"کویت کا قومی ترانہ" کے نسخوں کے درمیان فرق
ملف Kuwait.ogg کو حذف کردیا گیا ہے کیونکہ اسے کامنز میں Natuur12 نے حذف کردیا ہے |
1 مآخذ کو بحال کرکے 0 پر مردہ ربط کا ٹیگ لگایا گیا) #IABot (v2.0.8.5 |
||
سطر 135: | سطر 135: | ||
== بیرونی روابط == |
== بیرونی روابط == |
||
* [http://www.kuwaitinfo.net/kwcountry-anthem.htm Kuwaiti Embassy in Beirut] - The Embassy of the State of Kuwait in Beirut has long and short versions of the National Anthem. |
* [http://www.kuwaitinfo.net/kwcountry-anthem.htm Kuwaiti Embassy in Beirut] {{wayback|url=http://www.kuwaitinfo.net/kwcountry-anthem.htm |date=20070202080529 }} - The Embassy of the State of Kuwait in Beirut has long and short versions of the National Anthem. |
||
* [http://nationalanthems.me/kuwait-al-nasheed-al-watani/ Kuwait: ''Al-Nasheed Al-Watani'' - Audio of the national anthem of Kuwait, with information and lyrics] |
* [http://nationalanthems.me/kuwait-al-nasheed-al-watani/ Kuwait: ''Al-Nasheed Al-Watani'' - Audio of the national anthem of Kuwait, with information and lyrics] |
||
* [http://news.bbc.co.uk/olmedia/790000/audio/_791053_kuwait.ram BBC News] - Instrumental version of "Al-Nasheed Al-Watani" in RealAudio |
* [http://news.bbc.co.uk/olmedia/790000/audio/_791053_kuwait.ram BBC News] - Instrumental version of "Al-Nasheed Al-Watani" in RealAudio |
نسخہ بمطابق 04:50، 28 دسمبر 2021ء
اردو: قومی ترانہ | |
---|---|
قومی ترانہ | |
قومی ترانہ کویت | |
مصنف | أحمدمشاری العدواني |
موسیقی | Ibrahim Al-Soula |
منتخب | 1978 |
کویت کا قومی ترانہ (National Anthem of Kuwait) (عربی: النشيد الوطني، معنی "قومی ترانہ") کویت کا قومی ترانہ ہے۔
شاعری
عربی زبان | نقل حرفی | بامحاورہ انگریزی ترجمہ (عربی متن کا لفظی ترجمہ نہیں) |
بامحاورہ اردو ترجمہ (عربی متن کا لفظی ترجمہ نہیں) |
---|---|---|---|
0 1 2 3 |
Refrain First stanza Second stanza Third Stanza |
Refrain First stanza Second stanza Third stanza Kuwait, my country,
May you be safe and glorious. |
ٹیپ کا بند پہلا بند دوسرا بند تیسرا بند کویت، میرا ملک،
تم محفوظ اور شاندار رہو! |
بیرونی روابط
- Kuwaiti Embassy in Beirut آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ kuwaitinfo.net (Error: unknown archive URL) - The Embassy of the State of Kuwait in Beirut has long and short versions of the National Anthem.
- Kuwait: Al-Nasheed Al-Watani - Audio of the national anthem of Kuwait, with information and lyrics
- BBC News - Instrumental version of "Al-Nasheed Al-Watani" in RealAudio