"تھیوڈور ہرتزل" کے نسخوں کے درمیان فرق

Theodor Herzl
(جرمنی میں: Theodor Herzl)
	Herzl in 1897
معلومات شخصیت
پیدائشی نام	(عبرانی میں: בִּנְיָמִין זְאֵב הֶרְצֵל)
پیدائش	2 مئی 1860; Pest, Kingdom of Hungary, Austrian Empire
وفات	3 جولائی 1904 (عمر 44 سال); Reichenau an der Rax, Austria-Hungary
وجہ وفات	نمونیا
طرز وفات	طبعی موت
رہائش	ویانا
شہریت	آسٹریا-ہنگری
مذہب	یہودیت
زوجہ	جولی ناسکھاؤر (شادی. 1889–1904)
مناصب
صدر نشین
	برسر عہدہ; 1897 – 1904
در	عالمی یہودی کانگرس
عملی زندگی
تعليم	Law
مادر علمی	جامعہ ویانا
تخصص تعلیم	قانون
پیشہ	صحافی, ڈرامہ نگار, مصنف, سیاسی عمل پسند
مادری زبان	جرمن
پیشہ ورانہ زبان	جرمن ، ہنگری زبان ، عبرانی
وجہ شہرت	Father of جدید سیاسی صہیونیت
اعزازات
	ارژبت‌واروش کی اعزازی شہریت (2017)
دستخط
	درستی - ترمیم

تاریخچہ دیکھیں

→ گزشتہ ترمیم اگلی ترمیم ←

حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات

بصریویکی متن

بین السطور

نسخہ بمطابق 21:59، 28 فروری 2020ء

تھیوڈور ہرتزل (عبرانی: תאודור הֶרְצֵל تے'odor Hertsel، ہنگیرین: Herzl Tivadar; 2 مئی 1860 – 3 جولائی 1904; عبرانی میں ان برٹ milah Binyamin Ze ' ev (عبرانی: בִּנְיָמִין זְאֵב)،^[5] کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، عبرانی میں חוֹזֵה הַמְדִינָה، Chozeh HaMedinah، ریاست کی "بصیرت" دیکھنے والا کے طور پر بھی جانا جاتاہے۔ ) آسٹریائی مجرستانی صحافی، ڈراما نگار، سیاسی کارکن اور مصنف تھا جو بابائے جدید سیاسی صیہونیت بھی کہلاتا ہے۔ ھرتزل نے ایک صیہونی تنظیم قائم کی اوریہودی ریاست کے قیام کے لیے فلسطین کی جانب یہود کی ہجرت کی بھر پور حمایت اور تائید کرتا رہا۔ اگرچہ وہ اس ریاست کے قیام سے پہلے مر گیا ، وہ بابائے ریاست اسرائیل کہ طور پہ جانا جاتا ہے۔

ھرتزل کا منشور استقلال اسرائیل میں خاص طور پر ذکر کیا گیا اور باضابطہ طور پر "یہودی ریاست کا روحانی بانی" قرار دیا گیا، ^[6]

Chozeh HaMedinah یعنی بصیرت اور خواب دینے والا جسنے سیاسی صیہونیت کے لیے ایک ٹھوس ، قابل عمل پلیٹ فارم اور ڈھانچہ دیا ، وہ پہلاصیہونی نظریہ ساز یا کارکن نہیں تھا ; اس سے پہلے بھی دانشوروں میں بہت سے مذہبی ربّیوں یہودا بباس ، ذوی ہرسچ کلیسچر اور یودہ الکالی ، ابتدائی -صیہونی خیالات کی حمایت اور ترقی دیتے رہے-اسرائیلی تاریخ میں ھرتزل اور پاکستانی تاریخ میں اقبال کے رتبے ، زمانہ اور کردار میں حیران کن مماثلت ہے-

^[7]^[8]

حوالہ جات

↑ "ترجمہ سکھلائی"
↑ https://szombat.org/politika/4116-a-magyar-kapcsolat
↑ http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119074370 — اخذ شدہ بتاریخ: 10 اکتوبر 2015 — مصنف: فرانس کا قومی کتب خانہ — اجازت نامہ: آزاد اجازت نامہ
↑ کونر آئی ڈی: https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/conor/65968227
↑ Esor Ben-Sorek (18 اکتوبر 2015)۔ "The Tragic Herzl Family History"۔ Times of Israel۔ At his brit mila he was given the Hebrew name Binyamin Zeev
↑ Israel Ministry of Foreign Affairs, Declaration of Establishment of State of Israel [1]
↑ Lehman-Wilzig, Sam N. "Proto-Zionism and its Proto-Herzl: The Philosophy and Efforts of Rabbi Zvi Hirsch Kalischer." Tradition: A Journal of Orthodox Jewish Thought 16.1 (1976): 56-76.
↑ Penkower, Monty N. "Religious Forerunners of Zionism." Judaism 33.3 (1984): 289.

[1] "ترجمہ سکھلائی"

[7e7cf472182b84f78ad960f32680ea65ca32395a-2] ttps://szombat.org/politika/4116-a-magyar-kapcsolat

[b10e60c958db2ea451dd0eb6df631bde6ea89e2c-3] ttp://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119074370 — اخذ شدہ بتاریخ: 10 اکتوبر 2015 — مصنف: فرانس کا قومی کتب خانہ — اجازت نامہ: آزاد اجازت نامہ

[b82aadbc931d7918688622af50ae66eb61719bc0-4] کونر آئی ڈی: https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/conor/65968227

[5] Esor Ben-Sorek (18 اکتوبر 2015)۔ "The Tragic Herzl Family History"۔ Times of Israel۔ At his brit mila he was given the Hebrew name Binyamin Zeev

[declaration-6] Israel Ministry of Foreign Affairs, Declaration of Establishment of State of Israel [1]

[7] Lehman-Wilzig, Sam N. "Proto-Zionism and its Proto-Herzl: The Philosophy and Efforts of Rabbi Zvi Hirsch Kalischer." Tradition: A Journal of Orthodox Jewish Thought 16.1 (1976): 56-76.

[8] Penkower, Monty N. "Religious Forerunners of Zionism." Judaism 33.3 (1984): 289.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

@@ سطر 1: / سطر 1: @@
-{{اطلاع|اس مضمون اور اس کے [[سرخ روابط]] بارے مزید مواد مساوی زبانوں کے ویکیپیڈیاؤں خصوصاً [[:en:Theodor_Herzl| انگریزی ویکیپیڈیا]] میں موجود ہے،  ترجمہ<ref>{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=T0stQ1WxrK4|title=ترجمہ سکھلائی|date=|accessdate=|website=|publisher=|last=|first=}}</ref> کر کے ویکیپیڈیا اردو کی مدد کریں۔}}{{خانہ معلومات شخصیت
+{{اطلاع|اس مضمون اور اس کے [[سرخ روابط]] بارے مزید مواد مساوی زبانوں کے ویکیپیڈیاؤں خصوصاً [[:en:Theodor_Herzl| انگریزی ویکیپیڈیا]] میں موجود ہے،  ترجمہ<ref>{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=T0stQ1WxrK4|title=ترجمہ سکھلائی|date=|accessdate=|website=|publisher=|last=|first=}}</ref> کر کے ویکیپیڈیا اردو کی مدد کریں۔}}
+{{Infobox person
+|name          = Theodor Herzl
-| الاسم = تھیوڈور ھرتزل
-| الصورة = Theodor Herzl.jpg
+|image         = Theodor Herzl.jpg
+|caption       = Herzl in 1897
-}}'''تھیوڈور ہرتزل''' ([[عبرانی زبان|عبرانی]]: <span class="script-hebrew" dir="rtl" style="font-size: 115%; font-family: 'Ezra SIL'، 'Ezra SIL SR'، 'Keter Aram Tsova'، 'Taamey Ashkenaz'، 'Taamey David CLM'، 'Taamey Frank CLM'، 'Frank Ruehl CLM'، 'Keter YG'، 'Shofar'، 'David CLM'، 'Hadasim CLM'، 'Simple CLM'، 'Nachlieli'، 'SBL BibLit'، 'SBL Hebrew'، Cardo, Alef, 'Noto Serif Hebrew'، 'Noto Sans Hebrew'، 'David Libre'، David, 'Times New Roman'، Gisha, Arial, FreeSerif, FreeSans; ">תאודור הֶרְצֵל</span> ''تے'odor Hertsel''، [[مجارستانی زبان|ہنگیرین]]: ''<span lang="hu">Herzl Tivadar</span>''; 2 مئی 1860 – 3 جولائی 1904; عبرانی میں ان برٹ milah Binyamin Ze ' ev ([[عبرانی زبان|عبرانی]]: <span class="script-hebrew" dir="rtl" style="font-size: 115%; font-family: 'Ezra SIL'، 'Ezra SIL SR'، 'Keter Aram Tsova'، 'Taamey Ashkenaz'، 'Taamey David CLM'، 'Taamey Frank CLM'، 'Frank Ruehl CLM'، 'Keter YG'، 'Shofar'، 'David CLM'، 'Hadasim CLM'، 'Simple CLM'، 'Nachlieli'، 'SBL BibLit'، 'SBL Hebrew'، Cardo, Alef, 'Noto Serif Hebrew'، 'Noto Sans Hebrew'، 'David Libre'، David, 'Times New Roman'، Gisha, Arial, FreeSerif, FreeSans; ">בִּנְיָמִין זְאֵב</span>)،<ref><cite class="citation web">Esor Ben-Sorek (18 اکتوبر 2015)۔ [http://blogs.timesofisrael.com/the-tragic-herzl-family-history/ "The Tragic Herzl Family History"]۔ [[:en:Times of Israel|Times of Israel]]۔ <q>At his brit mila he was given the Hebrew name Binyamin Zeev</q></cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+Tragic+Herzl+Family+History&rft.pub=Times+of+Israel&rft.date=2015-10-18&rft.au=Esor+Ben-Sorek&rft_id=http%3A%2F%2Fblogs.timesofisrael.com%2Fthe-tragic-herzl-family-history%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATheodor+Herzl">&nbsp;</span></ref> کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، عبرانی میں <span class="script-hebrew" dir="rtl" style="font-size: 115%; font-family: 'Ezra SIL'، 'Ezra SIL SR'، 'Keter Aram Tsova'، 'Taamey Ashkenaz'، 'Taamey David CLM'، 'Taamey Frank CLM'، 'Frank Ruehl CLM'، 'Keter YG'، 'Shofar'، 'David CLM'، 'Hadasim CLM'، 'Simple CLM'، 'Nachlieli'، 'SBL BibLit'، 'SBL Hebrew'، Cardo, Alef, 'Noto Serif Hebrew'، 'Noto Sans Hebrew'، 'David Libre'، David, 'Times New Roman'، Gisha, Arial, FreeSerif, FreeSans; ">חוֹזֵה הַמְדִינָה</span>، ''Chozeh HaMedinah''، ریاست کی "بصیرت" دیکھنے والا کے طور پر بھی جانا جاتاہے۔ ) [[آسٹریا-مجارستان|آسٹریائی مجرستانی]] صحافی، ڈراما نگار، سیاسی کارکن اور مصنف تھا جو بابائے   جدید سیاسی صیہونیت بھی کہلاتا ہے۔ ھرتزل نے ایک صیہونی تنظیم قائم کی اوریہودی ریاست کے قیام کے لیے  [[فلسطین]]  کی جانب یہود کی ہجرت کی بھر پور حمایت اور تائید کرتا رہا۔ اگرچہ وہ اس ریاست کے قیام سے پہلے مر گیا ، وہ بابائے [[اسرائیل|ریاست  اسرائیل]] کہ طور پہ جانا جاتا ہے۔
+|birth_name    =
+|birth_date    = {{Birth date|df=yes|1860|05|02}}
+|birth_place   = [[Pest, Hungary|Pest]], [[Kingdom of Hungary (1526–1867)|Kingdom of Hungary]], [[Austrian Empire]]
+|death_date    = {{Death date and age|df=yes|1904|07|03|1860|05|2}}
+|death_place   = [[Reichenau an der Rax]], [[Austria-Hungary]]
+|body_discovered =
+|resting_place = 1904–1949: [[Döbling]]er Friedhof, [[Vienna]], Austria <br />1949–present: [[Mount Herzl|Mt. Herzl]], [[Jerusalem]]
+|resting_place_coordinates = {{Coord|31|46|26|N|35|10|50|E|display=inline}}
+|residence     = [[ویانا]]
+|nationality   =
+|citizenship   = [[آسٹریا-ہنگری]]
+|other_names   =
+|known_for     = Father of [[جدید سیاسی صہیونیت]]
+|education     = [[Law]]
+|alma_mater    = [[جامعہ ویانا]]
+|occupation    = [[صحافی]], [[ڈرامہ نگار]], [[مصنف]], [[سیاسی عمل پسند]]
+|years_active  =
+|home_town     =
+|title         =
+|term          =
+|predecessor   =
+|successor     =
+|party         =
+|opponents     =
+|boards        =
+|spouse        = {{marriage|جولی ناسکھاؤر |1889|1904}}
+|relations     =
+|signature     = Theodore Herzl signature.svg
+|religion      = [[یہودیت]]
+}}
+'''تھیوڈور ہرتزل''' ([[عبرانی زبان|عبرانی]]: <span class="script-hebrew" dir="rtl" style="font-size: 115%; font-family: 'Ezra SIL'، 'Ezra SIL SR'، 'Keter Aram Tsova'، 'Taamey Ashkenaz'، 'Taamey David CLM'، 'Taamey Frank CLM'، 'Frank Ruehl CLM'، 'Keter YG'، 'Shofar'، 'David CLM'، 'Hadasim CLM'، 'Simple CLM'، 'Nachlieli'، 'SBL BibLit'، 'SBL Hebrew'، Cardo, Alef, 'Noto Serif Hebrew'، 'Noto Sans Hebrew'، 'David Libre'، David, 'Times New Roman'، Gisha, Arial, FreeSerif, FreeSans; ">תאודור הֶרְצֵל</span> ''تے'odor Hertsel''، [[مجارستانی زبان|ہنگیرین]]: ''<span lang="hu">Herzl Tivadar</span>''; 2 مئی 1860 – 3 جولائی 1904; عبرانی میں ان برٹ milah Binyamin Ze ' ev ([[عبرانی زبان|عبرانی]]: <span class="script-hebrew" dir="rtl" style="font-size: 115%; font-family: 'Ezra SIL'، 'Ezra SIL SR'، 'Keter Aram Tsova'، 'Taamey Ashkenaz'، 'Taamey David CLM'، 'Taamey Frank CLM'، 'Frank Ruehl CLM'، 'Keter YG'، 'Shofar'، 'David CLM'، 'Hadasim CLM'، 'Simple CLM'، 'Nachlieli'، 'SBL BibLit'، 'SBL Hebrew'، Cardo, Alef, 'Noto Serif Hebrew'، 'Noto Sans Hebrew'، 'David Libre'، David, 'Times New Roman'، Gisha, Arial, FreeSerif, FreeSans; ">בִּנְיָמִין זְאֵב</span>)،<ref><cite class="citation web">Esor Ben-Sorek (18 اکتوبر 2015)۔ [http://blogs.timesofisrael.com/the-tragic-herzl-family-history/ "The Tragic Herzl Family History"]۔ [[:en:Times of Israel|Times of Israel]]۔ <q>At his brit mila he was given the Hebrew name Binyamin Zeev</q></cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+Tragic+Herzl+Family+History&rft.pub=Times+of+Israel&rft.date=2015-10-18&rft.au=Esor+Ben-Sorek&rft_id=http%3A%2F%2Fblogs.timesofisrael.com%2Fthe-tragic-herzl-family-history%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATheodor+Herzl">&nbsp;</span></ref> کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، عبرانی میں <span class="script-hebrew" dir="rtl" style="font-size: 115%; font-family: 'Ezra SIL'، 'Ezra SIL SR'، 'Keter Aram Tsova'، 'Taamey Ashkenaz'، 'Taamey David CLM'، 'Taamey Frank CLM'، 'Frank Ruehl CLM'، 'Keter YG'، 'Shofar'، 'David CLM'، 'Hadasim CLM'، 'Simple CLM'، 'Nachlieli'، 'SBL BibLit'، 'SBL Hebrew'، Cardo, Alef, 'Noto Serif Hebrew'، 'Noto Sans Hebrew'، 'David Libre'، David, 'Times New Roman'، Gisha, Arial, FreeSerif, FreeSans; ">חוֹזֵה הַמְדִינָה</span>، ''Chozeh HaMedinah''، ریاست کی "بصیرت" دیکھنے والا کے طور پر بھی جانا جاتاہے۔ ) [[آسٹریا-مجارستان|آسٹریائی مجرستانی]] صحافی، ڈراما نگار، سیاسی کارکن اور مصنف تھا جو بابائے   جدید سیاسی صیہونیت بھی کہلاتا ہے۔ ھرتزل نے ایک صیہونی تنظیم قائم کی اوریہودی ریاست کے قیام کے لیے  [[فلسطین]]  کی جانب یہود کی ہجرت کی بھر پور حمایت اور تائید کرتا رہا۔ اگرچہ وہ اس ریاست کے قیام سے پہلے مر گیا ، وہ بابائے [[اسرائیل|ریاست  اسرائیل]] کہ طور پہ جانا جاتا ہے۔
 ھرتزل کا  منشور استقلال اسرائیل میں خاص طور پر ذکر کیا گیا اور باضابطہ طور پر "یہودی ریاست کا  روحانی بانی" قرار دیا گیا، <ref name="declaration">Israel Ministry of Foreign Affairs, ''Declaration of Establishment of State of Israel'' [http://www.mfa.gov.il/mfa/foreignpolicy/peace/guide/pages/declaration%20of%20establishment%20of%20state%20of%20israel.aspx]</ref><div style="direction: rtl;">''Chozeh HaMedinah'' یعنی بصیرت  اور خواب دینے والا جسنے سیاسی صیہونیت کے لیے  ایک ٹھوس ، قابل عمل پلیٹ فارم اور ڈھانچہ دیا ، وہ پہلاصیہونی نظریہ ساز  یا  کارکن  نہیں تھا ;  اس سے پہلے بھی دانشوروں میں بہت سے مذہبی [[ربی|ربّیوں]]  یہودا بباس ، ذوی ہرسچ کلیسچر اور یودہ الکالی  ، ابتدائی -صیہونی خیالات کی حمایت اور ترقی دیتے رہے-اسرائیلی تاریخ میں ھرتزل اور پاکستانی تاریخ  میں [[محمد اقبال|اقبال]] کے رتبے ، زمانہ اور کردار میں حیران کن مماثلت ہے- </div><ref>[http://profslw.com/wp-content/uploads/2008/07/Proto-zionism-its-Proto-Herzl.Kalischer-article-in-Tradition.pdf Lehman-Wilzig, Sam N. "Proto-Zionism and its Proto-Herzl: The Philosophy and Efforts of Rabbi Zvi Hirsch Kalischer." Tradition: A Journal of Orthodox Jewish Thought 16.1 (1976): 56-76.]</ref><ref>Penkower, Monty N. "Religious Forerunners of Zionism." Judaism 33.3 (1984): 289.</ref>
-== ابتدائی زندگی ==
-تھیوڈور ہرزل کی پیدائش تبارکگسی (ہنگری میں دوہنی اُٹکا) میں ہوئی ، یہودی کواٹر(جو بڈاپسٹ کا مشرقی حصہ ہے) ، ہنگری کی بادشاہی (جو اب ہنگری) میں واقع ہے ، ایک سیکولر یہودی خاندان میں پیدا ہوا تھا۔ [6] اس کے والد کا خاندان اصل میں زمونی (آج کا زمون ، سربیا) سے تھا۔ [7] وہ جینیٹ اور جیکوب ہرزل کا دوسرا بچہ تھا ، جو جرمن بولنے والے یہودیوں سے تعلق رکھتے تھے۔ انہوں نے یہ بھی دعوی کیا ہے کہ وہ مشہور یونانی کبالیست جوزف ٹائٹازک کے براہ راست نسل سے ہیں۔ [حوالہ مطلوب]
-جیکوب ہرزل (1836–1902) ، ہرزل کے والد ، ایک انتہائی کامیاب کاروباری شخص تھے۔ ہرزل کی ایک بہن ، پولین تھی ، جو اس سے ایک سال بڑی تھی ، جو 7 فروری 1878 کو ٹائفس کی وجہ سے اچانک فوت ہو گئی۔ تھیوڈور اپنے خاندان کے ساتھ بوداپیسٹ کے مشرقی حصے میں ، تاریخی قدیم قصبے پیست کے اندرونی شہر ، بیلواس میں واقع ، دوہنی اسٹریٹ سائنیناگوگ (جسے پہلے تاباکسسی سائنیناگوگ کے نام سے جانا جاتا تھا) کے قریب ایک مکان میں رہتا تھا۔
-میں ، اپنی بہن ، پولین کی موت کے بعد ، یہ خاندان آسٹریا - ہنگری کے شہر ویانا میں چلا گیا اور وہ نویں ضلع ، ایلسگرگند میں مقیم تھا۔ ویانا یونیورسٹی میں ، ہرزل نے قانون کی تعلیم حاصل کی۔ قانون کے ایک نوجوان طالب علم کی حیثیت سے ، ہرزل جرمن قوم پرست برسنشافٹ (برادرانہ) البیہ کا رکن بن گیا ، جس کا ماٹو آہرے ، فریہائٹ ، ویٹرلینڈ ("آنر ، فریڈم ، فادر لینڈ") تھا۔ بعد میں اس نے تنظیم کی یہود دشمنی پر احتجاج کرتے ہوئے استعفیٰ دے دیا۔ [16]
-یونیورسٹی آف ویانا اور سالزبرگ میں ایک مختصر قانونی کیریئر کے بعد ، [17] انہوں نے اپنے آپ کو صحافت اور ادب کے لیے وقف کر لیا ، وہ پیرس میں ویانا کے ایک اخبار کے صحافی اور نیو فری پریس کے نمائندے کی حیثیت سے کام کرتے ، کبھی کبھار لندن اور استنبول جاتے تھے۔ بعد میں وہ نیو فری پریس کے ادبی ایڈیٹر بنے اور ویینیسی اسٹیج کے لیے کئی مزاح اور ڈرامے لکھے۔ ان کے ابتدائی کام یہودیوں کی زندگی پر مرکوز نہیں تھے۔
-== صیہونی دانشور اور کارکن ==
-پیرس کے نامہ نگار برائے نیو فری پریس کی حیثیت سے ، ہرزل نے ڈریفس کے معاملے کی پیروی کی ، یہ ایک سیاسی اسکینڈل تھا جس نے 1894 سے سن 1906 میں اس کی قرارداد تک تیسری فرانسیسی جمہوریہ کو تقسیم کر دیا تھا۔ یہ فرانس میں ایک یہودی مخالف واقعہ تھا جس میں ایک یہودی فرانسیسی فوج کے کپتان کو جھوٹے طور پر سزا سنائی گئی تھی۔ جرمنی کے لیے جاسوسی کی ڈیرفس مقدمے کی سماعت کے بعد ہرزل پیرس میں بڑے پیمانے پر ریلیوں کا گواہ تھا۔ اس واقعے سے ہرزل اور اس کی صہیونیت میں تبدیلی پر پڑنے والے اثرات گہرے ہوئے۔ ہرزیل نے خود بیان دیا کہ ڈریفس کیس نے اسے صہیونی بنا دیا اور یہ کہ وہ خاص طور پر "یہودیوں کی موت!" کے نعرے سے متاثر ہوا۔ ہجوم سے یہ کچھ عرصے سے وسیع پیمانے پر مانا گیا تھا۔ تاہم ، اب کچھ جدید اسکالرز کا خیال ہے کہ ہرزیل کے ابتدائی بیانات میں ڈریفس افیئر کے بارے میں بہت کم ذکر کرنے اور بظاہر اس کے برعکس حوالہ دینے کی وجہ سے جس میں انہوں نے "غدار کی موت!" کے نعرے لگائے۔ تاکہ اس نے اپنے مقاصد میں مزید مدد پیدا کرنے کے لیے اس پر اس کے اثر و رسوخ کو بڑھا چڑھا کر پیش کیا ہو
 == حوالہ جات ==
 {{حوالہ جات|2}}
@@ سطر 50: / سطر 68: @@
 [[زمرہ:یہودی مصنفین]]
 [[زمرہ:یہودی ملحدین]]
-[[زمرہ:ارض اسرائیل]]