمت	اسکول برائے اعلی تعلیمی مشق
مؤثر	شہاب الدین سہرودری ، محمد حسین طباطبائی
ویب سائٹ
ویب سائٹ	باضابطہ ویب سائٹ
	درستی - ترمیم

ہنری کوربان (1903ء –1978ء) ایک فرانسیسی فلسفی اور مستشرق تھے جنھوں نے اسلامی فکر کے مطالعے پر خصوصی توجہ دی، خصوصاً شیعہ عرفان اور غنوصی روایت پر۔ انھوں نے اس میدان کی اہم کتب، جیسے سہروردی سے لے کر صدر الدين شيرازی تک کے متون کا ترجمہ، تدوین اور شرح کی۔^[17]

اسلام کی طرف رجحان

کوربان طویل تحقیق کے بعد اسلام کی طرف مائل ہوئے، بالخصوص اہلِ بیت کی تعلیمات سے متاثر ہوئے۔ انھوں نے اسلامی فلسفہ اور عرفان کا گہرائی سے مطالعہ کیا، خصوصاً سہروردی کی حکمت الاشراق کو سمجھا، جس کے بعد ان کی دلچسپی ایرانی عرفانی روایت میں بڑھتی گئی۔ رفتہ رفتہ وہ مغربی فلسفیانہ رجحانات سے دور ہوتے گئے، حتیٰ کہ اپنے یورپی استاد لوئی ماسینیون سے بھی فکری فاصلے پیدا ہوئے۔ روایت کے مطابق انھوں نے 1945 میں اسلام قبول کیا اور بعد میں ایران کا سفر کیا تاکہ حکمتِ اشراق اور عرفان کا مزید مطالعہ کر سکیں۔ ^[18]

عمله بفرنسا

فرانس میں علمی کام

انھوں نے فرانس میں “ایران اور قدیم تہذیبوں کی تاریخ” کا شعبہ قائم کیا، جس کا مقصد ایرانی عرفانی ورثے کو مغربی دنیا تک پہنچانا تھا۔

مناظرات

ایران میں قیام کے دوران انھوں نے شیعہ علما سے علمی مناظرے اور مکالمے کیے، خصوصاً علامہ محمد حسین طباطبائی سے، جو تفسیر المیزان کے مؤلف ہیں۔ ان نشستوں کے مباحث دو کتابوں “الشیعہ” اور “رسالۂ تشیع” کی صورت میں شائع ہوئے، جن کا عربی ترجمہ جواد الکسار نے کیا۔

اسلام اور عقیدہ

اسلام قبول کرنے کے بعد کوربان نے اثنا عشری شیعہ مکتب اختیار کیا اور امام مہدی علیہ السلام کے عقیدے سے خصوصی وابستگی ظاہر کی۔

کتب

الإسلام الايرانی (اردو: ایرانی اسلام)

حوالہ جات

1 2 3 4 5 Fichier des personnes décédées ID (matchID): https://deces.matchid.io/id/8GP9UHJjWdjm — اخذ شدہ بتاریخ: 13 اگست 2021
1 2 مصنف: فرانس کا قومی کتب خانہ — عنوان : اوپن ڈیٹا پلیٹ فارم — بی این ایف - آئی ڈی: https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11897644h — اخذ شدہ بتاریخ: 10 اکتوبر 2015
1 2 ایس این اے سی آرک آئی ڈی: https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6tj0qxk — بنام: Henry Corbin — اخذ شدہ بتاریخ: 9 اکتوبر 2017
1 2 ڈسکوجس آرٹسٹ آئی ڈی: https://www.discogs.com/artist/3367625 — بنام: Henry Corbin — اخذ شدہ بتاریخ: 9 اکتوبر 2017
↑ عنوان : Store norske leksikon — ایس این ایل آئی ڈی: https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4342&url_prefix=https://snl.no/&id=Henry_Corbin — بنام: Henry Corbin
1 2 Diamond Catalog ID for persons and organisations: https://opac.diamond-ils.org/agent/5140 — بنام: Henry Corbin
1 2 Babelio author ID: https://www.babelio.com/auteur/wd/19450 — بنام: Henry Corbin
↑ مصنف: فرانس کا قومی کتب خانہ — https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11897644h — اخذ شدہ بتاریخ: 27 نومبر 2020
1 2 این کے سی آر - اے یو ٹی شناخت کنندہ: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20010525126 — اخذ شدہ بتاریخ: 29 جنوری 2023
↑ عنوان : Système universitaire de documentation — SUDOC editions: https://www.sudoc.fr/088734420
1 2 این کے سی آر - اے یو ٹی شناخت کنندہ: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20010525126 — اخذ شدہ بتاریخ: 15 دسمبر 2022
↑ مصنف: فرانس کا قومی کتب خانہ — http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11897644h — اخذ شدہ بتاریخ: 10 اکتوبر 2015
↑ این کے سی آر - اے یو ٹی شناخت کنندہ: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20010525126 — اخذ شدہ بتاریخ: 1 مارچ 2022
↑ این کے سی آر - اے یو ٹی شناخت کنندہ: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20010525126 — اخذ شدہ بتاریخ: 16 مئی 2026
1 2 3 4 5 6 7 این کے سی آر - اے یو ٹی شناخت کنندہ: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20010525126 — اخذ شدہ بتاریخ: 7 نومبر 2022
↑ این کے سی آر - اے یو ٹی شناخت کنندہ: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20010525126 — اخذ شدہ بتاریخ: 17 مئی 2026
↑ کامل سلمان جبوری (2003)۔ معجم الأدباء من العصر الجاهلي حتى سنة 2002م (بزبان عربی)۔ بیروت: دار الکتب علمیہ۔ ج 6۔ ص 428۔ ISBN:978-2-7451-3694-7۔ LCCN:2003489875۔ OCLC:54614801۔ OL:21012293M۔ QID: Q111309344
↑ Muhammad Khayr Ramdan Yusef (2016)، تتمة الأعلام: وَفَيَات 1976-2013 (بزبان عربی) (4 ایڈیشن)، عدن: Dār al-Wifāq lil-Dirāsāt wa al-Nashr، ج 10، ص 53، OCLC:1048305227، QID: Q115012904

کتابیات

كوربان (هنري) - موسوعة المستشرقين للدكتور عبد الرحمن بديوي، 1992

[6349909663e62d4be1a337919d50262f6058f4c4-1] 1 2 3 4 5 Fichier des personnes décédées ID (matchID): https://deces.matchid.io/id/8GP9UHJjWdjm — اخذ شدہ بتاریخ: 13 اگست 2021

[3da478097693779a11695e0b3a38d23b516a92aa-2] 1 2 مصنف: فرانس کا قومی کتب خانہ — عنوان : اوپن ڈیٹا پلیٹ فارم — بی این ایف - آئی ڈی: https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11897644h — اخذ شدہ بتاریخ: 10 اکتوبر 2015

[d0048040957ef090a78b34b5d113c4193c897593-3] 1 2 ایس این اے سی آرک آئی ڈی: https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6tj0qxk — بنام: Henry Corbin — اخذ شدہ بتاریخ: 9 اکتوبر 2017

[86d9d196e271fae60763ed359dfb21ab6515cbff-4] 1 2 ڈسکوجس آرٹسٹ آئی ڈی: https://www.discogs.com/artist/3367625 — بنام: Henry Corbin — اخذ شدہ بتاریخ: 9 اکتوبر 2017

[79e50fb35a0007eac718db23a3bde773e5eb7999-5] عنوان : Store norske leksikon — ایس این ایل آئی ڈی: https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4342&url_prefix=https://snl.no/&id=Henry_Corbin — بنام: Henry Corbin

[b7a37e2cba8883e3764bce4dcdf7859f8052d94c-6] 1 2 Diamond Catalog ID for persons and organisations: https://opac.diamond-ils.org/agent/5140 — بنام: Henry Corbin

[2227545cd2ec77ab191ed90620dd533a2bc62322-7] 1 2 Babelio author ID: https://www.babelio.com/auteur/wd/19450 — بنام: Henry Corbin

[2038493c1f20a2f7b423b047aa395d7afb01210c-8] مصنف: فرانس کا قومی کتب خانہ — https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11897644h — اخذ شدہ بتاریخ: 27 نومبر 2020

[c418ea79f922c8b18042c95e6ce96f554bc28cef-9] 1 2 این کے سی آر - اے یو ٹی شناخت کنندہ: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20010525126 — اخذ شدہ بتاریخ: 29 جنوری 2023

[4b7676a74f057b05529d1855d0507aec1ddd0a18-10] عنوان : Système universitaire de documentation — SUDOC editions: https://www.sudoc.fr/088734420

[62cee95e135618492b3414091589858d7a6f7eae-11] 1 2 این کے سی آر - اے یو ٹی شناخت کنندہ: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20010525126 — اخذ شدہ بتاریخ: 15 دسمبر 2022

[82d9fb9ba39cf6b05aef54d8d30a2c064ef7ef57-12] مصنف: فرانس کا قومی کتب خانہ — http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11897644h — اخذ شدہ بتاریخ: 10 اکتوبر 2015

[75ed34a609b4faf51b55d455173069c29dd6e593-13] این کے سی آر - اے یو ٹی شناخت کنندہ: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20010525126 — اخذ شدہ بتاریخ: 1 مارچ 2022

[930ffa4995616a14cba301ceda3b37dd61c22234-14] این کے سی آر - اے یو ٹی شناخت کنندہ: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20010525126 — اخذ شدہ بتاریخ: 16 مئی 2026

[3b2d5f4448fc7fa9144dd116d2461595823c2381-15] 1 2 3 4 5 6 7 این کے سی آر - اے یو ٹی شناخت کنندہ: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20010525126 — اخذ شدہ بتاریخ: 7 نومبر 2022

[552dd9d33dc9f9c9fa4c791a20e2045fdc61d97e-16] این کے سی آر - اے یو ٹی شناخت کنندہ: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20010525126 — اخذ شدہ بتاریخ: 17 مئی 2026

[17] کامل سلمان جبوری (2003)۔ معجم الأدباء من العصر الجاهلي حتى سنة 2002م (بزبان عربی)۔ بیروت: دار الکتب علمیہ۔ ج 6۔ ص 428۔ ISBN:978-2-7451-3694-7۔ LCCN:2003489875۔ OCLC:54614801۔ OL:21012293M۔ QID: Q111309344

[18] Muhammad Khayr Ramdan Yusef (2016)، تتمة الأعلام: وَفَيَات 1976-2013 (بزبان عربی) (4 ایڈیشن)، عدن: Dār al-Wifāq lil-Dirāsāt wa al-Nashr، ج 10، ص 53، OCLC:1048305227، QID: Q115012904

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]