"سارہ ویسلن" کے نسخوں کے درمیان فرق
حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
کوئی خلاصۂ ترمیم نہیں |
2 مآخذ کو بحال کرکے 0 پر مردہ ربط کا ٹیگ لگایا گیا) #IABot (v2.0.9.5 |
||
| سطر 5: | سطر 5: | ||
== پس منظر == |
== پس منظر == |
||
1990ء کی دہائی کے اوائل میں فن لینڈ میں پیدا ہونے والی ویسلن فن لینڈ کی نشریاتی اتھارٹی یلے کے ساتھ ایک صحافی ہیں جہاں انہوں نے 2013ء میں نیوز روم میں کام کرنا شروع کیا تھا۔ فن لینڈ کے دور شمال میں اندر میں مقیم، وہ صرف دو صحافیوں میں سے ایک ہیں جو اس وقت سکولٹ سمی زبان میں ریڈیو اور ٹیلی ویژن پر نشر کرتے ہیں، دوسرا ایرکی گوریلوف ہے۔ <ref name="pg" |
1990ء کی دہائی کے اوائل میں فن لینڈ میں پیدا ہونے والی ویسلن فن لینڈ کی نشریاتی اتھارٹی یلے کے ساتھ ایک صحافی ہیں جہاں انہوں نے 2013ء میں نیوز روم میں کام کرنا شروع کیا تھا۔ فن لینڈ کے دور شمال میں اندر میں مقیم، وہ صرف دو صحافیوں میں سے ایک ہیں جو اس وقت سکولٹ سمی زبان میں ریڈیو اور ٹیلی ویژن پر نشر کرتے ہیں، دوسرا ایرکی گوریلوف ہے۔ <ref name="pg"/><ref name="journalist">{{حوالہ ویب |last=Pohjola |first=Tommy |date=12 December 2019 |title=Koltansaame oli katoamassa. Sitten Sara Wesslin alkoi kirjoittaa sillä uutisia. Journalisti tapasi Inarissa BBC:n maailman vaikutusvaltaisimpien naisten listan ainoan Suomen kansalaisen. |trans-title=Skolt Saami was disappearing. Then Sara Wesslin began to write the news in it. Journalisti met the only Finnish citizen on the BBC's list of most influential women in Inari. |url=https://www.journalisti.fi/artikkelit/2019/10/koltansaame-oli-katoamassa-sitten-sara-wesslin-alkoi-kirjoittaa-silla-uutisia |access-date=12 December 2019 |publisher=Journalisti |language=fi |archive-date=2019-12-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191212112251/https://www.journalisti.fi/artikkelit/2019/10/koltansaame-oli-katoamassa-sitten-sara-wesslin-alkoi-kirjoittaa-silla-uutisia |url-status=dead }}</ref> اب وہ کہانیاں لکھتی ہیں اور سکولٹ سمی، شمالی سمی اور فینیش میں خبریں پیش کرتی ہیں۔ <ref name="nnf">{{حوالہ ویب |title=Sámi journalist named one of BBC's '100 women of 2019' |url=https://newsnowfinland.fi/arts-culture/sami-journalist-named-one-of-bbcs-100-women-of-2019 |access-date=16 October 2019 |publisher=News Now, Finland |language= |archive-date=2019-10-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191016132215/https://newsnowfinland.fi/arts-culture/sami-journalist-named-one-of-bbcs-100-women-of-2019 |url-status=dead }}</ref> ویسلن نے فن لینڈ کی سمی پارلیمنٹ کی صدر ٹینا سنیلا آئیکیو کی مدد کی ہے، جنہوں نے سکولٹ سمی زبان اور ثقافت کے احیاء میں بھی اہم کردار ادا کیا ہے۔ <ref name="pri"/> |
||
2006ء میں، 30 سال سے کم عمر کے چند لوگ ہی سکولٹ سمی بول سکتے تھے۔ درمیانی سالوں میں ویسلن نے حکومت، میڈیا اور فن لینڈ کی پیشہ ورانہ زندگی میں زبان کے استعمال کو فروغ دیا ہے۔ جب وہ [[100 خواتین (بی بی سی)|بی بی سی کی ''100 خواتین'']] میں شامل ہوئی، ویسلن حیران ہوئی کہ اسے شامل کیا گیا تھا، تبصرہ کرتے ہوئے: "جب آپ آج کل کی دنیا کے بارے میں سوچتے ہیں، جب خطرے سے دوچار زبانیں ہر وقت مر رہی ہیں اور غائب ہو رہی ہیں، تو یہ ایک طرح کا اعزاز ہے کہ میں اپنا کام کر سکتی ہوں سکولٹ سمی جو تقریبا 300 افراد بولتے ہیں۔" اس نے وضاحت کی کہ سکولٹ سمی میں ٹیلی ویژن کی خبروں کا سامعین، خاص طور پر وہ لوگ جو انٹرنیٹ استعمال نہیں کرتے ہیں، نے خیرمقدم کیا تھا، کیونکہ اب وہ اپنی مادری زبان میں اس کی پیروی کر سکتے ہیں۔ <ref name="bbc">{{حوالہ ویب |title=BBC 100 Women 2019: Who is on the list this year? Sara Wesslin |url=https://www.bbc.com/news/world-50042279 |access-date=16 October 2019 |publisher=BBC |language=}}</ref><ref name="nnf" |
2006ء میں، 30 سال سے کم عمر کے چند لوگ ہی سکولٹ سمی بول سکتے تھے۔ درمیانی سالوں میں ویسلن نے حکومت، میڈیا اور فن لینڈ کی پیشہ ورانہ زندگی میں زبان کے استعمال کو فروغ دیا ہے۔ جب وہ [[100 خواتین (بی بی سی)|بی بی سی کی ''100 خواتین'']] میں شامل ہوئی، ویسلن حیران ہوئی کہ اسے شامل کیا گیا تھا، تبصرہ کرتے ہوئے: "جب آپ آج کل کی دنیا کے بارے میں سوچتے ہیں، جب خطرے سے دوچار زبانیں ہر وقت مر رہی ہیں اور غائب ہو رہی ہیں، تو یہ ایک طرح کا اعزاز ہے کہ میں اپنا کام کر سکتی ہوں سکولٹ سمی جو تقریبا 300 افراد بولتے ہیں۔" اس نے وضاحت کی کہ سکولٹ سمی میں ٹیلی ویژن کی خبروں کا سامعین، خاص طور پر وہ لوگ جو انٹرنیٹ استعمال نہیں کرتے ہیں، نے خیرمقدم کیا تھا، کیونکہ اب وہ اپنی مادری زبان میں اس کی پیروی کر سکتے ہیں۔ <ref name="bbc">{{حوالہ ویب |title=BBC 100 Women 2019: Who is on the list this year? Sara Wesslin |url=https://www.bbc.com/news/world-50042279 |access-date=16 October 2019 |publisher=BBC |language=}}</ref><ref name="nnf"/> |
||
== مزید دیکھیے == |
== مزید دیکھیے == |
||
نسخہ بمطابق 16:23، 28 مارچ 2024ء
| سارہ ویسلن | |
|---|---|
| معلومات شخصیت | |
| پیدائش | 7 نومبر 1991ء (33 سال) پوروو |
| شہریت |  فن لینڈ |
| عملی زندگی | |
| پیشہ | صحافی [1]، اینکر پرسن [1] |
| پیشہ ورانہ زبان | فنش زبان [1]، شمالی سامی [1] |
| اعزازات | |
 |
IMDB پر صفحہ |
درستی - ترمیم  | |
سارہ ویسلن (پیدائش 7 نومبر 1991ء) فن لینڈ سے تعلق رکھنے والی ایک سکولٹ سامی صحافی اور نیوز اینکر ہیں اور اپنی دادی اولگا کی مادری زبان سکولٹ سامی زبان کی مضبوط حامی ہیں۔ اس نے فن لینڈ سے مالی اعانت حاصل کرنے کے لیے فن لینڈ کی وزارت تعلیم و ثقافت سے مقابلہ کیا۔ [4][5]
اکتوبر 2019ء میں، وہ بی بی سی کی 100 خواتین میں نمایاں "متاثر کن اور بااثر خواتین" میں سے ایک تھیں۔ ویسلن نے اپنے میڈیا وسائل اور مقبول ثقافت تک رسائی کو سکولٹ سمی زبان کی بحالی میں مدد کے لیے استعمال کیا ہے۔ اس نے اس کی تعلیم ان خواتین کو دینے پر بھی توجہ مرکوز کی ہے جن کے بارے میں ان کا خیال ہے کہ وہ زبان کو اپنے خاندان میں برقرار رکھنے میں بہت بڑا کردار ادا کرتی ہیں۔ [6] جون 2020 ءمیں، انہیں ون ینگ ورلڈ جرنلسٹ آف دی ایئر ایوارڈ کے لیے شارٹ لسٹ کیا گیا۔ [7]
پس منظر
1990ء کی دہائی کے اوائل میں فن لینڈ میں پیدا ہونے والی ویسلن فن لینڈ کی نشریاتی اتھارٹی یلے کے ساتھ ایک صحافی ہیں جہاں انہوں نے 2013ء میں نیوز روم میں کام کرنا شروع کیا تھا۔ فن لینڈ کے دور شمال میں اندر میں مقیم، وہ صرف دو صحافیوں میں سے ایک ہیں جو اس وقت سکولٹ سمی زبان میں ریڈیو اور ٹیلی ویژن پر نشر کرتے ہیں، دوسرا ایرکی گوریلوف ہے۔ [5][8] اب وہ کہانیاں لکھتی ہیں اور سکولٹ سمی، شمالی سمی اور فینیش میں خبریں پیش کرتی ہیں۔ [9] ویسلن نے فن لینڈ کی سمی پارلیمنٹ کی صدر ٹینا سنیلا آئیکیو کی مدد کی ہے، جنہوں نے سکولٹ سمی زبان اور ثقافت کے احیاء میں بھی اہم کردار ادا کیا ہے۔ [6]
2006ء میں، 30 سال سے کم عمر کے چند لوگ ہی سکولٹ سمی بول سکتے تھے۔ درمیانی سالوں میں ویسلن نے حکومت، میڈیا اور فن لینڈ کی پیشہ ورانہ زندگی میں زبان کے استعمال کو فروغ دیا ہے۔ جب وہ بی بی سی کی 100 خواتین میں شامل ہوئی، ویسلن حیران ہوئی کہ اسے شامل کیا گیا تھا، تبصرہ کرتے ہوئے: "جب آپ آج کل کی دنیا کے بارے میں سوچتے ہیں، جب خطرے سے دوچار زبانیں ہر وقت مر رہی ہیں اور غائب ہو رہی ہیں، تو یہ ایک طرح کا اعزاز ہے کہ میں اپنا کام کر سکتی ہوں سکولٹ سمی جو تقریبا 300 افراد بولتے ہیں۔" اس نے وضاحت کی کہ سکولٹ سمی میں ٹیلی ویژن کی خبروں کا سامعین، خاص طور پر وہ لوگ جو انٹرنیٹ استعمال نہیں کرتے ہیں، نے خیرمقدم کیا تھا، کیونکہ اب وہ اپنی مادری زبان میں اس کی پیروی کر سکتے ہیں۔ [10][9]
مزید دیکھیے
حوالہ جات
- ^ ا ب https://yle.fi/uutiset/osasto/sapmi/bbc_yle_sami_doaimmaheaddji_sara_wesslin_lea_okta_mailmmi_100_vaikkuheaddji_ja_inspirerejeaddji_nissonis/11022686
- ↑ BBC 100 Women 2019: Who is on the list this year? — شائع شدہ از: 16 اکتوبر 2019
- ↑ BBC lists Yle Sámi journalist among 100 most influential women in 2019 — شائع شدہ از: 16 اکتوبر 2019
- ↑ El Kamel, Soni۔ "Kolttasaamelainen toimittaja Sara Wesslin on valittu ainoana suomalaisena BBC:n vaikutusvaltaisimpien naisten listalle" [Skolt Sami journalist Sara Wesslin the only Finn chosen for the BBC's list of the most influential women] (بزبان فنی)۔ Helsingin Sanomat۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 اکتوبر 2019
- ^ ا ب Sherriff, Lucy (19 February 2018)۔ "In Finnish Lapland, it 'is a big struggle' to keep the Samis' native Skolt language alive"۔ Pittsburgh Post-Gazette۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 اکتوبر 2019
- ^ ا ب "These Sámi women are trying to keep their native Skolt language alive"۔ PRI: GlobalPost۔ 2018-02-16۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 اکتوبر 2019
- ↑ Torikka, Xia (9 June 2020)۔ "Yle nuõrttsääʹmǩiõllsaž tuåimteei Sara Wesslin lij eʹtǩǩuum eeʹjj 2020 nuõrr tuåimteeʹjen" [Yle's Skolt Saami journalist Sara Wesslin nominated as Young Journalist of the Year 2020] (بزبان sms)۔ Translated into Skolt Saami by Tiina Sanila-Aikio۔ Yle Sápmi۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 جون 2020
- ↑ Tommy Pohjola (12 December 2019)۔ "Koltansaame oli katoamassa. Sitten Sara Wesslin alkoi kirjoittaa sillä uutisia. Journalisti tapasi Inarissa BBC:n maailman vaikutusvaltaisimpien naisten listan ainoan Suomen kansalaisen." [Skolt Saami was disappearing. Then Sara Wesslin began to write the news in it. Journalisti met the only Finnish citizen on the BBC's list of most influential women in Inari.] (بزبان فنی)۔ Journalisti۔ 12 دسمبر 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 دسمبر 2019
- ^ ا ب "Sámi journalist named one of BBC's '100 women of 2019'"۔ News Now, Finland۔ 16 اکتوبر 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 اکتوبر 2019
- ↑ "BBC 100 Women 2019: Who is on the list this year? Sara Wesslin"۔ BBC۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 اکتوبر 2019