"جرمنیشن" کے نسخوں کے درمیان فرق

حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات

بین السطور

نسخہ بمطابق 13:18، 2 دسمبر 2009ء

بیج سےپؤدا بننےکے عمل میں شروعاتی مرحلے میں بیج سےایک چھوٹا سا ڈنٹھل نکلتا ہے۔ جسے اسپورلنگ کہتےہیں۔ پودے کی زندگی کے اس بیج پھوٹنے سے لے کر کونپل نکلنے تک کے مرحلے کو جرمنیشن کہتے ہیں۔

@@ سطر 4: / سطر 4: @@
 بیج سےپؤدا بننےکے عمل میں شروعاتی مرحلے میں بیج سےایک چھوٹا سا ڈنٹھل نکلتا ہے۔ جسے ''اسپورلنگ'' کہتےہیں۔ پودے کی زندگی کے اس بیج پھوٹنے سے لے کر کونپل نکلنے تک کے مرحلے کو جرمنیشن کہتے ہیں۔
-[[en:Germination]]
+[[ar:بيات شتوي]]
-[[ast:Biltu]]
+[[en:Hibernation]]
+[[bg:Хибернация]]
-[[da:Spiring (plante)]]
-[[de:Keimung]]
+[[ca:Hibernació]]
-[[es:Germinación]]
+[[cs:Hibernace]]
-[[fr:Germination]]
+[[da:Dvale]]
+[[de:Winterschlaf]]
-[[hi:अंकुरण]]
-[[id:Perkecambahan]]
+[[et:Talveuni]]
+[[el:Χειμερία νάρκη]]
-[[it:Germinazione]]
-[[he:נביטה]]
+[[es:Hibernación]]
+[[eo:Vintra dormo]]
-[[hu:Előcsíráztatás]]
-[[ms:Percambahan]]
+[[fr:Hibernation]]
-[[nl:Kieming]]
+[[ko:겨울잠]]
+[[hi:शीतनिष्क्रियता]]
-[[ja:発芽]]
-[[pl:Kiełkowanie]]
+[[hr:Zimski san]]
-[[pt:Germinação]]
+[[id:Hibernasi]]
-[[qu:Phutuy]]
+[[it:Ibernazione]]
+[[he:תרדמת חורף]]
-[[sl:Kalitev]]
+[[lt:Ramybės būklė]]
-[[sr:Клијање семена]]
+[[mk:Хибернација]]
-[[tr:Çimlenme]]
+[[nl:Winterslaap]]
+[[ja:冬眠]]
+[[no:Dvale]]
+[[pl:Sen zimowy]]
+[[pt:Hibernação]]
+[[ru:Спячка]]
+[[simple:Hibernation]]
+[[sl:Hibernacija]]
+[[sr:Hibernacija]]
+[[fi:Talvihorros]]
+[[sv:Vinterdvala]]
+[[tl:Idlip]]
+[[ta:பனிக்கால உறக்கம்]]
+[[tr:Kış uykusu]]
+[[uk:Сплячка]]
+[[vi:Ngủ đông]]
+[[vls:Wintersloap]]
+[[zh:冬眠]]