ملواں زبان

مخلوط زبان یا ملغوبہ زبان یا مِلواں زبان (انگریزی: Mixed language) وہ ہوتی ہے جو دو زبانوں کے ملاپ سے وجود میں آئے اور ایک نئی پہچان اختیار کرے، جسے ان زبانوں میں سے کسی ایک کے طور پر نہ پہچانا جا سکے۔ کہا جاتا ہے کہ اردو، فارسی اور ہندی کے امتزاج سے بنی اور ایک منفرد زبان بن گئی، جسے نہ صرف ہندی اور نہ فارسی کہا جا سکتا ہے۔ اردو اپنی علاحدہ شناخت رکھتی ہے، جیسے کیمیاوی اجزا کے ملاپ سے ایک نئی شے تخلیق ہوتی ہے جو اپنی اصلیتوں سے مختلف ہوتی ہے۔ اسے دوغلی زبان (انگریزی: Hybrid language) بھی کہتے ہیں۔

مزید دیکھیے

• زبان
• لسانیات
• ماقبل زبان

بیرونی روابط

• زبانوں کی ایتھنولوگ خاندان بندی