"سالار" کے نسخوں کے درمیان فرق
حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
م r2.5.2) (روبالہ جمع: az:Marşal, io:Marshalo, tr:Mareşal |
م روبالہ جمع: nn:Generalfeltmarskalk,bs:Generalfeldmaršal,be:Генерал-фельдмаршал,he:גנרל-פלדמרשל,ka:გენერალ-ფელდმარშალი,nds,ca,bar,it,kk |
||
سطر 12: | سطر 12: | ||
[[en:Marshal]] |
[[en:Marshal]] |
||
[[az:Marşal]] |
[[az:Marşal]] |
||
[[be:Генерал-фельдмаршал]] |
|||
[[bar:Mareschallo]] |
|||
[[bs:Generalfeldmaršal]] |
|||
[[bg:Маршал]] |
[[bg:Маршал]] |
||
[[ca:Mariscal de Camp (Alemanya)]] |
|||
[[cs:Maršál]] |
[[cs:Maršál]] |
||
[[de:Marschall]] |
[[de:Marschall]] |
||
سطر 24: | سطر 28: | ||
[[id:Marsekal]] |
[[id:Marsekal]] |
||
[[is:Marskálkur]] |
[[is:Marskálkur]] |
||
[[it:Feldmaresciallo]] |
|||
[[he:גנרל-פלדמרשל]] |
|||
[[ka:გენერალ-ფელდმარშალი]] |
|||
[[kk:Генерал-фельдмаршал]] |
|||
[[la:Marescalcus]] |
[[la:Marescalcus]] |
||
[[lt:Maršalas]] |
[[lt:Maršalas]] |
||
سطر 30: | سطر 38: | ||
[[ja:元帥]] |
[[ja:元帥]] |
||
[[no:Marskalk]] |
[[no:Marskalk]] |
||
[[nn:Generalfeltmarskalk]] |
|||
[[nds:Generalfeldmarschall]] |
|||
[[pl:Marszałek (stopień wojskowy)]] |
[[pl:Marszałek (stopień wojskowy)]] |
||
[[pt:Marechal]] |
[[pt:Marechal]] |
نسخہ بمطابق 12:02، 2 جولائی 2011ء
عسکری مراتب | ||
بحری افواج | مسلح افواج | فضائی افواج |
---|---|---|
امیرالبحراسطول Admiral of the fleet |
سالار المیدان Field Marshal |
سالار فضائیہ Marshal of the Air Force |
امیرالبحر admiral |
جامع general |
امیرسالار فضائیہ Air Chief Marshal |
امیرالبحرمقابل vice admiral |
جامع نقیب Lieutenant- general |
سالار فضائیہ Air Marshal |
امیرالبحر خلفی Rear Admiral |
جامع اکبر Major General |
سالار فضائیہ مقابل Air Vice Marshal |
عَمِيد البحر commodore |
عَمِيد brigadier |
عَمِيد الفضاء air commodore |
سردار Captain |
زعیم Colonel |
سردار جماعت Group captain |
شارف Commander |
زعیمِ نقیب Lieutenant- colonel |
شارف الجناح Wing commander |
شارف نقیب Lieutenant- commander |
اکبر major |
قائدِ دستہ Squadron leader |
نقیب lieutenant |
سردار Captain |
نقیبِ پرواز Flight lieutenant |
نقیبِ نائب sub-lieutenant |
نقیب lieutenant |
منصبِ طیار Flying officer |
Warrant Officer | Warrant Officer | Warrant Officer |
Petty Officer | Sergeant | Sergeant |
Leading Rate | Corporal | Corporal |
Seaman | Private | Aircraftman |
عسکریہ میں سالار کا لفظ ایک رتبے کے لیۓ استعمال ہوتا ہے جسے انگریزی میں marshal / مارشل کہا جاتا ہے۔ اردو میں سالار کے دیگر استعمالات بھی پاۓ جاتے ہیں اور مفہوم کے لحاظ سے اس لفظ معنی قائد یا حربی راہنما کے لیۓ جاتے ہیں ، بعض اوقات اسے مکمل صورت میں سپہ سالار اعظم بھی لکھا جاتا ہے۔