مندرجات کا رخ کریں

"فاطمہ کوینوا" کے نسخوں کے درمیان فرق

آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے
حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
1 مآخذ کو بحال کرکے 0 پر مردہ ربط کا ٹیگ لگایا گیا) #IABot (v2.0.9.2
سطر 5: سطر 5:


=== امریکہ ہجرت ===
=== امریکہ ہجرت ===
وہ 1980 میں [[کوئینز|کوئنز]] ، [[نیو یارک|نیو یارک ہجرت کر گئیں]] <ref name="Govenar">{{حوالہ کتاب|title=Masters of Traditional Arts: A Biographical Dictionary|last=Govenar|first=Alan|publisher=ABC-Clio|year=2001|isbn=1576072401|volume=vol. 2 (K-Z)|location=Santa Barbara, CA|pages=352–354|chapter=Fatima Kuinova: Jewish American Singer (Bukharan)|oclc=47644303}}</ref> [[ریگو پارک، کوئینز|اور ریگو پارک]] میں سکونت اختیار کی ، جہاں انہوں نے بخاری یہودیوں سے ملحقہ ششمقام موسیقی کی بنیاد رکھی اور اس کی مرکزی گلوکارہ تھیں۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.folkways.si.edu/albumdetails.aspx?itemID=2299|title=Shashmaqam|last=<!--Not stated-->|website=www.folkways.si.edu|publisher=Smithsonian Folkways Recordings|accessdate=28 November 2017}}</ref> <ref>{{یوٹیوب|ECsmWRGWXBc}}</ref> 1992 میں ، فاطمہ نے قومی ورثہ فیلوشپ ایوارڈ وصول کیا، جسے قومی اوقاف برائے فنون نے دیا تھا ۔ <ref name="nhf">{{حوالہ ویب|url=https://www.arts.gov/honors/heritage/year/1992|title=NEA National Heritage Fellowships 1992|last=<!--Not stated-->|website=www.arts.gov|publisher=National Endowment for the Arts|accessdate=December 14, 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200629085045/https://www.arts.gov/honors/heritage/year/1992|archivedate=June 29, 2020}}</ref> کوئینز میں فاطمہ بخاری یہودی میوزیکل کمیونٹی کے ساتھ کام کرتی ہیں اور [[نیو یارک شہر]] میں متعدد ثقافتی اور لوک پروگراموں میں پرفارم کرتی ہیں۔ <ref>{{یوٹیوب|4binKttjtCs}}</ref>
وہ 1980 میں [[کوئینز|کوئنز]] ، [[نیو یارک|نیو یارک ہجرت کر گئیں]] <ref name="Govenar"/> [[ریگو پارک، کوئینز|اور ریگو پارک]] میں سکونت اختیار کی ، جہاں انہوں نے بخاری یہودیوں سے ملحقہ ششمقام موسیقی کی بنیاد رکھی اور اس کی مرکزی گلوکارہ تھیں۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.folkways.si.edu/albumdetails.aspx?itemID=2299|title=Shashmaqam|last=<!--Not stated-->|website=www.folkways.si.edu|publisher=Smithsonian Folkways Recordings|accessdate=28 November 2017|archive-date=2012-05-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20120519030142/http://www.folkways.si.edu/albumdetails.aspx?itemid=2299|url-status=dead}}</ref> <ref>{{یوٹیوب|ECsmWRGWXBc}}</ref> 1992 میں ، فاطمہ نے قومی ورثہ فیلوشپ ایوارڈ وصول کیا، جسے قومی اوقاف برائے فنون نے دیا تھا ۔ <ref name="nhf">{{حوالہ ویب|url=https://www.arts.gov/honors/heritage/year/1992|title=NEA National Heritage Fellowships 1992|last=<!--Not stated-->|website=www.arts.gov|publisher=National Endowment for the Arts|accessdate=December 14, 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200629085045/https://www.arts.gov/honors/heritage/year/1992|archivedate=June 29, 2020}}</ref> کوئینز میں فاطمہ بخاری یہودی میوزیکل کمیونٹی کے ساتھ کام کرتی ہیں اور [[نیو یارک شہر]] میں متعدد ثقافتی اور لوک پروگراموں میں پرفارم کرتی ہیں۔ <ref>{{یوٹیوب|4binKttjtCs}}</ref>


== حوالہ جات ==
== حوالہ جات ==

نسخہ بمطابق 20:10، 20 اکتوبر 2022ء

فاطمہ کوینوا (پیدائش: 28 دسمبر ، 1920) ( تاجک: Фатима Куэнова‎ ، فارسی: فاطمه کوینوا‎ ) بخاری یہودی اور شش مقام گلوکارہ تھیں۔ انہیں "سوویت یونین کی معیاری آرٹسٹ" نامزد کیا گیا تھا۔ [1]

سوانح حیات

فاطمہ ازبک سمرقند میں پیدا ہوئیں تھیں ، لیکن وہ اپنے سات بھائیوں اور دو بہنوں کے ساتھ اسٹالین آباد چلے گئے تھے جب وہ تیرہ سال کی تھیں۔ ہجرت کی وجہ ان کے والد کو جیل میں ڈالنا تھا جنھیں بعد ازاں سوویت حکومت نے قتل کر دیا تھا۔ اس کا کنبہ بخارین یہودی تھا ، اور ان کا آخری نام اصل میں کوہن تھا ، لیکن اس نے اسٹالن کے تحت ہونے والے ظلم و ستم سے بچنے کے لیے اسے تبدیل کرکے کوینوا کردیا۔ [2] بچپن میں ، وہ مولود زانوف کے مشہور خاندان سے واقف تھی اور وہ شوئستا مولوجوونوا کی دوست تھیں۔ فاطمہ کی پرورش وسطی ایشیا میں اسٹالن کی سوویت حکومت میں ہوئی تھی اور وہ روسی زبان بولتی تھیں ، لیکن انھوں نے بخوری زبان بھی سیکھی ، جو فارسی کیا ایک لہجہ ہے۔ اس کے والد بخاریان یہودی عبادت گاہ کے کینٹر تھے اور انہوں نے اپنی بیٹی کو بخاریان یہودی ورثہ کی موسیقی سکھائی۔ فاطمہ نے کم عمری میں ہی مختلف میلوں میں گانا شروع کیا۔  اس نے جوزف اسٹالن کے لئے بھی گانا گایا ، جو شاید یہودی عقیدے سے لاعلم تھا۔

امریکہ ہجرت

وہ 1980 میں کوئنز ، نیو یارک ہجرت کر گئیں [2] اور ریگو پارک میں سکونت اختیار کی ، جہاں انہوں نے بخاری یہودیوں سے ملحقہ ششمقام موسیقی کی بنیاد رکھی اور اس کی مرکزی گلوکارہ تھیں۔ [3] [4] 1992 میں ، فاطمہ نے قومی ورثہ فیلوشپ ایوارڈ وصول کیا، جسے قومی اوقاف برائے فنون نے دیا تھا ۔ [5] کوئینز میں فاطمہ بخاری یہودی میوزیکل کمیونٹی کے ساتھ کام کرتی ہیں اور نیو یارک شہر میں متعدد ثقافتی اور لوک پروگراموں میں پرفارم کرتی ہیں۔ [6]

حوالہ جات

  1. Annelise Orleck (1999)۔ The Soviet Jewish Americans۔ The New Americans۔ Westport, CT: Greenwood Press۔ صفحہ: 196۔ ISBN 9780313300745۔ OCLC 39045169 
  2. ^ ا ب Alan Govenar (2001)۔ "Fatima Kuinova: Jewish American Singer (Bukharan)"۔ Masters of Traditional Arts: A Biographical Dictionary۔ vol. 2 (K-Z)۔ Santa Barbara, CA: ABC-Clio۔ صفحہ: 352–354۔ ISBN 1576072401۔ OCLC 47644303 
  3. "Shashmaqam"۔ www.folkways.si.edu۔ Smithsonian Folkways Recordings۔ 19 مئی 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 نومبر 2017 
  4. وڈیو یوٹیوب پر
  5. "NEA National Heritage Fellowships 1992"۔ www.arts.gov۔ National Endowment for the Arts۔ June 29, 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ December 14, 2020 
  6. وڈیو یوٹیوب پر