"بطریق" کے نسخوں کے درمیان فرق

آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے
تاریخچہ دیکھیں
→ گزشتہ ترمیم
حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
بصریویکی متن
1 مآخذ کو بحال کرکے 0 پر مردہ ربط کا ٹیگ لگایا گیا) #IABot (v2.0.9.1
 
سطر 2: سطر 2:
'''بطریق''' یا '''پیٹری آرک''' ({{lang-en|Patriarch}}، مطلب اسقف اعظم سے اوپر کا سردار<ref>{{حوالہ ویب |url= http://www.urduencyclopedia.org/urdudictionary/index.php?title=پیٹری_آرک |title= پیٹری آرک کا مطلب، |last= اردو |first= انسائیکلوپیڈیا |date= |website= |publisher= UrduEncyclopedia |access-date= 21 مئی 2017 |quote= }}{{مردہ ربط|date=December 2021 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>)
'''بطریق''' یا '''پیٹری آرک''' ({{lang-en|Patriarch}}، مطلب اسقف اعظم سے اوپر کا سردار<ref>{{حوالہ ویب |url= http://www.urduencyclopedia.org/urdudictionary/index.php?title=پیٹری_آرک |title= پیٹری آرک کا مطلب، |last= اردو |first= انسائیکلوپیڈیا |date= |website= |publisher= UrduEncyclopedia |access-date= 21 مئی 2017 |quote= }}{{مردہ ربط|date=December 2021 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>)


یہ لفظ πατριάρχης (تلفظ: ''پیٹری آرکس'') [[یونانی زبان]] سے ماخوذ ہے،<ref>[http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=patria/rxhs πατριάρχης]، Henry George Liddell, Robert Scott, ''A Greek-English Lexicon''، on Perseus</ref>مطلب "سردار قبیلہ، خاندان کا بزرگ یا کسی خاندان کا مرد سربراہ"،<ref name=OnEtDi/>πατριά (''پیٹریا'')<ref>Compound of [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=patria/ πατριά]، Henry George Liddell, Robert Scott, ''A Greek-English Lexicon''، on Perseus</ref> مطلب "خاندان" اور ἄρχειν (''آرکن'')،<ref>[http://www.perseus.tufts.edu/hopper/morph?l=a)/rxw&la=greek&can=a)/rxw0&prior=o(&d=Perseus:text:1999.04.0057:entry=a)/rxwn&i=1#lexicon ἄρχω]، Henry George Liddell, Robert Scott, ''A Greek-English Lexicon''، on Perseus</ref> مطلب "سردار"۔<ref name=OnEtDi>[http://www.etymonline.com/index.php?term=patriarch Online Etymological Dictionary: "patriarch"]</ref><ref>[http://www.merriam-webster.com/dictionary/patriarch Merriam-Webster: "patriarch"]</ref><ref>[http://www.thefreedictionary.com/patriarch American Heritage Dictionary of the English Language: "patriarch"]</ref><ref>[http://oxforddictionaries.com/view/entry/m_en_gb0610420#DWS-M_EN_GB-047375 Oxford Dictionaries: "patriarch"]</ref>
یہ لفظ πατριάρχης (تلفظ: ''پیٹری آرکس'') [[یونانی زبان]] سے ماخوذ ہے،<ref>[http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=patria/rxhs πατριάρχης]، Henry George Liddell, Robert Scott, ''A Greek-English Lexicon''، on Perseus</ref>مطلب "سردار قبیلہ، خاندان کا بزرگ یا کسی خاندان کا مرد سربراہ"،<ref name=OnEtDi/>πατριά (''پیٹریا'')<ref>Compound of [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=patria/ πατριά]، Henry George Liddell, Robert Scott, ''A Greek-English Lexicon''، on Perseus</ref> مطلب "خاندان" اور ἄρχειν (''آرکن'')،<ref>[http://www.perseus.tufts.edu/hopper/morph?l=a)/rxw&la=greek&can=a)/rxw0&prior=o(&d=Perseus:text:1999.04.0057:entry=a)/rxwn&i=1#lexicon ἄρχω]، Henry George Liddell, Robert Scott, ''A Greek-English Lexicon''، on Perseus</ref> مطلب "سردار"۔<ref name=OnEtDi>[http://www.etymonline.com/index.php?term=patriarch Online Etymological Dictionary: "patriarch"]</ref><ref>[http://www.merriam-webster.com/dictionary/patriarch Merriam-Webster: "patriarch"]</ref><ref>[http://www.thefreedictionary.com/patriarch American Heritage Dictionary of the English Language: "patriarch"]</ref><ref>{{Cite web |url=http://oxforddictionaries.com/view/entry/m_en_gb0610420#DWS-M_EN_GB-047375 |title=Oxford Dictionaries: "patriarch" |access-date=2017-05-21 |archive-date=2011-04-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110430175725/http://oxforddictionaries.com/view/entry/m_en_gb0610420#DWS-M_EN_GB-047375 |url-status=dead }}</ref>


[[ابراہیم]]، [[اسحاق]] اور [[یعقوب|یعقُوب]] کو [[بنی اسرائیل]] کے تین [[پیٹری آرک (بائبل)|بطریق]] کہا جاتا ہے اور جس دور میں وہ زندہ رہے اس دور کو [[:en:Patriarchal Age|قرونِ بطریق]] کہا جاتا ہے۔ بطریق کا اصل مذہبی مطلب [[بائبل]] کے نسخہ [[سپتواجنتا]] میں ملتا ہے۔<ref>{{CathEncy|wstitle=Patriarch}}</ref>
[[ابراہیم]]، [[اسحاق]] اور [[یعقوب|یعقُوب]] کو [[بنی اسرائیل]] کے تین [[پیٹری آرک (بائبل)|بطریق]] کہا جاتا ہے اور جس دور میں وہ زندہ رہے اس دور کو [[:en:Patriarchal Age|قرونِ بطریق]] کہا جاتا ہے۔ بطریق کا اصل مذہبی مطلب [[بائبل]] کے نسخہ [[سپتواجنتا]] میں ملتا ہے۔<ref>{{CathEncy|wstitle=Patriarch}}</ref>

حالیہ نسخہ بمطابق 06:17، 9 ستمبر 2022ء

بطریق
 
جزو بہ اسقف   ویکی ڈیٹا پر (P279) کی خاصیت میں تبدیلی کریں
درستی - ترمیم  سانچہ دستاویز دیکھیے

بطریق یا پیٹری آرک (انگریزی: Patriarch، مطلب اسقف اعظم سے اوپر کا سردار[1])

یہ لفظ πατριάρχης (تلفظ: پیٹری آرکس) یونانی زبان سے ماخوذ ہے،[2]مطلب "سردار قبیلہ، خاندان کا بزرگ یا کسی خاندان کا مرد سربراہ"،[3]πατριά (پیٹریا)[4] مطلب "خاندان" اور ἄρχειν (آرکن)،[5] مطلب "سردار"۔[3][6][7][8]

ابراہیم، اسحاق اور یعقُوب کو بنی اسرائیل کے تین بطریق کہا جاتا ہے اور جس دور میں وہ زندہ رہے اس دور کو قرونِ بطریق کہا جاتا ہے۔ بطریق کا اصل مذہبی مطلب بائبل کے نسخہ سپتواجنتا میں ملتا ہے۔[9]

حوالہ جات[ترمیم]

  1. ↑ انسائیکلوپیڈیا اردو۔ "پیٹری آرک کا مطلب،"۔ UrduEncyclopedia۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 مئی 2017  [مردہ ربط]
  2. ↑ πατριάρχης، Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon، on Perseus
  3. ^ ا ب Online Etymological Dictionary: "patriarch"
  4. ↑ Compound of πατριά، Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon، on Perseus
  5. ↑ ἄρχω، Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon، on Perseus
  6. ↑ Merriam-Webster: "patriarch"
  7. ↑ American Heritage Dictionary of the English Language: "patriarch"
  8. ↑ "Oxford Dictionaries: "patriarch""۔ 30 اپریل 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 مئی 2017 
  9. ↑  چارلس ہاربرمان، مدیر (1913)۔ "Patriarch"۔ کیتھولک انسائکلوپیڈیا۔ نیو یارک: رابرٹ اپلیٹن کمپنی 
اخذ کردہ از «https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=بطریق&oldid=5153204»