"قبرص میں ترک فوجی مداخلت" کے نسخوں کے درمیان فرق

آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے
تاریخچہ دیکھیں
→ گزشتہ ترمیماگلی ترمیم ←
حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
بصریویکی متن
کوئی خلاصۂ ترمیم نہیں
کوئی خلاصۂ ترمیم نہیں
سطر 2: سطر 2:
| image = Cyprus 1973 ethnic neutral.svg
| image = Cyprus 1973 ethnic neutral.svg
| image_size = 335px|
| image_size = 335px|
| caption = Ethnic map of Cyprus in 1973. Gold denotes Greek Cypriots, purple denotes Turkish Cypriot enclaves and red denotes British bases.<ref>Map based on map from the CIA publication [https://www.abebooks.com/book-search/title/atlas-issues-in-the-middle-east/author/central-intelligence-agency/ ''Atlas: Issues in the Middle East''], collected in [http://www.lib.utexas.edu/maps/europe/cyprus_ethnic_1973.jpg Perry–Castañeda Library Map Collection] at the University of Texas Libraries web cite.</ref>
| caption = Ethnic map of Cyprus in 1973. Gold denotes Greek Cypriots, purple denotes Turkish Cypriot enclaves and red denotes British bases.<ref>Map based on map from the CIA publication [https://www.abebooks.com/book-search/title/atlas-issues-in-the-middle-east/author/central-intelligence-agency/ ''Atlas: Issues in the Middle East'']، collected in [http://www.lib.utexas.edu/maps/europe/cyprus_ethnic_1973.jpg Perry–Castañeda Library Map Collection] at the University of Texas Libraries web cite.</ref>
| conflict = Turkish invasion of Cyprus
| conflict = قبرص پر ترکی حملہ
| partof = the [[Cyprus dispute]]
| partof = the [[Cyprus dispute]]
| date = 20 July – 18 August 1974<br>({{Age in months, weeks and days|month1=7|day1=20|year1=1974|month2=08|day2=18|year2=1974}})
| date = 20 جولائی – 18 اگست 1974<br />({{Age in months, weeks and days|month1=7|day1=20|year1=1974|month2=08|day2=18|year2=1974}})
| place = [[قبرص]]
| place = [[قبرص]]
| territory = Turkey occupies 36.2% of Cyprus <ref>{{cite web|url=http://www.mfa.gov.cy/mfa/embassies/embassy_brussels.nsf/geninfo_en/geninfo_en?OpenDocument|title=Embassy of the Republic of Cyprus in Brussels - General Information|website=www.mfa.gov.cy}}</ref><ref>Juliet Pearse, "Troubled Northern Cyprus fights to keep afloat" in Cyprus. Grapheio Typou kai Plērophoriōn, Cyprus. Grapheion Dēmosiōn Plērophoriōn, ''Foreign Press on Cyprus'',　Public Information Office, 1979, [https://books.google.com/books?id=rHMsAQAAIAAJ&q=%22Turkish+military+victory+in+Cyprus+was+accompanied+by+bitter+economic+defeat%22&dq=%22Turkish+military+victory+in+Cyprus+was+accompanied+by+bitter+economic+defeat%22&hl=en&ei=B7X6TZ-_EIqevQOqvMm6Aw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCkQ6AEwAA p. 15.]</ref><ref>Joseph Weatherby, ''The other world: Issues and Politics of the Developing World'', Longman, 2000, {{آئی ایس بی این|978-0-8013-3266-1}}, [https://books.google.com/books?id=rDlnAAAAMAAJ&q=%22Turkish+military+victory+divided+the+island%22&dq=%22Turkish+military+victory+divided+the+island%22&hl=en&ei=KLT6TangE5C8uwPTpcmIAw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCkQ6AEwAA p. 285.]</ref><ref>David W. Ziegler, ''War, Peace, and International Politics'', Longman, 1997, {{آئی ایس بی این|978-0-673-52501-7}}, [https://archive.org/details/warpeaceinternat00zieg_2 <!-- quote="a clear-cut Turkish military victory". --> p. 275.]</ref><ref>Nils Ørvik, ''Semialignment and Western Security'', Taylor & Francis, 1986, {{آئی ایس بی این|978-0709919513}}, [https://books.google.com/books?id=fJcOAAAAQAAJ&pg=PA79&dq=%22will+not+be+changed+by+any+Turkish+military+victory%22&hl=en&ei=urb6TaCQDYeevgPd_9yLAw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCkQ6AEwAA#v=onepage&q=%22will%20not%20be%20changed%20by%20any%20Turkish%20military%20victory%22&f=false p. 79.]</ref><ref>Richard D. Caplan, ''Europe and the Recognition of New States in Yugoslavia'', Cambridge University Press, 2005, {{آئی ایس بی این|978-0-521-82176-6}}, [https://books.google.com/books?id=6HMxGC_Dcp0C&dq=%22Turkish+military+victory+in+1974+has+still+not+brought+recognition+of+the+Turkish+Republic+of+Northern+Cyprus%22&source=gbs_navlinks_s p. 104.], on the refusal of legal recognition of the Turkish Cypriot state, see S.K.N. Blay, [http://www.austlii.edu.au/au/journals/AUYrBkIntLaw/1981/2.pdf "Self-Determination in Cyprus: The New Dimensions of an Old Conflict"], 10 ''Australian Yearbook of International Law'' (1987), pp. 67–100.</ref>
| territory = Turkey occupies 36.2% of Cyprus <ref>{{cite web|url=http://www.mfa.gov.cy/mfa/embassies/embassy_brussels.nsf/geninfo_en/geninfo_en?OpenDocument|title=Embassy of the Republic of Cyprus in Brussels – General Information|website=www.mfa.gov.cy}}</ref><ref>Juliet Pearse, "Troubled Northern Cyprus fights to keep afloat" in Cyprus. Grapheio Typou kai Plērophoriōn, Cyprus. Grapheion Dēmosiōn Plērophoriōn, ''Foreign Press on Cyprus''، 　Public Information Office, 1979, [https://books.google.com/books?id=rHMsAQAAIAAJ&q=%22Turkish+military+victory+in+Cyprus+was+accompanied+by+bitter+economic+defeat%22&dq=%22Turkish+military+victory+in+Cyprus+was+accompanied+by+bitter+economic+defeat%22&hl=en&ei=B7X6TZ-_EIqevQOqvMm6Aw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCkQ6AEwAA p. 15.]</ref><ref>Joseph Weatherby, ''The other world: Issues and Politics of the Developing World''، Longman, 2000, {{آئی ایس بی این|978-0-8013-3266-1}}، [https://books.google.com/books?id=rDlnAAAAMAAJ&q=%22Turkish+military+victory+divided+the+island%22&dq=%22Turkish+military+victory+divided+the+island%22&hl=en&ei=KLT6TangE5C8uwPTpcmIAw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCkQ6AEwAA p. 285.]</ref><ref>David W. Ziegler, ''War, Peace, and International Politics''، Longman, 1997, {{آئی ایس بی این|978-0-673-52501-7}}، [https://archive.org/details/warpeaceinternat00zieg_2 <!-- quote="a clear-cut Turkish military victory"۔ --> p. 275.]</ref><ref>Nils Ørvik, ''Semialignment and Western Security''، Taylor & Francis, 1986, {{آئی ایس بی این|978-0709919513}}، [https://books.google.com/books?id=fJcOAAAAQAAJ&pg=PA79&dq=%22will+not+be+changed+by+any+Turkish+military+victory%22&hl=en&ei=urb6TaCQDYeevgPd_9yLAw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCkQ6AEwAA#v=onepage&q=%22will%20not%20be%20changed%20by%20any%20Turkish%20military%20victory%22&f=false p. 79.]</ref><ref>Richard D. Caplan, ''Europe and the Recognition of New States in Yugoslavia''، Cambridge University Press, 2005, {{آئی ایس بی این|978-0-521-82176-6}}، [https://books.google.com/books?id=6HMxGC_Dcp0C&dq=%22Turkish+military+victory+in+1974+has+still+not+brought+recognition+of+the+Turkish+Republic+of+Northern+Cyprus%22&source=gbs_navlinks_s p. 104.]، on the refusal of legal recognition of the Turkish Cypriot state, see S.K.N. Blay, [http://www.austlii.edu.au/au/journals/AUYrBkIntLaw/1981/2.pdf "Self-Determination in Cyprus: The New Dimensions of an Old Conflict"]، 10 ''Australian Yearbook of International Law'' (1987)، pp. 67–100.</ref>
| result = Turkish victory<ref>{{cite book|last1=Fortna|first1=Virginia Page|title=Peace Time: Cease-fire Agreements and the Durability of Peace|date=2004|publisher=Princeton University Press|isbn=9780691115122|page=89|url=https://books.google.com/?id=7MXPOz95A_IC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false}}</ref>
| result = Turkish victory<ref>{{cite book|last1=Fortna|first1=Virginia Page|title=Peace Time: Cease-fire Agreements and the Durability of Peace|date=2004|publisher=Princeton University Press|isbn=978-0-691-11512-2|page=89|url=https://books.google.com/?id=7MXPOz95A_IC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false}}</ref>
* Greek Junta in Cyprus collapses
* Greek Junta in Cyprus collapses
*[[Greek military junta|Greek Junta]] in Greece collapses
* [[Greek military junta|Greek Junta]] in Greece collapses
*Formation of [[خود مختار ترک قبرصی انتظامیہ]]
* Formation of [[خود مختار ترک قبرصی انتظامیہ]]
*200,000<ref>{{cite book|last1=Tocci|first1=Nathalie|title=The EU and Conflict Resolution: Promoting Peace in the Backyard|date=2007|publisher=Routledge|isbn=9781134123384|page=32|url=https://books.google.com/?id=aD-D5KusCkMC&pg=PA32#v=onepage&q&f=false}}</ref><ref>{{cite book|last1=Borowiec|first1=Andrew|title=Cyprus: A Troubled Island|date=2000|publisher=Greenwood Publishing Group|isbn=9780275965334|page=2|url=https://books.google.com/?id=hzEDg6-d80MC&pg=PA2#v=onepage&q&f=false}}</ref><ref>{{cite book|last1=Michael|first1=Michális Stavrou|title=Resolving the Cyprus Conflict: Negotiating History|date=2011|publisher=Palgrave Macmillan|isbn=9781137016270|page=130|url=https://books.google.com/books?id=eWPJAAAAQBAJ&pg=PA130#v=onepage&q&f=false}}</ref> [[یونانی قبرصی]] displaced.
* 200,000<ref>{{cite book|last1=Tocci|first1=Nathalie|title=The EU and Conflict Resolution: Promoting Peace in the Backyard|date=2007|publisher=Routledge|isbn=978-1-134-12338-4|page=32|url=https://books.google.com/?id=aD-D5KusCkMC&pg=PA32#v=onepage&q&f=false}}</ref><ref>{{cite book|last1=Borowiec|first1=Andrew|title=Cyprus: A Troubled Island|date=2000|publisher=Greenwood Publishing Group|isbn=978-0-275-96533-4|page=2|url=https://books.google.com/?id=hzEDg6-d80MC&pg=PA2#v=onepage&q&f=false}}</ref><ref>{{cite book|last1=Michael|first1=Michális Stavrou|title=Resolving the Cyprus Conflict: Negotiating History|date=2011|publisher=Palgrave Macmillan|isbn=978-1-137-01627-0|page=130|url=https://books.google.com/books?id=eWPJAAAAQBAJ&pg=PA130#v=onepage&q&f=false}}</ref> [[یونانی قبرصی]] displaced.
*50,000<ref>[http://bookshop.europa.eu/en/euromosaic-iii-pbNC7406031/downloads/NC-74-06-031-EN-C/NC7406031ENC_002.pdf;pgid=y8dIS7GUWMdSR0EAIMEUUsWb0000Lsab9OuA;sid=SF0M7ZqZICYM_8sXXGqSSvi8BT4Sn51KTo4=?FileName=NC7406031ENC_002.pdf&SKU=NC7406031ENC_PDF&CatalogueNumber=NC-74-06-031-EN-C&ei=1gwnU7faJqnT0QWx54HgCw&usg=AFQjCNF6avQTP4kZ9l1_7FC2O0oDwS6ZTQ Katholieke Universiteit Brussel, 2004] "Euromosaic III: Presence of Regional and Minority Language Groups in the New Member States", p.18</ref><ref>{{cite book|last1=Smit|first1=Anneke|title=The Property Rights of Refugees and Internally Displaced Persons: Beyond Restitution|date=2012|publisher=Routledge|isbn=9780415579605|page=51|url=https://books.google.com/?id=5XATV852SyIC&pg=PA51#v=onepage&q&f=false}}</ref> [[ترک قبرصی]] displaced
* 50,000<ref>[http://bookshop.europa.eu/en/euromosaic-iii-pbNC7406031/downloads/NC-74-06-031-EN-C/NC7406031ENC_002.pdf;pgid=y8dIS7GUWMdSR0EAIMEUUsWb0000Lsab9OuA;sid=SF0M7ZqZICYM_8sXXGqSSvi8BT4Sn51KTo4=?FileName=NC7406031ENC_002.pdf&SKU=NC7406031ENC_PDF&CatalogueNumber=NC-74-06-031-EN-C&ei=1gwnU7faJqnT0QWx54HgCw&usg=AFQjCNF6avQTP4kZ9l1_7FC2O0oDwS6ZTQ Katholieke Universiteit Brussel, 2004] "Euromosaic III: Presence of Regional and Minority Language Groups in the New Member States"، p.18</ref><ref>{{cite book|last1=Smit|first1=Anneke|title=The Property Rights of Refugees and Internally Displaced Persons: Beyond Restitution|date=2012|publisher=Routledge|isbn=978-0-415-57960-5|page=51|url=https://books.google.com/?id=5XATV852SyIC&pg=PA51#v=onepage&q&f=false}}</ref> [[ترک قبرصی]] displaced
| combatant1 = {{پرچم|Turkey|size=22px}}<br>{{پرچم تصویر|Turkey}} [[ترک قبرصی]] fighters
| combatant1 = {{پرچم|Turkey|size=22px}}<br />{{پرچم تصویر|Turkey}} [[ترک قبرصی]] fighters
*[[ترک مزاحمت تشکیلات]]
* [[ترک مزاحمت تشکیلات]]
| commander1 = '''{{پرچم تصویر|Turkey}} [[فخری کوروترک]]''' <br /> {{پرچم تصویر|Turkey}} [[بلند ایجوت]]<br />{{پرچم تصویر|Turkey}} [[نجم الدین اربکان]]<br />{{پرچم تصویر|Turkey}} '''[[رؤف دینک تاش]]'''
| commander1 = '''{{پرچم تصویر|Turkey}} [[فخری کوروترک]]''' <br /> {{پرچم تصویر|Turkey}} [[بلند ایجوت]]<br />{{پرچم تصویر|Turkey}} [[نجم الدین اربکان]]<br />{{پرچم تصویر|Turkey}} '''[[رؤف دینک تاش]]'''
| combatant2 = {{پرچم|Greece|1970|size=22px}} <br>
| combatant2 = {{پرچم|Greece|1970|size=22px}} <br />
{{پرچم تصویر|Cyprus}} [[قبرص]]
{{پرچم تصویر|Cyprus}} [[قبرص]]


* {{Flagicon image|EOKA_flag.svg}} [[EOKA B]]
* {{Flagicon image|EOKA flag.svg}} [[EOKA B]]
| commander2 = '''[[File:Flag of Cyprus.svg|22px|border]] [[نکوس سامپسون]]'''<br />[[File:Flag of Cyprus.svg|22px|border]] [[گلافکوس کلیریدیس]]<br />'''{{پرچم تصویر|Greece|1970}} [[Dimitrios Ioannidis]]'''<br />{{پرچم تصویر|Greece|1970}} [[Phaedon Gkizikis]]
| commander2 = '''[[File:Flag of Cyprus.svg|22px|border]] [[نکوس سامپسون]]'''<br />[[File:Flag of Cyprus.svg|22px|border]] [[گلافکوس کلیریدیس]]<br />'''{{پرچم تصویر|Greece|1970}} [[Dimitrios Ioannidis]]'''<br />{{پرچم تصویر|Greece|1970}} [[Phaedon Gkizikis]]
| strength1 = '''Turkey:'''<br />40,000 troops<ref name=ulvikeser453>Keser, Ulvi (2006). ''Turkish-Greek Hurricane on Cyprus (1940 – 1950 – 1960 – 1970), 528. sayfa'', Publisher: Boğaziçi Yayınları, {{آئی ایس بی این|975-451-220-5}}.</ref><br />160–180 M47 and M48 tanks<ref>Η Μάχη της Κύπρου, Γεώργιος Σέργης, Εκδόσεις Αφοι Βλάσση, Αθήνα 1999, page 253 (in Greek)</ref><br>'''Turkish Cypriot enclaves:'''<br /> 11,000–13,500 men, up to 20,000 under full mobilisation<ref>Η Μάχη της Κύπρου, Γεώργιος Σέργης, Εκδόσεις Αφοι Βλάσση, Αθήνα 1999, page 254 (in Greek)</ref><br><br>'''Total: 60,000'''
| strength1 = '''Turkey:'''<br />40,000 troops<ref name=ulvikeser453>Keser, Ulvi (2006)۔ ''Turkish-Greek Hurricane on Cyprus (1940–1950 – 1960–1970)، 528. sayfa''، Publisher: Boğaziçi Yayınları، {{آئی ایس بی این|975-451-220-5}}۔</ref><br />160–180 M47 and M48 tanks<ref>Η Μάχη της Κύπρου، Γεώργιος Σέργης، Εκδόσεις Αφοι Βλάσση، Αθήνα 1999, page 253 (in Greek)</ref><br />'''Turkish Cypriot enclaves:'''<br /> 11,000–13,500 men, up to 20,000 under full mobilisation<ref>Η Μάχη της Κύπρου، Γεώργιος Σέργης، Εκδόσεις Αφοι Βλάσση، Αθήνα 1999, page 254 (in Greek)</ref><br /><br />'''Total: 60,000'''
| strength2 = '''Cyprus:'''<br />12,000 standing strength<ref>Η Μάχη της Κύπρου, Γεώργιος Σέργης, Εκδόσεις Αφοι Βλάσση, Αθήνα 1999, page 260 {{In lang|el}}</ref><br />'''Greece:'''<br />1,800–2,000 troops<ref>{{cite web|url=http://www.eldyk74.gr/index.php?option=com_content&task=view&id=13&Itemid=27|title=ΕΛ.ΔΥ.Κ '74 – Χρονικό Μαχών|author=Administrator|work=eldyk74.gr}}</ref><br><br>'''Total: 14,000
| strength2 = '''Cyprus:'''<br />12,000 standing strength<ref>Η Μάχη της Κύπρου، Γεώργιος Σέργης، Εκδόσεις Αφοι Βλάσση، Αθήνα 1999, page 260 {{In lang|el}}</ref><br />'''Greece:'''<br />1,800–2,000 troops<ref>{{cite web|url=http://www.eldyk74.gr/index.php?option=com_content&task=view&id=13&Itemid=27|title=ΕΛ۔ΔΥ۔Κ '74 – Χρονικό Μαχών|author=Administrator|work=eldyk74.gr}}</ref><br /><br />'''Total: 14,000
| casualties1 = 1,500–3,500 casualties (estimated) (military and civilian)<ref name="JentlesonPaterson1997"/><ref name="Jaques2007"/> including 573 [[لڑائی میں مقتول]] (503 [[ترکی مسلح افواج]], 70 [[ترک مزاحمت تشکیلات]]) <br>270 civilians killed<br>803 civilians missing (official number in 1974)<ref>Haydar Çakmak: ''Türk dış politikası, 1919–2008'', Platin, 2008, {{آئی ایس بی این|9944137251}}, [https://books.google.com/books?id=_2UwAQAAIAAJ&q=%22Komutanl%C4%B1%C4%9F%C4%B1+personeli+olmak+%C3%BCzere+toplam%22&dq=%22Komutanl%C4%B1%C4%9F%C4%B1+personeli+olmak+%C3%BCzere+toplam%22&hl=de&sa=X&ei=clJoUZnIDqWg7AbmzYDoAw&ved=0CDIQ6AEwAA page 688] {{In lang|tr}}; excerpt from reference: 415 [[Turkish Army|ground]], 65 [[Turkish Navy|navy]], 10 [[Turkish Air Force|air]], 13 [[Turkish Gendarmerie|gendarmerie]], 70 [[ترک مزاحمت تشکیلات]] (= 568 killed)</ref><br> 2,000 wounded<ref name="StudiesKeefe1980">{{cite book|author1=American University (Washington, D.C.). Foreign Area Studies|author2=Eugene K. Keefe|title=Cyprus, a country study|url=https://books.google.com/books?id=m_85te6NyCQC|accessdate=5 December 2012|year=1980|publisher=Foreign Area Studies, American University : for sale by the Supt. of Docs., U.S. Govt. Print. Off.|quote=Authoritative figures for casualties during the two- phased military operation were not published; available estimates listed Greek Cypriot losses at 6,000 dead and Turkish losses at 1,500 dead and 2,000 wounded... }}</ref><br><ref name="JentlesonPaterson1997">{{cite book|author1=Bruce W. Jentleson|author2=Thomas G. Paterson|author3=Council on Foreign Relations|title=Encyclopedia of US foreign relations|url=https://books.google.com/books?id=f9opAQAAMAAJ|accessdate=5 December 2012|year=1997|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-511059-3|quote=Greek/Greek Cypriot casualties were estimated at 6,000 and Turkish/Turkish Cypriot casualties at 3,500, including 1,500 dead...}}</ref><ref name="Jaques2007">{{cite book|author=Tony Jaques|title=Dictionary of Battles and Sieges: A Guide to 8,500 Battles from Antiquity Through the Twenty-First Century|url=https://books.google.com/books?id=Dh6jydKXikoC&pg=PA556|accessdate=5 December 2012|year=2007|publisher=Greenwood Publishing Group|isbn=978-0-313-33538-9|pages=556|quote=The invasion cost about 6,000 Greek Cypriot and 1500-3.500 Turkish casualties (20 July 1974).}}</ref><ref name="WilsonDonnan2012">{{cite book|author1=Thomas M. Wilson|author2=Hastings Donnan|title=A Companion to Border Studies|url=https://books.google.com/books?id=PeVi8_N-agIC&pg=PA44|accessdate=5 December 2012|date=19 June 2012|publisher=John Wiley & Sons|isbn=978-1-4051-9893-6|page=44|quote=The partition of India was accompanied by a death toll variously credibly estimated at between 200,000 and 2 million. ... In the Turkish invasion and partition of Cyprus, 6,000 Greek Cypriots were killed and 2,000 reported missing, and some 1500 Turks and Turkish-Cypriots killed.}}</ref>
| casualties1 = 1,500–3,500 casualties (estimated) (military and civilian)<ref name="JentlesonPaterson1997" /><ref name="Jaques2007" /> including 573 [[لڑائی میں مقتول]] (503 [[ترکی مسلح افواج]]، 70 [[ترک مزاحمت تشکیلات]]) <br />270 civilians killed<br />803 civilians missing (official number in 1974)<ref>Haydar Çakmak: ''Türk dış politikası، 1919–2008''، Platin, 2008, {{آئی ایس بی این|9944137251}}، [https://books.google.com/books?id=_2UwAQAAIAAJ&q=%22Komutanl%C4%B1%C4%9F%C4%B1+personeli+olmak+%C3%BCzere+toplam%22&dq=%22Komutanl%C4%B1%C4%9F%C4%B1+personeli+olmak+%C3%BCzere+toplam%22&hl=de&sa=X&ei=clJoUZnIDqWg7AbmzYDoAw&ved=0CDIQ6AEwAA page 688] {{In lang|tr}}; excerpt from reference: 415 [[Turkish Army|ground]]، 65 [[Turkish Navy|navy]]، 10 [[Turkish Air Force|air]]، 13 [[Turkish Gendarmerie|gendarmerie]]، 70 [[ترک مزاحمت تشکیلات]] (= 568 killed)</ref><br /> 2,000 wounded<ref name="StudiesKeefe1980">{{cite book|author1=American University (Washington, D.C.)۔ Foreign Area Studies|author2=Eugene K. Keefe|title=Cyprus, a country study|url=https://books.google.com/books?id=m_85te6NyCQC|accessdate=5 دسمبر 2012|year=1980|publisher=Foreign Area Studies, American University : for sale by the Supt. of Docs.، U.S. Govt. Print. Off.|quote=Authoritative figures for casualties during the two- phased military operation were not published; available estimates listed Greek Cypriot losses at 6,000 dead and Turkish losses at 1,500 dead and 2,000 wounded.۔.}}</ref><br /><ref name="JentlesonPaterson1997">{{cite book|author1=Bruce W. Jentleson|author2=Thomas G. Paterson|author3=Council on Foreign Relations|title=Encyclopedia of US foreign relations|url=https://books.google.com/books?id=f9opAQAAMAAJ|accessdate=5 دسمبر 2012|year=1997|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-511059-3|quote=Greek/Greek Cypriot casualties were estimated at 6,000 and Turkish/Turkish Cypriot casualties at 3,500, including 1,500 dead.۔.}}</ref><ref name="Jaques2007">{{cite book|author=Tony Jaques|title=Dictionary of Battles and Sieges: A Guide to 8,500 Battles from Antiquity Through the Twenty-First Century|url=https://books.google.com/books?id=Dh6jydKXikoC&pg=PA556|accessdate=5 دسمبر 2012|year=2007|publisher=Greenwood Publishing Group|isbn=978-0-313-33538-9|pages=556|quote=The invasion cost about 6,000 Greek Cypriot and 1500-3.500 Turkish casualties (20 جولائی 1974)۔}}</ref><ref name="WilsonDonnan2012">{{cite book|author1=Thomas M. Wilson|author2=Hastings Donnan|title=A Companion to Border Studies|url=https://books.google.com/books?id=PeVi8_N-agIC&pg=PA44|accessdate=5 دسمبر 2012|date=19 جون 2012|publisher=John Wiley & Sons|isbn=978-1-4051-9893-6|page=44|quote=The partition of India was accompanied by a death toll variously credibly estimated at between 200,000 and 2 million. … In the Turkish invasion and partition of Cyprus, 6,000 Greek Cypriots were killed and 2,000 reported missing, and some 1500 Turks and Turkish-Cypriots killed.}}</ref>
| casualties2 = 4,500–6,000 casualties (estimated) (military and civilian)<ref name="JentlesonPaterson1997"/><ref name="Jaques2007"/>
| casualties2 = 4,500–6,000 casualties (estimated) (military and civilian)<ref name="JentlesonPaterson1997" /><ref name="Jaques2007" />
including 309 military deaths (Cyprus) 105 deaths (Greece) <ref name=mfac>{{cite web|script-title=el:Καταλόγοι Ελληνοκυπρίων και Ελλαδιτών φονευθέντων κατά το Πραξικόπημα και την Τουρκική Εισβολή|url=http://www.mfa.gov.cy/mfa/mfa2006.nsf/All/8FA6CC01D244E364C22571B9002BDA0A?OpenDocument|publisher=Ministry of Foreign Affairs of Cyprus|accessdate=17 July 2015|language=Greek|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150416051359/http://www.mfa.gov.cy/mfa/mfa2006.nsf/All/8FA6CC01D244E364C22571B9002BDA0A?OpenDocument|archivedate=16 April 2015|df=dmy-all}}</ref><br>1000–1100 missing (as of 2015)<ref>{{cite web|title=Figures and Statistics of Missing Persons|url=http://www.cmp-cyprus.org/media/attachments/Quick%20Statistics/CMP_Facts_and_Figures_June_2015.pdf|publisher=Committee on Missing Persons in Cyprus|accessdate=17 July 2015|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150721051935/http://www.cmp-cyprus.org/media/attachments/Quick%20Statistics/CMP_Facts_and_Figures_June_2015.pdf|archivedate=21 July 2015|df=dmy-all}}</ref><br>12,000 wounded<ref name="artuc2">Artuç, İbrahim; ''Kıbrıs'ta Savaş ve Barış'', Kastas Yayınları, İstanbul 1989, sayfalar 300-304 ve 317-318</ref><ref name="manizade511">Manizade, Derviş (1975). ''Kıbrıs: dün, bugün, yarın, 511. sayfa'', Yaylacik Matbaası.</ref><br /><br><br>
including 309 military deaths (Cyprus) 105 deaths (Greece) <ref name=mfac>{{cite web|script-title=el:Καταλόγοι Ελληνοκυπρίων και Ελλαδιτών φονευθέντων κατά το Πραξικόπημα και την Τουρκική Εισβολή|url=http://www.mfa.gov.cy/mfa/mfa2006.nsf/All/8FA6CC01D244E364C22571B9002BDA0A?OpenDocument|publisher=Ministry of Foreign Affairs of Cyprus|accessdate=17 جولائی 2015|language=Greek|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150416051359/http://www.mfa.gov.cy/mfa/mfa2006.nsf/All/8FA6CC01D244E364C22571B9002BDA0A?OpenDocument|archivedate=16 اپریل 2015|df=dmy-all}}</ref><br />1000–1100 missing (as of 2015)<ref>{{cite web|title=Figures and Statistics of Missing Persons|url=http://www.cmp-cyprus.org/media/attachments/Quick%20Statistics/CMP_Facts_and_Figures_June_2015.pdf|publisher=Committee on Missing Persons in Cyprus|accessdate=17 جولائی 2015|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150721051935/http://www.cmp-cyprus.org/media/attachments/Quick%20Statistics/CMP_Facts_and_Figures_June_2015.pdf|archivedate=21 جولائی 2015|df=dmy-all}}</ref><br />12,000 wounded<ref name="artuc2">Artuç، İbrahim; ''Kıbrıs'ta Savaş ve Barış''، Kastas Yayınları، İstanbul 1989, sayfalar 300-304 ve 317-318</ref><ref name="manizade511">Manizade, Derviş (1975)۔ ''Kıbrıs: dün, bugün, yarın, 511. sayfa''، Yaylacik Matbaası۔</ref><br /><br /><br />
| casualties3 = 200,000 Greek Cypriots expelled from Northern Cyprus<br>50,000 Turkish Cypriots expelled from the Republic of Cyprus
| casualties3 = 200,000 Greek Cypriots expelled from Northern Cyprus<br />50,000 Turkish Cypriots expelled from the Republic of Cyprus
{{پرچم تصویر|UN}} '''[[United Nations Peacekeeping Force in Cyprus|UNFICYP:]]'''<ref>UNFICYP report, found in Γεώργιος Τσουμής, ''Ενθυμήματα & Τεκμήρια Πληροφοριών της ΚΥΠ'', Δούρειος Ίππος, Athens November 2011, Appendix 19, page 290</ref><br> 9 killed <br> 65 wounded
{{پرچم تصویر|UN}} '''[[United Nations Peacekeeping Force in Cyprus|UNFICYP:]]'''<ref>UNFICYP report, found in Γεώργιος Τσουμής، ''Ενθυμήματα & Τεκμήρια Πληροφοριών της ΚΥΠ''، Δούρειος Ίππος، Athens نومبر 2011, Appendix 19, page 290</ref><br /> 9 killed <br /> 65 wounded
| note =
| note =
}}
}}


'''قبرص پر ترک حملہ''' <ref name="Morelli2011">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=dyWwReoc81oC&pg=PA1|title=Cyprus: Reunification Proving Elusive|last=Vincent Morelli|date=April 2011|publisher=DIANE Publishing|isbn=978-1-4379-8040-0|page=1|quote=The Greek Cypriots and much of the international community refer to it as an "invasion.}}</ref> ( {{Lang-tr|Kıbrıs Barış Harekâtı|lit=Cyprus peace operation}} &#x27; <span>قبرص امن آپریشن</span> &#x27; اور {{Lang-el|Τουρκική εισβολή στην Κύπρο}} ) ، کوڈ کا نام [[ترکی]] نے بطور '''آپریشن اتیلا''' ، <ref>Rongxing Guo, (2006), ''Territorial Disputes and Resource Management: A Global Handbook''. p. 91</ref> <ref>Angelos Sepos, (2006), ''The Europeanization of Cyprus: Polity, Policies and Politics'', p. 106</ref> ( {{Lang-tr|Atilla Harekâtı}} ) [[جزیرہ ملک|جزیرے ملک]] [[قبرص]] پر [[ترکی|ترک]] فوجی حملہ تھا۔ اس کا آغاز 20 جولائی 1974 کو 15 جولائی 1974 کو قبرصی بغاوت کے بعد ہوا تھا ۔ <ref>{{حوالہ کتاب|title=Identity and Turkish Foreign Policy: The Kemalist Influence in Cyprus and the Caucasus|last=Uzer|first=Umut|publisher=I.B. Tauris|year=2011|isbn=9781848855694|location=|pages=134–135}}</ref>
'''قبرص پر ترک حملہ''' <ref name="Morelli2011">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=dyWwReoc81oC&pg=PA1|title=Cyprus: Reunification Proving Elusive|last=Vincent Morelli|date=اپریل 2011|publisher=DIANE Publishing|isbn=978-1-4379-8040-0|page=1|quote=The Greek Cypriots and much of the international community refer to it as an "invasion.}}</ref> ( {{Lang-tr|Kıbrıs Barış Harekâtı|lit=Cyprus peace operation}} &#x27; قبرص امن آپریشن &#x27; اور {{Lang-el|Τουρκική εισβολή στην Κύπρο}} )، کوڈ کا نام [[ترکی]] نے بطور '''آپریشن اتیلا'''، <ref>Rongxing Guo, (2006)، ''Territorial Disputes and Resource Management: A Global Handbook''۔ p. 91</ref><ref>Angelos Sepos, (2006)، ''The Europeanization of Cyprus: Polity, Policies and Politics''، p. 106</ref> ( {{Lang-tr|Atilla Harekâtı}} ) [[جزیرہ ملک|جزیرے ملک]] [[قبرص]] پر [[ترکی|ترک]] فوجی حملہ تھا۔ اس کا آغاز 20 جولائی 1974 کو 15 جولائی 1974 کو قبرصی بغاوت کے بعد ہوا تھا۔ <ref>{{حوالہ کتاب|title=Identity and Turkish Foreign Policy: The Kemalist Influence in Cyprus and the Caucasus|last=Uzer|first=Umut|publisher=I.B. Tauris|year=2011|isbn=978-1-84885-569-4|location=|pages=134–135}}</ref>
[[زمرہ:مضامین جن میں ترکی زبان کا متن شامل ہے]]
[[زمرہ:مضامین جن میں ترکی زبان کا متن شامل ہے]]
یونان میں فوجی جنٹا کے ذریعہ بغاوت کا حکم دیا گیا تھا اور EOKA-B کے ساتھ مل کر قبرص نیشنل گارڈ <ref name="OperationNiki">{{حوالہ ویب|url=http://koti.welho.com/msolanak/kyprosengl.html|title=Operation "Niki" 1974: A suicide mission to Cyprus|accessdate=2009-06-10|last=Solanakis, Mihail}}</ref> <ref name="IntercommunalViolence">{{حوالہ ویب|url=http://countrystudies.us/cyprus/13.htm|title=U.S. Library of Congress – Country Studies – Cyprus – Intercommunal Violence|publisher=Countrystudies.us|date=1963-12-21|accessdate=2009-07-26}}</ref> مظاہرہ کیا گیا تھا۔ اس نے قبرص کے صدر آرک بشپ [[مکاریوس سوم|ماکاریئس III]] کو معزول کردیا اور [[نکوس سامپسون|نیکوس سمپسن]] کو انسٹال کیا۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/?id=HEjkuhF2GsMC&pg=PA81&dq=|title=Cyprus: A Modern History|last=Mallinson|first=William|date=30 June 2005|publisher=I. B. Tauris|isbn=978-1-85043-580-8|location=|page=81|doi=|id=|author-link=}}</ref> <ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4644652.stm BBC: Turkey urges fresh Cyprus talks] (2006-01-24)</ref> اس بغاوت کا مقصد قبرص کی یونان کے ساتھ اتحاد ( <nowiki><i id="mwcg">اینوسس</i></nowiki> ) تھا ، <ref>{{حوالہ رسالہ|author=Papadakis|title=Nation, narrative and commemoration: political ritual in divided Cyprus}}</ref> <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=1QyXCTW_MCQC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|title=The Wiley-Blackwell Dictionary of Modern European History Since 1789|last=Atkin|first=Nicholas|last2=Biddiss|first2=Michael|last3=Tallett|first3=Frank|date=2011-05-23|isbn=9781444390728|page=184}}</ref> <ref>{{حوالہ کتاب|title=Journal of international law and practice, Volume 5|date=1996|publisher=Detroit College of Law at Michigan State University|pages=204}}</ref> اور ہیلینک جمہوریہ قبرص کا اعلان کیا جانا تھا۔ <ref>''Strategic review, Volume 5'' (1977), United States Strategic Institute, [https://books.google.com/books?id=hCfcAAAAMAAJ&q=%22Hellenic+Republic+of+Cyprus%22&dq=%22Hellenic+Republic+of+Cyprus%22&hl=en&sa=X&ei=-L3VT_WBEMHKsgbL8rj3Ag&redir_esc=y p. 48].</ref> <ref>Allcock, John B. ''Border and territorial disputes'' (1992), Longman Group, [https://books.google.com/books?id=6pztAAAAMAAJ&q=%22Hellenic+Republic+of+Cyprus%22&dq=%22Hellenic+Republic+of+Cyprus%22&hl=en&sa=X&ei=-L3VT_WBEMHKsgbL8rj3Ag&redir_esc=y p. 55].</ref>
یونان میں فوجی جنٹا کے ذریعہ بغاوت کا حکم دیا گیا تھا اور EOKA-B کے ساتھ مل کر قبرص نیشنل گارڈ <ref name="OperationNiki">{{حوالہ ویب|url=http://koti.welho.com/msolanak/kyprosengl.html|title=Operation "Niki" 1974: A suicide mission to Cyprus|accessdate=2009-06-10|last=Solanakis, Mihail}}</ref><ref name="IntercommunalViolence">{{حوالہ ویب|url=http://countrystudies.us/cyprus/13.htm|title=U.S. Library of Congress – Country Studies – Cyprus – Intercommunal Violence|publisher=Countrystudies.us|date=1963-12-21|accessdate=2009-07-26}}</ref> مظاہرہ کیا گیا تھا۔ اس نے قبرص کے صدر آرک بشپ [[مکاریوس سوم|ماکاریئس III]] کو معزول کردیا اور [[نکوس سامپسون|نیکوس سمپسن]] کو انسٹال کیا۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/?id=HEjkuhF2GsMC&pg=PA81&dq=|title=Cyprus: A Modern History|last=Mallinson|first=William|date=30 جون 2005|publisher=I. B. Tauris|isbn=978-1-85043-580-8|location=|page=81|doi=|id=|author-link=}}</ref><ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4644652.stm BBC: Turkey urges fresh Cyprus talks] (2006-01-24)</ref> اس بغاوت کا مقصد قبرص کی یونان کے ساتھ اتحاد ( <nowiki><i id="mwcg">اینوسس</i></nowiki> ) تھا، <ref>{{حوالہ رسالہ|author=Papadakis|title=Nation, narrative and commemoration: political ritual in divided Cyprus}}</ref><ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=1QyXCTW_MCQC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|title=The Wiley-Blackwell Dictionary of Modern European History Since 1789|last=Atkin|first=Nicholas|last2=Biddiss|first2=Michael|last3=Tallett|first3=Frank|date=2011-05-23|isbn=978-1-4443-9072-8|page=184}}</ref><ref>{{حوالہ کتاب|title=Journal of international law and practice, Volume 5|date=1996|publisher=Detroit College of Law at Michigan State University|pages=204}}</ref> اور ہیلینک جمہوریہ قبرص کا اعلان کیا جانا تھا۔ <ref>''Strategic review, Volume 5'' (1977)، United States Strategic Institute, [https://books.google.com/books?id=hCfcAAAAMAAJ&q=%22Hellenic+Republic+of+Cyprus%22&dq=%22Hellenic+Republic+of+Cyprus%22&hl=en&sa=X&ei=-L3VT_WBEMHKsgbL8rj3Ag&redir_esc=y p. 48]۔</ref><ref>Allcock, John B. ''Border and territorial disputes'' (1992)، Longman Group, [https://books.google.com/books?id=6pztAAAAMAAJ&q=%22Hellenic+Republic+of+Cyprus%22&dq=%22Hellenic+Republic+of+Cyprus%22&hl=en&sa=X&ei=-L3VT_WBEMHKsgbL8rj3Ag&redir_esc=y p. 55]۔</ref>


جولائی 1974 میں ، ترک افواج نے جنگ بندی کے اعلان سے قبل جزیرے کے 3٪ حصے پر حملہ کیا اور اس پر قبضہ کرلیا۔ یونانی فوجی جنٹا گر گیا اور اس کی جگہ ایک جمہوری حکومت نے لے لی۔ اگست 1974 میں ایک اور ترک حملے کے نتیجے میں اس جزیرے کا تقریبا 37 37٪ قبضہ کر لیا گیا۔ اگست 1974 سے سیز فائر لائن لائن [[قبرص میں اقوام متحدہ بفر زون|قبرص میں اقوام متحدہ کا بفر زون]] بن گئی اور اسے عام طور پر گرین لائن کہا جاتا ہے۔In July 1974, Turkish forces invaded and captured 3% of the island before a ceasefire was declared. The Greek military junta collapsed and was replaced by a democratic government. In August 1974 another Turkish invasion resulted in the capture of approximately
جولائی 1974 میں، ترک افواج نے جنگ بندی کے اعلان سے قبل جزیرے کے 3٪ حصے پر حملہ کیا اور اس پر قبضہ کرلیا۔ یونانی فوجی جنٹا گر گیا اور اس کی جگہ ایک جمہوری حکومت نے لے لی۔ اگست 1974 میں ایک اور ترک حملے کے نتیجے میں اس جزیرے کا تقریباً 37 37٪ قبضہ کر لیا گیا۔ اگست 1974 سے سیز فائر لائن لائن [[قبرص میں اقوام متحدہ بفر زون|قبرص میں اقوام متحدہ کا بفر زون]] بن گئی اور اسے عام طور پر گرین لائن کہا جاتا ہے۔In جولائی 1974, Turkish forces invaded and captured 3% of the island before a ceasefire was declared. The Greek military junta collapsed and was replaced by a democratic government. In اگست 1974 another Turkish invasion resulted in the capture of approximately


اس جزیرے کے مقبوضہ شمالی حصے سے لگ بھگ ڈیڑھ لاکھ افراد (جو قبرص کی کل آبادی کا ایک چوتھائی سے زیادہ ، اور اس کے [[یونانی قبرصی]] آبادی کا ایک تہائی حصہ تھے) کو بے دخل کردیا گیا ، جہاں یونانی قبرص کی آبادی کا 80٪ حصہ ہے۔ ایک سال بعد 1975 میں ، ترک قبرصی آبادی کی نصف آبادی کے مطابق ، تقریبا 60 60،000 [[ترک قبرصی|ترک قبرص]] <ref name="Tocci 2007 loc=32">{{Harvard citation no brackets|Tocci|2007}}.</ref> ، <ref name="pericleousdisp">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/?id=PHQAAwAAQBAJ&pg=PA201#v=onepage&q&f=false|title=Cyprus Referendum: A Divided Island and the Challenge of the Annan Plan|last=Pericleous|first=Chrysostomos|date=2009|publisher=I.B. Tauris|isbn=9780857711939|page=201}}</ref> جنوب سے شمال کی طرف بے گھر ہوگئے تھے۔ ترکی حملے اقوام متحدہ کی نگرانی کی گرین لائن، اب بھی قبرص تقسیم جس کے ساتھ ساتھ قبرص کے پارٹیشن میں ختم ہوا، اور ایک کی تشکیل ''[[درحقیقت|اصل]]'' [[خود مختار ترک قبرصی انتظامیہ]] کے شمال میں ہے. 1983 میں [[ترک جمہوریہ شمالی قبرص]] (ٹی آر این سی) نے آزادی کا اعلان کیا ، حالانکہ ترکی واحد ملک ہے جو اسے تسلیم کرتا ہے۔ <ref>{{حوالہ کتاب|title=Cyprus: Ethnic Political Components|last=Salin|first=Ibrahm|publisher=University Press of America|year=2004|location=Oxford|page=29}}</ref> بین الاقوامی برادری کے طور پر شمالی قبرصی ترک جمہوریہ کی سرزمین پر غور ترکی مقبوضہ علاقے قبرص کی جمہوریہ کی. <ref name="Quigley">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=iTR3BQ0aJ6UC&pg=PA164|title=The Statehood of Palestine|last=Quigley|date=2010-09-06|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-1-139-49124-2|page=164|quote=The international community found this declaration invalid, on the ground that Turkey had occupied territory belonging to Cyprus and that the putative state was therefore an infringement on Cypriot sovereignty.}}</ref> اس قبضے کو بین الاقوامی قانون کے تحت غیر قانونی سمجھا جاتا ہے ، جس میں قبرص اس کے ممبر بننے کے بعد سے [[یورپی اتحاد|یوروپی یونین کے]] علاقے پر غیرقانونی قبضے کی حیثیت رکھتا ہے۔ <ref name="Ker-LindsayFaustmann2011">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=R1QEn3G4L7MC&pg=PA15|title=An Island in Europe: The EU and the Transformation of Cyprus|last=James Ker-Lindsay|last2=Hubert Faustmann|last3=Fiona Mullen|date=15 May 2011|publisher=I.B.Tauris|isbn=978-1-84885-678-3|page=15|quote=Classified as illegal under international law, the occupation of the northern part leads automatically to an illegal occupation of EU territory since Cyprus' accession.}}</ref>
اس جزیرے کے مقبوضہ شمالی حصے سے لگ بھگ ڈیڑھ لاکھ افراد (جو قبرص کی کل آبادی کا ایک چوتھائی سے زیادہ، اور اس کے [[یونانی قبرصی]] آبادی کا ایک تہائی حصہ تھے) کو بے دخل کردیا گیا، جہاں یونانی قبرص کی آبادی کا 80٪ حصہ ہے۔ ایک سال بعد 1975 میں، ترک قبرصی آبادی کی نصف آبادی کے مطابق، تقریباً 60 60،000 [[ترک قبرصی|ترک قبرص]] <ref name="Tocci 2007 loc=32">{{Harvard citation no brackets|Tocci|2007}}۔</ref>، <ref name="pericleousdisp">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/?id=PHQAAwAAQBAJ&pg=PA201#v=onepage&q&f=false|title=Cyprus Referendum: A Divided Island and the Challenge of the Annan Plan|last=Pericleous|first=Chrysostomos|date=2009|publisher=I.B. Tauris|isbn=978-0-85771-193-9|page=201}}</ref> جنوب سے شمال کی طرف بے گھر ہوگئے تھے۔ ترکی حملے اقوام متحدہ کی نگرانی کی گرین لائن، اب بھی قبرص تقسیم جس کے ساتھ ساتھ قبرص کے پارٹیشن میں ختم ہوا، اور ایک کی تشکیل ''[[درحقیقت|اصل]]'' [[خود مختار ترک قبرصی انتظامیہ]] کے شمال میں ہے۔ 1983 میں [[ترک جمہوریہ شمالی قبرص]] (ٹی آر این سی) نے آزادی کا اعلان کیا، حالانکہ ترکی واحد ملک ہے جو اسے تسلیم کرتا ہے۔ <ref>{{حوالہ کتاب|title=Cyprus: Ethnic Political Components|last=Salin|first=Ibrahm|publisher=University Press of America|year=2004|location=Oxford|page=29}}</ref> بین الاقوامی برادری کے طور پر شمالی قبرصی ترک جمہوریہ کی سرزمین پر غور ترکی مقبوضہ علاقے قبرص کی جمہوریہ کی۔<ref name="Quigley">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=iTR3BQ0aJ6UC&pg=PA164|title=The Statehood of Palestine|last=Quigley|date=2010-09-06|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-1-139-49124-2|page=164|quote=The international community found this declaration invalid, on the ground that Turkey had occupied territory belonging to Cyprus and that the putative state was therefore an infringement on Cypriot sovereignty.}}</ref> اس قبضے کو بین الاقوامی قانون کے تحت غیر قانونی سمجھا جاتا ہے، جس میں قبرص اس کے ممبر بننے کے بعد سے [[یورپی اتحاد|یوروپی یونین کے]] علاقے پر غیرقانونی قبضے کی حیثیت رکھتا ہے۔ <ref name="Ker-LindsayFaustmann2011">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=R1QEn3G4L7MC&pg=PA15|title=An Island in Europe: The EU and the Transformation of Cyprus|last=James Ker-Lindsay|last2=Hubert Faustmann|last3=Fiona Mullen|date=15 مئی 2011|publisher=I.B.Tauris|isbn=978-1-84885-678-3|page=15|quote=Classified as illegal under international law, the occupation of the northern part leads automatically to an illegal occupation of EU territory since Cyprus' accession.}}</ref>


ترک بولنے والوں میں اس آپریشن کو "سائپرس پیس آپریشن" ( {{Lang|tr|Kıbrıs Barış Harekâtı}} ) بھی کہا جاتا ہے ) یا "آپریشن پیس" (بارے {{Lang|tr|Barış Harekâtı}} ) یا "قبرص آپریشن" ( {{Lang|tr|Kıbrıs Harekâtı}} ) ، جیسا کہ ان کا دعوی ہے کہ ترکی کی فوجی کارروائی نے امن قائم کرنے کا ایک آپریشن تشکیل دیا ہے۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/?id=f82Jn_H4VukC&pg=PA83&dq=pretext+enosis+cyprus#v=onepage&q=%22and%20invaded%20Cyprus%20on%20the%20pretext%20that%20the%20military%20incursion%20was%20a%20%E2%80%9Cpeacekeeping%20operation%E2%80%9D%20and%20in%20compliance%20with%20the%201960%20Treaty%20of%20%22&f=false|title=Historical dictionary of Cyprus|last=Mirbagheri|first=Farid|date=2010|publisher=Scarecrow Press|isbn=9780810862982|edition=[Online-Ausg.].|location=Lanham, Md. [u.a.]|page=83}}</ref> <ref name="Kissane2014">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=47DSBAAAQBAJ&pg=PA135|title=After Civil War: Division, Reconstruction, and Reconciliation in Contemporary Europe|last=Bill Kissane|date=15 October 2014|publisher=University of Pennsylvania Press|isbn=978-0-8122-9030-1|page=135|quote=were incorporated in the Greek Cypriot armed forces, gave Turkey reason and a pretext to invade Cyprus, claiming its role under the Treaty of Guarantees.}}</ref> <ref name="Chrysafi2003">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=beVKwgOtME0C&pg=PA28|title=Who Shall Govern Cyprus - Brussels Or Nicosia?|last=A. C. Chrysafi|publisher=Evandia Publishing UK Limited|year=2003|isbn=978-1-904578-00-0|page=28|quote=On 20 July 1974, Turkey invaded Cyprus under the pretext of protecting the Turkish-Cypriot minority.}}</ref> <ref name="KaplanJr.2016">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=cEYGDAAAQBAJ&pg=PA5|title=Language Planning in Europe: Cyprus, Iceland and Luxembourg|last=Robert B. Kaplan|last2=Richard B. Baldauf Jr.|last3=Nkonko Kamwangamalu|date=22 April 2016|publisher=Routledge|isbn=978-1-134-91667-2|page=5|quote=Five days later, on 20 July 1974, Turkey, claiming a right to intervene as one of the guarantors of the 1960 agreement, invaded the island on the pretext of restoring the constitutional order of the Republic of Cyprus.}}</ref>
ترک بولنے والوں میں اس آپریشن کو "سائپرس پیس آپریشن" ( {{lang|tr|Kıbrıs Barış Harekâtı}} ) بھی کہا جاتا ہے ) یا "آپریشن پیس" (بارے {{lang|tr|Barış Harekâtı}} ) یا "قبرص آپریشن" ( {{lang|tr|Kıbrıs Harekâtı}} )، جیسا کہ ان کا دعوی ہے کہ ترکی کی فوجی کارروائی نے امن قائم کرنے کا ایک آپریشن تشکیل دیا ہے۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/?id=f82Jn_H4VukC&pg=PA83&dq=pretext+enosis+cyprus#v=onepage&q=%22and%20invaded%20Cyprus%20on%20the%20pretext%20that%20the%20military%20incursion%20was%20a%20%E2%80%9Cpeacekeeping%20operation%E2%80%9D%20and%20in%20compliance%20with%20the%201960%20Treaty%20of%20%22&f=false|title=Historical dictionary of Cyprus|last=Mirbagheri|first=Farid|date=2010|publisher=Scarecrow Press|isbn=978-0-8108-6298-2|edition=[Online-Ausg.]۔|location=Lanham, Md. [u.a.]|page=83}}</ref><ref name="Kissane2014">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=47DSBAAAQBAJ&pg=PA135|title=After Civil War: Division, Reconstruction, and Reconciliation in Contemporary Europe|last=Bill Kissane|date=15 اکتوبر 2014|publisher=University of Pennsylvania Press|isbn=978-0-8122-9030-1|page=135|quote=were incorporated in the Greek Cypriot armed forces, gave Turkey reason and a pretext to invade Cyprus, claiming its role under the Treaty of Guarantees.}}</ref><ref name="Chrysafi2003">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=beVKwgOtME0C&pg=PA28|title=Who Shall Govern Cyprus – Brussels Or Nicosia?|last=A. C. Chrysafi|publisher=Evandia Publishing UK Limited|year=2003|isbn=978-1-904578-00-0|page=28|quote=On 20 جولائی 1974, Turkey invaded Cyprus under the pretext of protecting the Turkish-Cypriot minority.}}</ref><ref name="KaplanJr.2016">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/books?id=cEYGDAAAQBAJ&pg=PA5|title=Language Planning in Europe: Cyprus, Iceland and Luxembourg|last=Robert B. Kaplan|last2=Richard B. Baldauf Jr.|last3=Nkonko Kamwangamalu|date=22 اپریل 2016|publisher=Routledge|isbn=978-1-134-91667-2|page=5|quote=Five days later, on 20 جولائی 1974, Turkey, claiming a right to intervene as one of the guarantors of the 1960 agreement, invaded the island on the pretext of restoring the constitutional order of the Republic of Cyprus.}}</ref>


=== عثمانی اور برطانوی راج ===
=== عثمانی اور برطانوی راج ===
1571 میں قبرص کے زیادہ تر یونانی آبادی والے جزیرے پر [[سلطنت عثمانیہ]] نے فتح کیا تھا ، عثمانی وینیشین جنگ (1570–1573) کے بعد ۔ جزیرے پر عثمانی کے حکمرانی کے 300 سال گزرنے کے بعد اور اس کی آبادی کو برطانیہ کو قبرص کنونشن کے ذریعہ لیز پر دے دیا گیا ، [[متحدہ مملکت برطانیہ عظمی و آئر لینڈ|برطانیہ]] اور سلطنت عثمانیہ کے مابین 1878 میں [[برلن کانگرس|برلن کی کانگریس کے]] دوران ایک معاہدہ طے پایا۔ برطانیہ نے 5 نومبر 1914 کو قبرص کو ( [[خديويت مصر|مصر اور سوڈان کے]] ساتھ مل کر) باضابطہ طور پر منسلک کردیا عثمانی سلطنت کے [[مرکزی طاقتیں|مرکزی طاقتوں کی]] طرف [[پہلی جنگ عظیم|سے پہلی عالمی جنگ میں]] شامل ہونے کے فیصلے کے رد عمل کے طور پر۔ اس کے بعد جزیرے میں [[برطانوی سمندر پار علاقے|برطانوی ولی]] عہد [[برطانوی سمندر پار علاقے|کالونی]] بن گیا ، جسے [[برطانوی قبرص]] کہا جاتا ہے۔ 1923 میں [[معاہدہ لوازن|لوزان کے معاہدہ کے]] آرٹیکل 20 میں اس جزیرے پر ترک دعوے کے خاتمے کی علامت ہے۔ <ref name="LausanneTreaty">{{حوالہ ویب|url=http://wwi.lib.byu.edu/index.php/Treaty_of_Lausanne|title=Treaty of Lausanne|website=byu.edu}}</ref> معاہدے کے آرٹیکل 21 نے ترک شہریوں کو عام طور پر قبرص میں مقیم ترک شہریوں کو 2 سال کے اندر جزیرے چھوڑنے یا برطانوی مضامین کی حیثیت سے رہنے کا انتخاب دیا۔
1571 میں قبرص کے زیادہ تر یونانی آبادی والے جزیرے پر [[سلطنت عثمانیہ]] نے فتح کیا تھا، عثمانی وینیشین جنگ (1570–1573) کے بعد۔ جزیرے پر عثمانی کے حکمرانی کے 300 سال گزرنے کے بعد اور اس کی آبادی کو برطانیہ کو قبرص کنونشن کے ذریعہ لیز پر دے دیا گیا، [[متحدہ مملکت برطانیہ عظمی و آئر لینڈ|برطانیہ]] اور سلطنت عثمانیہ کے مابین 1878 میں [[برلن کانگرس|برلن کی کانگریس کے]] دوران میں ایک معاہدہ طے پایا۔ برطانیہ نے 5 نومبر 1914 کو قبرص کو ( [[خديويت مصر|مصر اور سوڈان کے]] ساتھ مل کر) باضابطہ طور پر منسلک کردیا عثمانی سلطنت کے [[مرکزی طاقتیں|مرکزی طاقتوں کی]] طرف [[پہلی جنگ عظیم|سے پہلی عالمی جنگ میں]] شامل ہونے کے فیصلے کے رد عمل کے طور پر۔ اس کے بعد جزیرے میں [[برطانوی سمندر پار علاقے|برطانوی ولی]] عہد [[برطانوی سمندر پار علاقے|کالونی]] بن گیا، جسے [[برطانوی قبرص]] کہا جاتا ہے۔ 1923 میں [[معاہدہ لوازن|لوزان کے معاہدہ کے]] آرٹیکل 20 میں اس جزیرے پر ترک دعوے کے خاتمے کی علامت ہے۔ <ref name="LausanneTreaty">{{حوالہ ویب|url=http://wwi.lib.byu.edu/index.php/Treaty_of_Lausanne|title=Treaty of Lausanne|website=byu.edu}}</ref> معاہدے کے آرٹیکل 21 نے ترک شہریوں کو عام طور پر قبرص میں مقیم ترک شہریوں کو 2 سال کے اندر جزیرے چھوڑنے یا برطانوی مضامین کی حیثیت سے رہنے کا انتخاب دیا۔


اس وقت قبرص کی آبادی یونانیوں اور ترکوں دونوں پر مشتمل تھی ، جنہوں نے اپنے آپ کو اپنے آبائی وطن سے شناخت کیا۔ <ref>{{حوالہ کتاب|title=Identity and Turkish Foreign Policy: The Kemalist Influence in Cyprus and the Caucasus|last=Uzer|first=Umut|publisher=I.B. Tauris|year=2011|isbn=9781848855694|location=|pages=112–113}}</ref> تاہم ، دونوں برادریوں کے اشرافیہ کا عقیدہ ہے کہ وہ معاشرتی طور پر زیادہ ترقی پسند (بہتر تعلیم یافتہ اور کم قدامت پسند) ہیں اور اسی وجہ سے سرزمین سے الگ ہیں۔   یونانی اور ترک قبرص کئی سالوں سے خاموشی کے ساتھ ساتھ رہتے تھے۔ <ref>Smith, M. "Explaining Partition: Reconsidering the role of the security dilemma in the Cyprus crisis of 1974." Diss. University of New Hampshire, 2009. ProQuest 15 October 2010, 52</ref>
اس وقت قبرص کی آبادی یونانیوں اور ترکوں دونوں پر مشتمل تھی، جنہوں نے اپنے آپ کو اپنے آبائی وطن سے شناخت کیا۔ <ref>{{حوالہ کتاب|title=Identity and Turkish Foreign Policy: The Kemalist Influence in Cyprus and the Caucasus|last=Uzer|first=Umut|publisher=I.B. Tauris|year=2011|isbn=978-1-84885-569-4|location=|pages=112–113}}</ref> تاہم، دونوں برادریوں کے اشرافیہ کا عقیدہ ہے کہ وہ معاشرتی طور پر زیادہ ترقی پسند (بہتر تعلیم یافتہ اور کم قدامت پسند) ہیں اور اسی وجہ سے سرزمین سے الگ ہیں۔   یونانی اور ترک قبرص کئی سالوں سے خاموشی کے ساتھ ساتھ رہتے تھے۔ <ref>Smith, M. "Explaining Partition: Reconsidering the role of the security dilemma in the Cyprus crisis of 1974." Diss. University of New Hampshire, 2009. ProQuest 15 اکتوبر 2010, 52</ref>


وسیع پیمانے پر ، تین اہم قوتوں کو دو نسلی برادریوں کو دو قومی علاقوں میں تبدیل کرنے کے لئے ذمہ دار ٹھہرایا جاسکتا ہے: تعلیم ، برطانوی نوآبادیاتی طرز عمل ، اور معاشی ترقی کے ساتھ ساتھ مذہبی تعلیمات۔   رسمی تعلیم شاید سب سے اہم تھی کیونکہ اس نے بچپن اور جوانی کے دوران قبرص کو متاثر کیا تھا۔ تعلیم فرقہ وارانہ دشمنی کو منتقل کرنے کی ایک اہم گاڑی رہی ہے۔ <ref>Sedat Laciner, Mehmet Ozcan and Ihsan Bal, ''USAK Yearbook of International Politics and Law'', USAK Books, 2008, [https://books.google.com/books?id=MEZE3yVj0WgC&pg=PA444&dq=%22education+has+been+a+main+vehicle+of+transferring+inter-communal+hostility%22&hl=en&ei=HVQeToKvBKnUmAWZ5oC0Aw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CC0Q6AEwAA#v=onepage&q=%22education%20has%20been%20a%20main%20vehicle%20of%20transferring%20inter-communal%20hostility%22&f=false p. 444.]</ref>
وسیع پیمانے پر، تین اہم قوتوں کو دو نسلی برادریوں کو دو قومی علاقوں میں تبدیل کرنے کے لئے ذمہ دار ٹھہرایا جاسکتا ہے: تعلیم، برطانوی نوآبادیاتی طرز عمل، اور معاشی ترقی کے ساتھ ساتھ مذہبی تعلیمات۔   رسمی تعلیم شاید سب سے اہم تھی کیونکہ اس نے بچپن اور جوانی کے دوران میں قبرص کو متاثر کیا تھا۔ تعلیم فرقہ وارانہ دشمنی کو منتقل کرنے کی ایک اہم گاڑی رہی ہے۔ <ref>Sedat Laciner, Mehmet Ozcan and Ihsan Bal, ''USAK Yearbook of International Politics and Law''، USAK Books, 2008, [https://books.google.com/books?id=MEZE3yVj0WgC&pg=PA444&dq=%22education+has+been+a+main+vehicle+of+transferring+inter-communal+hostility%22&hl=en&ei=HVQeToKvBKnUmAWZ5oC0Aw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CC0Q6AEwAA#v=onepage&q=%22education%20has%20been%20a%20main%20vehicle%20of%20transferring%20inter-communal%20hostility%22&f=false p. 444.]</ref>


برطانوی نوآبادیاتی پالیسیوں نے نسلی پولرائزیشن کو بھی فروغ دیا۔ بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ انگریزوں نے "تقسیم اور حکمرانی" کے اصول کو نافذ کیا اور نوآبادیاتی حکمرانی کے خلاف مشترکہ کارروائی کو روکنے کے لئے دونوں گروہوں کو ایک دوسرے کے خلاف ترتیب دیا۔ <ref>Vassilis Fouskas, Heinz A. Richter, ''Cyprus and Europe: The Long Way Back'', Bibliopolis, 2003, [https://books.google.com/books?ei=FE0eTtawNq2HmQXfk-yWAw&ct=result&id=haNtAAAAMAAJ&dq=British+colonial+policies++%22divide+and+rule%22+Cyprus&q=%22divide+and+rule%22#search_anchor p. 77, 81, 164.]</ref> مثال کے طور پر ، جب [[یونانی قبرصی|یونانی قبرص]] نے 1950 کی دہائی میں بغاوت کی ، نوآبادیاتی دفتر نے معاون پولیس کے سائز کو بڑھایا اور ستمبر 1955 میں ، خصوصی موبائل ریزرو قائم کیا جو خصوصی طور پر [[ترک قبرصی|ترک قبرص پر مشتمل تھا]] ، [[ایوکا|EOKA]] کو کچلنے کے لئے۔ <ref>James S. Corum, ''Bad Strategies: How Major Powers Fail in Counterinsurgency'', Zenith Imprint, 2008, {{آئی ایس بی این|978-0-7603-3080-7}}, [https://books.google.com/books?id=BTyEbqop4MQC&pg=PA110&dq=%22a+new+police+force+was+formed,+the+Special+Mobile+Reserve%22&hl=en&ei=o1EeTuHTGIv0mAWhvfSjAw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCgQ6AEwAA#v=onepage&q=%22a%20new%20police%20force%20was%20formed%2C%20the%20Special%20Mobile%20Reserve%22&f=false pp. 109–110.]</ref> اس اور اسی طرح کے طریقوں نے باہمی فرقہ وارانہ عداوت کو جنم دیا۔  
برطانوی نوآبادیاتی پالیسیوں نے نسلی پولرائزیشن کو بھی فروغ دیا۔ بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ انگریزوں نے "تقسیم اور حکمرانی" کے اصول کو نافذ کیا اور نوآبادیاتی حکمرانی کے خلاف مشترکہ کارروائی کو روکنے کے لئے دونوں گروہوں کو ایک دوسرے کے خلاف ترتیب دیا۔ <ref>Vassilis Fouskas, Heinz A. Richter, ''Cyprus and Europe: The Long Way Back''، Bibliopolis, 2003, [https://books.google.com/books?ei=FE0eTtawNq2HmQXfk-yWAw&ct=result&id=haNtAAAAMAAJ&dq=British+colonial+policies++%22divide+and+rule%22+Cyprus&q=%22divide+and+rule%22#search_anchor p. 77, 81, 164.]</ref> مثال کے طور پر، جب [[یونانی قبرصی|یونانی قبرص]] نے 1950 کی دہائی میں بغاوت کی، نوآبادیاتی دفتر نے معاون پولیس کے سائز کو بڑھایا اور ستمبر 1955 میں، خصوصی موبائل ریزرو قائم کیا جو خصوصی طور پر [[ترک قبرصی|ترک قبرص پر مشتمل تھا]]، [[ایوکا|EOKA]] کو کچلنے کے لئے۔ <ref>James S. Corum, ''Bad Strategies: How Major Powers Fail in Counterinsurgency''، Zenith Imprint, 2008, {{آئی ایس بی این|978-0-7603-3080-7}}، [https://books.google.com/books?id=BTyEbqop4MQC&pg=PA110&dq=%22a+new+police+force+was+formed,+the+Special+Mobile+Reserve%22&hl=en&ei=o1EeTuHTGIv0mAWhvfSjAw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCgQ6AEwAA#v=onepage&q=%22a%20new%20police%20force%20was%20formed%2C%20the%20Special%20Mobile%20Reserve%22&f=false pp. 109–110.]</ref> اس اور اسی طرح کے طریقوں نے باہمی فرقہ وارانہ عداوت کو جنم دیا۔
<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" data-ve-ignore="true" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[ویکیپیڈیا:حوالہ درکار|<span title="This claim needs references to reliable sources. (July 2011)">حوالہ کی ضرورت</span>]]'' &#x5D;</sup>
<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" data-ve-ignore="true" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[ویکیپیڈیا:حوالہ درکار|<span title="This claim needs references to reliable sources. (جولائی 2011)">حوالہ کی ضرورت</span>]]'' &#x5D;</sup>


== حوالہ جات ==
== حوالہ جات ==

نسخہ بمطابق 07:17، 17 ستمبر 2020ء

قبرص پر ترکی حملہ
سلسلہ the Cyprus dispute

Ethnic map of Cyprus in 1973. Gold denotes Greek Cypriots, purple denotes Turkish Cypriot enclaves and red denotes British bases.[1]
تاریخ20 جولائی – 18 اگست 1974
(لوا خطا ماڈیول:Age میں 521 سطر پر: attempt to concatenate local 'last' (a nil value)۔)
مقامقبرص
نتیجہ

Turkish victory[2]

سرحدی
تبدیلیاں		 Turkey occupies 36.2% of Cyprus [8][9][10][11][12][13]
مُحارِب

 ترکیہ
ترکیہ کا پرچم ترک قبرصی fighters

 یونان
قبرص کا پرچم قبرص

کمان دار اور رہنما
ترکیہ کا پرچم فخری کوروترک
ترکیہ کا پرچم بلند ایجوت
ترکیہ کا پرچم نجم الدین اربکان
ترکیہ کا پرچم رؤف دینک تاش		 نکوس سامپسون
گلافکوس کلیریدیس
یونان کا پرچم Dimitrios Ioannidis
یونان کا پرچم Phaedon Gkizikis
طاقت
Turkey:
40,000 troops[14]
160–180 M47 and M48 tanks[15]
Turkish Cypriot enclaves:
11,000–13,500 men, up to 20,000 under full mobilisation[16]

Total: 60,000		 Cyprus:
12,000 standing strength[17]
Greece:
1,800–2,000 troops[18]

Total: 14,000
ہلاکتیں اور نقصانات
1,500–3,500 casualties (estimated) (military and civilian)[19][20] including 573 لڑائی میں مقتول (503 ترکی مسلح افواج، 70 ترک مزاحمت تشکیلات)
270 civilians killed
803 civilians missing (official number in 1974)[21]
2,000 wounded[22]
[19][20][23]

4,500–6,000 casualties (estimated) (military and civilian)[19][20]

including 309 military deaths (Cyprus) 105 deaths (Greece) [24]
1000–1100 missing (as of 2015)[25]
12,000 wounded[26][27]


200,000 Greek Cypriots expelled from Northern Cyprus
50,000 Turkish Cypriots expelled from the Republic of Cyprus

اقوام متحدہ کا پرچم UNFICYP:[28]
9 killed
65 wounded

قبرص پر ترک حملہ [29] ( ترکی زبان: Kıbrıs Barış Harekâtı ' قبرص امن آپریشن ' اور یونانی: Τουρκική εισβολή στην Κύπρο )، کوڈ کا نام ترکی نے بطور آپریشن اتیلا، [30][31] ( ترکی زبان: Atilla Harekâtı ) جزیرے ملک قبرص پر ترک فوجی حملہ تھا۔ اس کا آغاز 20 جولائی 1974 کو 15 جولائی 1974 کو قبرصی بغاوت کے بعد ہوا تھا۔ [32] یونان میں فوجی جنٹا کے ذریعہ بغاوت کا حکم دیا گیا تھا اور EOKA-B کے ساتھ مل کر قبرص نیشنل گارڈ [33][34] مظاہرہ کیا گیا تھا۔ اس نے قبرص کے صدر آرک بشپ ماکاریئس III کو معزول کردیا اور نیکوس سمپسن کو انسٹال کیا۔ [35][36] اس بغاوت کا مقصد قبرص کی یونان کے ساتھ اتحاد ( <i id="mwcg">اینوسس</i> ) تھا، [37][38][39] اور ہیلینک جمہوریہ قبرص کا اعلان کیا جانا تھا۔ [40][41]

جولائی 1974 میں، ترک افواج نے جنگ بندی کے اعلان سے قبل جزیرے کے 3٪ حصے پر حملہ کیا اور اس پر قبضہ کرلیا۔ یونانی فوجی جنٹا گر گیا اور اس کی جگہ ایک جمہوری حکومت نے لے لی۔ اگست 1974 میں ایک اور ترک حملے کے نتیجے میں اس جزیرے کا تقریباً 37 37٪ قبضہ کر لیا گیا۔ اگست 1974 سے سیز فائر لائن لائن قبرص میں اقوام متحدہ کا بفر زون بن گئی اور اسے عام طور پر گرین لائن کہا جاتا ہے۔In جولائی 1974, Turkish forces invaded and captured 3% of the island before a ceasefire was declared. The Greek military junta collapsed and was replaced by a democratic government. In اگست 1974 another Turkish invasion resulted in the capture of approximately

اس جزیرے کے مقبوضہ شمالی حصے سے لگ بھگ ڈیڑھ لاکھ افراد (جو قبرص کی کل آبادی کا ایک چوتھائی سے زیادہ، اور اس کے یونانی قبرصی آبادی کا ایک تہائی حصہ تھے) کو بے دخل کردیا گیا، جہاں یونانی قبرص کی آبادی کا 80٪ حصہ ہے۔ ایک سال بعد 1975 میں، ترک قبرصی آبادی کی نصف آبادی کے مطابق، تقریباً 60 60،000 ترک قبرص [42]، [43] جنوب سے شمال کی طرف بے گھر ہوگئے تھے۔ ترکی حملے اقوام متحدہ کی نگرانی کی گرین لائن، اب بھی قبرص تقسیم جس کے ساتھ ساتھ قبرص کے پارٹیشن میں ختم ہوا، اور ایک کی تشکیل اصل خود مختار ترک قبرصی انتظامیہ کے شمال میں ہے۔ 1983 میں ترک جمہوریہ شمالی قبرص (ٹی آر این سی) نے آزادی کا اعلان کیا، حالانکہ ترکی واحد ملک ہے جو اسے تسلیم کرتا ہے۔ [44] بین الاقوامی برادری کے طور پر شمالی قبرصی ترک جمہوریہ کی سرزمین پر غور ترکی مقبوضہ علاقے قبرص کی جمہوریہ کی۔[45] اس قبضے کو بین الاقوامی قانون کے تحت غیر قانونی سمجھا جاتا ہے، جس میں قبرص اس کے ممبر بننے کے بعد سے یوروپی یونین کے علاقے پر غیرقانونی قبضے کی حیثیت رکھتا ہے۔ [46]

ترک بولنے والوں میں اس آپریشن کو "سائپرس پیس آپریشن" ( Kıbrıs Barış Harekâtı ) بھی کہا جاتا ہے ) یا "آپریشن پیس" (بارے Barış Harekâtı ) یا "قبرص آپریشن" ( Kıbrıs Harekâtı )، جیسا کہ ان کا دعوی ہے کہ ترکی کی فوجی کارروائی نے امن قائم کرنے کا ایک آپریشن تشکیل دیا ہے۔ [47][48][49][50]

عثمانی اور برطانوی راج

1571 میں قبرص کے زیادہ تر یونانی آبادی والے جزیرے پر سلطنت عثمانیہ نے فتح کیا تھا، عثمانی وینیشین جنگ (1570–1573) کے بعد۔ جزیرے پر عثمانی کے حکمرانی کے 300 سال گزرنے کے بعد اور اس کی آبادی کو برطانیہ کو قبرص کنونشن کے ذریعہ لیز پر دے دیا گیا، برطانیہ اور سلطنت عثمانیہ کے مابین 1878 میں برلن کی کانگریس کے دوران میں ایک معاہدہ طے پایا۔ برطانیہ نے 5 نومبر 1914 کو قبرص کو ( مصر اور سوڈان کے ساتھ مل کر) باضابطہ طور پر منسلک کردیا عثمانی سلطنت کے مرکزی طاقتوں کی طرف سے پہلی عالمی جنگ میں شامل ہونے کے فیصلے کے رد عمل کے طور پر۔ اس کے بعد جزیرے میں برطانوی ولی عہد کالونی بن گیا، جسے برطانوی قبرص کہا جاتا ہے۔ 1923 میں لوزان کے معاہدہ کے آرٹیکل 20 میں اس جزیرے پر ترک دعوے کے خاتمے کی علامت ہے۔ [51] معاہدے کے آرٹیکل 21 نے ترک شہریوں کو عام طور پر قبرص میں مقیم ترک شہریوں کو 2 سال کے اندر جزیرے چھوڑنے یا برطانوی مضامین کی حیثیت سے رہنے کا انتخاب دیا۔

اس وقت قبرص کی آبادی یونانیوں اور ترکوں دونوں پر مشتمل تھی، جنہوں نے اپنے آپ کو اپنے آبائی وطن سے شناخت کیا۔ [52] تاہم، دونوں برادریوں کے اشرافیہ کا عقیدہ ہے کہ وہ معاشرتی طور پر زیادہ ترقی پسند (بہتر تعلیم یافتہ اور کم قدامت پسند) ہیں اور اسی وجہ سے سرزمین سے الگ ہیں۔   یونانی اور ترک قبرص کئی سالوں سے خاموشی کے ساتھ ساتھ رہتے تھے۔ [53]

وسیع پیمانے پر، تین اہم قوتوں کو دو نسلی برادریوں کو دو قومی علاقوں میں تبدیل کرنے کے لئے ذمہ دار ٹھہرایا جاسکتا ہے: تعلیم، برطانوی نوآبادیاتی طرز عمل، اور معاشی ترقی کے ساتھ ساتھ مذہبی تعلیمات۔   رسمی تعلیم شاید سب سے اہم تھی کیونکہ اس نے بچپن اور جوانی کے دوران میں قبرص کو متاثر کیا تھا۔ تعلیم فرقہ وارانہ دشمنی کو منتقل کرنے کی ایک اہم گاڑی رہی ہے۔ [54]

برطانوی نوآبادیاتی پالیسیوں نے نسلی پولرائزیشن کو بھی فروغ دیا۔ بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ انگریزوں نے "تقسیم اور حکمرانی" کے اصول کو نافذ کیا اور نوآبادیاتی حکمرانی کے خلاف مشترکہ کارروائی کو روکنے کے لئے دونوں گروہوں کو ایک دوسرے کے خلاف ترتیب دیا۔ [55] مثال کے طور پر، جب یونانی قبرص نے 1950 کی دہائی میں بغاوت کی، نوآبادیاتی دفتر نے معاون پولیس کے سائز کو بڑھایا اور ستمبر 1955 میں، خصوصی موبائل ریزرو قائم کیا جو خصوصی طور پر ترک قبرص پر مشتمل تھا، EOKA کو کچلنے کے لئے۔ [56] اس اور اسی طرح کے طریقوں نے باہمی فرقہ وارانہ عداوت کو جنم دیا۔ [ حوالہ کی ضرورت ]

حوالہ جات

  1. ↑ Map based on map from the CIA publication Atlas: Issues in the Middle East، collected in Perry–Castañeda Library Map Collection at the University of Texas Libraries web cite.
  2. ↑ Virginia Page Fortna (2004)۔ Peace Time: Cease-fire Agreements and the Durability of Peace۔ Princeton University Press۔ صفحہ: 89۔ ISBN 978-0-691-11512-2 
  3. ↑ Nathalie Tocci (2007)۔ The EU and Conflict Resolution: Promoting Peace in the Backyard۔ Routledge۔ صفحہ: 32۔ ISBN 978-1-134-12338-4 
  4. ↑ Andrew Borowiec (2000)۔ Cyprus: A Troubled Island۔ Greenwood Publishing Group۔ صفحہ: 2۔ ISBN 978-0-275-96533-4 
  5. ↑ Michális Stavrou Michael (2011)۔ Resolving the Cyprus Conflict: Negotiating History۔ Palgrave Macmillan۔ صفحہ: 130۔ ISBN 978-1-137-01627-0 
  6. ↑ Katholieke Universiteit Brussel, 2004 "Euromosaic III: Presence of Regional and Minority Language Groups in the New Member States"، p.18
  7. ↑ Anneke Smit (2012)۔ The Property Rights of Refugees and Internally Displaced Persons: Beyond Restitution۔ Routledge۔ صفحہ: 51۔ ISBN 978-0-415-57960-5 
  8. ↑ "Embassy of the Republic of Cyprus in Brussels – General Information"۔ www.mfa.gov.cy 
  9. ↑ Juliet Pearse, "Troubled Northern Cyprus fights to keep afloat" in Cyprus. Grapheio Typou kai Plērophoriōn, Cyprus. Grapheion Dēmosiōn Plērophoriōn, Foreign Press on Cyprus، 　Public Information Office, 1979, p. 15.
  10. ↑ Joseph Weatherby, The other world: Issues and Politics of the Developing World، Longman, 2000, آئی ایس بی این 978-0-8013-3266-1، p. 285.
  11. ↑ David W. Ziegler, War, Peace, and International Politics، Longman, 1997, آئی ایس بی این 978-0-673-52501-7، p. 275.
  12. ↑ Nils Ørvik, Semialignment and Western Security، Taylor & Francis, 1986, آئی ایس بی این 978-0709919513، p. 79.
  13. ↑ Richard D. Caplan, Europe and the Recognition of New States in Yugoslavia، Cambridge University Press, 2005, آئی ایس بی این 978-0-521-82176-6، p. 104.، on the refusal of legal recognition of the Turkish Cypriot state, see S.K.N. Blay, "Self-Determination in Cyprus: The New Dimensions of an Old Conflict"، 10 Australian Yearbook of International Law (1987)، pp. 67–100.
  14. ↑ Keser, Ulvi (2006)۔ Turkish-Greek Hurricane on Cyprus (1940–1950 – 1960–1970)، 528. sayfa، Publisher: Boğaziçi Yayınları، آئی ایس بی این 975-451-220-5۔
  15. ↑ Η Μάχη της Κύπρου، Γεώργιος Σέργης، Εκδόσεις Αφοι Βλάσση، Αθήνα 1999, page 253 (in Greek)
  16. ↑ Η Μάχη της Κύπρου، Γεώργιος Σέργης، Εκδόσεις Αφοι Βλάσση، Αθήνα 1999, page 254 (in Greek)
  17. ↑ Η Μάχη της Κύπρου، Γεώργιος Σέργης، Εκδόσεις Αφοι Βλάσση، Αθήνα 1999, page 260
  18. ↑ Administrator۔ "ΕΛ۔ΔΥ۔Κ '74 – Χρονικό Μαχών"۔ eldyk74.gr 
  19. ^ ا ب پ Bruce W. Jentleson، Thomas G. Paterson، Council on Foreign Relations (1997)۔ Encyclopedia of US foreign relations۔ Oxford University Press۔ ISBN 978-0-19-511059-3۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 دسمبر 2012۔ Greek/Greek Cypriot casualties were estimated at 6,000 and Turkish/Turkish Cypriot casualties at 3,500, including 1,500 dead.۔. 
  20. ^ ا ب پ Tony Jaques (2007)۔ Dictionary of Battles and Sieges: A Guide to 8,500 Battles from Antiquity Through the Twenty-First Century۔ Greenwood Publishing Group۔ صفحہ: 556۔ ISBN 978-0-313-33538-9۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 دسمبر 2012۔ The invasion cost about 6,000 Greek Cypriot and 1500-3.500 Turkish casualties (20 جولائی 1974)۔ 
  21. ↑ Haydar Çakmak: Türk dış politikası، 1919–2008، Platin, 2008, آئی ایس بی این 9944137251، page 688 ; excerpt from reference: 415 ground، 65 navy، 10 air، 13 gendarmerie، 70 ترک مزاحمت تشکیلات (= 568 killed)
  22. ↑ American University (Washington, D.C.)۔ Foreign Area Studies، Eugene K. Keefe (1980)۔ Cyprus, a country study۔ Foreign Area Studies, American University : for sale by the Supt. of Docs.، U.S. Govt. Print. Off.۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 دسمبر 2012۔ Authoritative figures for casualties during the two- phased military operation were not published; available estimates listed Greek Cypriot losses at 6,000 dead and Turkish losses at 1,500 dead and 2,000 wounded.۔. 
  23. ↑ Thomas M. Wilson، Hastings Donnan (19 جون 2012)۔ A Companion to Border Studies۔ John Wiley & Sons۔ صفحہ: 44۔ ISBN 978-1-4051-9893-6۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 دسمبر 2012۔ The partition of India was accompanied by a death toll variously credibly estimated at between 200,000 and 2 million. … In the Turkish invasion and partition of Cyprus, 6,000 Greek Cypriots were killed and 2,000 reported missing, and some 1500 Turks and Turkish-Cypriots killed. 
  24. ↑ Καταλόγοι Ελληνοκυπρίων και Ελλαδιτών φονευθέντων κατά το Πραξικόπημα και την Τουρκική Εισβολή (بزبان اليونانية)۔ Ministry of Foreign Affairs of Cyprus۔ 16 اپریل 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 جولائی 2015 
  25. ↑ "Figures and Statistics of Missing Persons" (PDF)۔ Committee on Missing Persons in Cyprus۔ 21 جولائی 2015 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 جولائی 2015 
  26. ↑ Artuç، İbrahim; Kıbrıs'ta Savaş ve Barış، Kastas Yayınları، İstanbul 1989, sayfalar 300-304 ve 317-318
  27. ↑ Manizade, Derviş (1975)۔ Kıbrıs: dün, bugün, yarın, 511. sayfa، Yaylacik Matbaası۔
  28. ↑ UNFICYP report, found in Γεώργιος Τσουμής، Ενθυμήματα & Τεκμήρια Πληροφοριών της ΚΥΠ، Δούρειος Ίππος، Athens نومبر 2011, Appendix 19, page 290
  29. ↑ Vincent Morelli (اپریل 2011)۔ Cyprus: Reunification Proving Elusive۔ DIANE Publishing۔ صفحہ: 1۔ ISBN 978-1-4379-8040-0۔ The Greek Cypriots and much of the international community refer to it as an "invasion. 
  30. ↑ Rongxing Guo, (2006)، Territorial Disputes and Resource Management: A Global Handbook۔ p. 91
  31. ↑ Angelos Sepos, (2006)، The Europeanization of Cyprus: Polity, Policies and Politics، p. 106
  32. ↑ Umut Uzer (2011)۔ Identity and Turkish Foreign Policy: The Kemalist Influence in Cyprus and the Caucasus۔ I.B. Tauris۔ صفحہ: 134–135۔ ISBN 978-1-84885-569-4 
  33. ↑ Solanakis, Mihail۔ "Operation "Niki" 1974: A suicide mission to Cyprus"۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 جون 2009 
  34. ↑ "U.S. Library of Congress – Country Studies – Cyprus – Intercommunal Violence"۔ Countrystudies.us۔ 1963-12-21۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 جولا‎ئی 2009 
  35. ↑ William Mallinson (30 جون 2005)۔ Cyprus: A Modern History۔ I. B. Tauris۔ صفحہ: 81۔ ISBN 978-1-85043-580-8 
  36. ↑ BBC: Turkey urges fresh Cyprus talks (2006-01-24)
  37. ↑ Papadakis۔ "Nation, narrative and commemoration: political ritual in divided Cyprus" 
  38. ↑ Nicholas Atkin، Michael Biddiss، Frank Tallett (2011-05-23)۔ The Wiley-Blackwell Dictionary of Modern European History Since 1789۔ صفحہ: 184۔ ISBN 978-1-4443-9072-8 
  39. ↑ Journal of international law and practice, Volume 5۔ Detroit College of Law at Michigan State University۔ 1996۔ صفحہ: 204 
  40. ↑ Strategic review, Volume 5 (1977)، United States Strategic Institute, p. 48۔
  41. ↑ Allcock, John B. Border and territorial disputes (1992)، Longman Group, p. 55۔
  42. ↑ Tocci 2007۔
  43. ↑ Chrysostomos Pericleous (2009)۔ Cyprus Referendum: A Divided Island and the Challenge of the Annan Plan۔ I.B. Tauris۔ صفحہ: 201۔ ISBN 978-0-85771-193-9 
  44. ↑ Ibrahm Salin (2004)۔ Cyprus: Ethnic Political Components۔ Oxford: University Press of America۔ صفحہ: 29 
  45. ↑ Quigley (2010-09-06)۔ The Statehood of Palestine۔ Cambridge University Press۔ صفحہ: 164۔ ISBN 978-1-139-49124-2۔ The international community found this declaration invalid, on the ground that Turkey had occupied territory belonging to Cyprus and that the putative state was therefore an infringement on Cypriot sovereignty. 
  46. ↑ James Ker-Lindsay، Hubert Faustmann، Fiona Mullen (15 مئی 2011)۔ An Island in Europe: The EU and the Transformation of Cyprus۔ I.B.Tauris۔ صفحہ: 15۔ ISBN 978-1-84885-678-3۔ Classified as illegal under international law, the occupation of the northern part leads automatically to an illegal occupation of EU territory since Cyprus' accession. 
  47. ↑ Farid Mirbagheri (2010)۔ Historical dictionary of Cyprus ([Online-Ausg.]۔ ایڈیشن)۔ Lanham, Md. [u.a.]: Scarecrow Press۔ صفحہ: 83۔ ISBN 978-0-8108-6298-2 
  48. ↑ Bill Kissane (15 اکتوبر 2014)۔ After Civil War: Division, Reconstruction, and Reconciliation in Contemporary Europe۔ University of Pennsylvania Press۔ صفحہ: 135۔ ISBN 978-0-8122-9030-1۔ were incorporated in the Greek Cypriot armed forces, gave Turkey reason and a pretext to invade Cyprus, claiming its role under the Treaty of Guarantees. 
  49. ↑ A. C. Chrysafi (2003)۔ Who Shall Govern Cyprus – Brussels Or Nicosia?۔ Evandia Publishing UK Limited۔ صفحہ: 28۔ ISBN 978-1-904578-00-0۔ On 20 جولائی 1974, Turkey invaded Cyprus under the pretext of protecting the Turkish-Cypriot minority. 
  50. ↑ Robert B. Kaplan، Richard B. Baldauf Jr.، Nkonko Kamwangamalu (22 اپریل 2016)۔ Language Planning in Europe: Cyprus, Iceland and Luxembourg۔ Routledge۔ صفحہ: 5۔ ISBN 978-1-134-91667-2۔ Five days later, on 20 جولائی 1974, Turkey, claiming a right to intervene as one of the guarantors of the 1960 agreement, invaded the island on the pretext of restoring the constitutional order of the Republic of Cyprus. 
  51. ↑ "Treaty of Lausanne"۔ byu.edu 
  52. ↑ Umut Uzer (2011)۔ Identity and Turkish Foreign Policy: The Kemalist Influence in Cyprus and the Caucasus۔ I.B. Tauris۔ صفحہ: 112–113۔ ISBN 978-1-84885-569-4 
  53. ↑ Smith, M. "Explaining Partition: Reconsidering the role of the security dilemma in the Cyprus crisis of 1974." Diss. University of New Hampshire, 2009. ProQuest 15 اکتوبر 2010, 52
  54. ↑ Sedat Laciner, Mehmet Ozcan and Ihsan Bal, USAK Yearbook of International Politics and Law، USAK Books, 2008, p. 444.
  55. ↑ Vassilis Fouskas, Heinz A. Richter, Cyprus and Europe: The Long Way Back، Bibliopolis, 2003, p. 77, 81, 164.
  56. ↑ James S. Corum, Bad Strategies: How Major Powers Fail in Counterinsurgency، Zenith Imprint, 2008, آئی ایس بی این 978-0-7603-3080-7، pp. 109–110.
اخذ کردہ از «https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=قبرص_میں_ترک_فوجی_مداخلت&oldid=4237510»