تبادلۂ خیال صارف:Obaid Raza/تخلیق کردہ صفحات

1947ء میں، جب انگریز ہندوستان چھوڑ کر چلے گئے، پاکستان دنیا کے نقشے پر ایک نئے ملک کی حیثیت سے نمودار ہوا، اس کے دو بازو ہندوستانی سرزمین کے ایک ہزار میل طویل رقبے سے جدا جدا تھے۔ مذہب اسلام کے علاوہ مغربی اور مشرقی بازوؤں میں بہت سے مشترکات تھے، مگر 1971ء میں مشرقی بازو الگ ہو گیا اور ایک اور آزاد ملک بنگلہ دیش بن گیا۔ پاکستان کا رقبہ 796،095 مربع کلو میٹر ہے اور اس کی مجموعی آبادی 109.2 ملین (ابھی ) ہے۔اردو قومی زبان ہے، حالاں کہ سندھی اور کچھ دوسری زبانیں اور لہجے بھی بولے جاتے ہیں، خواندگی کی شرح 26 فیصد ہے (ابھی ) اور مسلسل بڑھ رہی ہے۔ پاکستان نے خاص طور پر اسکول کے بچوں اور درسی کتابوں پر توجہ دی ہے۔ پڑھنے کی خوشی مناسب طور پر تیار نہیں ہوئی ہے۔ بچوں کی آہستہ آہستہ ترقی پاکستان میں لٹریچر کی بڑی وجہ بچوں کی کتابوں کو ایک توسیع سمجھا جاتا ہے درسی کتب کی 1964 میں، نیشنل بوک کونسل آف پاکستان نے ایک کتابیات شائع کیا بچوں کی کتابیں اور 1،288 عنوانات کی فہرست۔ 1973ء میں شائع ہونے والی ایک اور کتاب نامہ میں 3، 400 عنوانات۔ اضافی قارئین بچوں کے زمرے کے تحت بلک تشکیل دیتے ہیں ادب۔ بچوں کی بیشتر کتابوں میں سوانح حیات، مذہبی کہانیاں شامل ہیں ماخذ اور اردو میں کچھ تخلیقی تحریر۔ پاکستان کی قومی کتاب کونسل، جو 1960 میں قائم ہوئی تھی، نے بچوں کے فروغ کو فروغ دیا ہے ادیبوں اور ناشرین کے لئے ورکشاپوں کا انعقاد کرکے ادب۔ حال ہی میں کچھ اچھے عنوانات شائع کیا گیا ہے: بتشے (1979) عبد علی ابصار کے ساتھ نظموں کی کتاب ہے رنگین عکاسی۔ بیج اور بونڈ (1975) قومی کتاب کے ذریعہ شائع ہوا مثال کے طور پر 1975 کے قومی کونسل کا ایوارڈ فاؤنڈیشن اور جیتا۔ ہم سورج 808 ورلڈ آف چلڈرنز کا کتابچند ستارے، رئیس فروگ کے گانوں کا ایک مجموعہ، اور ایس ساجد رضوی کے مصنف نے جیت لیا 1978ء میں کتاب کی تیاری کے لئے نیشنل بک کونسل ایوارڈ۔ ایک تھی جہیل (1973) مہر نگار مسرور کی، ناہید جعفری کے ذریعہ سچ profائی، رنگین میں سچratedا اور قومی کتاب ایوارڈ اور 1973ء میں یو بی ایل لٹریری جیتا۔ 1972–197 میں کتاب کی تیاری کے لئے ایوارڈ۔ نیشنل بک فاؤنڈیشن نے بھی شائع کیا بچوں کے لئے ایک مزاحیہ کتاب، ملا نصیرالدین (1975) محمود شام کی۔ قومی پاکستان میں بُک فاؤنڈیشن نے کم لاگت والے اشاعتی اشاعت کا کام شروع کیا ہے بچوں کی کتابیں۔ وہ کتابوں کو علاقائی اور قومی میں ترجمہ بھی کرتے ہیں زبانیں اور 1988ء تک 215 عنوانات تیار کی گئیں۔ اس کے علاوہ، ایک اور پروجیکٹ تھا اگلے تین سالوں میں 90 عنوانات منظرعام پر لائیں گے۔ کچھ معروف نجی پبلشرز جیسے فیروز سنز نے غیر ملکی تعاون سے مشترکہ منصوبوں کی اشاعت کا کام شروع کیا ہے۔ پاکستان کے ممتاز ادیب مہر نگار مسرور، ابن انشا، محمد اقبال، قمر علی عباس، شریف کمال عثمانی، محمود شام، سعید لخت اور نظر قیوم ہیں۔ بچوں کے لیے نمایاں نقش نگار ناہید جعفری، اے منسور، ذکی میر، سید سلطان اکبر، بی اے نجمی، ثمینہ شہاب الدین، طلعت، ساجد رضوی اور زہی میر ہیں۔ بچوں کی کتابوں کے ممتاز ناشرین میں فیروز سنز، سعید بک، طاہر سنز اور حکومتی امداد سے چلنے والا ادارہ نیشنل بک کونسل آف پاکستان ہیں۔