"ایران کا قومی کرنسی میں اصلاحات کا منصوبہ" کے نسخوں کے درمیان فرق

حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات

بین السطور

نسخہ بمطابق 04:14، 13 جنوری 2023ء

ایران کی قومی کرنسی میں اصلاحات کے منصوبے سے مراد صفر کو ہٹانے اور ایران کی کرنسی کا ممکنہ نام تبدیل کرنے کا منصوبہ ہے۔ ایران میں افراط زر کی بلند شرح اور قومی کرنسی کی قدر میں کمی کی وجہ سے ایرانی کرنسی سے چند صفر ( مرکزی بینک کی تجویز پر 4 صفر کو ہٹانا) ہٹانے کا فیصلہ کیا گیا ہے۔ یہ بھی سمجھا جاتا ہے کہ وہ نئی قومی کرنسی کے لیے نام منتخب کرنے کے بارے میں عوام اور پارلیمنٹ سے ان کی رائے طلب کرے۔ ریال ، جو کہ تومان کی بجائے 1308 ش ھ میں ایران کی سرکاری کرنسی بن گئی، ایرانی عوام میں اس کا کوئی استعمال نہیں ہے، اور لوگ اب بھی تومان کو بطور کرنسی استعمال کرتے ہیں۔ ^[1] ^[2]^[3]^[4]

9 اگست 2018 کو ایران کے صدر حسن روحانی کی زیر صدارت ایرانی حکومتی بورڈ کے اجلاس میں مرکزی بینک کی جانب سے قومی کرنسی کو ریال سے تومان میں تبدیل کرنے اور چار صفر کو ہٹانے کے بل کی منظوری دی گئی۔ 15 مئی 2019 کو اسلامی کونسل نے چار صفر کو ہٹانے اور ایران کی قومی کرنسی کو ریال سے تومان میں تبدیل کرنے کے عمومی بل کی منظوری دی ۔ اس بل کو لاگو کرنے کے لیے گارڈین کونسل کی منظوری درکار ہے۔ اگر گارڈین کونسل اس بل کو منظور کر لیتی ہے تو ایران کی قومی کرنسی "منتقلی دور" کے دوران بتدریج ریال سے تومان میں تبدیل ہو جائے گی اور قرآن نئی چھوٹی کرنسی بن جائے گی۔ ایران کے مرکزی بینک کے سربراہ عبدالناصر ہمتی نے اس منصوبے کے نفاذ کی مدت 2 سے 5 سال تک کا اعلان کیا ہے۔ ^[5]

یہ منصوبہ 1400 کے آخری مہینوں سے خاموشی سے شروع کیا گیا ہے۔ پانچ ہزار تومان کا نیا نوٹ تقریباً 1400ش ھ کے آخری مہینوں سے مارکیٹ میں آیا۔ 1401 ش ھ کے موسم گرما سے 1200 تومان بینک نوٹ بھی مارکیٹ میں داخل ہوئے۔ نئے بینک نوٹوں میں، زیرو اوپر سے ہلکے سے پرنٹ کیے جاتے ہیں اور نیچے سے مکمل طور پر ہٹا دیے جاتے ہیں۔ یہ بینک نوٹ عبدالناصر ہمتی کے دور میں چھاپے گئے تھے۔ ^[6]

نئی قومی کرنسی کے لیے نام کا انتخاب

اس وقت ایران کی مرکزی کرنسی کا نام ریال اور ثانوی کرنسی تومان ہے۔ مرکزی بینک نئی قومی کرنسی کا نام منتخب کرنے کے لیے عوام اور پارلیمنٹ سے ان کی رائے مانگ رہا ہے۔ غلام رضا مصباحی موغدم (نویں پارلیمنٹ کے اقتصادی کمیشن کے چیئرمین) نے کہا: "لوگوں کی افواہوں میں جو کچھ ہے وہ تومان ہے اور لوگوں کی زیادہ تر ادائیگیاں تومان پر مبنی ہیں۔" یہاں تک کہ ملک کے حکام بھی اپنے حساب کتاب اور گفتگو میں کم ریال استعمال کرتے ہیں۔ اس لیے اگر ہم بھی ریال کے بجائے تومان استعمال کریں تو تین صفر کے بجائے ملک کی قومی کرنسی سے چار صفر نکالے جا سکتے ہیں۔ اگرچہ بہت سے لوگ "تومان" اور "ریال" الفاظ کو ان کے غیر ایرانی ہونے کی وجہ سے پسند نہیں کرتے، انہوں نے اس کی بجائے دریک ، سیگل، پارسی اور ایرانی تجویز کیا ہے۔ ^[7] آخر کار، ریال کی بجائے تومان کو سرکاری کرنسی کے طور پر چنا گیا۔ ^[8]

مرکزی بینک کی قومی کرنسی میں اصلاحات کی وجوہات

ایران کے مرکزی بینک نے اس سلسلے میں اعلان کیا ہے: ملکی معیشت کی گزشتہ 4 دہائیوں کی جمع شدہ افراط زر نے ملک کی کرنسی کی قوت خرید کو کم کر دیا ہے۔ یہ حقیقت، ان پابندیوں کے ساتھ جو بڑے بینک نوٹوں کی چھپائی کے لیے موجود تھی، گردش میں بینک نوٹوں کے حجم میں نمایاں توسیع کا باعث بنی، جس کے نتائج درج ذیل ہیں:

1- روزمرہ کے سادہ لین دین میں بڑی تعداد کا استعمال

اکاؤنٹنگ اور آفس اکاؤنٹنگ کے شعبوں میں متعلقہ مسائل
روزمرہ کے لین دین کے لیے بھی بڑی مقدار میں رقم لے جانے میں عدم تحفظ
بینکوں میں لائن میں انتظار کرنا اور بڑی مقدار میں بلوں اور سکوں کی گنتی کے مسائل
مالیاتی اعداد و شمار میں اضافے کی وجہ سے ملک کی کرنسی کو ریال سے تومان میں تبدیل کرنا
اس سے متعلق قانونی مسائل کی وجہ سے ایرانچیک استعمال کرنے پر مجبور ہے۔
بینک نوٹوں کی بڑی مقدار کی وجہ سے موجودہ بینک نوٹوں کی چھپائی اور مٹانے کی زیادہ قیمت
بینک نوٹوں کی بڑی مقدار میں ذخیرہ ہونے کی وجہ سے ان کی قدر میں کمی ^[9]

ریال کرنسی یونٹ کے مسائل

1308 ش ھ( رضا شاہ پہلوی کے زمانے میں ) میں تومان کو سرکاری طور پر ترک کرنے اور اس کی جگہ ہسپانوی ریال کی تبدیلی کے باوجود، لوگوں نے غیر ملکی اور غیر مانوس ریال کا استعمال نہیں کیا اور 1 تومان کے بدلے 10 ریال لیے۔ کئی سال گزرنے کے باوجود ریال یونٹ کو ایران کے عوام نے ابھی تک اپنایا نہیں اور تومان یونٹ استعمال کیا جاتا ہے۔

ایرانی عوام کی طرف سے 10 ریال کے بجائے تومان کرنسی کے استعمال نے الجھنوں اور مسائل کو جنم دیا ہے۔ چونکہ سرکاری کرنسی ریال پر مبنی ہے اور لوگ صرف تومان کو اپنے ذہن میں استعمال کرتے ہیں، اس لیے جب بھی وہ ریال میں قیمت سنتے ہیں تو انہیں اسے تومان میں تبدیل کرنا پڑتا ہے، اور یہ ایرانیوں پر ایک بیکار ذہنی کوشش مسلط کرتا ہے، جس میں بعض اوقات غلطیاں بھی ہوتی ہیں۔ بہت سے معاملات میں، یہ واضح نہیں ہے کہ درج قیمت تومان یا ریال میں ہے۔ ایسی صورت حال جہاں اس طرح دو مختلف مالیاتی اکائیاں ہوں (ایک سرکاری اور دوسری عوام میں) صرف ایران میں ہی غالب ہے۔ یہ مسئلہ ایران میں غیر ملکی سیاحوں کے لیے بھی مشکلات کا باعث بنتا ہے۔ ^[10]

اصلاح کی ضرورت

1380ش ھ کی دہائی کے آخر سے، بلند افراط زر اور ایران کی کرنسی کی گرتی ہوئی قدر کی وجہ سے، ایران کی کرنسی سے صفر کو ہٹا دیا گیا ہے۔ اس کے علاوہ ریال کرنسی کی جڑیں ہسپانوی ہیں اور ایران میں اس کا کوئی تاریخی ریکارڈ نہیں ہے اور سب سے اہم بات یہ ہے کہ اسے عوام کی طرف سے قبول نہیں کیا گیا ہے، اس کی بجائے نئی کرنسی کا انتخاب کرنے کا فیصلہ کیا گیا ہے۔ اور اگرچہ ریال 1308 میں ایران کی سرکاری کرنسی بن گیا، تومان اب بھی لوگوں میں مقبول ہے اور ریال لوگوں میں مفید نہیں ہے۔ اس بارے میں لوگوں سے مشورہ کیا جانا ہے اور ریفرنڈم کے انعقاد کا امکان ہے۔ ^[11]^[12]

اگرچہ ایران کی کرنسی ریال ہے لیکن لوگ اپنا لین دین تومان کی بنیاد پر کرتے ہیں۔ ان میں سے بہت سے لوگوں کو بینکنگ آپریشنز میں صفر لکھنے یا پڑھنے میں دشواری ہوتی ہے (تومان کو ریال میں تبدیل کرنا) یا میڈیا میں اقتصادی رپورٹس پڑھتے وقت۔ آج تومان کے مقابلے میں ریال کرنسی لوگوں کی زندگیوں میں زیادہ کردار ادا نہیں کرتی، اور دوسری طرف، لوگوں کا روزمرہ کا لین دین زیادہ تر تومان سے ہوتا ہے، اور قیمتوں اور ریال کا تعلق معاشرے کے لیے ٹھوس نہیں ہے۔ ^[13]

قومی کرنسی کی اصلاح کے لیے سروے

قومی کرنسی میں اصلاحات کے لیے ایران کے مرکزی بینک نے اس بارے میں لوگوں کی رائے جاننے کے لیے ایک انٹرنیٹ سروے کیا ہے۔ ^[14]

اس مقصد کے لیے اسلامی جمہوریہ ایران کے مرکزی بینک نے نئی کرنسی کے نام کے بارے میں رائے شماری اور کرنسی سے صفر کو ہٹانے کے لیے ایک سائٹ کا آغاز کیا۔ ^[15]

اسلامی جمہوریہ ایران کے مرکزی بینک نے کہا کہ مذکورہ سروے کو مذکورہ ڈیٹا بیس میں شامل کرنے کا بنیادی مقصد ہم وطنوں کو مرکزی بینک کے ساتھ مسلسل تعلقات رکھنے کی ترغیب دینا اور مرکزی بینک اور اس کے درمیان کسی قسم کا تعامل پیدا کرنا ہے۔ لوگ. اس وجہ سے، یہ امکان صارفین کو فراہم کیا گیا تھا تاکہ وہ مستقبل میں سروے کے نتائج پر مسلسل عمل کر سکیں۔

یہ ڈیٹا بیس کرنسی اصلاحات کے منصوبے کے نفاذ اور نئے سکے اور بل متعارف کرانے کے بعد تقریباً دو سال تک لوگوں کے پاس رہے گا اور ضروری معلومات فراہم کرے گا۔ موجودہ سروے "فارم" کی سرگرمی اس وقت تک جاری رہے گی جب تک کہ شرکت کی سطح مطلوبہ سطح تک نہ پہنچ جائے۔
سروے فارم کے اوپری حصے میں، مرکزی بینک نے شروع سے اعلان کیا کہ "اس سروے کے نتائج کو شماریاتی بنیادوں کے لحاظ سے پورے معاشرے کے لیے عام نہیں کیا جا سکتا۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ انٹرنیٹ سروے میں سائنسی شماریاتی نمونے کی بازی نہیں ہے، اور اس لیے اس بات پر زور دیا گیا ہے کہ نتائج کو پورے معاشرے میں عام نہیں کیا جا سکتا۔

معلوماتی بنیاد کے قیام کے آغاز سے ہی، اسلامی جمہوریہ ایران کے مرکزی بینک نے شماریاتی منصوبوں کی شکل میں متوازی خصوصی رائے شماری شروع کی، جو معاشرے کے مختلف طبقوں کے میدان میں منعقد کیے گئے تھے اور ان میں سائنسی نمونوں کی تقسیم تھی۔ "سروے" کا خلاصہ قومی کرنسی کی اہم اور ذیلی اکائیوں کے نام کا تعین کرنے میں استعمال ہونے والے معیارات میں سے ایک تھا۔ لیکن مہارت کے دیگر پہلوؤں اور ثقافتی، تاریخی، صوتی، نسلی اور قدر و قیمت کو ضرور مدنظر رکھنا چاہیے۔ ان تمام جہتوں کا نتیجہ یہ طے کرے گا کہ قومی کرنسی کی اہم اور ذیلی اکائیوں کے نام کیا ہوں گے۔
لفظ "پارسی" کو قومی کرنسی کا نام دینے کے اختیارات میں سے ایک کے طور پر بیان کرنے کا مطلب یہ نہیں ہے کہ یہ لفظ نام کے لیے استعمال کیا گیا ہے۔ بلکہ اس لفظ اور دوسرے الفاظ کو واضح کرنے کی وجہ وہ بہت سی تحریری تجاویز اور نکات ہیں جو گزشتہ مہینوں کے دوران مرکزی بینک کو بھیجے گئے ہیں۔ ایک قاعدہ کے طور پر، اختیارات میں لفظ "پارسی" کا ذکر نہ کرنے سے مرکزی بینک اس سوال کا شکار ہو گیا کہ اس نے متعدد تجاویز اور معاشرے میں ظاہر ہونے والی توقعات کے باوجود اس کا ذکر کرنے سے انکار کیوں کیا۔
پولز میں حصہ لینے والے مخصوص الفاظ کے علاوہ قومی کرنسی کے نام کے لیے کوئی اور اظہار تجویز کرنے کے لیے آزاد ہیں۔ آخر میں، اس بات پر دوبارہ زور دیا جاتا ہے کہ انتخابات کے نتائج قومی کرنسی کے نام کے لیے متعدد فیصلہ کن معیارات میں سے ایک ہیں۔ » ^[7]

میڈیا میں قومی کرنسی کی اصلاح

قومی کرنسی کے نئے نام کا تعین ایک سروے سائٹ، وطن اخبار آج، اتوار، 19 جولائی، سال ایک ہزار تین سو نوے کو شروع کر کے۔
کیا قومی کرنسی سے صفر کو ہٹانے سے ملکی معیشت میں بنیادی اصلاحات شروع ہوں گی؟
"قومی کرنسی کی اصلاح" پر مرکزی بینک کے 9 نوٹ، بینک اور انشورنس نیوز سنٹر آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ bima.ir (Error: unknown archive URL) بایگانی‌شده کو کے ذریعے محفوظ کیا گیا
قومی کرنسی کو تبدیل کرنے کی شرائط، ہمشہری آن لائن، دیکھیں، تحریر علی رضا ترکمان^{[مردہ ربط]}
سبسڈی بند کرنے سے لے کر قومی کرنسی سے صفر کے خاتمے تک، ہمشہری آن لائن، دیکھیں، علیرضا سلطانی^{[مردہ ربط]}
صفر کو ہٹانا؛ حکومت کے 7 اعترافات، علی حق، بینک اور انشورنس نیوز سنٹر (بیما) آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ bima.ir (Error: unknown archive URL) بایگانی‌شده پر محفوظ کیا گیا
مرکزی بینک اور کپڑے بدلتے ہوئے، محمد عباسی، بینک اور انشورنس نیوز سنٹر آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ bima.ir (Error: unknown archive URL) بایگانی‌شده
ریال زیرو کو ہٹانے کا ناممکن، عباس شاکری، بینک اور انشورنس (بیما) نیوز سینٹر آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ bima.ir (Error: unknown archive URL) بایگانی‌شده وے پر محفوظ کیا گیا
قومی کرنسی کی اصلاح، کیوں اور کیسے، حسین قدوی، بینک اینڈ انشورنس انفارمیشن نیٹ ورک (بینا)

مذید دیکھیں

ایران کی معیشت
تومان
ریال
دریک

بیرونی لنک

ایران کے قومی کرنسی اصلاحات کے منصوبے کی ویب سائٹ
بینکنگ اور انشورنس نیوز سنٹر بایگانی‌شده کو پر محفوظ کیا گیا معیشت پر صفر قومی کرنسی کو ہٹانے کے اثرات

ذرائع

↑ رشیدالدین فضل‌اللّه همدانی، جامع‌التواریخ (داستان غازان خان)، هرتفورد انگلستان، ۱۹۴۰ م. (صص ۶–۳۱۵)
↑ دلایل هشت‌گانه ضرورت تغییر پول ملی، خداحافظ ریال^{[مردہ ربط]}
↑ "تورم انباشته ارزش پول ملی را پایین آورد"۔ ۲۲ ژوئیه ۲۰۱۱ میں اصل |archive-url= بحاجة لـ |url= (معاونت) سے آرکائیو شدہ
↑ "MehrNews.com - Iran, world, political, sport, economic news and headlines"۔ ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۱ میں اصل |archive-url= بحاجة لـ |url= (معاونت) سے آرکائیو شدہ
↑ "مجلس ایران با کلیات لایحهٔ تبدیل پول ملی از ریال به تومان موافقت کرد"۔ بی‌بی‌سی فارسی
↑ "ورود «بی سروصدای» اسکناس‌های جدید با حذف چهار صفر به بازار"۔ رادیو فردا
^ ^ا ^ب "اطلاعیهٔ شمارهٔ ۲ بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران پیرامون فرم "اصلاح پول ملی""۔ 16 اگست 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 جنوری 2023
↑ "لایحهٔ تغییر واحد پول ایران از ریال به تومان و حذف چهار صفر تصویب شد"
↑ "تورم انباشته ارزش پول ملی را پایین آورد"۔ ۲۲ ژوئیه ۲۰۱۱ میں اصل |archive-url= بحاجة لـ |url= (معاونت) سے آرکائیو شدہ
↑ Reports: Toman Iran's new currency آرکائیو شدہ 2008-09-12 بذریعہ وے بیک مشین PressTV, September 4 2008
↑ انتخاب نام جدید برای واحد پول ملی
↑ "حذف ۴ صفر و تبدیل ریال به تومان"۔ ۱۹ سپتامبر ۲۰۲۰ میں اصل |archive-url= بحاجة لـ |url= (معاونت) سے آرکائیو شدہ
↑ "چاپ اسکناس به ریال، معامله در بازار به تومان"۔ ۷ اوت ۲۰۱۴ میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ۷ اوت ۲۰۱۱
↑ "وبگاه طرح اصلاح پول ملی ایران"۔ ۲۱ ژوئیه ۲۰۱۱ میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ۱۹ ژوئیه ۲۰۱۱
↑ "صفحه نخست"۔ ۱۲ اوت ۲۰۱۱ میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ۱۹ ژوئیه ۲۰۱۱

[1] رشیدالدین فضل‌اللّه همدانی، جامع‌التواریخ (داستان غازان خان)، هرتفورد انگلستان، ۱۹۴۰ م. (صص ۶–۳۱۵)

[2] دلایل هشت‌گانه ضرورت تغییر پول ملی، خداحافظ ریال^{[مردہ ربط]}

[mehrnews.com2-3] "تورم انباشته ارزش پول ملی را پایین آورد"۔ ۲۲ ژوئیه ۲۰۱۱ میں اصل |archive-url= بحاجة لـ |url= (معاونت) سے آرکائیو شدہ

[4] "MehrNews.com - Iran, world, political, sport, economic news and headlines"۔ ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۱ میں اصل |archive-url= بحاجة لـ |url= (معاونت) سے آرکائیو شدہ

[5] "مجلس ایران با کلیات لایحهٔ تبدیل پول ملی از ریال به تومان موافقت کرد"۔ بی‌بی‌سی فارسی

[6] "ورود «بی سروصدای» اسکناس‌های جدید با حذف چهار صفر به بازار"۔ رادیو فردا

[ToolAutoGenRef1-7] ا ^ب "اطلاعیهٔ شمارهٔ ۲ بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران پیرامون فرم "اصلاح پول ملی""۔ 16 اگست 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 جنوری 2023

[:02-8] "لایحهٔ تغییر واحد پول ایران از ریال به تومان و حذف چهار صفر تصویب شد"

[mehrnews.com3-9] "تورم انباشته ارزش پول ملی را پایین آورد"۔ ۲۲ ژوئیه ۲۰۱۱ میں اصل |archive-url= بحاجة لـ |url= (معاونت) سے آرکائیو شدہ

[10] Reports: Toman Iran's new currency آرکائیو شدہ 2008-09-12 بذریعہ وے بیک مشین PressTV, September 4 2008

[11] انتخاب نام جدید برای واحد پول ملی

[حذف_۴_صفر_و_تبدیل_ریال_به_تومان2-12] "حذف ۴ صفر و تبدیل ریال به تومان"۔ ۱۹ سپتامبر ۲۰۲۰ میں اصل |archive-url= بحاجة لـ |url= (معاونت) سے آرکائیو شدہ

[13] "چاپ اسکناس به ریال، معامله در بازار به تومان"۔ ۷ اوت ۲۰۱۴ میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ۷ اوت ۲۰۱۱

[14] "وبگاه طرح اصلاح پول ملی ایران"۔ ۲۱ ژوئیه ۲۰۱۱ میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ۱۹ ژوئیه ۲۰۱۱

[15] "صفحه نخست"۔ ۱۲ اوت ۲۰۱۱ میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ۱۹ ژوئیه ۲۰۱۱

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

@@ سطر 1: / سطر 1: @@
-'''ایران کی قومی کرنسی میں اصلاحات کے منصوبے سے''' مراد صفر کو ہٹانے اور [[ایرانی کرنسی|ایران کی کرنسی]] کا ممکنہ نام تبدیل کرنے کا منصوبہ ہے۔ [[ایران]] میں افراط زر کی بلند شرح اور قومی کرنسی کی قدر میں کمی کی وجہ سے ایرانی کرنسی سے چند صفر ( [[مرکزی بینک]] کی تجویز پر 4 صفر کو ہٹانا) ہٹانے کا فیصلہ کیا گیا ہے۔ یہ بھی سمجھا جاتا ہے کہ وہ نئی قومی کرنسی کے لیے نام منتخب کرنے کے بارے میں عوام اور پارلیمنٹ سے ان کی رائے طلب کرے۔ ریال ، جو کہ تومان کی بجائے 1308 ش ھ میں ایران کی سرکاری [[کاغذی کرنسی|کرنسی]] بن گئی، ایرانی عوام میں اس کا کوئی استعمال نہیں ہے، اور لوگ اب بھی تومان کو [[کاغذی کرنسی|بطور کرنسی]] استعمال کرتے ہیں۔   <ref>[[رشیدالدین فضل‌اللّه همدانی]]، ''[[جامع‌التواریخ]] (داستان غازان خان)''، هرتفورد انگلستان، ۱۹۴۰ م. (صص ۶–۳۱۵)</ref> <ref>[http://www.tabnak.ir/fa/news/177578/دلایل-هشت-گانه-ضرورت-تغییر-پول-ملی،-خداحافظ-ریال دلایل هشت‌گانه ضرورت تغییر پول ملی، خداحافظ ریال]</ref><ref name="mehrnews.com2">{{یادکرد وب|نشانی=http://www.mehrnews.com/fa/NewsDetail.aspx?NewsID=1360536|عنوان=تورم انباشته ارزش پول ملی را پایین آورد|بازبینی=۱۹ ژوئیه ۲۰۱۱|archive-date=۲۲ ژوئیه ۲۰۱۱|archive-url=https://web.archive.org/web/20110722020021/http://www.mehrnews.com/fa/NewsDetail.aspx?NewsID=1360536|url-status=dead}}</ref><ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://www.mehrnews.com/fa/NewsDetail.aspx?NewsID=1358814|عنوان=MehrNews.com - Iran, world, political, sport, economic news and headlines<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات -->|بازبینی=۱۹ ژوئیه ۲۰۱۱|archive-date=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۱|archive-url=https://web.archive.org/web/20110717231007/http://www.mehrnews.com/fa/NewsDetail.aspx?NewsID=1358814|url-status=dead}}</ref>
+'''ایران کی قومی کرنسی میں اصلاحات کے منصوبے سے''' مراد صفر کو ہٹانے اور [[ایرانی کرنسی|ایران کی کرنسی]] کا ممکنہ نام تبدیل کرنے کا منصوبہ ہے۔ [[ایران]] میں افراط زر کی بلند شرح اور قومی کرنسی کی قدر میں کمی کی وجہ سے ایرانی کرنسی سے چند صفر ( [[مرکزی بینک]] کی تجویز پر 4 صفر کو ہٹانا) ہٹانے کا فیصلہ کیا گیا ہے۔ یہ بھی سمجھا جاتا ہے کہ وہ نئی قومی کرنسی کے لیے نام منتخب کرنے کے بارے میں عوام اور پارلیمنٹ سے ان کی رائے طلب کرے۔ ریال ، جو کہ تومان کی بجائے 1308 ش ھ میں ایران کی سرکاری [[کاغذی کرنسی|کرنسی]] بن گئی، ایرانی عوام میں اس کا کوئی استعمال نہیں ہے، اور لوگ اب بھی تومان کو [[کاغذی کرنسی|بطور کرنسی]] استعمال کرتے ہیں۔   <ref>[[رشیدالدین فضل‌اللّه همدانی]]، ''[[جامع‌التواریخ]] (داستان غازان خان)''، هرتفورد انگلستان، ۱۹۴۰ م. (صص ۶–۳۱۵)</ref> <ref>[http://www.tabnak.ir/fa/news/177578/دلایل-هشت-گانه-ضرورت-تغییر-پول-ملی،-خداحافظ-ریال دلایل هشت‌گانه ضرورت تغییر پول ملی، خداحافظ ریال]{{مردہ ربط|date=January 2023 |bot=InternetArchiveBot }}</ref><ref name="mehrnews.com2">{{یادکرد وب|نشانی=http://www.mehrnews.com/fa/NewsDetail.aspx?NewsID=1360536|عنوان=تورم انباشته ارزش پول ملی را پایین آورد|بازبینی=۱۹ ژوئیه ۲۰۱۱|archive-date=۲۲ ژوئیه ۲۰۱۱|archive-url=https://web.archive.org/web/20110722020021/http://www.mehrnews.com/fa/NewsDetail.aspx?NewsID=1360536|url-status=dead}}</ref><ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://www.mehrnews.com/fa/NewsDetail.aspx?NewsID=1358814|عنوان=MehrNews.com - Iran, world, political, sport, economic news and headlines<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات -->|بازبینی=۱۹ ژوئیه ۲۰۱۱|archive-date=۱۷ ژوئیه ۲۰۱۱|archive-url=https://web.archive.org/web/20110717231007/http://www.mehrnews.com/fa/NewsDetail.aspx?NewsID=1358814|url-status=dead}}</ref>
 اگست 2018 [[صدر ایران|کو ایران کے صدر]] [[حسن روحانی]] کی زیر صدارت ایرانی حکومتی بورڈ کے اجلاس میں مرکزی بینک کی جانب سے قومی کرنسی کو ریال سے تومان میں تبدیل کرنے اور چار صفر کو ہٹانے کے بل کی منظوری دی گئی۔  15 مئی 2019 [[مجلس ایران|کو اسلامی کونسل نے چار صفر کو ہٹانے اور ایران کی قومی کرنسی کو ریال سے تومان میں تبدیل کرنے کے عمومی بل کی منظوری دی]] ۔ اس بل کو لاگو کرنے [[شوریٰ نگہبان|کے لیے گارڈین کونسل]] کی منظوری درکار ہے۔ اگر گارڈین کونسل اس بل کو منظور کر لیتی ہے تو ایران کی قومی کرنسی "منتقلی دور" کے دوران بتدریج ریال سے تومان میں تبدیل ہو جائے گی اور قرآن نئی چھوٹی کرنسی بن جائے گی۔ ایران کے مرکزی بینک کے سربراہ عبدالناصر ہمتی نے اس منصوبے کے نفاذ کی مدت 2 سے 5 سال تک کا اعلان کیا ہے۔ <ref>{{یادکرد وب|نویسنده=|نشانی=https://www.bbc.com/persian/business-52528315|عنوان=مجلس ایران با کلیات لایحهٔ تبدیل پول ملی از ریال به تومان موافقت کرد|ناشر=بی‌بی‌سی فارسی|تاریخ=۴ مه ۲۰۲۰|تاریخ بازدید=۴ مه ۲۰۲۰}}</ref>
@@ سطر 6: / سطر 6: @@
 == نئی قومی کرنسی کے لیے نام کا انتخاب ==
-اس وقت ایران کی مرکزی کرنسی کا نام ریال اور ثانوی کرنسی تومان ہے۔ مرکزی بینک نئی قومی کرنسی کا نام منتخب کرنے کے لیے عوام اور پارلیمنٹ سے ان کی رائے مانگ رہا ہے۔ غلام رضا مصباحی موغدم (نویں پارلیمنٹ کے اقتصادی کمیشن کے چیئرمین) نے کہا: "لوگوں کی افواہوں میں جو کچھ ہے وہ تومان ہے اور لوگوں کی زیادہ تر ادائیگیاں تومان پر مبنی ہیں۔" یہاں تک کہ ملک کے حکام بھی اپنے حساب کتاب اور گفتگو میں کم ریال استعمال کرتے ہیں۔ اس لیے اگر ہم بھی ریال کے بجائے تومان استعمال کریں تو تین صفر کے بجائے ملک کی قومی کرنسی سے چار صفر نکالے جا سکتے ہیں۔  اگرچہ بہت سے لوگ "تومان" اور "ریال" الفاظ کو ان کے غیر ایرانی ہونے کی وجہ سے پسند نہیں کرتے، انہوں نے اس کی بجائے د'''ریک''' ، '''سیگل، پارسی''' اور '''ایرانی''' تجویز کیا ہے۔ <ref name="ToolAutoGenRef1">[http://www.cbi.ir/showitem/8324.aspx اطلاعیهٔ شمارهٔ ۲ بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران پیرامون فرم "اصلاح پول ملی"]</ref> آخر کار، ریال کی بجائے تومان کو سرکاری کرنسی کے طور پر چنا گیا۔ <ref name=":02">{{یادکرد وب|عنوان=لایحهٔ تغییر واحد پول ایران از ریال به تومان و حذف چهار صفر تصویب شد|نشانی=https://www.isna.ir/news/98050904648/لایحه-تغییر-واحد-پول-ایران-از-ریال-به-تومان-و-حذف-چهار-صفر-تصویب|وبگاه=ایسنا|تاریخ=2019-07-31|بازبینی=2019-07-31|کد زبان=fa}}</ref>
+اس وقت ایران کی مرکزی کرنسی کا نام ریال اور ثانوی کرنسی تومان ہے۔ مرکزی بینک نئی قومی کرنسی کا نام منتخب کرنے کے لیے عوام اور پارلیمنٹ سے ان کی رائے مانگ رہا ہے۔ غلام رضا مصباحی موغدم (نویں پارلیمنٹ کے اقتصادی کمیشن کے چیئرمین) نے کہا: "لوگوں کی افواہوں میں جو کچھ ہے وہ تومان ہے اور لوگوں کی زیادہ تر ادائیگیاں تومان پر مبنی ہیں۔" یہاں تک کہ ملک کے حکام بھی اپنے حساب کتاب اور گفتگو میں کم ریال استعمال کرتے ہیں۔ اس لیے اگر ہم بھی ریال کے بجائے تومان استعمال کریں تو تین صفر کے بجائے ملک کی قومی کرنسی سے چار صفر نکالے جا سکتے ہیں۔  اگرچہ بہت سے لوگ "تومان" اور "ریال" الفاظ کو ان کے غیر ایرانی ہونے کی وجہ سے پسند نہیں کرتے، انہوں نے اس کی بجائے د'''ریک''' ، '''سیگل، پارسی''' اور '''ایرانی''' تجویز کیا ہے۔ <ref name="ToolAutoGenRef1">{{Cite web |title=اطلاعیهٔ شمارهٔ ۲ بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران پیرامون فرم "اصلاح پول ملی" |url=http://www.cbi.ir/showitem/8324.aspx |access-date=2023-01-12 |archive-date=2022-08-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220816124527/https://www.cbi.ir/showitem/8324.aspx |url-status=dead }}</ref> آخر کار، ریال کی بجائے تومان کو سرکاری کرنسی کے طور پر چنا گیا۔ <ref name=":02">{{یادکرد وب|عنوان=لایحهٔ تغییر واحد پول ایران از ریال به تومان و حذف چهار صفر تصویب شد|نشانی=https://www.isna.ir/news/98050904648/لایحه-تغییر-واحد-پول-ایران-از-ریال-به-تومان-و-حذف-چهار-صفر-تصویب|وبگاه=ایسنا|تاریخ=2019-07-31|بازبینی=2019-07-31|کد زبان=fa}}</ref>
 == مرکزی بینک کی قومی کرنسی میں اصلاحات کی وجوہات ==
@@ سطر 40: / سطر 40: @@
 یہ ڈیٹا بیس کرنسی اصلاحات کے منصوبے کے نفاذ اور نئے سکے اور بل متعارف کرانے کے بعد تقریباً دو سال تک لوگوں کے پاس رہے گا اور ضروری معلومات فراہم کرے گا۔ موجودہ سروے "فارم" کی سرگرمی اس وقت تک جاری رہے گی جب تک کہ شرکت کی سطح مطلوبہ سطح تک نہ پہنچ جائے۔{{Break}} سروے فارم کے اوپری حصے میں، مرکزی بینک نے شروع سے اعلان کیا کہ "اس سروے کے نتائج کو شماریاتی بنیادوں کے لحاظ سے پورے معاشرے کے لیے عام نہیں کیا جا سکتا۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ انٹرنیٹ سروے میں سائنسی شماریاتی نمونے کی بازی نہیں ہے، اور اس لیے اس بات پر زور دیا گیا ہے کہ نتائج کو پورے معاشرے میں عام نہیں کیا جا سکتا۔
-معلوماتی بنیاد کے قیام کے آغاز سے ہی، اسلامی جمہوریہ ایران کے مرکزی بینک نے شماریاتی منصوبوں کی شکل میں متوازی خصوصی رائے شماری شروع کی، جو معاشرے کے مختلف طبقوں کے میدان میں منعقد کیے گئے تھے اور ان میں سائنسی نمونوں کی تقسیم تھی۔ "سروے" کا خلاصہ قومی کرنسی کی اہم اور ذیلی اکائیوں کے نام کا تعین کرنے میں استعمال ہونے والے معیارات میں سے ایک تھا۔ لیکن مہارت کے دیگر پہلوؤں اور ثقافتی، تاریخی، صوتی، نسلی اور قدر و قیمت کو ضرور مدنظر رکھنا چاہیے۔ ان تمام جہتوں کا نتیجہ یہ طے کرے گا کہ قومی کرنسی کی اہم اور ذیلی اکائیوں کے نام کیا ہوں گے۔{{Break}}لفظ "پارسی" کو قومی کرنسی کا نام دینے کے اختیارات میں سے ایک کے طور پر بیان کرنے کا مطلب یہ نہیں ہے کہ یہ لفظ نام کے لیے استعمال کیا گیا ہے۔ بلکہ اس لفظ اور دوسرے الفاظ کو واضح کرنے کی وجہ وہ بہت سی تحریری تجاویز اور نکات ہیں جو گزشتہ مہینوں کے دوران مرکزی بینک کو بھیجے گئے ہیں۔ ایک قاعدہ کے طور پر، اختیارات میں لفظ "پارسی" کا ذکر نہ کرنے سے مرکزی بینک اس سوال کا شکار ہو گیا کہ اس نے متعدد تجاویز اور معاشرے میں ظاہر ہونے والی توقعات کے باوجود اس کا ذکر کرنے سے انکار کیوں کیا۔{{Break}}پولز میں حصہ لینے والے مخصوص الفاظ کے علاوہ قومی کرنسی کے نام کے لیے کوئی اور اظہار تجویز کرنے کے لیے آزاد ہیں۔ آخر میں، اس بات پر دوبارہ زور دیا جاتا ہے کہ انتخابات کے نتائج قومی کرنسی کے نام کے لیے متعدد فیصلہ کن معیارات میں سے ایک ہیں۔ » <ref name="ToolAutoGenRef1">[http://www.cbi.ir/showitem/8324.aspx اطلاعیهٔ شمارهٔ ۲ بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران پیرامون فرم "اصلاح پول ملی"]</ref>
+معلوماتی بنیاد کے قیام کے آغاز سے ہی، اسلامی جمہوریہ ایران کے مرکزی بینک نے شماریاتی منصوبوں کی شکل میں متوازی خصوصی رائے شماری شروع کی، جو معاشرے کے مختلف طبقوں کے میدان میں منعقد کیے گئے تھے اور ان میں سائنسی نمونوں کی تقسیم تھی۔ "سروے" کا خلاصہ قومی کرنسی کی اہم اور ذیلی اکائیوں کے نام کا تعین کرنے میں استعمال ہونے والے معیارات میں سے ایک تھا۔ لیکن مہارت کے دیگر پہلوؤں اور ثقافتی، تاریخی، صوتی، نسلی اور قدر و قیمت کو ضرور مدنظر رکھنا چاہیے۔ ان تمام جہتوں کا نتیجہ یہ طے کرے گا کہ قومی کرنسی کی اہم اور ذیلی اکائیوں کے نام کیا ہوں گے۔{{Break}}لفظ "پارسی" کو قومی کرنسی کا نام دینے کے اختیارات میں سے ایک کے طور پر بیان کرنے کا مطلب یہ نہیں ہے کہ یہ لفظ نام کے لیے استعمال کیا گیا ہے۔ بلکہ اس لفظ اور دوسرے الفاظ کو واضح کرنے کی وجہ وہ بہت سی تحریری تجاویز اور نکات ہیں جو گزشتہ مہینوں کے دوران مرکزی بینک کو بھیجے گئے ہیں۔ ایک قاعدہ کے طور پر، اختیارات میں لفظ "پارسی" کا ذکر نہ کرنے سے مرکزی بینک اس سوال کا شکار ہو گیا کہ اس نے متعدد تجاویز اور معاشرے میں ظاہر ہونے والی توقعات کے باوجود اس کا ذکر کرنے سے انکار کیوں کیا۔{{Break}}پولز میں حصہ لینے والے مخصوص الفاظ کے علاوہ قومی کرنسی کے نام کے لیے کوئی اور اظہار تجویز کرنے کے لیے آزاد ہیں۔ آخر میں، اس بات پر دوبارہ زور دیا جاتا ہے کہ انتخابات کے نتائج قومی کرنسی کے نام کے لیے متعدد فیصلہ کن معیارات میں سے ایک ہیں۔ » <ref name="ToolAutoGenRef1"/>
 == میڈیا میں قومی کرنسی کی اصلاح ==
@@ سطر 46: / سطر 46: @@
 # [http://www.vatanemrooz.ir/1390/4/19/VatanEmrooz/695/Page/1/?NewsID=66961 قومی کرنسی کے نئے نام کا تعین ایک سروے سائٹ، وطن اخبار آج، اتوار، 19 جولائی، سال ایک ہزار تین سو نوے کو شروع کر کے۔]
 # [https://www.zoomit.ir/2019/2/2/312003/iran-money-reform-97/#1514551 کیا قومی کرنسی سے صفر کو ہٹانے سے ملکی معیشت میں بنیادی اصلاحات شروع ہوں گی؟]
-# [http://www.bima.ir/view-10516.html "قومی کرنسی کی اصلاح" پر مرکزی بینک کے 9 نوٹ، بینک اور انشورنس نیوز سنٹر] بایگانی‌شده  کو  کے ذریعے محفوظ کیا گیا
+# [http://www.bima.ir/view-10516.html "قومی کرنسی کی اصلاح" پر مرکزی بینک کے 9 نوٹ، بینک اور انشورنس نیوز سنٹر] {{wayback|url=http://www.bima.ir/view-10516.html |date=20110724071104 }} بایگانی‌شده  کو  کے ذریعے محفوظ کیا گیا
-# [http://hamshahrionline.ir/news.aspx?id=140520 قومی کرنسی کو تبدیل کرنے کی شرائط، ہمشہری آن لائن، دیکھیں، تحریر علی رضا ترکمان]
+# [http://hamshahrionline.ir/news.aspx?id=140520 قومی کرنسی کو تبدیل کرنے کی شرائط، ہمشہری آن لائن، دیکھیں، تحریر علی رضا ترکمان]{{مردہ ربط|date=January 2023 |bot=InternetArchiveBot }}
-# [http://hamshahrionline.ir/news.aspx?id=140738 سبسڈی بند کرنے سے لے کر قومی کرنسی سے صفر کے خاتمے تک، ہمشہری آن لائن، دیکھیں، علیرضا سلطانی]
+# [http://hamshahrionline.ir/news.aspx?id=140738 سبسڈی بند کرنے سے لے کر قومی کرنسی سے صفر کے خاتمے تک، ہمشہری آن لائن، دیکھیں، علیرضا سلطانی]{{مردہ ربط|date=January 2023 |bot=InternetArchiveBot }}
-# [http://www.bima.ir/view-10359.html صفر کو ہٹانا؛ حکومت کے 7 اعترافات، علی حق، بینک اور انشورنس نیوز سنٹر (بیما)] بایگانی‌شده   پر محفوظ کیا گیا
+# [http://www.bima.ir/view-10359.html صفر کو ہٹانا؛ حکومت کے 7 اعترافات، علی حق، بینک اور انشورنس نیوز سنٹر (بیما)] {{wayback|url=http://www.bima.ir/view-10359.html |date=20110722031400 }} بایگانی‌شده   پر محفوظ کیا گیا
-# [http://www.bima.ir/view-10546.html مرکزی بینک اور کپڑے بدلتے ہوئے، محمد عباسی، بینک اور انشورنس نیوز سنٹر]   بایگانی‌شده
+# [http://www.bima.ir/view-10546.html مرکزی بینک اور کپڑے بدلتے ہوئے، محمد عباسی، بینک اور انشورنس نیوز سنٹر] {{wayback|url=http://www.bima.ir/view-10546.html |date=20111005194543 }}   بایگانی‌شده
-# [http://www.bima.ir/view-8790.html ریال زیرو کو ہٹانے کا ناممکن، عباس شاکری، بینک اور انشورنس (بیما) نیوز سینٹر] بایگانی‌شده  وے  پر محفوظ کیا گیا
+# [http://www.bima.ir/view-8790.html ریال زیرو کو ہٹانے کا ناممکن، عباس شاکری، بینک اور انشورنس (بیما) نیوز سینٹر] {{wayback|url=http://www.bima.ir/view-8790.html |date=20111012051738 }} بایگانی‌شده  وے  پر محفوظ کیا گیا
 # [https://web.archive.org/web/20110917213609/http://www.bina.ir/news/index.php?option=com_content&view=article&id=5063&catid=86 قومی کرنسی کی اصلاح، کیوں اور کیسے، حسین قدوی، بینک اینڈ انشورنس انفارمیشن نیٹ ورک (بینا)]
 #