"اودا" کے نسخوں کے درمیان فرق
حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
م روبالہ جمع: ig, pl, sr ترمیم: fr |
م روبالہ جمع: fa, jv, kn, la, pnb, qu, ug ترمیم: nl |
||
| سطر 7: | سطر 7: | ||
[[ar:أرجواني]] |
[[ar:أرجواني]] |
||
[[fa:بنفش]] |
|||
[[en:Purple]] |
[[en:Purple]] |
||
[[arc:ܐܪܓܘܢܐ]] |
[[arc:ܐܪܓܘܢܐ]] |
||
| سطر 25: | سطر 26: | ||
[[it:Porpora]] |
[[it:Porpora]] |
||
[[he:סגול]] |
[[he:סגול]] |
||
[[jv:Ungu]] |
|||
[[kn:ಕೆನ್ನೇರಳೆ]] |
|||
[[la:Purpureus]] |
|||
[[ms:Ungu]] |
[[ms:Ungu]] |
||
[[nl: |
[[nl:Purper (kleur)]] |
||
[[ja:紫]] |
[[ja:紫]] |
||
[[ce:Лилула-сийна]] |
[[ce:Лилула-сийна]] |
||
[[pnb:جامنی]] |
|||
[[pl:Barwa purpurowa]] |
[[pl:Barwa purpurowa]] |
||
[[pt:Púrpura (cor)]] |
[[pt:Púrpura (cor)]] |
||
[[qu:Kulli]] |
|||
[[ru:Пурпурный цвет]] |
[[ru:Пурпурный цвет]] |
||
[[simple:Purple]] |
[[simple:Purple]] |
||
| سطر 40: | سطر 46: | ||
[[tr:Mor (renk)]] |
[[tr:Mor (renk)]] |
||
[[uk:Пурпурний колір]] |
[[uk:Пурпурний колір]] |
||
[[ug:بىنەپشە رەڭ]] |
|||
[[vi:Tía]] |
[[vi:Tía]] |
||
[[zh-yue:紫]] |
[[zh-yue:紫]] |
||
