Permanently protected template


آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے
Jump to navigation Jump to search

چینی: {{{1}}}



To use the template, start with {{zh}} and add any parameters you like, along with what you want to be displayed. The template will display all, and only, the parameters that you give it. The following parameters are supported:

پیرامیٹر تفصیل مثال
|c= چینی {{zh|c=中国}}
چینی: 中国
|s= آسان چینی[1] {{zh|s=中国}}
چینی: 中国
|t= روایتی چینی[1] {{zh|t=中國}}
چینی: 中國
|p= or |hp= pinyin[2] {{zh|p=zhōngguó}}
پینین: zhōngguó
|tp= Tongyong Pinyin {{zh|tp=Jhongguó}}
Tongyong Pinyin: Jhongguó
|w= Wade–Giles {{zh|w=Chung¹kuo²}}
ویڈ گائلز: Chung¹kuo²
|j= Jyutping {{zh|j=Gwong²zau¹}}
جیوٹ پنگ: Gwong²zau¹
|cy= Cantonese Yale {{zh|cy=Gwóngjàu}}
کینٹونیز Yale: Gwóngjàu
|poj= Pe̍h-ōe-jī {{zh|poj=Tâi-tiong-kōan}}
Pe̍h-ōe-jī: Tâi-tiong-kōan
|zhu= Zhuyin Fuhao {{zh|zhu=ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˋ}}
Zhuyin Fuhao: ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˋ
|l= literal meaning {{zh|l=Middle Kingdom}}
لفظی معانی "Middle Kingdom"
  1. ^ 1.0 1.1 If |s= and |t= are both given and are the same (i.e., if the simplified and traditional characters are the same), instead of showing both the template will just show "Chinese: {{{s}}}"
  2. This will display as "Hanyu Pinyin", instead of just "pinyin", if Tongyong Pinyin is also included in the template; this way the two types of pinyin contrast and neither is treated as a "default".