کورومنڈل ساحل
ظاہری ہیئت
(کورومینڈیل کوسٹ سے رجوع مکرر)
یہ مضمون کسی انگریزی سے ترجمہ کیا گیا ہے جس کی عبارتیں سخت ناہموار، ترجمہ بیشتر مشینی اور اسلوب انتہائی متوحش ہے۔ غالباً اسے کسی نو آموز مترجم نے ترجمہ کیا ہے یا مشین سے ترجمہ کیا گیا ہے جس کے باعث یہ خرابیاں در آئی ہیں۔ |

کورومنڈیل کوسٹ برصغیر پاک و ہند کا جنوب مشرقی ساحلی علاقہ ہے، جو شمال میں اتکل میدانی علاقوں، مشرق میں خلیج بنگال، جنوب میں کاویری ڈیلٹا اور مغرب میں مشرقی گھاٹوں سے جڑا ہوا ہے، جو ایک رقبے پر پھیلا ہوا ہے۔ تقریباً 22,800 مربع کلومیٹر۔ [1] ساحل کی اوسط بلندی 80 میٹر ہے اور اسے مشرقی گھاٹوں کی پشت پناہی حاصل ہے جو نشیبی اور چپٹی چوٹی والی پہاڑیوں کا سلسلہ ہے۔ چولا خاندان کی سرزمین کو تمل میں چولامندلم کہا جاتا تھا، جس کا لفظی ترجمہ "چولوں کا دائرہ " کے طور پر کیا جاتا ہے، جس سے کورومنڈیل ماخوذ ہے۔ 12ویں صدی کے بعد کے تاریخی مسلم ذرائع میں، کورومینڈیل کوسٹ کو مبار کہا جاتا تھا۔ [2]
حوالہ جات
[ترمیم]- ↑ Encyclopædia Britannica entry on Coromandel Coast
- ↑ Mehrdad Shokoohy؛ Natalie H. Shokoohy (2020)۔ "Maʿbar"۔ Encyclopedia of Islam (third ایڈیشن)۔ Brill۔ ISBN:9789004435933۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-03-09
زمرہ جات:
- ویکیپیڈیا کے درستی ترجمہ درکار مضامین
- Wikipedia articles needing cleanup after translation from انگریزی
- آندھرا پردیش کے خطے
- بھارت کے خطے
- تمل ناڈو کے خطے
- جنوبی بھارت
- ڈینش ہند
- سابقہ فرانسیسی مستعمرات
- سابقہ ولندیزی مستعمرات
- فرانسیسی ہند
- مشرقی گھاٹ
- نوآبادیاتی ہندوستان
- ولندیزی ہند
- سری لنکا کے تغیرات ارض
- قدرتی علاقہ جات
- خلیج بنگال
- جغرافیہ تمل ناڈو
- تاریخ آندھرا پردیش
- تاریخ تمل ناڈو
- سواحل