"صوفیہ" کے نسخوں کے درمیان فرق
حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
Xqbot (تبادلۂ خیال | شراکتیں) م r2.7.3) (روبالہ محو: diq:Sofya |
Addbot (تبادلۂ خیال | شراکتیں) |
||
| سطر 7: | سطر 7: | ||
[[زمرہ:بلغاریہ]] |
[[زمرہ:بلغاریہ]] |
||
[[زمرہ:یورپی دارالحکومت]] |
[[زمرہ:یورپی دارالحکومت]] |
||
[[ar:صوفيا]] |
|||
[[fa:صوفیه]] |
|||
[[en:Sofia]] |
|||
[[ace:Sofia]] |
|||
[[af:Sofia]] |
|||
[[am:ሶፊያ]] |
|||
[[an:Sofiya]] |
|||
[[roa-rup:Sofia]] |
|||
[[frp:Sofia]] |
|||
[[ast:Sofía]] |
|||
[[az:Sofiya]] |
|||
[[bn:সফিয়া]] |
|||
[[zh-min-nan:Sofia]] |
|||
[[be:Горад Сафія]] |
|||
[[be-x-old:Сафія]] |
|||
[[bg:София]] |
|||
[[bo:སོ་ཧྥི་ཡ།]] |
|||
[[bs:Sofija]] |
|||
[[br:Sofia]] |
|||
[[ca:Sofia]] |
|||
[[cv:Софи]] |
|||
[[cs:Sofie]] |
|||
[[co:Sofia]] |
|||
[[cy:Sofia]] |
|||
[[da:Sofia]] |
|||
[[de:Sofia]] |
|||
[[dsb:Sofija]] |
|||
[[et:Sofia]] |
|||
[[el:Σόφια]] |
|||
[[myv:София ош]] |
|||
[[es:Sofía]] |
|||
[[eo:Sofio]] |
|||
[[ext:Sofia]] |
|||
[[eu:Sofia]] |
|||
[[hif:Sofia]] |
|||
[[fo:Sofia]] |
|||
[[fr:Sofia]] |
|||
[[fy:Sofia]] |
|||
[[ga:Sóifia]] |
|||
[[gv:Sofia]] |
|||
[[gag:Sofiya]] |
|||
[[gd:Sofia]] |
|||
[[gl:Sofía - София]] |
|||
[[got:𐍃𐍉𐍆𐌹𐌰]] |
|||
[[ko:소피아]] |
|||
[[hy:Սոֆիա]] |
|||
[[hi:सोफिया]] |
|||
[[hsb:Sofija]] |
|||
[[hr:Sofija]] |
|||
[[io:Sofiya]] |
|||
[[id:Sofia]] |
|||
[[ia:Sofia]] |
|||
[[ie:Sofia]] |
|||
[[os:София]] |
|||
[[is:Sófía]] |
|||
[[it:Sofia]] |
|||
[[he:סופיה]] |
|||
[[jv:Sofia]] |
|||
[[kl:Sofia]] |
|||
[[ka:სოფია]] |
|||
[[kk:София]] |
|||
[[kw:Sofia]] |
|||
[[rw:Sofiya]] |
|||
[[sw:Sofia]] |
|||
[[kv:София]] |
|||
[[ht:Sofia]] |
|||
[[ku:Sofia]] |
|||
[[ky:София]] |
|||
[[lez:София]] |
|||
[[la:Serdica]] |
|||
[[lv:Sofija]] |
|||
[[lb:Sofia]] |
|||
[[lt:Sofija]] |
|||
[[lij:Sòfia]] |
|||
[[ln:Sofia]] |
|||
[[lmo:Sofia]] |
|||
[[hu:Szófia]] |
|||
[[mk:Софија]] |
|||
[[ml:സോഫിയ]] |
|||
[[mi:Sofia]] |
|||
[[mr:सोफिया]] |
|||
[[arz:صوفيا]] |
|||
[[ms:Sofia]] |
|||
[[mn:Софи]] |
|||
[[nah:Sofiya]] |
|||
[[nl:Sofia (stad)]] |
|||
[[ja:ソフィア (ブルガリア)]] |
|||
[[frr:Sofia]] |
|||
[[no:Sofia]] |
|||
[[nn:Sofia]] |
|||
[[nov:Sofia]] |
|||
[[oc:Sòfia (Bulgaria)]] |
|||
[[mhr:Софий]] |
|||
[[pa:ਸੋਫ਼ੀਆ]] |
|||
[[pnb:صوفیہ]] |
|||
[[pms:Sòfia]] |
|||
[[tpi:Sofia]] |
|||
[[pl:Sofia]] |
|||
[[pt:Sófia]] |
|||
[[kaa:Sofiya]] |
|||
[[crh:Sofiya]] |
|||
[[ro:Sofia]] |
|||
[[rmy:Sofiya]] |
|||
[[qu:Sofiya]] |
|||
[[ru:София]] |
|||
[[sah:София]] |
|||
[[se:Sofia]] |
|||
[[sco:Sofia]] |
|||
[[stq:Sofia]] |
|||
[[sq:Sofja]] |
|||
[[scn:Sofia]] |
|||
[[simple:Sofia]] |
|||
[[sk:Sofia]] |
|||
[[sl:Sofija]] |
|||
[[cu:Софїꙗ]] |
|||
[[ckb:سۆفیا]] |
|||
[[sr:Софија]] |
|||
[[sh:Sofija]] |
|||
[[fi:Sofia]] |
|||
[[sv:Sofia]] |
|||
[[tl:Sofia]] |
|||
[[ta:சோஃவியா]] |
|||
[[tt:Sofia]] |
|||
[[th:โซเฟีย]] |
|||
[[tg:София]] |
|||
[[tr:Sofya]] |
|||
[[tk:Sofiýa]] |
|||
[[udm:София]] |
|||
[[uk:Софія (місто)]] |
|||
[[ug:سوفىيە]] |
|||
[[vep:Sofii]] |
|||
[[vi:Sofia]] |
|||
[[vo:Sofiya]] |
|||
[[fiu-vro:Sofia]] |
|||
[[war:Sofia]] |
|||
[[wo:Sofiya]] |
|||
[[yi:סאפיע]] |
|||
[[yo:Sofia]] |
|||
[[zea:Sofia]] |
|||
[[bat-smg:Suofėjė]] |
|||
[[zh:索菲亞]] |
|||
نسخہ بمطابق 19:05، 12 مارچ 2013ء
صوفیہ : بلغاریہ