"ایڈم گلکرسٹ" کے نسخوں کے درمیان فرق

ایڈم گلکرسٹ
ذاتی معلومات
مکمل نام	ایڈم کریگ گلکرسٹ
پیدائش	14 نومبر 1971 (عمر 52 برس); بیلنگن، نیو ساؤتھ ویلز، آسٹریلیا
عرف	گلی، چرچی، ونگنٹ
قد	1.86 میٹر (6 فٹ 1 انچ)
بلے بازی	دائیں ہاتھ کا بلے باز
حیثیت	وکٹ کیپر، بلے باز
بین الاقوامی کرکٹ
قومی ٹیم	آسٹریلیا (1996–2008);
پہلا ٹیسٹ (کیپ 381)	5 نومبر 1999 بمقابلہ پاکستان
آخری ٹیسٹ	24 جنوری 2008 بمقابلہ بھارت
پہلا ایک روزہ (کیپ 129)	25 اکتوبر 1996 بمقابلہ جنوبی افریقہ
آخری ایک روزہ	4 مارچ 2008 بمقابلہ بھارت
ایک روزہ شرٹ نمبر.	12, 18
پہلا ٹی20 (کیپ 2)	17 فروری 2005 بمقابلہ نیوزی لینڈ
آخری ٹی20	1 فروری 2008 بمقابلہ بھارت
ملکی کرکٹ
1992/93–1993/94	نیو ساؤتھ ویلز
1994/95–2007/08	مغربی آسٹریلیا
2008–2010	دکن چارجرز
2010	مڈل سسیکس
2011–2013	کنگز الیون پنجاب
کیریئر اعداد و شمار
	ماخذ: CricInfo، 4 دسمبر 2013

تاریخچہ دیکھیں

→ گزشتہ ترمیم اگلی ترمیم ←

حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات

بصریویکی متن

بین السطور

نسخہ بمطابق 04:08، 23 اکتوبر 2022ء

'ایڈم کریگ گلکرسٹ (پیدائش:1971ء) ایک آسٹریلوی کرکٹ مبصر اور سابق بین الاقوامی کرکٹر اور آسٹریلیا کی قومی کرکٹ ٹیم کے کپتان ہیں۔ ^[2] وہ ایک حملہ آور بائیں ہاتھ کے بلے باز اور ریکارڈ ساز وکٹ کیپر تھے ، جنہوں نے اپنی جارحانہ بلے بازی کے ذریعے آسٹریلیا کی قومی ٹیم کے لیے کردار کی نئی تعریف کی۔ کھیل کی تاریخ میں بڑے پیمانے پر وکٹ کیپر بلے بازوں میں سے ایک کے طور پر جانا جاتا ہے، ^[3] ایک روزہ بین الاقوامی کرکٹ میں ایک وکٹ کیپر کی طرف سے سب سے زیادہ آؤٹ کرنے کا عالمی ریکارڈ گلکرسٹ کے پاس تھا جب تک کہ 2015 میں کمار سنگاکارا کو پیچھے چھوڑ دیا اور ٹیسٹ کرکٹ میں سب سے زیادہ آسٹریلین کھلاڑی بن گیا۔ اس کا اسٹرائیک ریٹ ون ڈے اور ٹیسٹ کرکٹ دونوں کی تاریخ میں سب سے زیادہ ہے۔ دسمبر 2006ء میں پرتھ میں انگلینڈ کے خلاف ان کی 57 گیندوں کی سنچری تمام ٹیسٹ کرکٹ میں چوتھی تیز ترین سنچری ہے۔ وہ ٹیسٹ کرکٹ میں 100 چھکے لگانے والے پہلے کھلاڑی تھے۔ ^[4] ان کی 17 ٹیسٹ سنچریاں اور ون ڈے میں 16 دونوں وکٹ کیپر کے اعتبار سے سنگاکارا کے بعد دوسرے نمبر پر ہیں۔ ان کے پاس لگاتار ورلڈ کپ فائنلز (1999ء 2003ء اور 2007ء) میں کم از کم 50 رنز بنانے کا منفرد ریکارڈ ہے۔ 2007ء کے ورلڈ کپ فائنل میں سری لنکا کے خلاف 104 گیندوں پر ان کی 149 رنز کو ورلڈ کپ کی اب تک کی سب سے بڑی اننگز میں سے ایک قرار دیا جاتا ہے۔ ^[5] ^[6] وہ ان 3 کھلاڑیوں میں سے ایک ہیں جنہوں نے تین ورلڈ کپ ٹائٹل جیتے ہیں۔ ^[7] گلکرسٹ اس وقت پیدل چلنے کے لیے مشہور تھے جب وہ خود کو کبھی کبھی امپائر کے فیصلے کے برعکس آؤٹ تصور کرتے تھے۔ ^[8] ^[9] اس نے اپنا فرسٹ کلاس ڈیبیو 1992ء میں کیا، ان کا پہلا ایک روزہ بین الاقوامی میچ 1996ء میں بھارت میں اور ٹیسٹ ڈیبیو 1999ء میں ہوا ^[2] اپنے کیریئر کے دوران انہوں نے آسٹریلیا کے لیے 96 ٹیسٹ میچز اور 270 سے زائد ایک روزہ بین الاقوامی میچ کھیلے۔ وہ کھیل کی دونوں شکلوں میں آسٹریلیا کے باقاعدہ نائب کپتان تھے، جب باقاعدہ کپتان سٹیو وا اور رکی پونٹنگ دستیاب نہیں تھے تو ٹیم کی کپتانی کی۔ انہوں نے مارچ 2008ء میں بین الاقوامی کرکٹ سے ریٹائرمنٹ لے لی، حالانکہ وہ 2013ء تک ڈومیسٹک ٹورنامنٹ کھیلتے رہے۔

ابتدائی اور ذاتی زندگی

ایڈم گلکرسٹ 1971ء میں بیلنگن ہسپتال، بیلنگن ، نیو ساؤتھ ویلز میں پیدا ہوئے، چار بچوں میں سب سے چھوٹے تھے۔ وہ اور اس کا خاندان ڈوریگو جونی اور پھر ڈینیلیکوئن میں رہتا تھا جہاں، اپنے اسکول، ڈینیلیکون ساؤتھ پبلک اسکول کے لیے کھیلتے ہوئے، اس نے برائن ٹیبر شیلڈ جیت لی (جس کا نام نیو ساؤتھ ویلز کے کرکٹر برائن ٹیبر کے نام پر رکھا گیا ہے)۔ جب ایڈم 13 سال کا تھا، اس کے والدین، اسٹین اور جون، خاندان کو لزمور منتقل کر گئے جہاں اس نے کدینا ہائی سکول کرکٹ ٹیم کی کپتانی کی۔ ^[10] گلکرسٹ کو ریاست کی انڈر 17 ٹیم کے لیے منتخب کیا گیا تھا، ^[11] اور 1989ء ءمیں انہیں لندن میں قائم رچمنڈ کرکٹ کلب نے اسکالرشپ کی پیشکش کی تھی، ^[12] ایک اسکیم جس کی وہ اب خود حمایت کرتے ہیں۔ ^[12] رچمنڈ میں اپنے سال کے دوران، اس نے اولڈ ایکٹوئنز کرکٹ کلب کی انڈر 17 ٹیم کے لیے جونیئر کرکٹ بھی کھیلی، جس کے ساتھ اس نے مڈل سیکس لیگ اور کپ ڈبل جیتا تھا۔ وہ سڈنی چلا گیا اور سڈنی گریڈ کرکٹ میں گورڈن ڈسٹرکٹ کرکٹ کلب میں شامل ہو گیا، بعد میں وہ شمالی اضلاع میں چلا گیا۔ ^[13] گلکرسٹ نے اپنی ہائی اسکول کی پیاری میلنڈا (میل) گلکرسٹ سے شادی کی ہے، جو ایک غذائی ماہر ہے، اور ان کے تین بیٹے اور ایک بیٹی ہے۔اس کا خاندان 2007ء کرکٹ ورلڈ کپ تک کے مہینوں میں توجہ کی روشنی میں آیا کیونکہ ایک آنے والی پیدائش نے اسکواڈ میں ان کی موجودگی کو خطرہ بنا دیا تھا۔ بچہ فروری میں پیدا ہوا اور گلکرسٹ ٹورنامنٹ میں حصہ لینے کے قابل ہو گیا۔ ^[14]

گھریلو کیریئر

1991ء میں، گلکرسٹ کو آسٹریلیا کے نوجوان کرکٹرز کے لیے منتخب کیا گیا، جو کہ ایک قومی نوجوان ٹیم ہے جس نے انگلینڈ کا دورہ کیا اور نوجوانوں کے ون ڈے اور ٹیسٹ کھیلے۔ گلکرسٹ نے تین ٹیسٹ میچوں میں ایک سنچری اور ایک ففٹی اسکور کی۔سال کے آخر میں آسٹریلیا واپسی پر، گلکرسٹ کو آسٹریلین کرکٹ اکیڈمی میں قبول کر لیا گیا۔اگلے سال کے دوران، گلکرسٹ نے آسٹریلین کرکٹ اکیڈمی کی نمائندگی کی کیونکہ انہوں نے آسٹریلیا کی ریاستی ٹیموں کے سیکنڈ الیون کے خلاف میچ کھیلے، اور صوبائی نوجوانوں کی ٹیموں سے کھیلنے کے لیے جنوبی افریقہ کا دورہ کیا۔آسٹریلیا واپسی پر، گلکرسٹ نے ریاست کولٹس اور سیکنڈ الیون ٹیموں کے لیے چار میچوں میں دو سنچریاں اسکور کیں، ^[11] اور 1992-93 ءکے سیزن کے دوران نیو ساؤتھ ویلز کے لیے فرسٹ کلاس ڈیبیو کرنے کے لیے انتخاب سے نوازا گیا، ^[2] اگرچہ موجودہ وکٹ کیپر فل ایمری کی موجودگی کی وجہ سے وہ خالصتاً ایک بلے باز کے طور پر کھیلے۔ ^[15] اپنے پہلے سیزن میں، ٹیم نے شیفیلڈ شیلڈ جیتا، دوسری اننگز میں گلکرسٹ نے ناقابل شکست 20 رنز بنا کر فائنل میں کوئنز لینڈ کے خلاف آسان جیت حاصل کی۔ ^[16] گلکرسٹ نے اپنے ڈیبیو سیزن میں 30.44 کی اوسط سے 274 رنز بنائے، 75 کا اسکور پچاس سے آگے ان کی واحد کوشش تھی۔اس نے مرکنٹائل میوچل محدود اوورز کے مقابلے میں بھی اپنا آغاز کیا۔ ^[11] اس نے اگلے سیزن میں صرف 3 فرسٹ کلاس میچ کھیل کر ٹیم میں اپنی جگہ برقرار رکھنے کے لیے جدوجہد کی۔ ^[17] انہوں نے 8.60 پر 43 رنز بنائے۔ نیو ساؤتھ ویلز نے دونوں مقابلے جیتے، لیکن گلکرسٹ کو دونوں فائنلز کے لیے نظر انداز کر دیا گیا اور ایک بھی محدود اوورز کا میچ نہیں کھیلا۔ ^[11] ^[18] ایڈم گلکرسٹ نے نیو ساؤتھ ویلز تنظیم میں مواقع کی کمی کی وجہ سے، ^[19] گلکرسٹ نے 1994-95 ءکے آغاز میں مغربی آسٹریلیا میں شمولیت اختیار کی، جہاں انہیں وکٹ کیپر کی برتھ کے لیے سابق ٹیسٹ کھلاڑی ٹم زوہرر سے مقابلہ کرنا پڑا۔ گلکرسٹ کو سلیکشن کی کوئی گارنٹی نہیں تھی۔ تاہم، انہوں نے پری سیزن ٹرائل میچ میں سنچری بنائی اور زوہرر کی جگہ پر قبضہ کر لیا۔ مقامی شائقین ابتدا میں اس اقدام کے خلاف تھے لیکن گلکرسٹ نے انہیں جیت لیا۔ ^[19] اس نے اپنے پہلے سیزن میں 55 فرسٹ کلاس آؤٹ کیے، جو کہ 1994-95ء میں آسٹریلیائی ڈومیسٹک کرکٹ میں کسی بھی وکٹ کیپر کی طرف سے سب سے زیادہ ہے۔ ^[20] تاہم، انہوں نے بلے سے جدوجہد کی، سات سنگل فیگر سکور کے ساتھ 26.53 پر 398 رنز بنائے، حالانکہ اس نے سیزن کے آخری مراحل میں جنوبی آسٹریلیا کے خلاف 126 کے ساتھ اپنی پہلی فرسٹ کلاس سنچری ریکارڈ کی تھی۔ ^[11] گلکرسٹ کو 1995ء میں انگلینڈ کا دورہ کرنے والی اور انگلش کاؤنٹیز کے خلاف میچ کھیلنے والی ینگ آسٹریلیا کی ٹیم میں انتخاب کا صلہ ملا۔ گلکرسٹ نے بلے بازی کا مظاہرہ کرتے ہوئے دو سنچریوں کی مدد سے 70.00 پر 490 رنز بنائے۔ ^[11] پرتھ میں مقیم ان کے دوسرے سیزن نے انہیں 58 کیچز اور چار اسٹمپنگ کے ساتھ دوبارہ آؤٹ کرنے والوں میں سرفہرست دیکھا، لیکن نمایاں طور پر، 50.52 کی شاندار بیٹنگ اوسط سے 835 رنز بنائے۔ ^[11] ^[19] ^[21] واریئرز نے ایڈیلیڈ اوول میں شیفیلڈ شیلڈ کے فائنل میں جگہ بنائی جہاں گلکرسٹ نے پہلی اننگز میں صرف 187 گیندوں پر ناٹ آؤٹ 189 رنز بنائے جس میں پانچ چھکے بھی شامل تھے۔ ^[19] اس اننگز نے گلکرسٹ کو قومی شہرت دلائی۔ ^[22] میچ ایک سنسنی خیز ڈرا پر ختم ہوا کیونکہ جنوبی آسٹریلیا کی آخری وکٹ کی جوڑی نے مہمانوں کو روک دیا۔ ^[22] اس طرح میزبان ٹیم نے کوالیفائنگ میچوں میں زیادہ پوائنٹس حاصل کرتے ہوئے ٹائٹل اپنے نام کیا۔ ^[23] گلکرسٹ نے بھی ناقابل شکست 76 رنز بنا کر ویسٹرن آسٹریلیا کو سیزن کے آخری محدود اوورز کے میچ میں نیو ساؤتھ ویلز کے خلاف تین وکٹوں سے فتح حاصل کرنے میں مدد کی، جس نے انہیں کوئنز لینڈ کے خلاف فائنل میں دیکھا، جو ہار گیا تھا۔ ^[11] ^[19] گلکرسٹ کی فارم نے انہیں آسٹریلیا اے کے لیے منتخب کیا، جو قومی انتخاب کے قریب کھلاڑیوں پر مشتمل ٹیم ہے۔ ^[11] 1996-97ء کے سیزن کے آغاز میں، میڈیا کے حصے نے وکالت کی کہ وہ قومی وکٹ کیپر کے طور پر ایان ہیلی کی جگہ لیں، لیکن ہیلی نے پہلے ٹیسٹ میں 161 رنز بنائے اور اپنی پوزیشن برقرار رکھی۔ ^[19] ^[24] گلکرسٹ نے ڈومیسٹک سرکٹ پر مضبوط کارکردگی کا مظاہرہ کرتے ہوئے ایک بار پھر 62 کے ساتھ، صرف 40 سے کم کی بیٹنگ اوسط کے ساتھ، ایک بار پھر سب سے اوپر رہا، ^[25] حالانکہ وہ سنچری بنانے میں ناکام رہے۔ ^[11] ٹیم کی کامیابی مرکنٹائل میوچل کپ میں ہوئی، جہاں مارچ 1997ء کے فائنل میں واریئرز نے کوئنز لینڈ کے خلاف آٹھ وکٹوں سے کامیابی حاصل کی۔ گلکرسٹ کو بیٹنگ کی ضرورت نہیں تھی۔ ^[26] 1997-98ء کے سیزن گلکرسٹ مسلسل چوتھے سیزن میں 47.66 کی بہتر بیٹنگ اوسط کے ساتھ آؤٹ ہونے والے چارٹ میں سرفہرست رہا، ^[27] کوالیفائنگ شیلڈ کے دس میچوں میں سے صرف چھ میں کھیلنے کے باوجود اس کے باقاعدہ رکن بننے کی وجہ سے قومی محدود اوورز کی ٹیم۔ ^[11] گلکرسٹ نے سیزن کے شروع میں جنوبی آسٹریلیا کے خلاف ناقابل شکست 203 رنز کے ساتھ اپنی پہلی فرسٹ کلاس ڈبل سنچری درج کی، اس سے پہلے کہ وہ اپنے بین الاقوامی وعدے ختم ہونے کے بعد سیزن کے آخر میں واپس آئے۔ اس نے وکٹوریہ کے خلاف 109 کا اضافہ کیا، اور تسمانیہ کے خلاف شیفیلڈ شیلڈ کے فائنل میں فتح میں کھیلا، ^[28] حالانکہ اس نے صرف آٹھ رنز بنائے۔ ^[11] مرکنٹائل میوچل کپ میں ٹیم کے لیے مایوسی تھی، سیمی فائنل کوئنز لینڈ سے ہار گئی۔ ^[29] اگلے سیزن میں اپنے بین الاقوامی وعدوں کی وجہ سے گلکرسٹ کی ڈومیسٹک نمائش میں کمی دیکھی گئی: اس نے مرکنٹائل میوچل کپ میں صرف ایک ہی شرکت کی، ^[30] لیکن پھر بھی وہ مغربی آسٹریلیا کو شیفیلڈ شیلڈ کے دفاع میں مدد کرنے میں کامیاب رہے، ^[31] کوالیفائنگ میں سنچری اسکور کی۔ چکر ^[11] آسٹریلیا کے لیے گلکرسٹ کے باقاعدہ انتخاب کا مطلب یہ تھا کہ 1999 ءکے آخر میں ٹیسٹ وکٹ کیپر بننے کے بعد وہ ڈومیسٹک سلیکشن کے لیے شاذ و نادر ہی دستیاب تھے۔ ^[11] 1999ء اور 2005 ءکے درمیان، اس نے اپنی ریاست کے لیے صرف سات فرسٹ کلاس کھیلے۔ ^[32] اس نے 2005-06ء پورہ کپ میں نہیں کھیلا تھا اور صرف تین بار محدود اوورز کے آئی این جی کپ میں نظر آیا تھا۔ ^[33] ^[34]

انڈین پریمیئر لیگ

گلکرسٹ نے انڈین پریمیئر لیگ میں کل 6 سیزن کھیلے، جو کہ ہندوستان کی بڑی ٹوئنٹی 20 فرنچائز لیگ ہے، تین ڈیکن چارجرز کے لیے اور تین کنگز الیون پنجاب کے لیے۔ انہیں دکن نے 2008ء کے سیزن کے لیے سائن کیا تھا، جو کہ مقابلے کے افتتاحی سیزن تھا، جسے بین الاقوامی کرکٹ سے ریٹائرمنٹ کے چند ماہ بعد کھلاڑیوں کی نیلامی میں US$ 700,000 میں خریدا گیا تھا۔ ^[35] ^[36] آئی پی ایل کے چوتھے سیزن سے پہلے گلکرسٹ کو کنگز الیون پنجاب نے 2011ء میں کھلاڑیوں کی نیلامی میں 900,000 امریکی ڈالر میں خریدا تھا اور انہیں دوبارہ کمار سنگاکارا سے کپتان مقرر کیا گیا تھا جو دکن چلے گئے تھے۔ مارچ 2012ء میں انہیں اپنے دوست اور آسٹریلیا کے سابق ساتھی مائیکل بیون کی جگہ اگلے سیزن کے لیے پلیئر کوچ آف دی سائیڈ نامزد کیا گیا، جس کے بطور ہیڈ کوچ کے معاہدے کی تجدید نہیں ہوئی تھی۔ ٹیم کے پلے آف میں ناکام ہونے کے بعد، گلکرسٹ نے قیاس کیا کہ وہ کرکٹ سے ریٹائرمنٹ کا انتخاب کر سکتے ہیں۔ ^[37] ^[38] ڈیرن لیہمن کی تقرری کے بعد، جنہوں نے پہلے دکن میں گلکرسٹ کے ساتھ ہیڈ کوچ کے طور پر کام کیا تھا، گلکرسٹ نے کنگز الیون کے لیے ایک اور آئی پی ایل سیزن کھیلنے کا انتخاب کیا، ایک بار پھر بطور کپتان۔ ^[39] ^[40] مئی 2013ء میں گلکرسٹ نے آئی پی ایل سے ریٹائرمنٹ کا اعلان کیا۔ ^[41] کیریبین پریمیئر لیگ کے پہلے سیزن میں ایک منصوبہ بند ظہور ٹخنے کی انجری کے بعد منسوخ کرنا پڑا ^[42] اور یہ میچ گلکرسٹ کا ٹاپ کلاس کرکٹ میں آخری ثابت ہوا۔ اس میچ میں، گلکرسٹ نے ہربھجن سنگھ کی وکٹ لی، ان کی واحد گیند سے جو اس نے کبھی ٹی 20 میچ میں کی تھی۔ ^[43] آئی پی ایل میں اپنے چھ سیزن میں گلکرسٹ نے کُل 82 میچ کھیلے، 48 دکن کے لیے اور 34 کنگس الیون کے لیے۔ انہوں نے دو سنچریوں سمیت 2000 سے زائد رنز بنائے۔ ^[44] وہ آئی پی ایل میں 1000 رنز بنانے والے پہلے کرکٹر بھی تھے۔ ^[45]

مڈل سیکس سے تعلق

گلکرسٹ نے 2010ء کے دوران انگلینڈ میں مڈل سیکس کاؤنٹی کرکٹ کلب کے لیے ٹوئنٹی 20 کرکٹ کھیلنے کے لیے نومبر 2009ء میں ایک مختصر مدت کے معاہدے پر دستخط کیے تھے ^[46] شان اڈال کے اچانک استعفیٰ کے بعد انہیں 11 جون کو T20 ٹیم کا عبوری کپتان مقرر کیا گیا تھا۔ ^[47] انہوں نے 2010 ءکے ٹوئنٹی 20 کپ کے دوران ٹیم کے لیے سات میچ کھیلے، 30.28 کی اوسط سے 212 رنز بنائے، ^[44] ^[48] جس میں کینٹ کے خلاف کینٹربری میں بنائی گئی سنچری بھی شامل تھی، ^[49] اس کے ساتھ ساتھ ٹورنگ کے خلاف کاؤنٹی کی کپتانی بھی کی۔ انگلینڈ کے خلاف اپنی ون ڈے سیریز سے قبل ایک روزہ میچ میں آسٹریلیا۔ ^[50] یہ سیزن گلکرسٹ کا واحد کاؤنٹی کرکٹ کھیلتے ہوئے گزارا تھا۔

ابتدائی ایک روزہ سیزن

گلکرسٹ کو 1996ء میں آسٹریلین ون ڈے انٹرنیشنل ٹیم کے لیے بلایا گیا تھا، ان کا ڈیبیو 25 اکتوبر 1996 کءو فرید آباد میں جنوبی افریقہ کے خلاف 129 ویں آسٹریلوی ون ڈے کیپ کے طور پر ہوا تھا، ^[2] ^[51] ^[52] انجری کے بعد ایان ہیلی ۔ ^[19] ایلن ڈونلڈ کے ہاتھوں بولڈ ہونے سے پہلے 18 رنز بنانے کے باوجود اپنے بلے سے خاص طور پر متاثر نہیں ہوئے، گلکرسٹ نے بین الاقوامی وکٹ کیپر کے طور پر اپنا پہلا کیچ لیا، ہینسی کرونئے پال ریفل کی گیند پر گولڈن ڈک کے لیے روانہ ہوئے۔ ^[52] وہ دورے پر اپنے واحد دوسرے ون ڈے میں صفر پر رن آؤٹ ہوئے ۔ ^[11] ہیلی نے 1996-97ء کے سیزن کے دوران اپنی جگہ دوبارہ شروع کی۔1997ء کے آسٹریلیائی دورہ جنوبی افریقہ میں پہلے دو ون ڈے میچوں کے لیے گلکرسٹ نے ہیلی کی جگہ لی، جب ہیلی کو اختلاف رائے کی وجہ سے معطل کر دیا گیا۔ جب ہیلی واپس آئے تو مارک وا کے ہاتھ کی چوٹ کے بعد گلکرسٹ نے ماہر بلے باز کے طور پر ٹیم میں اپنی پوزیشن برقرار رکھی۔ ^[53] ^[54] اس سیریز کے دوران ہی گلکرسٹ نے ڈربن میں 77 رنز کی اننگز کے ساتھ اپنی پہلی ون ڈے نصف سنچری بنائی۔ ^[55] انہوں نے سیریز میں 31.75 کی اوسط سے 127 رنز بنائے۔ ^[11] گلکرسٹ نے بعد میں 1997ء میں انگلینڈ کے خلاف 3-0 کی سیریز میں شکست کے بعد ٹیکساکو ٹرافی میں کھیلنا، دو اننگز میں 53 اور 33 رنز بنائے۔ ^[11] ^[56] 1997-98ء کے آسٹریلوی سیزن کے آغاز میں، ہیلی اور کپتان مارک ٹیلر کوایک روزہ اسکواڈ سے باہر کر دیا گیا کیونکہ آسٹریلوی سلیکٹرز نے گلکرسٹ اور مائیکل ڈی وینوٹو کا انتخاب کیا۔ گلکرسٹ کی بلندی سلیکٹرز کی پالیسی میں تبدیلی سے ممکن ہوئی، جنہوں نے اعلان کیا کہ ون ڈے اور ٹیسٹ ٹیموں کا انتخاب الگ الگ ہوگا، جس کے مطابق ٹیسٹ اور او ڈی آئی کے ماہرین کا انتخاب کیا جائے گا، جبکہ ہیلی ترجیحی ٹیسٹ وکٹ کیپر رہے۔ ^[57] یہ اس وقت ہوا جب آسٹریلیا 17 سالوں میں پہلی بار پچھلے سیزن کے ون ڈے ٹرائنگولر سیریز کے فائنل کے لیے کوالیفائی کرنے میں ناکام رہا۔ ^[58] نئی ٹیم ابتدائی طور پر ناقابل یقین تھی، 1997-98ء کارلٹن اور یونائیٹڈ سیریز میں جنوبی افریقہ کے خلاف چاروں راؤنڈ رابن میچ ہار گئی، ^[59] جس میں متعدد کھلاڑیوں نے مارک وا کے اوپننگ پارٹنر کے طور پر ٹیلر کے کردار کو کامیابی کے بغیر ادا کیا۔ ^[59] گلکرسٹ کو ساتویں نمبر پر نچلے آرڈر میں بیٹنگ کرنے میں بھی مشکلات کا سامنا کرنا پڑا، جو روایتی وکٹ کیپر کی بیٹنگ پوزیشن ہے، اس نے آٹھ کوالیفائنگ میچوں میں 24.66 کی اوسط سے 148 رنز بنائے۔ ^[11] میلبورن کرکٹ گراؤنڈ میں جنوبی افریقہ کے خلاف پہلے فائنل میں گلکرسٹ کو وا کے اوپننگ پارٹنر کے طور پر منتخب کیا گیا۔ نئے مجموعہ کی خاص طور پر خراب شروعات میں، وا گلکرسٹ کے ساتھ اختلاط کے بعد رن آؤٹ ہوئے۔ ^[60] تاہم، دوسرے فائنل میں، گلکرسٹ نے اپنی پہلی ون ڈے سنچری اسکور کی، سڈنی کرکٹ گراؤنڈ میں آسٹریلیا کے کامیاب رنز کا تعاقب کرتے ہوئے، ^[11] ایک اوپننگ بلے باز کے طور پر اپنی پوزیشن کو محفوظ بنایا۔ ^[61] آسٹریلیا نے تیسرا فائنل جیت کر ٹائٹل اپنے نام کیا۔ ^[62]

ورلڈ کپ میں پہلی کامیابی

گلکرسٹ نے آسٹریلیا کی کامیاب ورلڈ کپ مہم کے ہر میچ میں کھیلا، ^[63] لیکن اسکاٹ لینڈ ، نیوزی لینڈ اور پاکستان کے خلاف پہلے تین میچوں میں 6، 14 اور 0 کے اسکور کے ساتھ پہلے مشکل کا سامنا کرنا پڑا۔ ^[11] آسٹریلیا کو بعد کے دو میچ ہارے اور فائنل میں پہنچنے کے لیے اسے مسلسل چھ میچوں میں شکست سے بچنا پڑا۔ ^[64] بنگلہ دیش کے خلاف 39 گیندوں میں گلکرسٹ کے تیز رفتار 63 رنز نے آسٹریلوی ٹیم کو ٹورنامنٹ کے سپر سکس مرحلے میں جگہ بنانے میں مدد کی، ^[11] ^[65] جسے ویسٹ انڈیز کے خلاف جیت کے ساتھ حاصل کیا گیا، حالانکہ گلکرسٹ نے صرف 21 رنز بنائے تھے۔گلکرسٹ سپر سکس مرحلے میں مسلسل جدوجہد کرتے رہے، انہوں نے بھارت، زمبابوے اور جنوبی افریقہ کے خلاف 31، 10 اور 5 رنز بنائے۔آسٹریلیا نے تینوں میچ جیت لیے، ^[11] آخری اوور میں، ^[66] سیمی فائنل میں جگہ بنانے کے لیے۔ ^[11] گلکرسٹ نے جنوبی افریقہ کے خلاف سیمی فائنل میں صرف 20 رنز بنائے، ^[11] لیکن میچ کا فائنل ایکٹ مکمل کیا۔ سکور برابر ہونے کے بعد، جنوبی افریقہ جیتنے کے لیے جا رہا تھا کہ گلکرسٹ نے ایلن ڈونلڈ کا رن مکمل کرنے کے لیے اسٹمپ توڑ دیا۔ ^[66] میچ ٹائی ہو گیا، ^[11] اور آسٹریلیا فائنل میں پہنچ گیا کیونکہ اس نے جنوبی افریقہ کے خلاف گروپ مرحلے کا میچ جیت لیا تھا۔ فائنل میں گلکرسٹ کے 54 رنز نے پاکستان کو آٹھ وکٹوں سے شکست دے کر 1987 کے بعد آسٹریلیا کو پہلا عالمی ٹائٹل حاصل کرنے میں مدد کی۔ ^[67] یہ گلکرسٹ کے لیے ایک خوش کن اختتام تھا، جنہوں نے ٹورنامنٹ کے دوران جدوجہد کی تھی، 21.54 پر 237 رنز بنا کر۔ ^[11]

ٹیسٹ ڈیبیو

گلکرسٹ نے اپنے ٹیسٹ میچ کا آغاز نومبر 1999ء میں برسبین کے گابا میں پاکستان کے خلاف پہلے ٹیسٹ میں کیا ^[68] وہ 381 ویں آسٹریلوی ٹیسٹ کرکٹر بن گئے۔ ^[69] انہوں نے ہیلی کی جگہ لی، جسے خراب فارم کے بعد ڈراپ کر دیا گیا تھا، اس کے باوجود کہ موجودہ کھلاڑی کی جانب سے سلیکٹرز سے درخواست کی گئی تھی کہ وہ انہیں اپنے گھریلو ہجوم کے سامنے الوداعی کھیل کی اجازت دیں۔ ^[70] گلکرسٹ کا ٹیسٹ میدان میں داخلہ آسٹریلیا کی قسمت میں ڈرامائی اضافے کے ساتھ ہی ہوا۔ ^[71] اس وقت تک، انہوں نے 1999ء میں آٹھ ٹیسٹ کھیلے تھے، تین میں جیتے اور ہارے تھے۔ ^[72] گابا میں گلکرسٹ کے برفیلے استقبال نے انہیں پریشان نہیں کیا۔ اس نے پانچ کیچ لیے، شین وارن کی بولنگ پر اظہر محمود کو اسٹمپ کیا اور تیز رفتار 81 رنز بنائے، زیادہ تر ون ڈے پارٹنر وا کے ساتھ شراکت میں، ایک میچ میں جو آسٹریلیا نے دس وکٹوں سے آرام سے جیت لیا۔ ^[68] اپنے دوسرے ٹیسٹ میچ میں انہوں نے ناقابل شکست 149 رنز بنا کر آسٹریلیا کو ایک ایسے کھیل میں فتح دلانے میں مدد کی جو ان کی پہنچ سے باہر نظر آتی تھی۔ ^[73] ^[74] آسٹریلیا فتح کے لیے 369 رنز کے تعاقب میں 5/126 پر جدوجہد کر رہا تھا جب اس نے اپنے مغربی آسٹریلوی ساتھی جسٹن لینگر کا ساتھ دیا، لیکن اس جوڑی نے 238 رنز کی ریکارڈ ساز شراکت قائم کر کے آسٹریلیا کی جیت پر مہر ثبت کی۔ ^[73] ^[74] گلکرسٹ نے اپنے ڈیبیو ٹیسٹ سیزن کے دوران اپنی مضبوط دوڑ جاری رکھی، اور موسم گرما کا اختتام چھ میچوں میں 69.28 پر 485 رنز کے ساتھ کیا، پاکستان اور بھارت کے خلاف تین تین، بعد میں کے خلاف دو نصف سنچریاں شامل کیں۔ ^[11]

2001ء ایشز

گلکرسٹ نے 2001ء کی ایشز سیریز میں اہم کردار ادا کیا جسے آسٹریلیا نے 4-1 سے جیتا، 68.00 کی بیٹنگ اوسط سے 340 رنز اور پانچ میچوں کی سیریز میں 26 آؤٹ ہوئے۔ ^[75] گلکرسٹ نے 1999 ءمیں انگلش سرزمین پر اپنی ون ڈے جدوجہد کو اپنے پیچھے ڈال کر گرم جوشی کا مظاہرہ کیا، ٹیسٹ سے قبل ٹرائنگولر ٹورنامنٹ میں 49.60 پر 248 رنز بنائے، پاکستان کے خلاف فائنل جیت میں ناقابل شکست 76 رنز بنائے۔ ^[11] گلکرسٹ نے ایجبسٹن میں پہلے ٹیسٹ میں صرف 143 گیندوں پر 152 رنز بنا کر بھارت کی مایوسی کو پیچھے چھوڑ دیا۔ آسٹریلیا کو صرف 545 منٹ میں 576 تک پہنچنے کی اجازت دی، اور ایک اننگز کی فتح کا آغاز کیا جس نے سیریز کے لیے سر سیٹ کیا۔ ^[76] اس کے بعد گلکرسٹ نے لارڈز میں دوسرے ٹیسٹ میں آٹھ وکٹوں کی جیت میں 90 کا اضافہ کیا، ^[11] ^[76] ٹرینٹ برج میں تیسرے ٹیسٹ میں لہر کا رخ موڑنے سے پہلے۔ میزبان ٹیم کے 185 رنز کے جواب میں آسٹریلیا 7/105 پر گر گیا، لیکن گلکرسٹ کے 54 نے سیاحوں کو 190 تک پہنچا دیا، اس سے پہلے کہ سات وکٹوں سے جیت کے نتیجے میں ایشز برقرار رہے۔ ^[77]

2003ء ورلڈ کپ

گلکرسٹ نے آسٹریلیا کے ورلڈ کپ ٹائٹل کے کامیاب دفاع میں ایک کے علاوہ باقی تمام میچ کھیلے۔ ^[78] انہیں ہالینڈ کے خلاف گروپ میچ میں آرام دیا گیا تھا۔ انہوں نے 105 کے اسٹرائیک ریٹ سے 40.80 کی اوسط سے 408 رنز بنا کر ٹورنامنٹ ختم کیا۔ انہوں نے چار نصف سنچریاں اسکور کیں، اور سپر سکس مرحلے میں سری لنکا کے خلاف سنچری سے صرف ایک رن کی کمی پر رن آؤٹ ہوئے۔ ^[79] سیمی فائنل میں، انہوں نے اروندا ڈی سلوا کی گیند پر پیڈ پر اندرونی کنارے پر کیچ ہونے سے پہلے 22 رنز بنائے۔ امپائر نے کوئی ردعمل نہیں دیا، تاہم گلکرسٹ ایک لمحے کے وقفے کے بعد پچ سے باہر چلے گئے۔ 2009ء میں اسے انگلینڈ کے انگس فریزر کی طرف سے تنقید کا ایک "حیران کن لمحہ" قرار دیا گیا تھا، جس نے "اسے محض دھوکہ دہی نہ کرنے کی وجہ سے کینونائز کیے جانے پر اعتراض کیا تھا"، اور دوسروں کی طرف سے جنہوں نے "سوچا تھا کہ وہ تقریباً حادثاتی طور پر چل پڑا؛ کہ اس نے اپنا شاٹ کھیلا۔ پویلین کی سمت میں حد سے زیادہ متوازن۔" بہر حال اس کے اقدامات کی اکثریت نے تعریف کی۔ ^[9] فائنل میں، ہندوستان نے پہلے فیلڈنگ کرنے کا انتخاب کیا اور گلکرسٹ نے 48 گیندوں پر 57 رنز بنائے، جس میں ہیڈن کے ساتھ سنچری کا آغاز کرتے ہوئے اس اقدام پر قبضہ کیا۔ اس نے آسٹریلیا کی 2/359 اور 125 رنز کی کرشنگ جیت کی بنیاد رکھی، ایک ناقابل شکست مہم کا خاتمہ ہوا۔ ^[11] ^[80] گلکرسٹ مقابلے کے سب سے کامیاب وکٹ کیپر بھی تھے جنہوں نے 21 آؤٹ کیے تھے۔ ^[81] ورلڈ کپ میں کامیابی کے بعد ویسٹ انڈیز کا دورہ کیا گیا جہاں گلکرسٹ اس ٹیم کا حصہ تھے جس نے ون ڈے اور ٹیسٹ سیریز دونوں جیتے تھے۔ انہوں نے چار ٹیسٹ میچوں میں ایک سنچری کے ساتھ 70.50 کی اوسط سے 282 رنز بنائے اور ون ڈے میں 35.33 کی اوسط سے 212 رنز بنائے۔ ^[11] اس کے بعد آسٹریلیا نے دورہ کرنے والی بنگلہ دیشی کرکٹ ٹیم کو کھیل کی دونوں شکلوں میں مختصر سیریز میں شکست دی۔ گلکرسٹ کو بلے کے ساتھ صرف وقتا فوقتا ضرورت تھی۔ ^[11]

زوال اور حیات نو

پرتھ میں اپنے ہوم گراؤنڈ پر اپنی پہلی ٹیسٹ سنچری اسکور کرنے کے بعد، زمبابوے کے خلاف ناقابل شکست 113 رنز، ^[11] 2003-04ء کے سیزن کے دوران گلکرسٹ کی ٹیسٹ فارم ایک بار پھر ڈوب گئی، اس کے خلاف ہوم سیریز کے دوران اگلی 10 اننگز میں صرف 120 رنز ہی آئے۔ بھارت (1-1 سے ڈرا) اور سری لنکا میں سیریز (3-0 سے جیتی)۔ ^[82] تاہم، وہ دوسرے ٹیسٹ کینڈی میں فارم میں واپس آئے، دوسری اننگز میں تیز رفتار 144 رنز بنا کر آسٹریلیا کی پہلی اننگز میں 91 رنز کی برتری کے بعد 27 رنز کی جیت قائم کی۔ ^[11] ^[82] تاہم، انہوں نے اس عرصے کے دوران ون ڈے میں اعلیٰ معیار کو برقرار رکھا، جس میں بنگلور میں بھارت کے خلاف 111، زمبابوے کے خلاف 172، مارک وا ہ کے آسٹریلوی ریکارڈ سے صرف ایک رن کم، اور آسٹریلیا میں وی بی سیریز میں مزید دو نصف سنچریاں شامل ہیں۔ ^[83] ایک روزہ کرکٹ میں ان کی کامیابی فروری 2004ء میں آئی سی سی ون ڈے بیٹنگ رینکنگ میں ان کے سرفہرست ہونے کی وجہ سے نمایاں تھی ^[84] تاہم، وہ 2004 ءکے سری لنکا، زمبابوے اور انگلینڈ میں چیمپیئنز ٹرافی کے دوروں پر اس فارم کو برقرار نہیں رکھ سکے تھے، انہوں نے 11 اننگز میں 28.11 پر 253 رنز بنائے تھے۔ ^[11] ^[83] اس کے بعد گلکرسٹ نے 2004ء کے وسط میں سری لنکا کے خلاف گھر پر دو ٹیسٹ میچوں میں 28.75 کی اوسط سے 115 رنز بنائے، ^[11] اور پونٹنگ کی غیر موجودگی میں ڈارون میں پہلے ٹیسٹ جیتنے میں کپتانی کی۔آسٹریلیا نے سیریز 1-0 سے جیت لی۔ ^[11]

ریٹائرمنٹ

26 جنوری 2008ء کو بھارت کے خلاف 2007-08ء کے سیریز کے چوتھے اور آخری ٹیسٹ کے دوران، گلکرسٹ نے اعلان کیا کہ وہ سیزن کے اختتام پر بین الاقوامی کرکٹ سے ریٹائر ہو جائیں گے۔ ^[85] کمر کی چوٹ نے رکی پونٹنگ کو بھارت کی دوسری اننگز کے کچھ حصوں کے لیے میدان سے دور رکھا، جس کے نتیجے میں گلکرسٹ اپنے ٹیسٹ کرکٹ کیریئر کے آخری دو دنوں کے لیے ٹیم کی کپتانی کر رہے تھے۔ ^[86] بھارت نے میچ ڈرا کرنے کے لیے بلے بازی کی، اس لیے پہلی اننگز میں گلکرسٹ کی 14 رنز ان کی آخری ٹیسٹ اننگز تھی۔ انہوں نے اپنا 379واں اور آخری کیچ اس وقت لیا جب وریندر سہواگ کے پیچھے کیچ ہوئے۔ گلکرسٹ نے اپنی آخری ٹیسٹ سیریز میں 21.42 کی اوسط سے صرف 150 رنز بنائے تھے۔ ^[11] جان بکانن ، جنہوں نے گلکرسٹ کے زیادہ تر بین الاقوامی کیریئر کے دوران آسٹریلیا کی کوچنگ کی، نے پیش گوئی کی کہ گلکرسٹ کی ریٹائرمنٹ کا پچھلے سال ڈیمین مارٹن ، گلین میک گرا شین وارن اور جسٹن لینگر کی ریٹائرمنٹ سے زیادہ اثر پڑے گا اور آسٹریلوی وزیر اعظم کیون رڈ نے گلکرسٹ سے دوبارہ مطالبہ کیا۔گلکرسٹ نے بعد میں انکشاف کیا کہ اس نے پہلی اننگز کے دوران وی وی ایس لکشمن کو ڈراپ کرنے کے بعد ریٹائر ہونے کا انتخاب کیا، اور یہ سمجھتے ہوئے کہ وہ اپنی "مقابلہ برتری" کھو چکے ہیں۔اس نے موسم گرما کی ون ڈے سیریز کھیلی، مایوسی کے ساتھ ختم ہونے سے پہلے جب ہندوستان نے 2007-08 ء کامن ویلتھ بینک سیریز کے فائنل میں آسٹریلیا کو 2-0 سے شکست دی۔ ^[87] گلکرسٹ فائنل میں صرف سات اور دو ہی بنا پائے۔ ^[11] ان کی سیریز کی خاص بات سری لنکا کے خلاف 15 فروری ء2008ء کو پرتھ میں اپنے گود لیے ہوئے اپنے گھر پر ہونے والے اپنے آخری میچ میں 118 کا اسکور کرنا اور مین آف دی میچ قرار پانا تھا۔ ^[88] انہوں نے اپنی آخری سیریز 32.20 پر 322 رنز کے ساتھ ختم کی۔ ^[11]

کھیلنے کا انداز

گلکرسٹ کی حملہ آور بلے بازی آسٹریلیا کی ون ڈے کامیابی کا اہم حصہ تھی کیونکہ وہ عموماً بیٹنگ کا آغاز کرتے تھے۔ وہ 1999 ء 2003ء اور 2007 ءکے کرکٹ ورلڈ کپ کی کامیاب مہمات کا حصہ تھے۔ ^[89] ^[90] بالائی 40 میں گلکرسٹ کی ٹیسٹ بیٹنگ اوسط وکٹ کیپر کے لیے غیر معمولی طور پر زیادہ ہے۔ ^[91] وہ ٹیسٹ کرکٹ سے سب سے زیادہ بلے بازی اوسط کی فہرست میں 45ویں نمبر پر ریٹائر ہوئے۔ ^[91] اپنے ٹیسٹ کیریئر کے اختتام پر اس نے ٹیسٹ اسٹرائیک ریٹ 82 رنز فی سو گیندوں پر قائم کیا تھا، اس وقت گیندوں کے مکمل ریکارڈ ہونے کے بعد تیسرا سب سے زیادہ تھا۔ ان کے حملے اور مستقل مزاجی کے امتزاج نے دنیا کے سب سے زیادہ متحرک کرکٹرز کو تخلیق کیا، ^[92] غیر معمولی وقت کے ساتھ میدان کے تمام شعبوں میں شاٹس کھیلنا۔ وہ 100 پر ٹیسٹ میں سب سے زیادہ چھکوں کی فہرست میں دوسرے نمبر پر تھے اور صرف برینڈن میک کولم 107 کے ساتھ ان سے آگے تھے ^[93] وکٹ کیپر کے طور پر گلکرسٹ کی صلاحیتوں پر کبھی کبھی سوال اٹھائے جاتے تھے۔ کچھ لوگوں نے دعویٰ کیا کہ وہ آسٹریلیا کے بہترین کیپر تھے جبکہ دوسروں نے کہا کہ وکٹورین وکٹ کیپر ڈیرن بیری 1990ءاور 2000ء کی دہائی کے اوائل میں آسٹریلیا کے بہترین وکٹ کیپر تھے۔ ^[94] گلکرسٹ نے اپنی بیٹنگ کی تکنیک کو اپنے والد کے ساتھ ابتدائی تربیت سے منسوب کیا، جہاں وہ شاٹس کا دفاع کرتے تھے، بعض اوقات صرف اپنے اوپر (دائیں) ہاتھ سے بلے کو پکڑتے تھے، اور ایک سیشن کو صرف ٹینس گیندوں کے ساتھ حملہ آور شاٹس کھیلنے کے لیے ختم کرتے تھے تاکہ وہ مثبت اور اختتام پذیر ہو۔اس نے قدرتی طور پر اونچی گرفت کو بھی اپنایا جہاں دونوں ہاتھ ہینڈل کے سرے کے قریب تھے تاکہ زیادہ اوپر والے ہاتھ پر قابو پایا جا سکے۔ ^[95]

ایوارڈز

گلکرسٹ 2002ء کے پانچ وزڈن کرکٹرز آف دی ایئر میں سے ایک تھے، ^[96] اور 2003 اور 2004 میں آسٹریلیا کے ون ڈے انٹرنیشنل پلیئر آف دی ایئر ^[2] انہیں 2003 میں ایلن بارڈر میڈل سے نوازا گیا، ^[97] اور وہ واحد آسٹریلوی کرکٹر تھے جو اس وقت موجودہ کھلاڑی تھے جنہیں 2004ء میں "رچی بینود کی عظیم ترین الیون" میں شامل کیا گیا تھا ^[98] انہیں ACC ایشین الیون، 2004-05 کے خلاف چیریٹی سیریز کے لیے آئی سی سی ورلڈ الیون میں منتخب کیا گیا تھا، ^[99] بین الاقوامی باؤلرز کے سروے میں "دنیا کا خوفناک ترین بلے باز" کے طور پر ووٹ دیا گیا تھا، ^[100] اور وکٹ کیپر کے طور پر نامزد کیا گیا تھا۔ اور آسٹریلیا کی "اب تک کی سب سے بڑی ون ڈے ٹیم" میں اوپننگ بلے باز ۔ ^[101] 2007 ءمیں ای ایس پی این کرک انفوکی میزبانی میں دس ہزار سے زیادہ لوگوں کے ایک پول میں، انہیں پچھلے ایک سو سالوں کے نویں عظیم آل راؤنڈر کے طور پر ووٹ دیا گیا۔ ^[102] ممتاز کرکٹ مصنفین کے ایک پینل نے انہیں ای ایس پی این کرک انفو کے لیے آسٹریلیا کی ہمہ وقتی بہترین الیون میں منتخب کیا۔ گلکرسٹ نے نہ صرف آسٹریلوی کرکٹ بلکہ پوری کرکٹ کی دنیا پر اپنی چھاپ چھوڑی ہے۔ 2010ء میں، گلکرسٹ کو کرکٹ اور کمیونٹی کے لیے ان کی خدمات کے لیے آرڈر آف آسٹریلیا کا ممبر بنایا گیا۔ ^[103] انہیں 2012ء میں اسپورٹ آسٹریلیا ہال آف فیم میں شامل کیا گیا تھا ^[104] 9-دسمبر-2013ء کو، آئی سی سی نے اعلان کیا کہ انہوں نے گلکرسٹ کو آئی سی سی ہال آف فیم میں شامل کیا ہے۔ ^[105] انہیں 2021ء میں آسٹریلیا پوسٹ لیجنڈ آف کرکٹ کا نام دیا گیا ^[106]

خود نوشت

گلکرسٹ کی سوانح عمری Tru Colors ، جو 2008ء میں شائع ہوئی تھی، کافی تنازعات کا شکار رہی۔ گلکرسٹ نے معروف بھارتی بلے باز سچن ٹنڈولکر کی دیانتداری پر سوال اٹھائے جو انہوں نے مونکی گیٹ تنازعہ میں پیش کیے تھے، جو ہربھجن سنگھ کے خلاف نسل پرستی کے الزامات سے متعلق تھے۔ ^[107] ^[108] سوانح عمری میں کہا گیا ہے کہ ٹنڈولکر نے پہلی سماعت میں بتایا تھا کہ وہ نہیں سن سکے کہ ہربھجن نے اینڈریو سائمنڈز سے کیا کہا۔ گلکرسٹ نے کہا کہ انہیں یقین ہے کہ وہ "ٹنڈولکر " سچ کہہ رہے ہیں کیونکہ وہ "منصفانہ راستے سے دور" تھے۔ ^[107] ^[108] گلکرسٹ نے پھر سوال کیا کہ پھر ٹنڈولکر نے دوسری سماعت میں ہربھجن کے اس دعوے سے کیوں اتفاق کیا کہ تبادلہ ایک فحاشی ہے، اور یہ نتیجہ اخذ کیا کہ یہ عمل "مذاق" تھا۔ ^[108] انہوں نے ٹنڈولکر کی اسپورٹس مین شپ پر بھی سوالات اٹھائے اور کہا کہ "ہم نے ہندوستان کو ہرانے کے بعد چینج روم سے ہاتھ ملانا مشکل تھا"۔ ^[107] ^[109] بھارت میں شدید ردعمل سامنے آیا، جس نے گلکرسٹ کو اپنی پوزیشن واضح کرنے پر مجبور کیا۔ گلکرسٹ نے بعد میں اصرار کیا کہ اس نے ٹنڈولکر پر اپنی گواہی میں جھوٹ بولنے کا الزام نہیں لگایا۔ انہوں نے مصافحہ کے معاملے میں ہندوستانی کو "خراب کھیل" کہنے سے بھی انکار کیا۔ ^[107] ^[110] ٹنڈولکر نے یہ کہتے ہوئے جواب دیا کہ "یہ تبصرے کسی ایسے شخص کی طرف سے آئے ہیں جو مجھے کافی نہیں جانتا ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ اس نے ڈھیلے بیانات دیئے۔ میں نے اسے یاد دلایا کہ میں سڈنی کی شکست کے بعد ہاتھ ملانے والا پہلا شخص ہوں۔" خود نوشت میں آئی سی سی پر سری لنکن کرکٹر مرلی دھرن کو باؤلنگ کرنے کی اجازت دینے کا بھی الزام لگایا گیا ہے۔ گلکرسٹ کا خیال ہے کہ آئی سی سی نے باؤلنگ ایکشن کو قانونی حیثیت دینے کے لیے پھینکنے کے قانون میں تبدیلی کی جسے وہ ناجائز سمجھتے ہیں۔ قانون کی تبدیلی کو "گھوڑے کے گھٹیا بوجھ کے طور پر بیان کیا گیا تھا۔ یہ کوڑا کرکٹ ہے۔" ^[111] ^[112] گلکرسٹ نے دعویٰ کیا کہ مرلی دھرن نے گیند پھینکی اور الزام لگایا کہ آئی سی سی نے اس کی حفاظت کی کیونکہ سری لنکا کے کرکٹ حکام نے گیند باز کی قانونی حیثیت پر کسی بھی تنقید کو نسل پرستی اور گوروں کے ذریعہ کی جانے والی جادوگرنی کے طور پر پیش کیا۔ ^[112] ^[113] ان تبصروں کے جواب میں سری لنکا کے سابق کپتان ماروان اتاپتو نے کہا کہ مرلی دھرن اور ٹنڈولکر جیسے کھلاڑیوں کی ساکھ پر سوال اٹھا کر گلکرسٹ نے اپنی ساکھ کا کوئی فائدہ نہیں کیا۔ ^[114]

چیریٹی، میڈیا، کاروباری کیریئر اور سیاسی کام

کرکٹ سے باہر، گلکرسٹ ہندوستان میں چیریٹی ورلڈ ویژن کے سفیر ہیں، ایک ایسا ملک جس میں وہ اپنی کرکٹ کی کامیابیوں کی وجہ سے مقبول ہیں، ^[115] اور ایک لڑکے کو اسپانسر کرتے ہیں جس کے والد کا انتقال ہو چکا ہے۔2005 ءکے اوائل میں امریکی بیس بال فرنچائز، بوسٹن ریڈ سوکس نے ان سے رابطہ کیا، اس نظریے کے ساتھ کہ جب ان کا کرکٹ کیریئر ختم ہوا تو وہ ان کے لیے کھیل رہے تھے۔ ^[116] تاہم، وہ 2007ء کے کرکٹ ورلڈ کپ کے لیے منتخب ہوئے اور 2008ء کے اوائل میں ٹیسٹ اور ایک روزہ کرکٹ سے ریٹائرمنٹ کا اعلان کر دیا ^[117] مارچ 2008ء میں، گلکرسٹ نے نائن نیٹ ورک میں شمولیت اختیار کی۔ ^[118] گلکرسٹ وائیڈ ورلڈ آف اسپورٹس ویک اینڈ ایڈیشن کے لیے گھومنے والے شریک میزبانوں کے پینل میں سے ایک کے طور پر نمودار ہوئے ہیں۔ اس نے مارچ 2008ء میں پروگرام میں اپنا آغاز کیا، ^[118] اور آسٹریلیا کے موسم گرما کے دوران نائن کی کرکٹ کوریج پر تبصرہ کیا۔ ^[118] 2013ء میں گلکرسٹ نے بگ بیش لیگ کی تیسری سیریز میں چینل ٹین کے لیے کمنٹری کرنے کے لیے رکی پونٹنگ اور کرکٹ کے مختلف ناموں میں شمولیت اختیار کی۔ایم وے آسٹریلیا کے سفیر کے طور پر، گلکرسٹ نے اپنے بہت سے چیریٹی ایونٹس میں اپنا کردار ادا کیا ہے۔ اگست 2010ء میں، اس نے فریڈم وہیلز پروگرام پیش کیا، جو معذور بچوں کو تبدیل شدہ بائک فراہم کرنے کے لیے ایک پہل ہے، جو $20,000 کا چیک ہے۔گلکرسٹ 2008ء سے 2014ء تک نیشنل آسٹریلیا ڈے کونسل کے چیئر تھے ^[119] 2008ء میں، گلکرسٹ نے اس بحث کی حمایت کی کہ آیا یوم آسٹریلیا کو ایک نئی تاریخ میں منتقل کیا جانا چاہیے کیونکہ موجودہ تاریخ نیو ساؤتھ ویلز کے برطانوی آباد کاری کی نشاندہی کرتی ہے اور بہت سے آسٹریلیائی باشندوں کے لیے ناگوار ہے۔

مزید دیکھیے

حوالہ جات

↑ "A fan once asked me to autograph their dog: Adam Gilchrist"۔ 27 اگست 2016
^ ^ا ^ب ^پ ^ت ^ٹ "Adam Gilchrist biography"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 09 فروری 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007
↑ Adam Gilchrist۔ "True Colours by Adam Gilchrist – Reviews, Discussion, Bookclubs, Lists"۔ Goodreads.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 اگست 2014
↑ "'It's the only record I actually care about'"۔ cricket.com.au۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 دسمبر 2015
↑ "Legend Greatest XI"۔ ICC۔ 6 April 2015۔ 04 اپریل 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 اپریل 2015
↑ "One-Day Internationals Batting records"۔ ESPNcricinfo۔ 4 February 2008۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 فروری 2008
↑ "One-Day Internationals Fielding records"۔ ESPNcricinfo۔ 4 February 2008۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 فروری 2008
↑ Kesavan, Mukul (11 November 2004)۔ "On walking"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 فروری 2007
^ ^ا ^ب John Stern (20 September 2009)۔ "Gilchrist walks"۔ ESPNcricinfo۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 ستمبر 2009
↑ "The double casting of Adam Gilchrist"۔ ABC۔ 7 February 2007۔ 16 اکتوبر 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 فروری 2007
^ ^ا ^ب ^پ ^ت ^ٹ ^ث ^ج ^چ ^ح ^خ ^د ^ڈ ^ذ ^ر ^ڑ ^ز ^ژ ^س ^ش ^ص ^ض ^ط ^ظ ^ع ^غ ^ف ^ق ^ک ^گ ^ل ^م ^ن ^و ^ہ ^ھ ^ی ^ے ^اا ^اب ^ات "Player Oracle AC Gilchrist"۔ CricketArchive۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 مئی 2009
^ ^ا ^ب "The Adam Gilchrist Cricket Development Scholarship"۔ AdamGilchrist.com۔ 06 فروری 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 مارچ 2007
↑ "adamGILCHRIST[dot]net – The Adam Gilchrist Fansite"۔ Adamgilchrist.net۔ 04 مارچ 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 نومبر 2012
↑ "Gilchrist available for entire World Cup"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 12 February 2007۔ 26 فروری 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 فروری 2007
↑ Polack, John (30 November 1998)۔ "Profile of Adam Gilchrist"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007
↑ "Sheffield Shield, 1992/93, Final, New South Wales v Queensland"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 13 فروری 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 فروری 2007
↑ "New South Wales, Australian First – Class Season 1993/94: Averages"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 فروری 2007
↑ Harte, p. 720.
^ ^ا ^ب ^پ ^ت ^ٹ ^ث ^ج Cashman, pp. 90–102.
↑ "Australian First-Class Season 1994/95: Most Fielding Dismissals"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 فروری 2007
↑ "Australian First-Class Season 1995/96: Most Fielding Dismissals"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 فروری 2007
^ ^ا ^ب Harte, p. 730.
↑ "Sheffield Shield, 1995/96, Final, South Australia v Western Australia"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 01 دسمبر 2005 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 فروری 2007
↑ Harte, p. 731.
↑ "Australian First-Class Season 1996/97: Most Fielding Dismissals"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 فروری 2007
↑ "Mercantile Mutual Cup, 1996/97, Final, Western Australia v Queensland"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 فروری 2007
↑ "Australian First-Class Season 1997/98: Most Fielding Dismissals"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 فروری 2007
↑ "Sheffield Shield, 1997/98, Final, Western Australia v Tasmania"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 فروری 2007
↑ "Mercantile Mutual Cup, 1997/98, semi-final, Western Australia v Queensland"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 فروری 2007
↑ "Mercantile Mutual Cup 1998/99: Averages, Western Australia"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 فروری 2007
↑ "Sheffield Shield, 1998/99, Final, Queensland v Western Australia"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 فروری 2007
↑ "Western Australia, Australian First-Class Season 1999/2000: Averages"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 فروری 2007
↑ "2005–06 Pura Cup Batting Averages"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 فروری 2007
↑ "2005–06 ING Cup Batting Averages"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 فروری 2007
↑ "Worth the spend?"۔ ESPN Cricinfo۔ 4 June 2008۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 جون 2019
↑ "Adam Gilchrist plunders fastest century of the inaugural IPL season"۔ Cricket Country۔ 19 August 2014۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 جون 2019
↑ "IPL 2012: Kings XI Punjab captain Adam Gilchrist hints at retirement"۔ CricketCountry۔ 19 May 2012۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 اگست 2014
↑ 'I've played my last game of cricket' - Gilchrist, ای ایس پی این کرک انفو, 20 May 2012.
↑ "Adam Gilchrist to play in IPL 6"۔ Cricket.yahoo.com۔ 2 November 2012۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 اگست 2014
↑ "IPL 6: Darren Lehmann to coach Kings XI Punjab"۔ The Indian Express۔ 31 January 2013۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 اگست 2014
↑ "IPL 6 my last, says Adam Gilchrist"۔ Sports.ndtv.com۔ 07 جون 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 اگست 2014
↑ Gilchrist out of CPL with ankle injury, ای ایس پی این کرک انفو, 30 May 2013.
↑ "Has Chris Gayle scored the most runs in T20 World Cups?"۔ ESPN Cricinfo۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 جون 2020
^ ^ا ^ب Twenty20 batting and fielding for each team by Adam Gilchrist, CricketArchive. Retrieved 8 June 2019. (رکنیت درکار)
↑ "Adam Gilchrist blazes to 1,000 IPL runs"۔ News18 (بزبان انگریزی)۔ 2010-03-14۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 مئی 2020
↑ Middlesex seal deal for Gilchrist, BBC Sport, 19 November 2009.
↑ Nakrani, Sachin (11 June 2010) Adam Gilchrist replaces Shaun Udal as Middlesex captain, دی گارڈین.
↑ Leg spinner Tom Smith tweaks Middlesex to win over Kent, BBC Sport, 24 June 2010.
↑ Captain Gilchrist lifts Middlesex with 47-ball ton, ای ایس پی این کرک انفو.
↑ McGlashan, Andrew (18 June 2010) White hundred takes Australia to victory, ای ایس پی این کرک انفو, 11 June 2010.
↑ "Players – Australia – ODI Caps"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 فروری 2007
^ ^ا ^ب "Titan Cup – 5th Match, Australia v South Africa"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007
↑ Peter Deeley (26 March 1997)۔ "Healy says sorry for show of dissent"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 فروری 2007
↑ Harte, p. 733.
↑ "South Africa v Australia, 1996/97, 4th One-day International"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 06 فروری 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 فروری 2007
↑ "1997 Texaco Trophy Averages, Australia vs England"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 فروری 2007
↑ Harte, pp. 733–736.
↑ Harte, p. 732.
^ ^ا ^ب "Carlton & United Series, 1997/98, 1st Match, Australia v South Africa"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 25 فروری 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 فروری 2007
↑ "Carlton & United Series, 1997/98, 1st Final, Australia v South Africa"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 فروری 2007
↑ Clare, Nelson (27 January 1998)۔ "Gilchrist century lifts Australia"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 فروری 2007
↑ Harte, p. 736.
↑ "ICC World Cup 1999 Averages – Australia"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 فروری 2007
↑ Harte, p. 741.
↑ "ICC World Cup, 1999, 22nd Match, Australia v Bangladesh, Group B"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 فروری 2007
^ ^ا ^ب "Australia v South Africa at Edgbaston, 17 June 1999, Scorecard"
↑ "ICC World Cup, 1999, Final, Australia v Pakistan"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 22 فروری 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 فروری 2007
^ ^ا ^ب "Pakistan in Australia Test Series – 1st Test"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007
↑ "Players – Australia – Caps"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 فروری 2007
↑ "Healy wants suitable exits for 100–Test veterans"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 9 January 2007۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007
↑ Harte, pp. 742–743.
↑ Harte, pp. 740–742.
^ ^ا ^ب "Pakistan in Australia, 1999/00, 2nd Test"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007
^ ^ا ^ب Harte, p. 743.
↑ "Australia in England, 2001 Test Series Averages"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 فروری 2007
^ ^ا ^ب Harte, p. 749.
↑ Harte, p. 750.
↑ "ICC Cricket World Cup, 2002/03 Averages, Australia"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 فروری 2007
↑ "ICC World Cup, 2002/03, 1st Super Six Match, Australia v Sri Lanka"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 05 فروری 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 فروری 2007
↑ Harte, p. 757.
↑ "ICC Cricket World Cup, 2002/03 Highest Batting Averages"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 30 جنوری 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 فروری 2007
^ ^ا ^ب "Adam Gilchrist ODI career statistics"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 مارچ 2007
^ ^ا ^ب "Statsguru – AC Gilchrist – ODI Batting – Innings by innings list"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 مارچ 2007
↑ ICC۔ "Adam Gilchrist Batting ODI Ranking Statistics"۔ 19 فروری 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 فروری 2007
↑ "Gilchrist announces his retirement"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 26 January 2008۔ 29 جنوری 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 جنوری 2008
↑ "ESPNcricinfo commentary, India's 2nd Innings, Fourth Test, Australia vs India, Adelaide 2007–08"۔ Content-aus.cricinfo.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 اگست 2014
↑ Peter English (4 March 2008)۔ "Quiet end to Gilchrist's long-lasting career"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 جولا‎ئی 2013
↑ Gilchrist inspires Aussies to win بی بی سی نیوز retrieved 15 February 2008
↑ "1999 World Cup in England, Australia Squad"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007
↑ "2003 World Cup in South Africa, Australia Squad"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 28 مارچ 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007
^ ^ا ^ب "Test Career Highest Batting Averages"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 16 مارچ 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007
↑ "Wisden rates Gilchrist the fastest scorer ever"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 26 July 2005۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 اکتوبر 2007
↑ "Records – Test matches – Batting records – Most sixes in career"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2016
↑ "Player profile – Darren Berry"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007
↑ BT Sport (25 December 2017)۔ "Masterclass: KP, Gilchrist, Ponting and Vaughan on the art of attacking batting"۔ 28 جون 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 دسمبر 2017
↑ Wisden۔ "Cricketer of the Year 2002, Adam Gilchrist"۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007
↑ Salvado, John (28 January 2003)۔ "Gilchrist wins the Allan Border Medal"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007
↑ "Murali misses out in Benaud's Greatest XI"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 23 August 2004۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007
↑ "World Cricket Tsunami Appeal, 2004–05, One–Day Internationals, ICC World XI"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007
↑ "Gilchrist voted scariest batsman"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 17 June 2005۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007
↑ Daily Times (28 February 2007)۔ "Australia names greatest ODI team"۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مارچ 2007
↑ "Sobers named as ESPNcricinfo's greatest allrounder"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 27 April 2007۔ 29 اپریل 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 اپریل 2007
↑ "Search Australian honours: Gilchrist, Adam Craig"۔ It's an honour۔ Australian Government۔ 18 دسمبر 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 جون 2022
↑ "Adam Gilchrist"۔ Sport Australia Hall of Fame۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 ستمبر 2020
↑ Gilchrist, Waqar to enter ICC Hall of Fame – Cricket News.
↑ "Australia Post honours Australian Living Legends of Cricket"۔ Australia Post Collectables (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 فروری 2021
^ ^ا ^ب ^پ ^ت ESPNcricinfo staff (24 October 2008)۔ "Gilchrist slams Tendulkar in autobiography"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 27 اکتوبر 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 اکتوبر 2008
^ ^ا ^ب ^پ Gilchrist, p. 588.
↑ Gilchrist, p. 583.
↑ "Nowhere did I accuse Sachin of lying"۔ ESPNcricinfo (بزبان انگریزی)۔ 2008-10-25۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 جنوری 2020
↑ ESPNcricinfo staff (4 November 2008)۔ "Muralitharan's action not clean"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 09 دسمبر 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 نومبر 2008
^ ^ا ^ب Gilchrist, pp. 317–319.
↑ Press Trust of India (11 November 2008)۔ "Gilchrist's publicity gimmicks target Murali"۔ Press Trust of India۔ 10 دسمبر 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 نومبر 2008
↑ Press Trust of India (11 November 2008)۔ "Gilchrist has tarnished his own image: Atapattu"۔ Press Trust of India۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 نومبر 2008
↑ "Adam Gilchrist goes into bat for Child Rescue"۔ World Vision۔ 22 December 2006۔ 01 ستمبر 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007
↑ "Red Sox flag interest in Gilchrist"۔ ABC Sport۔ 6 April 2005۔ 18 اگست 2006 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007
↑ "World Cup 2007 Squads – Australia – Adam Gilchrist"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 06 مارچ 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 مارچ 2007
^ ^ا ^ب ^پ David Knox (2 March 2008)۔ "Gilchrist signs with Nine"۔ tvtonight.com.au۔ 04 مارچ 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مارچ 2008
↑ "About us"۔ National Australia Day Council۔ 24 اپریل 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 جنوری 2013

[1] "A fan once asked me to autograph their dog: Adam Gilchrist"۔ 27 اگست 2016

[ESPNcricinfoBio-2] ا ^ب ^پ ^ت ^ٹ "Adam Gilchrist biography"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 09 فروری 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007

[3] Adam Gilchrist۔ "True Colours by Adam Gilchrist – Reviews, Discussion, Bookclubs, Lists"۔ Goodreads.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 اگست 2014

[:0-4] "'It's the only record I actually care about'"۔ cricket.com.au۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 دسمبر 2015

[GreatInningsWC-5] "Legend Greatest XI"۔ ICC۔ 6 April 2015۔ 04 اپریل 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 اپریل 2015

[WCFinal50s-6] "One-Day Internationals Batting records"۔ ESPNcricinfo۔ 4 February 2008۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 فروری 2008

[WCFinalWins-7] "One-Day Internationals Fielding records"۔ ESPNcricinfo۔ 4 February 2008۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 فروری 2008

[Walking-8] Kesavan, Mukul (11 November 2004)۔ "On walking"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 فروری 2007

[walk2-9] ا ^ب John Stern (20 September 2009)۔ "Gilchrist walks"۔ ESPNcricinfo۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 ستمبر 2009

[bellingen-10] "The double casting of Adam Gilchrist"۔ ABC۔ 7 February 2007۔ 16 اکتوبر 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 فروری 2007

[o-11] ا ^ب ^پ ^ت ^ٹ ^ث ^ج ^چ ^ح ^خ ^د ^ڈ ^ذ ^ر ^ڑ ^ز ^ژ ^س ^ش ^ص ^ض ^ط ^ظ ^ع ^غ ^ف ^ق ^ک ^گ ^ل ^م ^ن ^و ^ہ ^ھ ^ی ^ے ^اا ^اب ^ات "Player Oracle AC Gilchrist"۔ CricketArchive۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 مئی 2009

[schol-12] ا ^ب "The Adam Gilchrist Cricket Development Scholarship"۔ AdamGilchrist.com۔ 06 فروری 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 مارچ 2007

[13] "adamGILCHRIST[dot]net – The Adam Gilchrist Fansite"۔ Adamgilchrist.net۔ 04 مارچ 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 نومبر 2012

[archie-14] "Gilchrist available for entire World Cup"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 12 February 2007۔ 26 فروری 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 فروری 2007

[Bio-15] Polack, John (30 November 1998)۔ "Profile of Adam Gilchrist"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007

[16] "Sheffield Shield, 1992/93, Final, New South Wales v Queensland"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 13 فروری 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 فروری 2007

[17] "New South Wales, Australian First – Class Season 1993/94: Averages"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 فروری 2007

[18] Harte, p. 720.

[az-19] ا ^ب ^پ ^ت ^ٹ ^ث ^ج Cashman, pp. 90–102.

[20] "Australian First-Class Season 1994/95: Most Fielding Dismissals"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 فروری 2007

[21] "Australian First-Class Season 1995/96: Most Fielding Dismissals"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 فروری 2007

[h730-22] ا ^ب Harte, p. 730.

[23] "Sheffield Shield, 1995/96, Final, South Australia v Western Australia"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 01 دسمبر 2005 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 فروری 2007

[24] Harte, p. 731.

[25] "Australian First-Class Season 1996/97: Most Fielding Dismissals"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 فروری 2007

[26] "Mercantile Mutual Cup, 1996/97, Final, Western Australia v Queensland"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 فروری 2007

[27] "Australian First-Class Season 1997/98: Most Fielding Dismissals"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 فروری 2007

[28] "Sheffield Shield, 1997/98, Final, Western Australia v Tasmania"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 فروری 2007

[29] "Mercantile Mutual Cup, 1997/98, semi-final, Western Australia v Queensland"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 فروری 2007

[30] "Mercantile Mutual Cup 1998/99: Averages, Western Australia"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 فروری 2007

[31] "Sheffield Shield, 1998/99, Final, Queensland v Western Australia"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 فروری 2007

[32] "Western Australia, Australian First-Class Season 1999/2000: Averages"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 فروری 2007

[33] "2005–06 Pura Cup Batting Averages"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 فروری 2007

[34] "2005–06 ING Cup Batting Averages"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 فروری 2007

[35] "Worth the spend?"۔ ESPN Cricinfo۔ 4 June 2008۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 جون 2019

[cc19aug14-36] "Adam Gilchrist plunders fastest century of the inaugural IPL season"۔ Cricket Country۔ 19 August 2014۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 جون 2019

[37] "IPL 2012: Kings XI Punjab captain Adam Gilchrist hints at retirement"۔ CricketCountry۔ 19 May 2012۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 اگست 2014

[ci20may12-38] 'I've played my last game of cricket' - Gilchrist, ای ایس پی این کرک انفو, 20 May 2012.

[39] "Adam Gilchrist to play in IPL 6"۔ Cricket.yahoo.com۔ 2 November 2012۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 اگست 2014

[40] "IPL 6: Darren Lehmann to coach Kings XI Punjab"۔ The Indian Express۔ 31 January 2013۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 اگست 2014

[41] "IPL 6 my last, says Adam Gilchrist"۔ Sports.ndtv.com۔ 07 جون 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 اگست 2014

[ci30may13-42] Gilchrist out of CPL with ankle injury, ای ایس پی این کرک انفو, 30 May 2013.

[43] "Has Chris Gayle scored the most runs in T20 World Cups?"۔ ESPN Cricinfo۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 جون 2020

[cat20-44] ا ^ب Twenty20 batting and fielding for each team by Adam Gilchrist, CricketArchive. Retrieved 8 June 2019. (رکنیت درکار)

[45] "Adam Gilchrist blazes to 1,000 IPL runs"۔ News18 (بزبان انگریزی)۔ 2010-03-14۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 مئی 2020

[46] Middlesex seal deal for Gilchrist, BBC Sport, 19 November 2009.

[47] Nakrani, Sachin (11 June 2010) Adam Gilchrist replaces Shaun Udal as Middlesex captain, دی گارڈین.

[48] Leg spinner Tom Smith tweaks Middlesex to win over Kent, BBC Sport, 24 June 2010.

[49] Captain Gilchrist lifts Middlesex with 47-ball ton, ای ایس پی این کرک انفو.

[50] McGlashan, Andrew (18 June 2010) White hundred takes Australia to victory, ای ایس پی این کرک انفو, 11 June 2010.

[51] "Players – Australia – ODI Caps"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 فروری 2007

[ODIdebut-52] ا ^ب "Titan Cup – 5th Match, Australia v South Africa"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007

[53] Peter Deeley (26 March 1997)۔ "Healy says sorry for show of dissent"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 فروری 2007

[54] Harte, p. 733.

[55] "South Africa v Australia, 1996/97, 4th One-day International"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 06 فروری 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 فروری 2007

[56] "1997 Texaco Trophy Averages, Australia vs England"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 فروری 2007

[57] Harte, pp. 733–736.

[58] Harte, p. 732.

[strug-59] ا ^ب "Carlton & United Series, 1997/98, 1st Match, Australia v South Africa"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 25 فروری 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 فروری 2007

[cusfinal1-60] "Carlton & United Series, 1997/98, 1st Final, Australia v South Africa"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 فروری 2007

[61] Clare, Nelson (27 January 1998)۔ "Gilchrist century lifts Australia"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 فروری 2007

[62] Harte, p. 736.

[63] "ICC World Cup 1999 Averages – Australia"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 فروری 2007

[64] Harte, p. 741.

[65] "ICC World Cup, 1999, 22nd Match, Australia v Bangladesh, Group B"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 فروری 2007

[scorecard-66] ا ^ب "Australia v South Africa at Edgbaston, 17 June 1999, Scorecard"

[67] "ICC World Cup, 1999, Final, Australia v Pakistan"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 22 فروری 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 فروری 2007

[TestDebutScorecard-68] ا ^ب "Pakistan in Australia Test Series – 1st Test"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007

[69] "Players – Australia – Caps"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 فروری 2007

[70] "Healy wants suitable exits for 100–Test veterans"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 9 January 2007۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007

[71] Harte, pp. 742–743.

[72] Harte, pp. 740–742.

[SecondTest-73] ا ^ب "Pakistan in Australia, 1999/00, 2nd Test"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007

[h743-74] ا ^ب Harte, p. 743.

[2001Ashes-75] "Australia in England, 2001 Test Series Averages"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 فروری 2007

[h749-76] ا ^ب Harte, p. 749.

[h750-77] Harte, p. 750.

[78] "ICC Cricket World Cup, 2002/03 Averages, Australia"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 فروری 2007

[79] "ICC World Cup, 2002/03, 1st Super Six Match, Australia v Sri Lanka"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 05 فروری 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 فروری 2007

[80] Harte, p. 757.

[81] "ICC Cricket World Cup, 2002/03 Highest Batting Averages"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 30 جنوری 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 فروری 2007

[statsguru-82] ا ^ب "Adam Gilchrist ODI career statistics"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 مارچ 2007

[odistatsguru-83] ا ^ب "Statsguru – AC Gilchrist – ODI Batting – Innings by innings list"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 مارچ 2007

[84] ICC۔ "Adam Gilchrist Batting ODI Ranking Statistics"۔ 19 فروری 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 فروری 2007

[retirement-85] "Gilchrist announces his retirement"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 26 January 2008۔ 29 جنوری 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 جنوری 2008

[86] "ESPNcricinfo commentary, India's 2nd Innings, Fourth Test, Australia vs India, Adelaide 2007–08"۔ Content-aus.cricinfo.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 اگست 2014

[87] Peter English (4 March 2008)۔ "Quiet end to Gilchrist's long-lasting career"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 جولا‎ئی 2013

[88] Gilchrist inspires Aussies to win بی بی سی نیوز retrieved 15 February 2008

[89] "1999 World Cup in England, Australia Squad"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007

[90] "2003 World Cup in South Africa, Australia Squad"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 28 مارچ 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007

[Ave-91] ا ^ب "Test Career Highest Batting Averages"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 16 مارچ 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007

[92] "Wisden rates Gilchrist the fastest scorer ever"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 26 July 2005۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 اکتوبر 2007

[93] "Records – Test matches – Batting records – Most sixes in career"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2016

[94] "Player profile – Darren Berry"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007

[95] BT Sport (25 December 2017)۔ "Masterclass: KP, Gilchrist, Ponting and Vaughan on the art of attacking batting"۔ 28 جون 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 دسمبر 2017

[96] Wisden۔ "Cricketer of the Year 2002, Adam Gilchrist"۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007

[AllanBorderAward-97] Salvado, John (28 January 2003)۔ "Gilchrist wins the Allan Border Medal"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007

[98] "Murali misses out in Benaud's Greatest XI"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 23 August 2004۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007

[99] "World Cricket Tsunami Appeal, 2004–05, One–Day Internationals, ICC World XI"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007

[100] "Gilchrist voted scariest batsman"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 17 June 2005۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007

[101] Daily Times (28 February 2007)۔ "Australia names greatest ODI team"۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مارچ 2007

[102] "Sobers named as ESPNcricinfo's greatest allrounder"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 27 April 2007۔ 29 اپریل 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 اپریل 2007

[AM-103] "Search Australian honours: Gilchrist, Adam Craig"۔ It's an honour۔ Australian Government۔ 18 دسمبر 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 جون 2022

[104] "Adam Gilchrist"۔ Sport Australia Hall of Fame۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 ستمبر 2020

[105] Gilchrist, Waqar to enter ICC Hall of Fame – Cricket News.

[106] "Australia Post honours Australian Living Legends of Cricket"۔ Australia Post Collectables (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 فروری 2021

[autobio-107] ا ^ب ^پ ^ت ESPNcricinfo staff (24 October 2008)۔ "Gilchrist slams Tendulkar in autobiography"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 27 اکتوبر 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 اکتوبر 2008

[g588-108] ا ^ب ^پ Gilchrist, p. 588.

[109] Gilchrist, p. 583.

[110] "Nowhere did I accuse Sachin of lying"۔ ESPNcricinfo (بزبان انگریزی)۔ 2008-10-25۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 جنوری 2020

[111] ESPNcricinfo staff (4 November 2008)۔ "Muralitharan's action not clean"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 09 دسمبر 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 نومبر 2008

[chuckauto-112] ا ^ب Gilchrist, pp. 317–319.

[113] Press Trust of India (11 November 2008)۔ "Gilchrist's publicity gimmicks target Murali"۔ Press Trust of India۔ 10 دسمبر 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 نومبر 2008

[114] Press Trust of India (11 November 2008)۔ "Gilchrist has tarnished his own image: Atapattu"۔ Press Trust of India۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 نومبر 2008

[115] "Adam Gilchrist goes into bat for Child Rescue"۔ World Vision۔ 22 December 2006۔ 01 ستمبر 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007

[116] "Red Sox flag interest in Gilchrist"۔ ABC Sport۔ 6 April 2005۔ 18 اگست 2006 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 فروری 2007

[117] "World Cup 2007 Squads – Australia – Adam Gilchrist"۔ ای ایس پی این کرک انفو۔ 06 مارچ 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 مارچ 2007

[nine_network-118] ا ^ب ^پ David Knox (2 March 2008)۔ "Gilchrist signs with Nine"۔ tvtonight.com.au۔ 04 مارچ 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مارچ 2008

[119] "About us"۔ National Australia Day Council۔ 24 اپریل 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 جنوری 2013

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

[100]

@@ سطر 146: / سطر 146: @@
 ===ایوارڈز===
-گلکرسٹ 2002ء کے پانچ [[وزڈن کرکٹرز آف دی ایئر کی فہرست|وزڈن کرکٹرز آف دی ایئر میں]] سے ایک تھے، <ref>{{حوالہ ویب|url=http://content-uk.cricinfo.com/wisdenalmanack/content/story/154367.html|title=Cricketer of the Year 2002, Adam Gilchrist|last=Wisden|accessdate=20 February 2007}}</ref> اور 2003 اور 2004 میں آسٹریلیا کے ون ڈے انٹرنیشنل پلیئر آف دی ایئر <ref name="ESPNcricinfoBio"/> انہیں 2003 میں ایلن بارڈر میڈل سے نوازا گیا، <ref name="AllanBorderAward">{{حوالہ ویب|url=http://content-usa.cricinfo.com/ci/content/story/128196.html|title=Gilchrist wins the Allan Border Medal|last=Salvado, John|date=28 January 2003|accessdate=20 February 2007|publisher=[[ای ایس پی این کرک انفو]]}}</ref> اور وہ واحد آسٹریلوی کرکٹر تھے جو اس وقت موجودہ کھلاڑی تھے جنہیں 2004ء میں "رچی بینود کی عظیم ترین الیون" میں شامل کیا گیا تھا <ref>{{حوالہ ویب|url=http://content-usa.cricinfo.com/india/content/story/135375.html|title=Murali misses out in Benaud's Greatest XI|accessdate=20 February 2007|date=23 August 2004|publisher=[[ای ایس پی این کرک انفو]]}}</ref> انہیں [[ایشیائی کرکٹ کونسل|ACC]] ایشین الیون، 2004-05 کے خلاف چیریٹی سیریز کے لیے آئی سی سی ورلڈ الیون میں منتخب کیا گیا تھا، <ref>{{حوالہ ویب|url=http://aus.cricinfo.com/db/ARCHIVE/2004-05/OTHERS/TSUNAMI/TSUNAMI_ICC-XI-SQUAD.html|title=World Cricket Tsunami Appeal, 2004–05, One–Day Internationals, ICC World XI|publisher=[[ای ایس پی این کرک انفو]]|accessdate=20 February 2007}}</ref> بین الاقوامی باؤلرز کے سروے میں "دنیا کا خوفناک ترین بلے باز" کے طور پر ووٹ دیا گیا تھا، <ref>{{حوالہ ویب|url=http://content-usa.cricinfo.com/cbs/content/story/211318.html|title=Gilchrist voted scariest batsman|date=17 June 2005|accessdate=20 February 2007|publisher=[[ای ایس پی این کرک انفو]]}}</ref> اور [[وکٹ کیپر]] کے طور پر نامزد کیا گیا تھا۔ اور [[آسٹریلیا قومی کرکٹ ٹیم|آسٹریلیا]] کی "اب تک کی سب سے بڑی [[ایک روزہ بین الاقوامی|ون ڈے]] ٹیم" میں اوپننگ [[بلے بازی|بلے باز]] ۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=2007%5C02%5C28%5Cstory_28-2-2007_pg2_4|title=Australia names greatest ODI team|accessdate=1 March 2007|date=28 February 2007|last=Daily Times|authorlink=Daily Times (Pakistan)}}</ref> 2007 ءمیں ای ایس پی این کرک انفوکی میزبانی میں دس ہزار سے زیادہ لوگوں کے ایک پول میں، انہیں پچھلے ایک سو سالوں کے نویں عظیم [[آل راؤنڈر]] کے طور پر ووٹ دیا گیا۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://content-uk.cricinfo.com/allrounder/content/current/story/292544.html|title=Sobers named as ESPNcricinfo's greatest allrounder|publisher=[[ای ایس پی این کرک انفو]]|accessdate=27 April 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070429041807/http://content-uk.cricinfo.com/allrounder/content/current/story/292544.html|archivedate=29 April 2007|date=27 April 2007}}</ref> ممتاز کرکٹ مصنفین کے ایک پینل نے انہیں [[ای ایس پی این کرک انفو]] کے لیے آسٹریلیا کی ہمہ وقتی بہترین الیون میں منتخب کیا۔ گلکرسٹ نے نہ صرف آسٹریلوی کرکٹ بلکہ پوری کرکٹ کی دنیا پر اپنی چھاپ چھوڑی ہے۔ 2010ء میں، گلکرسٹ کو کرکٹ اور کمیونٹی کے لیے ان کی خدمات کے لیے آرڈر آف آسٹریلیا  کا ممبر بنایا گیا۔ <ref name="AM">{{حوالہ ویب|title=Search Australian honours: Gilchrist, Adam Craig|url=http://www.itsanhonour.gov.au/honours/honour_roll/search.cfm?aus_award_id=1142669&search_type=quick&showInd=true|website=It's an honour|publisher=Australian Government}}</ref> انہیں 2012ء میں اسپورٹ آسٹریلیا ہال آف فیم میں شامل کیا گیا تھا <ref>{{حوالہ ویب|url=https://sahof.org.au/hall-of-fame-member/adam-gilchrist/|title=Adam Gilchrist|publisher=Sport Australia Hall of Fame|accessdate=26 September 2020}}</ref> 9-دسمبر-2013ء کو، [[بین الاقوامی کرکٹ کونسل|آئی سی سی]] نے اعلان کیا کہ انہوں نے گلکرسٹ کو [[آئی سی سی کرکٹ ہال آف فیم کھلاڑیوں کی فہرست|آئی سی سی ہال آف فیم]] میں شامل کیا ہے۔ <ref>[http://tvnz.co.nz/cricket-news/gilchrist-waqar-enter-icc-hall-fame-5768181 Gilchrist, Waqar to enter ICC Hall of Fame – Cricket News]. </ref> انہیں 2021ء میں آسٹریلیا پوسٹ لیجنڈ آف کرکٹ کا نام دیا گیا <ref>{{حوالہ ویب|title=Australia Post honours Australian Living Legends of Cricket|url=https://australiapostcollectables.com.au/articles/australia-post-honours-australian-living-legends-of-cricket|accessdate=2021-02-16|website=Australia Post Collectables|language=en}}</ref>
+گلکرسٹ 2002ء کے پانچ [[وزڈن کرکٹرز آف دی ایئر کی فہرست|وزڈن کرکٹرز آف دی ایئر میں]] سے ایک تھے، <ref>{{حوالہ ویب|url=http://content-uk.cricinfo.com/wisdenalmanack/content/story/154367.html|title=Cricketer of the Year 2002, Adam Gilchrist|last=Wisden|accessdate=20 February 2007}}</ref> اور 2003 اور 2004 میں آسٹریلیا کے ون ڈے انٹرنیشنل پلیئر آف دی ایئر <ref name="ESPNcricinfoBio"/> انہیں 2003 میں ایلن بارڈر میڈل سے نوازا گیا، <ref name="AllanBorderAward">{{حوالہ ویب|url=http://content-usa.cricinfo.com/ci/content/story/128196.html|title=Gilchrist wins the Allan Border Medal|last=Salvado, John|date=28 January 2003|accessdate=20 February 2007|publisher=[[ای ایس پی این کرک انفو]]}}</ref> اور وہ واحد آسٹریلوی کرکٹر تھے جو اس وقت موجودہ کھلاڑی تھے جنہیں 2004ء میں "رچی بینود کی عظیم ترین الیون" میں شامل کیا گیا تھا <ref>{{حوالہ ویب|url=http://content-usa.cricinfo.com/india/content/story/135375.html|title=Murali misses out in Benaud's Greatest XI|accessdate=20 February 2007|date=23 August 2004|publisher=[[ای ایس پی این کرک انفو]]}}</ref> انہیں [[ایشیائی کرکٹ کونسل|ACC]] ایشین الیون، 2004-05 کے خلاف چیریٹی سیریز کے لیے آئی سی سی ورلڈ الیون میں منتخب کیا گیا تھا، <ref>{{حوالہ ویب|url=http://aus.cricinfo.com/db/ARCHIVE/2004-05/OTHERS/TSUNAMI/TSUNAMI_ICC-XI-SQUAD.html|title=World Cricket Tsunami Appeal, 2004–05, One–Day Internationals, ICC World XI|publisher=[[ای ایس پی این کرک انفو]]|accessdate=20 February 2007}}</ref> بین الاقوامی باؤلرز کے سروے میں "دنیا کا خوفناک ترین بلے باز" کے طور پر ووٹ دیا گیا تھا، <ref>{{حوالہ ویب|url=http://content-usa.cricinfo.com/cbs/content/story/211318.html|title=Gilchrist voted scariest batsman|date=17 June 2005|accessdate=20 February 2007|publisher=[[ای ایس پی این کرک انفو]]}}</ref> اور [[وکٹ کیپر]] کے طور پر نامزد کیا گیا تھا۔ اور [[آسٹریلیا قومی کرکٹ ٹیم|آسٹریلیا]] کی "اب تک کی سب سے بڑی [[ایک روزہ بین الاقوامی|ون ڈے]] ٹیم" میں اوپننگ [[بلے بازی|بلے باز]] ۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=2007%5C02%5C28%5Cstory_28-2-2007_pg2_4|title=Australia names greatest ODI team|accessdate=1 March 2007|date=28 February 2007|last=Daily Times|authorlink=Daily Times (Pakistan)}}</ref> 2007 ءمیں ای ایس پی این کرک انفوکی میزبانی میں دس ہزار سے زیادہ لوگوں کے ایک پول میں، انہیں پچھلے ایک سو سالوں کے نویں عظیم [[آل راؤنڈر]] کے طور پر ووٹ دیا گیا۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://content-uk.cricinfo.com/allrounder/content/current/story/292544.html|title=Sobers named as ESPNcricinfo's greatest allrounder|publisher=[[ای ایس پی این کرک انفو]]|accessdate=27 April 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070429041807/http://content-uk.cricinfo.com/allrounder/content/current/story/292544.html|archivedate=29 April 2007|date=27 April 2007}}</ref> ممتاز کرکٹ مصنفین کے ایک پینل نے انہیں [[ای ایس پی این کرک انفو]] کے لیے آسٹریلیا کی ہمہ وقتی بہترین الیون میں منتخب کیا۔ گلکرسٹ نے نہ صرف آسٹریلوی کرکٹ بلکہ پوری کرکٹ کی دنیا پر اپنی چھاپ چھوڑی ہے۔ 2010ء میں، گلکرسٹ کو کرکٹ اور کمیونٹی کے لیے ان کی خدمات کے لیے آرڈر آف آسٹریلیا  کا ممبر بنایا گیا۔ <ref name="AM">{{حوالہ ویب|title=Search Australian honours: Gilchrist, Adam Craig|url=http://www.itsanhonour.gov.au/honours/honour_roll/search.cfm?aus_award_id=1142669&search_type=quick&showInd=true|website=It's an honour|publisher=Australian Government|access-date=2022-06-28|archive-date=2019-12-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20191218142717/http://www.itsanhonour.gov.au/honours/honour_roll/search.cfm?aus_award_id=1142669&search_type=quick&showInd=true|url-status=dead}}</ref> انہیں 2012ء میں اسپورٹ آسٹریلیا ہال آف فیم میں شامل کیا گیا تھا <ref>{{حوالہ ویب|url=https://sahof.org.au/hall-of-fame-member/adam-gilchrist/|title=Adam Gilchrist|publisher=Sport Australia Hall of Fame|accessdate=26 September 2020}}</ref> 9-دسمبر-2013ء کو، [[بین الاقوامی کرکٹ کونسل|آئی سی سی]] نے اعلان کیا کہ انہوں نے گلکرسٹ کو [[آئی سی سی کرکٹ ہال آف فیم کھلاڑیوں کی فہرست|آئی سی سی ہال آف فیم]] میں شامل کیا ہے۔ <ref>[http://tvnz.co.nz/cricket-news/gilchrist-waqar-enter-icc-hall-fame-5768181 Gilchrist, Waqar to enter ICC Hall of Fame – Cricket News]. </ref> انہیں 2021ء میں آسٹریلیا پوسٹ لیجنڈ آف کرکٹ کا نام دیا گیا <ref>{{حوالہ ویب|title=Australia Post honours Australian Living Legends of Cricket|url=https://australiapostcollectables.com.au/articles/australia-post-honours-australian-living-legends-of-cricket|accessdate=2021-02-16|website=Australia Post Collectables|language=en}}</ref>
 ===خود نوشت===