"زونگکھا" کے نسخوں کے درمیان فرق

زونگکھا; بھوٹانی
مقامی	بھوٹان
نسلیت	بھوٹانی
مقامی متکلمین	171,080 (2013)e18; کُل متکلمین: 640,000
لسانی خاندان	چینی۔تبتی تبتی کنوری ؟ بودی تبتی زونگکھا–لہوکا زونگکھا; بھوٹانی; ; ; ; ;
لہجے	لایا; لوانا; ادپ;
نظام کتابت	تبتی حروف تہجی; زونگکھا بریل
رسمی حیثیت
دفتری زبان	بھوٹان
منظم از	زونگکھا ڈویلپمنٹ کمیشن
زبان رموز
آیزو 639-1	dz
آیزو 639-2	dzo
آیزو 639-3	dzo – مشمولہ رمز; انفرادی رموز:; lya – لایا; luk – لوانا
گلوٹولاگ	nucl1307
	جن اضلاع میں بولی جاتی ہے انہیں ہلکے پیلے رنگ سے دکھایا گیا ہے

تاریخچہ دیکھیں

→ گزشتہ ترمیم اگلی ترمیم ←

حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات

بصریویکی متن

بین السطور

نسخہ بمطابق 09:06، 22 جنوری 2021ء

زونگکھا یا بھوٹانی ایک چینی تبتی زبان جسے بھوٹان کے تقریباً آدھے ملین سے زائد لوگ بولتے ہیں۔ یہ سلطنت بھوٹان کی قومی اور سرکاری زبان ہیں۔^[3] زونگکھا لکھنے کے لیے تبتی حروف کا استعمال ہوتا ہے۔ زونگکھا دو الفاظ کے ساتھ مل کر بنا ہے: زونگ یعنی ضلع اور کھا یعنی زبان ہے، اس کا پورا مطلب ”ضلع کی زبان“ بنتا ہے۔ 2013ء کی تحقیق کے مطابق زونگکھا 171,080 لوگوں کی مادری زبان ہے اور اس کو بولنے والوں کی تعداد 640,000 ہے۔

حوالہ جات

↑ "How many people speak Dzongkha?"۔ languagecomparison.com۔ 25 دسمبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 مارچ 2018
↑ ہرالڈ ہیمر اسٹورم، رابرٹ فورکل، مارٹن ہاسپلمتھ، مدیران (2017ء)۔ "Nuclear Dzongkhic"۔ گلوٹولاگ 3.0۔ یئنا، جرمنی: میکس پلانک انسٹی ٹیوٹ فار دی سائنس آف ہیومین ہسٹری
↑ "Constitution of the Kingdom of Bhutan. Art. 1, § 8" (PDF)۔ Government of Bhutan۔ 2008-07-18۔ 06 جولا‎ئی 2011 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 جنوری 2011

بیرونی روابط

Dzongkha Development Commission Thimphu, Bhutan
Dzongkha-English Dictionary
Dzongkha podcast
Dzongkha Romanization for Geographical Names
Free textbooks and dictionaries published by Dzongkha Development Commission
Bhutan National Policy and Strategy for Development and Promotion of Dzongkha
Dzongkha Unicode - site The National Library of Bhutan (en - dz)

فرہنگ

Online searchable dictionary (Dz-En, En-Dz, Dz-Dz) or Online Dzonkha-English Dictionary - site Dzongkha Development Commission (en - dz)
Dzongkha Computer Terms آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ panl10n.net (Error: unknown archive URL)(pdf)
English-Dzongkha Pocket Dictionary(pdf)
Rigpai Lodap: An Intermediate Dzongkha-English Dictionary(pdf)
Kartshok Threngwa: A Book on Dzongkha Synonyms & Antonyms(pdf)
Names of Countries and Capitals in Dzongkha(pdf)
A Guide to Dzongkha-Translation(pdf)

گرامر

Dzongkha transliteration - site National Library of Bhutan (en - dz)
Dzongkha, The National Language of Bhutan - site Dzongkha Linux (en - dz)
Romanization of Dzongkha
Dzongkha : Origin and Description
Dzongkha language, alphabet and pronunciation
Dzongkha in Wikipedia: Русский, Français, 日本語, Eesti, English
Pioneering Dzongkha Text To Speech Synthesis آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ panl10n.net (Error: unknown archive URL)(pdf)
Dzongkha Grammar & other materials - site The Dzongkha Development Commission (en - dz)
Коряков Ю.Б. Практическая транскрипция для языка дзонг-кэ
Guide to Official Dzongkha Romanization - by Dr. George van Driem(pdf)
Classical Tibetan-Dzongkha Dictionary(pdf)

[How_many_people_speak_Dzongkha-1] "How many people speak Dzongkha?"۔ languagecomparison.com۔ 25 دسمبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 مارچ 2018

[Glottolog-2] ہرالڈ ہیمر اسٹورم، رابرٹ فورکل، مارٹن ہاسپلمتھ، مدیران (2017ء)۔ "Nuclear Dzongkhic"۔ گلوٹولاگ 3.0۔ یئنا، جرمنی: میکس پلانک انسٹی ٹیوٹ فار دی سائنس آف ہیومین ہسٹری

[CoBE-3] "Constitution of the Kingdom of Bhutan. Art. 1, § 8" (PDF)۔ Government of Bhutan۔ 2008-07-18۔ 06 جولا‎ئی 2011 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 جنوری 2011

[1]

[2]

[3]

@@ سطر 47: / سطر 47: @@
 === فرہنگ ===
 * [http://www.dzongkha.gov.bt/online/dictionary.php Online searchable dictionary (Dz-En, En-Dz, Dz-Dz)] or [http://www.dzongkha.gov.bt/online/dictionaries/dz-en-dict/index.html Online Dzonkha-English Dictionary] - site ''[[Dzongkha Development Commission]]'' ([http://www.dzongkha.gov.bt/index.en.html en] - [http://www.dzongkha.gov.bt/ dz])
-* [http://www.panl10n.net/english/outputs/DCT.pdf Dzongkha Computer Terms]<small>(pdf)</small>
+* [http://www.panl10n.net/english/outputs/DCT.pdf Dzongkha Computer Terms] {{wayback|url=http://www.panl10n.net/english/outputs/DCT.pdf |date=20160304053822 }}<small>(pdf)</small>
 * [http://www.dzongkha.gov.bt/publications/PDF-publications/English-Dzongkha_Pocket_Dictionary.pdf English-Dzongkha Pocket Dictionary]<small>(pdf)</small>
 * [http://www.dzongkha.gov.bt/publications/PDF-publications/Rigpai_Lodap.pdf Rigpai Lodap: An Intermediate Dzongkha-English Dictionary]<small>(pdf)</small>
@@ سطر 61: / سطر 61: @@
 * [http://www.omniglot.com/writing/dzongkha.php Dzongkha language, alphabet and pronunciation]
 * Dzongkha in Wikipedia: [[:ru:Дзонг-кэ|Русский]], [[:fr:Dzongkha|Français]], [[:ja:ゾンカ語|日本語]], [[:et:Dzongkha keel|Eesti]], [[:en:Dzongkha|English]]
-* [http://www.panl10n.net/Presentations/Laos/RegionalConference/LanguageProcessingApps/Dzongkha_TTS.pdf Pioneering Dzongkha Text To Speech Synthesis]<small>(pdf)</small>
+* [http://www.panl10n.net/Presentations/Laos/RegionalConference/LanguageProcessingApps/Dzongkha_TTS.pdf Pioneering Dzongkha Text To Speech Synthesis] {{wayback|url=http://www.panl10n.net/Presentations/Laos/RegionalConference/LanguageProcessingApps/Dzongkha_TTS.pdf |date=20160304051548 }}<small>(pdf)</small>
 * [http://www.dzongkha.gov.bt/online/index.en.html Dzongkha Grammar & other materials] - site ''[[The Dzongkha Development Commission]]'' (en - [http://www.dzongkha.gov.bt/online/index.html dz])
 * [http://www.iling-ran.ru/langworld/transcript/Dzongkha.shtml Коряков Ю.Б. Практическая транскрипция для языка дзонг-кэ]