سانچہ:اردو نہیں
زیر نظر ؎ اردو کے بجائے کسی اور زبان میں لکھا گیا ہے، اس مضمون کو اردو میں مکمل ترجمہ کیا جانا چاہئے یہ مضمون اردو کے بجائےغیر زبان میں لکھی گئی ہے. اگر اس مضمون کے لکھنے والے کا مقصد قارئین کو اسی ہی زبان میں مضمون فراہم کرنا ہے تواسے [[: سانچہ:Lang2iso میں فراہم کردہ زبان کی شناخت نہیں ہوسکی!:|{{{1}}} Wikipedia]] پر شراکت کرنی چاہئے ۔دیکھئے ویکیپیڈیاؤں کی فہرست ۔ Please see یہ page's entry on Pages needing translation into English for discussion. If the article is not rewritten in English within the next two weeks it will be listed for deletion and/or moved to the Wikipedia in its current language. If you want to assess this article, you may want to check its سانچہ:Lang2iso میں فراہم کردہ زبان کی شناخت نہیں ہوسکی!&tl=en&hl=en Google translation. However, please do not add an automated translation to the article, since these are generally of very poor quality. اگر آپ نے اس صفحہ پر ترجمہ درکار کا ٹیگ چسپاں کیا ہے تو براہ کرم add {{subst:uw-notenglish|1 = سانچہ:اردو نہیں}} ~~~~on the talk page of the author. |
| اگر آپ اس سانچہ میں بڑی تبدیلیاں کرنا چاہتے ہیں، یا اسے منتقل یا حذف کے لیے نامزد کرنا چاہتے ہیں تو براہ کرم تبادلۂ خیال ویکیپیڈیا:پلک پر پلک کے صارفین اور منتظمین کو آگاہ کر دیں۔ کیونکہ یہ سانچہ پلک کی معیاری تنصیب میں زیر استعمال ہے، شکریہ! |
Use this template to tag articles in the English Wikipedia project that are written in a foreign language, where the article does not already exist on a foreign Wikipedia project. If the article already exists on a foreign Wikipedia, then use {{Db-a2}} or {{Db-foreign}} instead. See speedy deletion criterion WP:A2.
This template will categorise tagged articles into Category:Wikipedia articles needing translation. All articles tagged should also have their entry manually added to Wikipedia:Pages needing translation into English.
This template is for use on articles. It should not be used for drafts.
For graphics used in articles that have non-English text, instead of using this template you can put in a request at Commons:Commons:Graphic Lab/Map workshop or Commons:Commons:Graphic Lab/Illustration workshop.
Usage
[ترمیم]{{Not English|language|article or section|listed=yes/no}}
- language: (Optional) The name of the language that requires translation (e.g. "French" or "Mexican Spanish"). If omitted, it is assumed that the language is unknown.
- article or section: (Optional) A description of which part of an article needs translating (e.g. "Hungarian names").
- If the literal text "section" is specified, the template should be placed at the top of the section requiring translation. If omitted, "article" is assumed if page is in the article namespace, and "page" is assumed in all other namespaces.
- listed=yes/no: (Optional) If set to listed=yes (or "Yes", "YeS", "Y", "y", "1"), will hide the message requiring you to add the page to the list of pages needing translation into English.
If the language is recognised as being suitable for translation by گوگل ترجمہ, a link will be added within the page transcluding the template.
TemplateData
[ترمیم]This template adds a tag alerting editors that an article, or a part of an article, is not written in English.
| پیرامیٹر | وضاحت | طرز | حالت | |
|---|---|---|---|---|
| Language | 1 | The name of the language that requires translation.
| اِسٹرنگ | تجویز کردہ |
| Part of article | 2 | The part of the article that is not in English.
| اِسٹرنگ | اختیاری |
| Listed? | listed | If set to yes, it will hide the message requiring you to add the page to the list of pages needing translation into English. | بولین | تجویز کردہ |
| Category | category | کوئی وضاحت نہیں | Unknown | اختیاری |
| اوپر دی گئی دستاویز صفحہ سانچہ:اردو نہیں/دستاویز سے شامل کی گئی ہے۔ (ترمیم | تاریخچہ) صارفین سانچہ کے تختہ مشق (تخلیق | آئینہ) اور ثابتات (تخلیق) میں تجربات کرسکتے ہیں۔ براہ کرم /دستاویز کے ذیلی صفحہ پر زمرہ جات شامل فرمائیں۔ اس سانچہ کے ذیلی صفحات۔ |