شمارندی مسرد W
آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے
 |
- ایک لفظ کا ایک ہی متبادل دینے کی کوشش کی گئی ہے۔
- اگر اشد ضروری ہو تو متعلقہ حرف کی وضاحت قوسین ( ) میں درج کی گئی ہے۔
- ایسی صورت میں متبادل اور ( ) میں وضاحت کے درمیان ---- کو رکھا گیا ہے تاکہ باآسانی الگ محسوس ہو۔
- اگر کوئی لفظ دو یا زائد الفاظ پر مشتمل ہو تو اس میں موجود الفاظ الگ الگ بھی دیکھیۓ
مثلا absolute path کے ساتھ ساتھ ، absolute اور path بھی دیکھیۓ
|
| انگریزی اصطلاح |
اردو متبادل و وضاحت (قوسین) میں |
| W/ |
ساتھ کے معنوں میں استعمال ہونے والا اختصار |
| W00t |
وا0 -- واہ میں ہ کی جگہ 0۔ ONLINE CHAT اور کمپیوٹر کھیلوں میں استعمال ہونے والا ایک اظہار مسرت (ایک بے وجہ کی خرافات) |
| W3C |
الحاق جال محیط عالم (World Wide Web Consortium) کیلیۓ اختصار |
| W8 |
wait کیلیۓ اختزال یا مختصر نویسی جسے انگریزی میں shorthand کہتے ہیں |
| Wack |
خط مائل (forward slash) کیلیۓ استعمال کیا جانے والا ایک عامیہ لفظ ، جو کہ بعض اوقات خط مائل کے ساتھ ساتھ خط پشتی (backward slash یا backslash) دونوں کیلیۓ بھی استعمال میں دیکھا جاتا ہے۔ |
| Wafer |
رقاقہ |
| WAIS |
معلومات وسیع علاقہ معیل (Wide Area Information Server) کیلیۓ اختصار ، یہ دراصل ایک قسم کا Client-server نظام ہی ہے۔ |
| Wait state |
حالت انتظار |
| Wake On LAN |
|
| WALLOPS |
|
| Wallpaper |
کاغذ دیوار / پس منظر --- (مزید دیکھیۓ، پس منظر background) |
| Walknet |
|
| WAM |
|
| WAN |
|
| Wand |
|
| WAOL |
|
| WAP |
|
| War dial |
|
| War driving |
|
| Warchalking |
|
| Warez |
|
| Warm boot |
|
| Warm link |
|
| Warm swap |
|
| Warp |
|
| Warranty |
|
| Wat |
|
| Watermark |
|
| Watt |
|
| Wav |
|
| Wave |
موج |
| Wave audio |
صوتی موج |
| Waveform |
شکل موجی |
| Waveform audio |
شکل موجی صوت |
| Waveform editor |
شکل موجی محرر |
| Wavelength |
طول موج |
| Wavetable synthesis |
تالیف موجی جدول |
| Wb |
|
| WBEM |
|
| Wd |
|
| WDF |
|
| WDM |
|
| WE |
|
| Weak password |
|
| Web |
رابط، جال |
| Web 2.0 |
|
| Web browser |
تصفُح رابط |
| Web cam |
عکاسۂ رابط |
| Web farm |
|
| Web forwarding |
ارساء رابط |
| Web host |
میزبان رابط |
| Web mail |
برید رابط |
| Web page |
صفحۂ رابط، صفحہ جال |
| Web server |
معیل رابط |
| Webcam |
عکاسۂ رابط |
| Webcast |
|
| WebQuest |
|
| Weblog |
|
| Webmail |
|
| Webmaster |
|
| Webmistress |
|
| Webring |
|
| Website |
|
| Weighted list |
|
| WEP |
|
| Wetware |
|
| WfM |
|
| WFW |
|
| Whack |
|
| What-if evaluation |
|
| What You See Is What You Get |
|
| What You See is What You Print |
|
| Wheel mouse |
|
| Whetstone |
|
| While |
|
| Whisper |
|
| Whistler |
|
| White book |
|
| White box |
|
| White hat |
|
| White noise |
|
| White papers |
|
| White space |
|
| WHOIS |
|
| Whole numbers |
|
| WHQL |
|
| Wi-Fi |
|
| Wibree |
|
| Wide Area Information Server |
|
| Wide-area network |
|
| Wideband network |
|
| Wideband transmission |
|
| Widescreen |
|
| Widget |
|
| Widow |
|
| Width |
|
| Wiki |
|
| Wildcards |
|
| Wildcard character |
|
| WIMP |
|
| Win.com |
|
| Win.ini |
|
| Win2k |
|
| Win3x |
|
| Win9x |
|
| Winchester Disk |
|
| Win |
|
| Windoid |
|
| window |
دریچہ |
| Windowing environment |
|
| Windows |
|
| Windows Aero |
|
| Windows-based acceleration |
|
| Windoze |
|
| Wine |
|
| Wingdings |
|
| Winoldap |
|
| Winpopup |
|
| Winsock |
|
| Wintel |
|
| Wire |
|
| Wire strippers |
|
| Wireframe |
|
| Wireless |
|
| Wireless Application Protocol |
|
| Wireless Fidelity |
|
| WISP |
|
| WinXP |
|
| Wizard |
ساحر (مصنع لطیف) |
| WLAN |
|
| WMF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
بیرونی روابط [ترمیم]
