تبادلۂ خیال صارف:Faismeen

آداب !! یہ صفحہ بنجر نہیں ہے۔ ایام ماضی کی سنہری یاد داشتیں ماضی کی تمام سلطنتوں کی طرح قصہ پارینہ ہوئے۔ تاہم انہیں میوزیم میں تلاش کیا جا سکتا ہے۔ فیسمین (تبادلۂ خیال • شراکتیں)

Invitation to Rejoin the Healthcare Translation Task Force

You have been a medical translators within Wikipedia. We have recently relaunched our efforts and invite you to join the new process. Let me know if you have questions. Best Doc James (talk · contribs · email) 12:34, 2 August 2023 (UTC)

منتظمین رائے شماری

السلام علیکم! امید ہے کہ آپ خیریت سے ہوں گے۔ مجھے اردو ویکیپیڈیا پر کام کرتے مناسب عرصہ ہو گیا ہے۔ میں اس کے ساتھ ساتھ انگریزی ویکیپیڈیا پر بھی موجود ہوں اور وہاں بھی باقاعدہ طور پر ترامیم کر رہا ہوں۔ آپ میرے کام سے واقف بھی ہوں گے۔ مزید یہ کہ آپ میرا صارف صفحہ اور میری شراکتیں بھی دیکھ سکتے ہیں جس سے آپ کو میرے کام کا مزید اندازہ بھی ہو جائے گا۔ میں نے اردو ویکیپیڈیا پر بحثیت ویکی بان کی درخواست دی ہے۔ آپ سے گزارش ہے کہ آپ ویکیپیڈیا:منتظمین/رائے شماری/Fahads1982 پر اپنی رائے کا اظہار کریں۔ Fahads1982 (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 15:43، 5 دسمبر 2023ء (م ع و)

رائے شماری برائے امیدوار برائے منتخب فہرست

اس رائے شماری میں حصہ لیں تا کہ صفحہ اول میں بہتری لائی جا سکے اور صفحہ اول کے لیے نئی فہرستیں منتخب کی جا سکیں۔

Fahads1982 (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 05:32، 12 دسمبر 2023ء (م ع و)

ویکیپیڈیا:منتظمین/رائے شماری/Tahir697

اسلام و علیکم! تمام صارفین سے گذارش ہے کہ منتظمین کی رائے شماری میں اپنی راۓ فرمائیں۔ شکریہ

Tahir697 (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 01:31، 14 دسمبر 2023ء (م ع و)

Invitation to Organize Feminism and Folklore 2024 Writing Competition

Please help translate to your language

Dear Faismeen,

Hope you are doing well, Wishing you a Happy New Year!.

We extend a heartfelt invitation to you to organize the Feminism and Folklore 2024 writing competition, which is scheduled to take place from February 1, 2024, to March 31, 2024. This year's edition of Feminism and Folklore will concentrate on feminism, women's issues, and gender-focused topics, aligning with a Wiki Loves Folklore gender gap focus and featuring a folk culture theme on Wikipedia.

This year we have created two new Tools for the Feminism and Folklore project. The tool is called Campwiz. This tool is created by the international Tech team of Wiki Loves Folkore especially crafted for Feminism and Folklore project. The tool works as same as fountain or dashboard but has extra abilities required for jury and submission of articles.

To create a new campaign on Campwiz, organizers to follow these steps:

Go to the tool link: https://tools.wikilovesfolklore.org/
Select your wiki on which you want to organize the campaign (enter the name or short code, such as "ur" for اردو ویکیپیڈیا).
Give your campaign a name example "Feminism and Folklore 2024 on اردو ویکیپیڈیا)".
Select the start and end dates (note: keep your start date as Feb 1 and end date as March 31).
Provide a description for your campaign (you can briefly describe the campaign in this section).
Make sure to keep the checkboxes ticked for "Allow users to submit articles that were not created but expanded." if you want to use the campaign for expanded articles also.
Keep minimum added bytes as 4000 and minimum added words as 400 and click next.
In the jury section, keep the checkboxes ticked for "Allow jury members to participate in the campaign" and "Prevent jury members from seeing each other's votes." As per your preference.
Under the jury search box, type the username of your jury and click on the "+" button to add; you can add multiple jury members.
Click next to review and then click on save.

With this we have also created a Missing article tool. This tool identifies articles in the English Wikipedia that are absent from your native language Wikipedia. You can customize your selection criteria, and our tool will provide you with a table displaying the missing articles along with suggested titles. You also have the option to download the list in both CSV and wikitable formats.

Both tools, the Missing Article Tool and the Campwiz Tool, are now available for public use during the Feminism and Folklore campaign. You can find more information about these tools here: https://tools.wikilovesfolklore.org/

There are also some changes in the rules and criteria's. Please go through the rules below.

Minimum Length: The expanded or new article should have a minimum of 4000 bytes or 400 words, ensuring sufficient depth and coverage of the chosen topic. The local organizers are free to choose the minimum length criteria as per needs of their local Wikipedia and must be clearly mention on local project page.
Language Quality: Articles should not be poorly machine-translated, ensuring that language quality and readability are maintained at a high standard.
Timeline of Creation or Expansion: The article should be created or expanded between 1 February and 31 March, aligning with the specified contest timeline.
Theme Relevance: Articles should directly address the theme of feminism and folklore, exploring connections between gender, cultural traditions, and intangible heritage.
No Orphaned Articles: Articles must not be orphaned, meaning they should be linked from at least one other article to ensure visibility within the Wikipedia ecosystem.
No Copyright violations: There should be no copyright violations, and articles should adhere to local Wikipedia policies on notability, ensuring that the content meets the standards for notability.
Adequate references and Citations: Each article should include proper references and citations following local Wikipedia policies, ensuring the reliability and credibility of the information presented.

Learn more about the contest details and prizes on our project page here. Should you require any assistance, please feel free to contact us on our meta talk page or via email.

We eagerly anticipate your enthusiastic coordination and participation in Feminism and Folklore 2024.

Thank you and Best wishes,

Feminism and Folklore 2024 International Team

--MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 06:51، 18 جنوری 2024ء (م ع و)

منتظمین کی غیر فعالی کے لیے واضح حکمت عملی

آداب۔ اردو ویکیپیڈیا پر اس وقت منتظمین کی غیر فعالی کے حوالے سے کوئی حکمت عملی نہیں ہے۔ منتظمین اس منصوبے کا اہم حصہ ہیں اور حد بندی لازمی محسوس ہوتی ہے۔ آپ سے درخواست ہے کہ دیوان عام میں اس گفتگو میں شرکت کریں تاکہ ایک واضح حکمت عملی کا تعین ہو۔ MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 05:06، 25 جنوری 2024ء (م ع و)

اردو ویکیپیڈیا کے لوگو کی تبدیلی

آداب، اردو ویکیپیڈیا کے لوگو کی تبدیلی کے حوالے سے دیوان عام میں ایک گفتگو جاری ہے۔آنجناب سے گزارش ہے کہ اس گفتگو میں ضروری حصہ لیں اور اپنی رائے دیں تاکہ ایک متفقہ فیصلہ ہوسکے۔ شکریہ۔ MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 07:31، 27 جنوری 2024ء (م ع و)

رائے شماری برائے ویکی بان

آداب، اردو بوٹ کو ویکی بان بنائے جانے کے لیے رائے شماری کا عمل شروع کیا گیا ہے۔ آپ سے گزارش ہے کہ اس رائے شماری میں اپنا حصہ ضرور ڈالیں۔ MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 07:37، 7 فروری 2024ء (م ع و)

Muhammad Tahir saleem

03049534516 154.80.107.20 08:42، 20 مارچ 2024ء (م ع و)

Invitation to Participate in the Wikimedia SAARC Conference Community Engagement Survey

Dear Community Members,

I hope this message finds you well. Please excuse the use of English; we encourage translations into your local languages to ensure inclusivity.

We are conducting a Community Engagement Survey to assess the sentiments, needs, and interests of South Asian Wikimedia communities in organizing the inaugural Wikimedia SAARC Regional Conference, proposed to be held in Kathmandu, Nepal.

This initiative aims to bring together participants from eight nations to collaborate towards shared goals. Your insights will play a vital role in shaping the event's focus, identifying priorities, and guiding the strategic planning for this landmark conference.

Survey Link: https://forms.gle/en8qSuCvaSxQVD7K6

We kindly request you to dedicate a few moments to complete the survey. Your feedback will significantly contribute to ensuring this conference addresses the community's needs and aspirations.

Deadline to Submit the Survey: 20 January 2025

Your participation is crucial in shaping the future of the Wikimedia SAARC community and fostering regional collaboration. Thank you for your time and valuable input.

Warm regards,
Biplab Anand

اعزاز برائے خبر ڈیوڈ لنچ

20 جنوری 2025 کو خبروں میں کو ایک خبرسے اپڈیٹ کیا گیا جس سے مضمون ڈیوڈ لنچ منسلک ہے، جس کو آپ نے تخلیق کیا۔ اگر آپ اس طرح کے کسی اور مضمون سے واقف ہیں جسے حال ہی میں تخلیق کیا گیا ہے اور وہ خبروں کے لیے موزوں ہے، براہ مہربانی امیدواروں کے صفحے پر اس کی شمولیت کی تجویز دیں ─ عافیؔ ^{^{(تبادلۂ خیال)}} 12:24، 20 جنوری 2025ء (م ع و)

— ─ عافیؔ ^{^{(تبادلۂ خیال)}} 12:24، 20 جنوری 2025ء (م ع و)

ویکیپیڈیا ایشیائی مہینہ (2025ء)

محترم Faismeen صاحب!

گزشتہ سالوں کی طرح امسال بھی ویکیپیڈیا ایشیائی مہینہ کا انعقاد کیا جا رہا ہے، جو یکم نومبر سے شروع ہو ہوگا اور 30 نومبر تک جاری رہے گا۔ آپ سے درخواست کی جاتی ہے کہ اس منصوبہ میں اپنا نام درج کریں اور مذکورہ تاریخ سے ایشیائی موضوعات (ایشیا کی شخصیت، شہر، تنظیم، کتاب، فلم وغیرہ) میں سے کسی موضوع پر لکھیں (آپ کا جس ملک سے تعلق ہوں، اس سے متعلق موضوع پر نہ ہو)، جو کم از کم 300 الفاظ اور 3 ہزار بائٹ پر مشتمل ہو۔ طریقۂ کار کے تحت منصوبے میں شامل کریں۔ مزید معلومات ویکیپیڈیا ایشیائی مہینہ پر ملاحظہ فرمائیں!

– ویری‌تاس _{(تبادلۂ خیال)} 07:32، 20 اکتوبر 2025ء (م ع و)

اعزاز برائے خبر طوفان سنیار

29 نومبر 2025 کو خبروں میں ایک سرخی شائع ہوئی جو مضمون طوفان سنیار منسلک ہے جس کو آپ نے تخلیق کیا اور بہتر بنایا۔ اگر آپ خبروں کے لیے موزوں دیگر مضامین سے واقف ہیں جو حال ہی میں تخلیق کیے گئے ہوں تو براہ مہربانی امیدواروں کے صفحے پر خبروں میں شمولیت کی تجویز دیں۔

— _{آپ کا خیرخواہ،}عافیؔ 07:11، 29 نومبر 2025ء (م ع و)

اعزاز برائے خبر ٹائی پو عمارت آتشزدگی 2025ء

29 نومبر 2025 کو خبروں میں ایک سرخی شائع ہوئی جو مضمون ٹائی پو عمارت آتشزدگی 2025ء منسلک ہے جس کو آپ نے تخلیق کیا اور بہتر بنایا۔ اگر آپ خبروں کے لیے موزوں دیگر مضامین سے واقف ہیں جو حال ہی میں تخلیق کیے گئے ہوں تو براہ مہربانی امیدواروں کے صفحے پر خبروں میں شمولیت کی تجویز دیں۔

— _{آپ کا خیرخواہ،}عافیؔ 07:11، 29 نومبر 2025ء (م ع و)

ویکیپیڈیا ایشیائی مہینے میں شاندار خدمات پر مبارکباد

آپ (Faismeen) تحریری مسابقے ویکیپیڈیا ایشیائی مہینے میں 200 مضامین تخلیق / توسیع کر کے جملہ صارفین میں دوسرے نمبر رہے۔ آپ کی جانفشاں محنت قابلِ تحسین ہے اور ہم امید کرتے ہیں کہ آپ مستقبل میں بھی اسی جوش و جذبے سے ویکیپیڈیا کی خدمت کرتے رہیں گے۔ :)

– ویری‌تاس _{(تبادلۂ خیال)} 10:38، 1 دسمبر 2025ء (م ع و)

@Veritasphere، آپ کی کاوشوں اور آپ کے جذبے کے بنا یہ ممکن نہیں تھا۔ بہت بہت شکریہ۔فیسمین ‎— Faismeen ✺ Talk 12:51، 1 دسمبر 2025ء (م ع و)

خوش آمدید فیصل صاحب۔– ویری‌تاس _{(تبادلۂ خیال)} 13:08، 1 دسمبر 2025ء (م ع و)

شکریہ

آداب محترم! میری جانب سے نوشتہ بلاگز کی مصنف حیثیت کو تسلیم کروانے میں آپ کی مداخلت اور بجا دلائل کی حمایت کے لیے تہ دل سے شکریہ۔ ڈاکٹر مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 21:20، 16 جنوری 2026ء (م ع و)

عافی کی درخواست برائے مامور اداری

آداب، ایک ہفتہ پہلے اردو ویکیپیڈیا پر مامور اداری بننے کے لیے عافی کی یہ درخواست شروع ہوئی تھی جس میں ابھی تک برادری کی جانب سے کوئی خاطر خواہ جواب نہ ملا۔ آپ سے درخواست ہے کہ عافی کی اس درخواست میں اپنی رائے دیں۔ شکریہ! MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 12:00، 19 جنوری 2026ء (م ع و)

ویکیپیڈیا:ویکی محبوب رمضان 2026ء

آداب ! 16 فروری 2026ء سے ویکیپیڈیا:ویکی محبوب رمضان 2026ء کا آغاز ہو گا۔ یہ تحریری مسابقہ 28 مارچ 2026ء تک جاری رہے گا جس میں رمضان اور اسلام سے متعلق موضوعات پر مضامین لکھے جائیں گے، آپ سے اس مسابقہ میں شرکت کی درخواست ہے۔ واضح رہے کہ یہ انعامی مسابقہ ہے لہذا زیادہ سے زیادہ مضامین لکھ کر انعام کے مستحق ہوں۔ مضامین کم از کم 300 الفاظ اور 3500 بائٹس پر مشتمل ہو۔ طریقۂ کار کے تحت منصوبے میں شامل کریں۔ مزید معلومات ویکی محبوب رمضان پر ملاحظہ فرمائیں!--- Fahads1982 ^{(تبادلۂ خیال)-} ^{-(شراکتیں)} 07 19:34، 19 جنوری 2026ء (م ع و)

اپنا نام درج کریں

ویکی محبوب رمضان 2026ء

جناب Faismeen کی خدمت میں آداب عرض ہے۔

ویکی محبوب رمضان 2026ء اردو ویکیپیڈیا پر ایک منصوبہ ہے جس کے تحت اسلامی مضامین تخلیق کرنے اور پرانے مضامین میں توسیع کرنی ہے۔ منصوبے کا آغاز 16 فروری سے 28 مارچ 2026ء کو ہوگا۔ آپ سے منصوبے میں شرکت کی درخواست ہے۔

آپ اس مسابقہ کے باہمی تعاون کے اصول و ضوابط یہاں ملاحظہ کر سکتے ہیں۔

آپ 11:59pm (متناسق عالمی وقت) کے مطابق، 28 مارچ 2026ء تک کسی بھی وقت شامل ہو سکتے ہیں۔
اس فہرست میں سے مضامین بنائیں۔

مضامین جن پر کام کرنے کی ضرورت ہے ، نئے تحریر شامل ہونے والے مضامین کی فہرست

اس منصوبے کا مقصد ماہِ رمضان المبارک سے متعلق رسوم و رواج، تہذیب و ثقافت، اسلامی ورثے اور اہم اسلامی شخصیات کی سوانح عمری کو دستاویزی صورت میں محفوظ کرنا اور عام کرنا ہے۔ 2026ء کے اس مقابلے میں دنیا کے 32 ممالک کو خصوصی توجہ کا مرکز بنایا گیا ہے۔ اس مقابلے کے تحت ویکیمیڈیا کے مختلف منصوبوں، جیسے ویکیپیڈیا، ویکی اقتباس، ویکی کتب، ویکی ماخذ اور ویکی سفر نامہ پر 26 زبانوں میں مواد شامل کیا جا سکتا ہے۔ ویکی محبوب رمضان 2026ء کا بنیادی ہدف مختلف برادریاں کی شمولیت کو فروغ دینا، علمی مواد کے اشتراک کو بڑھانا اور اسلامی و ثقافتی ورثے کے تعارف کو وسعت دینا ہے۔

امید ہے کہ آپ اس تعاون میں شامل ہو کر اردو زبان کی خدمت فرمائیں گے۔ اگر آپ کو اس ضمن میں کوئی سوال دریافت کرنا ہو تو بلا جھجھک یہاں رابطہ کریں۔ ممنون — ناظمین ویکیپیڈیا:ویکی محبوب رمضان (تبادلۂ خیال!)

اعزاز برائے خبر لورا فرنینڈیز ڈیلگاڈو

16 فروری 2026ء کو تازہ ترین خبروں کے ذیل میں ایک ایسی خبر شامل کی گئی جس کا تعلق آپ کے تحریر کردہ مضمون لورا فرنینڈیز ڈیلگاڈو سے ہے یا جسے آپ نے تخلیق کیا اور بہتر بنایا۔۔ اگر آپ حال میں تخلیق یا تجدید شدہ کسی ایسے مضمون سے واقف ہیں جو تازہ خبروں کے لیے موزوں ہو تو براہ کرم مجوزہ خبروں کے صفحے پر اس کی تجویز ضرور پیش کریں۔

— _{آپ کا خیرخواہ،}عافیؔ 09:41، 16 فروری 2026ء (م ع و)

رمضان مبارک!

ماہِ رمضان کی آمد پر آپ کو دلی مبارکباد۔ اللہ اس بابرکت مہینے کو آپ کے لیے خیر و برکت اور سعادت کا باعث بنائے اور اسے خوشیوں کے ساتھ بار بار آپ پر لوٹائے۔ ہر سال آپ بخیر رہیں۔

– ویری‌تاس _{(تبادلۂ خیال)} 13:45، 18 فروری 2026ء (م ع و)

اردو ویکیپیڈیا پر 20،000 ترامیم کا سنگ میل عبور کرنے پر مبارک باد قبول فرمائیں

		20،000 ترامیم
		اردو ویکیپیڈیا پر 20،000 ترامیم کا سنگ میل عبور کرنے پر مبارک باد قبول فرمائیں، جو اردو ویکیپیڈیا برادری کے لیے ایک بڑی خوشی اور فخر کی بات ہے!

--طاہر محمود (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 05:03، 21 فروری 2026ء (م ع و)

Hindustanilanguage کی نامزدگی برائے منتظمی

صارف:Hindustanilanguage کو اردو ویکیپیڈیا پر منتظم بننے کے لیے نامزد کیا گیا ہے۔ آپ سے گزارش ہے کہ رائے شماری میں اپنا حصہ لیں۔ MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 12:39، 2 مارچ 2026ء (م ع و)

Last Few Days: WikiConference India 2026 Scholarship Applications

Please help translate to your language

Dear Wikimedian,

We're happy to share that scholarship applications for WikiConference India 2026 are currently open and the deadline is just around the corner.

WikiConference India 2026 is the fourth edition of the national-level conference that brings together Wikimedians and stakeholders engaged in Indic-language Wikimedia projects and the broader open knowledge movement across India and South Asia. The conference will take place in Kochi, Kerala, from 4–6 September 2026.

You can find the more information and the application form at the Scholarship page here at Meta wiki

Scholarship deadline: 15 April 2026, 11:59 PM IST

With only a few days left, we warmly encourage you to apply if you haven’t already and kindly request you to share this with your community and encourage others to apply.

For more information and regular updates, we encourage you to visit the conference Meta page.

Warm regards,
on behalf of the WikiConference India 2026 Organising Team

This message was sent with MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) on 18:30، 11 اپریل 2026ء (م ع و)