"دیا سلائی" کے نسخوں کے درمیان فرق
حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
کوئی خلاصۂ ترمیم نہیں |
م روبالہ جمع: szl,lb,zh,jv,pl,eu,qu,es,ta,ms,hu,sw,et,el,nl,ar,sv,pt,eo,is,su,ru,sr,tr,fi,uk,be-x-old,si,nn,io,ln,hr,az,kk,da,zh-min-nan,he,ko,be,fr,lv,eml,it,li,mdf,gl,de,id,ja,vi,simple,scn,hi,ht,zh-classical,sk,tg,th,ro,no,ca,nds-nl,co,la,war... |
||
| سطر 7: | سطر 7: | ||
[[ar:عود ثقاب]] |
|||
[[fa:کبریت]] |
|||
[[en:Match]] |
[[en:Match]] |
||
[[az:Kibrit]] |
|||
[[bat-smg:Sierčiks]] |
|||
[[be:Запалка]] |
|||
[[be-x-old:Запалка]] |
|||
[[bg:Кибрит]] |
|||
[[ca:Misto]] |
|||
[[co:Fulminente]] |
|||
[[cs:Zápalky]] |
|||
[[da:Tændstik]] |
|||
[[de:Streichholz]] |
|||
[[el:Σπίρτο]] |
|||
[[eml:Fulminànt]] |
|||
[[eo:Alumeto]] |
|||
[[es:Fósforo (utensilio)]] |
|||
[[et:Tuletikk]] |
|||
[[eu:Pospolo]] |
|||
[[fi:Tulitikku]] |
|||
[[fr:Allumette]] |
|||
[[gl:Misto]] |
|||
[[he:גפרור]] |
|||
[[hi:माचिस]] |
|||
[[hr:Žigica]] |
|||
[[ht:Alimèt]] |
|||
[[hu:Gyufa]] |
|||
[[id:Korek api]] |
|||
[[io:Alumeto]] |
|||
[[is:Eldspýta]] |
|||
[[it:Fiammifero]] |
|||
[[ja:マッチ]] |
|||
[[jv:Rèk]] |
|||
[[ka:ასანთი]] |
|||
[[kk:Сіріңке]] |
|||
[[ko:성냥]] |
|||
[[la:Sulphuratum]] |
|||
[[lb:Fixspoun]] |
|||
[[li:Zjwaegel]] |
|||
[[ln:Alimɛ́ti]] |
|||
[[lt:Degtukas]] |
|||
[[lv:Sērkociņš]] |
|||
[[mdf:Сардоня]] |
|||
[[ms:Mancis]] |
|||
[[nds:Rietsticken]] |
|||
[[nds-nl:Striekzwevel]] |
|||
[[nl:Lucifer (voorwerp)]] |
|||
[[nn:Fyrstikk]] |
|||
[[no:Fyrstikk]] |
|||
[[pl:Zapałka]] |
|||
[[pt:Palito de fósforo]] |
|||
[[qu:Ninachaq]] |
|||
[[ro:Chibrit]] |
|||
[[ru:Спичка]] |
|||
[[scn:Cirinu]] |
|||
[[si:ගිනිකූර]] |
|||
[[simple:Safety match]] |
|||
[[sk:Zápalka (palička)]] |
|||
[[sl:Vžigalica]] |
|||
[[sr:Шибица]] |
|||
[[su:Korék api]] |
|||
[[sv:Tändsticka]] |
|||
[[sw:Kibiriti]] |
|||
[[szl:Sztrahecle]] |
|||
[[ta:தீக்குச்சி]] |
|||
[[te:అగ్గిపుల్ల]] |
|||
[[tg:Гӯгирд]] |
|||
[[th:ไม้ขีดไฟ]] |
|||
[[tr:Kibrit]] |
|||
[[uk:Сірники]] |
|||
[[vi:Diêm]] |
|||
[[vls:Sulfer (lucifer)]] |
|||
[[war:Puspuro]] |
|||
[[zh:火柴]] |
|||
[[zh-classical:火柴]] |
|||
[[zh-min-nan:Hoan-á-hoé]] |
|||
نسخہ بمطابق 21:12، 26 اگست 2012ء
دیا سلائی یا کبریت (توپ وغیرہ کا فتیلہ ۔ بتی ۔ توڑا ۔ شتابہ)
