انگلینڈ خواتین کرکٹ ٹیم کا دورۂ آسٹریلیا و نیوزی لینڈ، 1934ء-1935ء

میرٹل میکلاگن، جس کی مجموعی کارکردگی سے انگلینڈ نے دورے کے چاروں ٹیسٹ میچوں پر غلبہ حاصل کیا۔

انگلستان قومی خواتین کرکٹ ٹیم نے 1934ء 35ء میں آسٹریلیا و نیوزی لینڈ کا دورہ کیا تھا۔ یہ خواتین کی ٹیسٹ کرکٹ کی تاریخ کا پہلا دورہ تھا، جس میں اولین ٹیسٹ کرکٹ میچ کھیلا گیا۔ اس دورے میں انگلینڈ کی ٹیم نے آسٹریلیا سے تین اور نیوزی لینڈ سے ایک ٹیسٹ میچ کھیلا تھا۔ انگلینڈ نے پہلے دونوں میچ جیتے اور تیسرا میچ بہتر طریقے سے بلا نتیجہ پر ختم کیا۔ جب کہ نیوزی لیںڈ کے خلاف انگلیںڈ کا یک طرفہ مقابلہ رہا، جو انگلینڈ سے باآسانی جیت لیا۔

اس یادگار دورے کی تصاویر کا ریکارڈ اکٹھا کیا گیا تھا جو اب آسٹریلیا کی قومی کتب خانے میں موجود ہیں۔ ان تصاویر میں کرکٹ کھلاڑیوں کو اس طویل دورے پر کھیلتے ہوئے دکھایا گیا ہے، جس نے بین الاقوامی سیریز کے علاوہ بھی بہت سے میچوں میں حصہ لیا۔ تاہم، اس میں اور بھی تصاویر موجود ہیں جو کھلاڑیوں کی مختلف سرگرمیوں کے ہیں، جیسے میلبورن چڑیا گھر یا نیوزی لینڈ کے گلیشیرز میں آرام کرتے ہوئے بھی تصاویر ہیں۔

ٹیسٹ میچوں میں میرٹل میکلاگن چھائی رہی، جس نے 279 رن بنائے اور 26 وکٹیں حاصل کیں۔ جب مردوں کی ٹیم ایشیز میں ہار چکی تھی، مارننگ پوسٹ نے میکلاگن کی صلاحیت کی خوب تعریف کی۔

تاہم، وہ ون بنانے میں بیٹی سنوبال سے پیچھے ہی رہی، جنھوں نے 381 رنز بنائے، جس میں کیویز کے خلاف 189 رنز بھی شامل تھے۔

ٹیسٹ میچوں کی تفصیل

پہلا ٹیسٹ: انگلینڈ بمقابلہ آسٹریلیا (28–31 دسمبر)

آسٹریلیا قومی خواتین کرکٹ ٹیم	47	&	138	انگلینڈ 9 وکٹوں سے جیت گیا
	کیتھ اسمتھ 25 میرٹل میکلاگن 7/10		ایسی شیول 63ناٹ آؤٹ MF Spear 5/15	برسبین ایکسیبشن گراؤنڈ، برسبین، آسٹریلیا امپائر: فرانسس بارٹلیٹ (آسٹریلیا) اور جون اسکاٹ (آسٹریلیا)
انگلستان قومی خواتین کرکٹ ٹیم	154	&	34-1
	میرٹل میکلاگن 72 این پامر 7/18		بیٹی سنوبال 18ناٹ آؤٹ پیگی انطونیو 1/20

دوسرا ٹیسٹ: انگلینڈ بمقابلہ آسٹریلیا (4–8 جنوری)

آسٹریلیا قومی خواتین کرکٹ ٹیم	162	&	148	انگلینڈ 8 wickets
	کیتھ اسمتھ 47 میرٹل میکلاگن 4/33		ایسی شیول 36ناٹ آؤٹ JE Partridge 6/96	سڈنی کرکٹ گراؤنڈ، سڈنی، آسٹریلیا امپائر: Puffet (آسٹریلیا) اور Simpkins (آسٹریلیا)
انگلستان قومی خواتین کرکٹ ٹیم	301-5 dec	&	10-2
	میرٹل میکلاگن 119 کیتھ اسمتھ 3/42		بیٹی سنوبال 4ناٹ آؤٹ ایسی شیول 1/2

تیسرا ٹیسٹ: انگلینڈ بمقابلہ آسٹریلیا (18–20 جنوری)

انگلستان قومی خواتین کرکٹ ٹیم	162	&	153-7 dec	میچ بلا نتیجہ رہا
	میرٹل میکلاگن 50 پیگی انطونیو 6/49		بیٹی سنوبال 83ناٹ آؤٹ این پامر 3/17	ملبورن کرکٹ گراؤنڈ، ملبورن، آسٹریلیا امپائر: ایچ ای نکولس (آسٹریلیا) اور ولیم گیٹن ہال (آسٹریلیا)
آسٹریلیا قومی خواتین کرکٹ ٹیم	150	&	104-8
	این پامر 39 MF Spear 3/21		جوائس بریور 31 میرٹل میکلاگن 4/28

واحد ٹیسٹ: انگلینڈ بمقابلہ نیوزی لینڈ (16–18 فروری)

نیوزی لینڈ قومی خواتین کرکٹ ٹیم	44	&	122	انگلینڈ ایک اننگ اور 337 رن سے جیت گئی
	M Hollis 24 میرٹل میکلاگن 5/22		MC Bishop 27 JE Partridge 4/60	لنکاسٹر پارک، کرائسٹ چرچ، نیوزی لینڈ امپائر: آر کولمین اور جے مک گینوس
انگلستان قومی خواتین کرکٹ ٹیم	503-5 dec
	بیٹی سنوبال 189 RE Symons 2/71

کتابیات

• Jenny Thompson (19 جنوری 2008)۔ "No smoking, drinking, gambling … or men: Over 70 years ago England undertook the first women's tour of Australia and New Zealand"۔ ESPNCricinfo۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 جنوری 2018