توران

آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے
Jump to navigation Jump to search

ترن وسطی ایشیاء کے ایک خطے کے لئے ایک جگہ کا نام ہے ، مطلب وسطی فارسی میں ٹور کی سرزمین۔ [1]

جو امو دریا (جیہون) ، یعنی ٹرانسسوکیانا کے دوسری طرف خورزم سے منسلک ہے اور یہ مشرق سے لے کر بحیرہ ارال تک پھیلی ہوئی ہے۔[2]

جیسا کہ ذیل میں بیان کیا جائے گا ، اہم ٹورانی باشندے آستین دور میں سیتھھیئن نسل کے ہیں۔[3]

پہلوی کتابوں میں ، تورانیوں کے حرف سب ایرانی ہیں۔ شاہ نامہ میں ، پشینگ اور ارجنگ ، افراسیاب ، گریسیز ، ایگریت ، گرووی ، کہرم ، سیپہرم ، اندریمین ، سورکیہ ، شھیدھ ، فرنگی ، مانیج ، وائس ، فارشیدورڈ ، لاہک ، ہممان ، پیران ، برمن ، پلسم ، گول آباد ، جیسے خطوط۔ ، ارجاسپ ، وئڈ فرفش ، نمخشت ، وغیرہ) واضح طور پر ظاہر کرتے ہیں کہ آوستا کے دور کے ترانی "ایرانی" قبائل تھے۔ ایرانی آریائی قبائل کی ایک شاخ ہیں جو خود کو دو گروہوں میں تقسیم کیا گیا ہے: مشرقی ایرانی (سیتھیاں) اور مغربی ایرانی (میڈیس اور فارسی)۔ پارٹیان اور ساسانیڈ زمانے میں ، دوسرے قدیم ترانیوں کی یاد کے بعد افسانوں میں شامل ہو گئے اور وسطی ایشیاء میں ہیپٹالیوں اور خیون کی جگہ کے ساتھ ، اور اس کے بعد اسلامی عہد میں ، اس علاقے میں ترکوں کی آباد کاری کے ساتھ ، اس کو افسانوی داستانوں میں شامل کیا گیا۔ بھولی اور معدوم قبیلے کے قبیلے کا نام "توران" اس علاقے کے نئے اور نئے باشندوں ، یعنی ہیپٹالین اور خیون اور ہنوں ، اور آخر میں "ترکوں" پر لاگو ہوا اور ان کے مطابق ڈھال لیا گیا۔ یہی وجہ ہے کہ اسلامی عہد کی متون میں ، تور اور ترن کی اصطلاح بعض اوقات وسطی ایشیاء اور ٹرانسسوکیانا میں بسنے والے ترکوں کے لئے بھی استعمال کی جاتی ہے ، کیوں کہ توران کے اندراج کے نیچے دیہکھوڈا کی لغت میں کہا گیا ہے: یہ نام ترکستان اور کچھ خراسان ہے اور یہ مشرق سے ہے۔[4]

ایران اور توران کے عوام ایک ہی فرد کے طور پر سمجھے جاتے تھے ، یہ دونوں ہی فیریڈون کے اولاد تھے ، لیکن دو مختلف علاقوں کے ساتھ اور اکثر ایک دوسرے کے ساتھ لڑتے رہتے ہیں۔[5]

  1. Emeri "van" Donzel, Islamic Reference Desk, Brill Academic Publishers, 1994. pg 461. Actual Quote: Iranian term applied to region lying to the northeast of Iran and ultimately indicating very vaguely the country of the Turkic peoples. ↑
  2. معین، محمد (۱۳۸۲). فرهنگ فارسیب معین(اعلام). امیرکبیر
  3. Edward A Allworth,Central Asia: A Historical Overview, Duke University Press, 1994. pp 86 ↑
  4. لغت فرس اسدی چ اقبال ص 367
  5. K. H. Menges, in Encyclopaedia Iranica Excerpt: "In a series of relatively minor movements, Turkic groups began to occupy territories in western Central Asia and eastern Europe which had previously been held by Iranians (i.e. , Turan). The Volga Bulgars, following the Avars, proceeded to the Volga and Ukraine in the 6th-7th centuries." ↑