"ارادھنا(1969 فلم)" کے نسخوں کے درمیان فرق

آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے
تاریخچہ دیکھیں
→ گزشتہ ترمیماگلی ترمیم ←
حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
بصریویکی متن
م خودکار: اضافہ زمرہ جات
1 مآخذ کو بحال کرکے 0 پر مردہ ربط کا ٹیگ لگایا گیا) #IABot (v2.0.9.5
سطر 23: سطر 23:
| gross = {{Estimation}} {{INR|link=yes}}{{#expr:7+10.85}}{{nbsp}}[[کروڑ]]{{efn|name=Gross|''Aradhana'' worldwide gross: {{INR}}{{#expr:7+10.85}} crore (equivalent to {{INR}}{{#expr:254+551}} crore or US${{#expr:39+82}} million in 2016)
| gross = {{Estimation}} {{INR|link=yes}}{{#expr:7+10.85}}{{nbsp}}[[کروڑ]]{{efn|name=Gross|''Aradhana'' worldwide gross: {{INR}}{{#expr:7+10.85}} crore (equivalent to {{INR}}{{#expr:254+551}} crore or US${{#expr:39+82}} million in 2016)
*India: {{INRConvert|7|c|year=1969}} in 1969<ref>{{cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=175&catName=MTk2OQ==|title=Box Office 1969|website=[[Box Office India]]|date=14 October 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131014065501/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=175&catName=MTk2OQ==|archive-date=14 October 2013}}</ref>
*India: {{INRConvert|7|c|year=1969}} in 1969<ref>{{cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=175&catName=MTk2OQ==|title=Box Office 1969|website=[[Box Office India]]|date=14 October 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131014065501/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=175&catName=MTk2OQ==|archive-date=14 October 2013}}</ref>
*Soviet Union: 11.85 million [[Soviet ruble|SUR]]{{efn|47.4 million tickets sold,<ref name="soviet">{{cite web|url=http://kinanet.livejournal.com/1469857.html|title=Зарубежные популярные фильмы в советском кинопрокате (Индия)|author=Sergey Kudryavtsev|date=3 August 2008|author-link=Sergey Kudryavtsev (film critic)}}</ref> average ticket price of 25 [[Soviet ruble|kopecks]])<ref name="moscow7">[https://is.muni.cz/el/1421/podzim2015/FAV291/um/Roth-Ey-Moscow_Prime_Time.pdf#page=7 ''Moscow Prime Time: How the Soviet Union Built the Media Empire that Lost the Cultural Cold War'', page 48], [[Cornell University Press]], 2011</ref>}} (US$14.29 million,{{efn|0.829 [[Soviet ruble]]s per US dollar in 1972<ref name="russia">{{cite web|title=Archive|url=http://cbr.ru/currency_base/OldDataFiles/USD.xls|website=[[Central Bank of Russia]]|year=1992}}</ref>}} {{INR}}10.85 crore){{efn|name=RupeeUSD72|7.5945 Indian rupees per US dollar in 1972<ref name="sauder">{{cite web|title=Pacific Exchange Rate Service|url=http://fx.sauder.ubc.ca/etc/USDpages.pdf#page=3|website=[[UBC Sauder School of Business]]|publisher=[[University of British Columbia]]|page=3|access-date=21 November 2017}}</ref>}} in 1972<ref name="soviet" /> (equivalent to US${{Inflation|US|14.29|1972}} million ({{INR}}551 crore)<ref name="exchange16">{{cite web|url=https://www.ofx.com/en-gb/forex-news/historical-exchange-rates/yearly-average-rates/|title=Yearly Average Rates (67.175856 INR per USD in 2016)|publisher=[[OFX (company)|OFX]]|access-date=16 December 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170713183556/https://www.ofx.com/en-gb/forex-news/historical-exchange-rates/yearly-average-rates/|archive-date=13 July 2017|url-status=dead}}</ref> in 2016) }}
*Soviet Union: 11.85 million [[Soviet ruble|SUR]]{{efn|47.4 million tickets sold,<ref name="soviet">{{cite web|url=http://kinanet.livejournal.com/1469857.html|title=Зарубежные популярные фильмы в советском кинопрокате (Индия)|author=Sergey Kudryavtsev|date=3 August 2008|author-link=Sergey Kudryavtsev (film critic)}}</ref> average ticket price of 25 [[Soviet ruble|kopecks]])<ref name="moscow7">[https://is.muni.cz/el/1421/podzim2015/FAV291/um/Roth-Ey-Moscow_Prime_Time.pdf#page=7 ''Moscow Prime Time: How the Soviet Union Built the Media Empire that Lost the Cultural Cold War'', page 48], [[Cornell University Press]], 2011</ref>}} (US$14.29 million,{{efn|0.829 [[Soviet ruble]]s per US dollar in 1972<ref name="russia">{{cite web|title=Archive|url=http://cbr.ru/currency_base/OldDataFiles/USD.xls|website=[[Central Bank of Russia]]|year=1992}}</ref>}} {{INR}}10.85 crore){{efn|name=RupeeUSD72|7.5945 Indian rupees per US dollar in 1972<ref name="sauder">{{cite web|title=Pacific Exchange Rate Service|url=http://fx.sauder.ubc.ca/etc/USDpages.pdf#page=3|website=[[UBC Sauder School of Business]]|publisher=[[University of British Columbia]]|page=3|access-date=21 November 2017|archive-date=2019-01-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20190124061916/http://fx.sauder.ubc.ca/etc/USDpages.pdf#page=3|url-status=dead}}</ref>}} in 1972<ref name="soviet" /> (equivalent to US${{Inflation|US|14.29|1972}} million ({{INR}}551 crore)<ref name="exchange16">{{cite web|url=https://www.ofx.com/en-gb/forex-news/historical-exchange-rates/yearly-average-rates/|title=Yearly Average Rates (67.175856 INR per USD in 2016)|publisher=[[OFX (company)|OFX]]|access-date=16 December 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170713183556/https://www.ofx.com/en-gb/forex-news/historical-exchange-rates/yearly-average-rates/|archive-date=13 July 2017|url-status=dead}}</ref> in 2016) }}
}}
}}
'''''ارادھانا''''' (ع<span>بادت</span> ) 1969 میں بننے والی [[ہندی زبان|ہندی۔]] زبان کی [[رومانوی فلم|رومانوی]] فلم ہے جس کی ہدایتکاری [[شکتی سامنت|شکتی سمانٹا نے کی]] ، اس کے مرکزی کرداروں میں [[شرمیلا ٹیگور]] اور [[راجیش کھنہ]]<nowiki/>شامل ہیں ۔ 17 ویں فلم فیئر ایوارڈ میں [[فلم فیئر اعزاز برائے بہترین فلم|بہترین فلم کا فلم]] فیئر ایوارڈ جیتا۔ شرمیلا ٹیگور نے اس فلم میں مرکزی کردار ادا کرنے پر [[فلم فیئر اعزاز برائے بہترین اداکارہ|پہلا فلم فیئر بیسٹ اداکارہ کا ایوارڈ جیتا تھا۔]] <ref>{{حوالہ ویب|url=http://specials.rediff.com/movies/2008/jun/19slide2.htm|title=rediff.com: Dial D for Darjeeling|publisher=Specials.rediff.com|accessdate=14 January 2012}}</ref>
'''''ارادھانا''''' (ع<span>بادت</span> ) 1969 میں بننے والی [[ہندی زبان|ہندی۔]] زبان کی [[رومانوی فلم|رومانوی]] فلم ہے جس کی ہدایتکاری [[شکتی سامنت|شکتی سمانٹا نے کی]] ، اس کے مرکزی کرداروں میں [[شرمیلا ٹیگور]] اور [[راجیش کھنہ]]<nowiki/>شامل ہیں ۔ 17 ویں فلم فیئر ایوارڈ میں [[فلم فیئر اعزاز برائے بہترین فلم|بہترین فلم کا فلم]] فیئر ایوارڈ جیتا۔ شرمیلا ٹیگور نے اس فلم میں مرکزی کردار ادا کرنے پر [[فلم فیئر اعزاز برائے بہترین اداکارہ|پہلا فلم فیئر بیسٹ اداکارہ کا ایوارڈ جیتا تھا۔]] <ref>{{حوالہ ویب|url=http://specials.rediff.com/movies/2008/jun/19slide2.htm|title=rediff.com: Dial D for Darjeeling|publisher=Specials.rediff.com|accessdate=14 January 2012}}</ref>

نسخہ بمطابق 04:46، 5 مارچ 2024ء

ارادھنا
پوسٹر
ہدایت کارشکتی سامنت
پروڈیوسرشکتی سامنت
تحریرسچن بھومک
آنند بخشی گیت
ستارےشرمیلا ٹیگور
راجیش کھنہ
سوجت کمار
فریدہ جلال
ابھی بھٹاچاریہ
اشوک کمار
موسیقیموسیقی
ایس ڈی برمن
موسیقی معاون ہدایتکار:
آر ڈی برمن
سنیماگرافیالوک داس گپتا
ایڈیٹرساحل بدھی راج
تقسیم کارشکتی فلمز
تاریخ نمائش
  • 27 ستمبر 1969ء (1969ء-09-27)
دورانیہ
169 منٹ
ملکہندوستان
زبانہندی اور اردو
باکس آفساندازاً۔ ₹17.85 کروڑ[ت]

ارادھانا (عبادت ) 1969 میں بننے والی ہندی۔ زبان کی رومانوی فلم ہے جس کی ہدایتکاری شکتی سمانٹا نے کی ، اس کے مرکزی کرداروں میں شرمیلا ٹیگور اور راجیش کھنہشامل ہیں ۔ 17 ویں فلم فیئر ایوارڈ میں بہترین فلم کا فلم فیئر ایوارڈ جیتا۔ شرمیلا ٹیگور نے اس فلم میں مرکزی کردار ادا کرنے پر پہلا فلم فیئر بیسٹ اداکارہ کا ایوارڈ جیتا تھا۔ [7]

یہ فلم ہندی میں ریلیز ہوئی اور پھر بنگالی میں بھی ریلیز ہوئی۔ ارادھنا کی بے مثال کامیابی نے تمل فلم میں ڈھال کر سواگامین سیلونں (1974) [8] اور تیلگو فلم کناوری کالالو(1974) بنائی گئیں۔[9]

یہ فلم راجیش کھنہ کی 1969 سے 1971 کے درمیان لگاتار 17 ہٹ فلموں میں شمار کی جاتی ہے ، دو فلمیں مریادا اور انداز 15 فلموں میں شامل تھیں جن میں راجیش کھنہ اکیلے ہیرو تھے۔ [10] اارادھنا ہندوستان اور سوویت یونین میں ایک سپر ہٹ فلم تھی۔ [11]

ساؤنڈ ٹریک

Aradhana
Original LP Cover
ساؤنڈ ٹریک البم to Aradhana از

ایس ڈی برمن, کشور کمار & آر ڈی برمن
رلیز1969
صنفFeature film soundtrack
زبانہندی زبان
لیبلEMI Records

فلم کی موسیقی ایس ڈی برمن نے ترتیب دیاتھی ، گانوں کے بول آنند بخشینے لکھے تھے۔ سچن دیو برمن نے اپنے بیٹے ، راہل دیو برمن کے ساتھارادھنا کے گانوں کے لیے موسیقی ترتیب دی تھی ۔ لتا منگیشکر ، آشا بھونسلے ، رفیع ، کشور کمار اور خود ایس ڈی برمن کی آواز میں گانوں کی ریکارڈنگ مکمل کی تھی۔ "روپ تیرا مستانہ" میں کیرسی نے اکورڈین بجایا، ہومی نے ڈگی اور منوہری سنگھ نے سیکسوفون ساز پر فن کا مظاہر کیا۔ [12] [13] [14]

  • میرے سپنوں کی رانی
  • کورا کاغذ تھا یہ من میرا
  • گنگنا رہے ہیں بھنورے
  • روپ ترا مستانہ
  • سپھل ہو گی تیری ارادھنا
  • چندا ہے تو میرا سورج ہے تو
  • باغوں میں بہار ہے

ایوارڈ

1969 کے فلم فیئر ایوارڈز

حوالہ جات

  1. ↑ "Box Office 1969"۔ Box Office India۔ 14 October 2013۔ 14 اکتوبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ 
  2. ^ ا ب Sergey Kudryavtsev (3 August 2008)۔ "Зарубежные популярные фильмы в советском кинопрокате (Индия)" 
  3. ↑ Moscow Prime Time: How the Soviet Union Built the Media Empire that Lost the Cultural Cold War, page 48, Cornell University Press, 2011
  4. ↑ "Archive"۔ Central Bank of Russia۔ 1992 
  5. ↑ "Pacific Exchange Rate Service" (PDF)۔ UBC Sauder School of Business۔ University of British Columbia۔ صفحہ: 3۔ 24 جنوری 2019 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2017 
  6. ↑ "Yearly Average Rates (67.175856 INR per USD in 2016)"۔ OFX۔ 13 جولا‎ئی 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 دسمبر 2017 
  7. ↑ "rediff.com: Dial D for Darjeeling"۔ Specials.rediff.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 جنوری 2012 
  8. ↑ "Why not in Tamil?"۔ Sunday Times۔ 22 February 1998۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 مئی 2017 
  9. ↑ "Birthday Special: Remembering Rajesh Khanna's top five films"۔ Jagran Post۔ 29 December 2014۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 اکتوبر 2018 
  10. ↑ "Eight lesser known facts about Rajesh Khanna on his death anniversary"۔ The Hindustan Times۔ 18 July 2015 
  11. ↑ https://www.cinestaan.com/articles/2018/apr/12/12464/remembering-master-screenwriter-sachin-bhowmick-ndash-death-anniversary-special
  12. ↑ "Interview – HQ Chowdhury, Speaking to Shakti Samanta, Dhaka film festival 2001"۔ Moti Lalwani۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 جنوری 2017 
  13. ↑ "The Aradhana syndrome and S D Burman"۔ Rediff۔ 31 October 2000۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 جولا‎ئی 2013 
  14. ↑ "NDTV Movies: Bollywood News – Celebrity News – Celebrity Gossip – Latest Bollywood Stories"۔ movies.ndtv.com۔ 24 جولا‎ئی 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 جولا‎ئی 2013 

بیرونی روابط


اخذ کردہ از «https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=ارادھنا(1969_فلم)&oldid=6110650»