کی اینڈ کا
کی اینڈ کا | |
---|---|
ہدایت کار | |
اداکار | ارجن کپور [2] کرینا کپور [2] سواروپ سمپت راجیت کپور |
صنف | طربیہ ڈراما ، رومانوی کامیڈی |
فلم نویس | |
دورانیہ | 126 منٹ [3] |
زبان | ہندی |
ملک | ![]() |
موسیقی | میت بردرز |
ایڈیٹر | چندن اروڑہ |
اسٹوڈیو | |
تقسیم کنندہ | ایروس انٹرنیشنل ، ویاکوم 18 موشن پکچرز |
تاریخ نمائش | 1 اپریل 2016[1] |
مزید معلومات۔۔۔ | |
آل مووی | v647564 |
![]() |
tt4744086 |
درستی - ترمیم ![]() |
کی اینڈ کا (انگریزی: Ki & Ka) 2016ء کی ہندوستانی سنیما کی ہندی زبان کی رومانٹک کامیڈی فلم ہے جو آر بالکی نے لکھی، ہدایت کی اور پروڈیوس کی۔ فلم میں کرینہ کپور خان اور ارجن کپور نے کام کیا ہے۔ اسے 1 اپریل 2016ء کو مخلوط جائزوں کے لیے تھیٹر میں ریلیز کیا گیا اور دنیا بھر میں ₹ 100.33 کروڑ (13 ملین امریکی ڈالر) سے زیادہ کی کمائی کرنے والی ہٹ بن گئی۔
کہانی
[ترمیم]کیا ایک حوصلہ افزا، کارفرما خاتون ہے جس کا مقصد کاروباری دنیا میں کامیاب ہونا ہے اور یہ بھی خواہش رکھتی ہے کہ مزید خواتین اپنے کیریئر میں ترقی کی خواہش کریں۔ کبیر ایک کامیاب بلڈنگ کنسٹرکٹر کا پر سکون بیٹا ہے، جو اپنے والد کی کمپنی پر قبضہ نہیں کرنا چاہتا اور نہ اس کی دولت کا وارث ہونا چاہتا ہے۔
جوڑی ملتے ہیں، جلدی دوست بن جاتے ہیں اور آہستہ آہستہ محبت میں گر جاتے ہیں۔ وہ سمجھتے ہیں کہ کبیر کی گھر پر رہنے کی ترجیح کارپوریٹ سیڑھی پر چڑھنے کی کیا کی خواہش کے ساتھ بالکل فٹ بیٹھتی ہے۔ جوڑے کی شادی ہو جاتی ہے اور کبیر اپنے والد کی ناپسندیدگی کے بعد گھر جمائی بن جاتا ہے۔ کِیا کبیر ایک ایسا رشتہ قائم کرتے ہیں جہاں کبیر روزمرہ کے گھریلو معاملات کو سنبھالتا ہے، جبکہ کِیا سب سے زیادہ کمانے والا ہے۔ کیا اپنے کیریئر میں تیزی سے اٹھتی ہے اور جلد ہی اس کی کامیابی کے بارے میں انٹرویو لیا جاتا ہے۔ انٹرویو کے دوران، کیا نے اپنی 'غیر معمولی' شادی اور ان کے گھر میں اپنے شوہر کے کردار کا ذکر کیا۔ انٹرویو لینے والا اس سے متاثر ہوتا ہے اور کبیر سے ملاقات کی درخواست کرتا ہے۔ پوچھ گچھ کے دوران، کبیر بتاتے ہیں کہ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ اگر کی (نسائی ہندی ضمیر) کا (مذکر ہندی ضمیر) کا کردار لیتا ہے اور کا کی کا کردار ادا کرتا ہے۔
انٹرویو کو بہت پزیرائی ملی ہے اور کبیر سے صنفی مساوات اور جدید شادیوں پر مزید کئی سیمینار اور تقاریر منعقد کرنے کو کہا گیا ہے۔ کبیر کا مصروف شیڈول شادی میں تناؤ کا باعث بنتا ہے، جس کی وجہ سے کِیا اپنے شوہر کی نئی شہرت سے جلنے لگتی ہے۔ وہ کبیر پر الزام لگاتی ہے کہ وہ اپنے رشتے کو پہچان اور تشہیر حاصل کرنے کے لیے استعمال کرتا ہے اور اس سے کہتا ہے کہ وہ عوامی سطح پر ظاہر ہونا بند کر دے۔
جب کِیا امریکا میں ہے، ایک کام کی تقریب میں شرکت کر رہی ہے، کبیر کو اپنے کالج کے ری یونین میں مدعو کیا جاتا ہے اور ایک دوست کی طرف سے دباؤ ڈالا جاتا ہے کہ وہ دوسرا انٹرویو دے، جو ٹی وی پر نشر ہوتا ہے۔ فلم اداکارہ جیا بچن اس انٹرویو کو دیکھتی ہیں اور اپنے شوہر، سپر اسٹار امیتابھ بچن سے کہتی ہیں کہ وہ کبیر کو فون کریں اور ان کے ساتھ ملاقات کا اہتمام کریں۔ جیا اس جوڑے کی غیر روایتی شادی کی کہانی سے بہت متاثر ہیں۔ کِیا کو امریکا میں رہتے ہوئے اس ملاقات کی خبر ملتی ہے، جس سے اس کے اور کبیر کے درمیان مزید جھگڑے ہوتے ہیں۔ دریں اثنا، کِیا کی ماں کو گرنے کے بعد ہسپتال لے جایا جاتا ہے، جس کی وجہ سے وہ واپس ہندوستان چلی جاتی ہیں۔
گھر واپس آنے کے بعد، کبیر نے اسے استعمال کرنے کا الزام لگایا اور کہا کہ اس نے ان کے تعلقات کو اپنے فائدے کے لیے استعمال کیا۔ کبیر کو بغیر کام کیے شہرت حاصل کرنے کے لیے کبیر کی مزید مذمت کرتی ہے، کیونکہ اسے لگتا ہے کہ اس کی محنت اور کامیاب کیریئر کسی کا دھیان نہیں جا رہا ہے۔ افسردہ، کبیر اپنا دفاع نہیں کرتا اور وہاں سے جانے کے لیے پیک کرنا شروع کر دیتا ہے۔ کیا کو ایک تحفہ ملا جو جیا نے کبیر کو اپنی بیوی کے لیے دیا تھا اور ساتھ ہی اداکارہ کی طرف سے لکھا گیا ایک خط، جس میں اس نے جوڑی کو مبارکباد دی ہے اور کہا ہے کہ کام کی بجائے گھر کو سنبھالنے والا آدمی بننا ایک بہادر انتخاب ہے، لیکن ایسے آدمی کی بیوی بننا اس سے بھی مشکل انتخاب ہے۔ کِیا کی والدہ بھی اس کے حسد کے بارے میں اس کا سامنا کرتی ہیں اور کہتی ہیں کہ یہ جوڑے کی بہت سی لڑائیوں کی وجہ ہے۔ کِیا کو احساس ہوا کہ وہ کبیر پر غیر منصفانہ طور پر سخت رہی ہے اور اس کے رویے اور مزاج کے لیے اس سے معافی مانگتی ہے۔ جوڑے نے صلح کر لی اور ایک خوشگوار سمجھوتہ پایا۔ کبیر کے والد، جو کِیا کی کاروباری ذہانت اور ڈرائیونگ کی تعریف کرنے آئے ہیں، اسے اپنی کمپنی کا سی ای او بنانے کا فیصلہ کرتے ہیں۔
کاسٹ
[ترمیم]- کرینہ کپور خان بطور کیا "کی" ساہنی بنسل
- ارجن کپور بطور کبیر "کا" بنسل
- سوروپ سمپت بطور ممتا ساہنی
- راجیت کپور بطور کملیش کمار بنسل
- امیتابھ بچن بحیثیت خود (کیمیو پیشی)
- جیا بچن بحیثیت خود (کیمیو پیشی)
پروڈکشن
[ترمیم]بالکی نے جولائی 2015ء میں اسکرپٹ کو مکمل کیا۔ فلم کا عنوان ہندی زبان کی لسانی صنفی تقسیم سے اخذ کیا گیا ہے جو الفاظ "لڑکی" اور "لڑکا" کے معنی ہیں "لڑکی" اور "لڑکا"۔ انھوں نے کہا، ’’ہندی میں صرف انسان ہی نہیں بلکہ غیر جاندار اشیاء کی بھی جنس ہوتی ہے۔ ہر ایک اور ہر چیز کی درجہ بندی کی گئی ہے۔ لیکن یہ فلم، جوڑے کی شادی کی طرح، اس حقیقت کو اجاگر کرتی ہے کہ کی اور کا بطور جنس کوئی فرق نہیں رکھتی۔" [4]
ساؤنڈ ٹریک
[ترمیم]ساؤنڈ ٹریک البم میں ٹی سیریز کے لیبل [5] کے لیے میٹ بروز کے کمپوز کردہ گانے شامل ہیں، اس کے علاوہ بالکی کے باقاعدہ ساتھی الائیاراجا، جس نے فلم کا بیک گراؤنڈ اسکور بھی کمپوز کیا ہے، کا ایک اصل گانا ہے۔ گانے کے بول کمار، امیتابھ بھٹاچاریہ اور سعید قادری نے لکھے ہیں۔[6] ساؤنڈ ٹریک 25 فروری 2016ء کو جاری کیا گیا تھا۔ [7]
نمبر. | عنوان | بول | موسیقی | گلوکار | طوالت |
---|---|---|---|---|---|
1. | "ہائی ہیلز تے نچے" | کمار, الفاز | میت بردرز, یو یو ہنی سنگھ | جاز دھامی، یو یو ہنی سنگھ، ادیتی سنگھ شرما | 03:32 |
2. | "جی حضوری" | سعید قادری | متھون | متھن (موسیقار), دیپالی ساٹھے، ارون ڈھاگا | 05:26 |
3. | "موسٹ وانٹیڈ منڈا" | کمار | میٹ بروز | میٹ بروز, ارل ایڈگر، دیو نیگی | 03:28 |
4. | "فولش" | امیتابھ بھٹاچاریہ | ای لائی راجا | شریا گھوشال, ارمان ملک | 04:29 |
5. | "پمپ اٹ (ورک آؤٹ گانا)" | کمار | میٹ بروز | میٹ بروز, نیہا ککڑ, نقاش عزیز | 03:59 |
6. | "کبیر موسٹ وانٹیڈ منڈا" | کمار | میٹ بروز | میٹ بروز, پاپون، ارجن کپور، نیتی موہن | 03:10 |
کل طوالت: | 24:03 |
رلیز
[ترمیم]پہلے دن فلم کی باکس آفس آمدنی کا ابتدائی تخمینہ تقریباً ₹67.5 ملین (امریکی ڈالر850,000) خالص تھا۔[8] اس نے دوسرے دن ₹82.5 ملین (امریکی ڈالر1.0 ملین) کمائے۔ فلم نے تیسرے دن ₹92.5 ملین (امریکی ڈالر1.2 ملین) کمائے۔ فلم کا اختتام ہفتہ اچھا تھا حالانکہ یہ رجحان مواد والی شہری فلم کے لیے اچھا نہیں تھا۔ کی اینڈ کا کا ویک اینڈ بزنس ₹248 ملین (امریکی ڈالر3.1 ملین) تھا۔[9] کی اینڈ کا میں پیر کو عام طور پر تقریباً 50 فیصد کی کمی تھی۔ فلم کے لیے ₹35.0 ملین (امریکی ڈالر440,000) نیٹ پلس سوموار مناسب ہے۔ کی اینڈ کا نے 5ویں دن تقریباً 6–7% کی بہت ہی محدود کمی کے ساتھ بہت اچھا انعقاد کیا، فلم نے 5ویں دن ₹32.5 ملین (امریکی ڈالر410,000) کمائے۔ [10] فلم نے پہلے ہفتے میں ₹370 ملین (امریکی ڈالر4.6 ملین) کا تقریباً اچھا کاروبار کیا۔ [11] ہندوستان میں[10] فلم نے آٹھ دنوں میں ₹390 ملین (امریکی ڈالر4.9 ملین) کمائے۔ [12] T[13]
تنقیدی جائزہ
[ترمیم]نقاد راجیو مسند نے فلم کو 2/5 کا درجہ دیتے ہوئے لکھا، "کی اینڈ کا ایک دلچسپ بنیاد کے ساتھ آتی ہے، لیکن بالکی اسے ایک دل چسپ فلم میں ڈھالنے میں ناکام رہے۔ جو ہمیشہ کی طرح لگتا ہے وہ کردار ادا کرنے کے لیے کریڈٹ کے مستحق ہیں جو کچھ مرد ستارے کرتے ہیں، لیکن دونوں اداکاروں کو غیر فعال تحریر سے مایوس کیا جاتا ہے۔" [14] انوپما چوپڑا نے بھی اسے 2/5 درجہ دیا۔ اس نے استدلال کیا کہ "بلکی کی فلموں کے ساتھ ایک پائیدار مسئلہ برقرار ہے - اس کا کریکنگ تصور بھاپ سے باہر ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ وہ اپنی تخلیقی توانائی کا اتنا زیادہ حصہ اس ہائی وائر آئیڈیا کے ساتھ صرف کرتا ہے کہ اس کے پاس کوئی چیز نہیں بچا۔ اس کے ارد گرد کی داستان۔"[15] بالی ووڈ ہنگامہ نے فلم کو 5 میں سے 3 ستارے دیے اور کہا، "مجموعی طور پر، کی اینڈ کا ایک ہوشیاری سے تیار کی گئی اچھی فلم ہے جو تمام جذبات سے بھری ہوئی ہے، حالانکہ اس میں زبردست پرفارمنس ہے۔ ارجن اور کرینہ دونوں کی طرف سے، یہ فلم راسخ العقیدہ سامعین کی طرف سے شدید رد عمل حاصل کرنے کی پابند ہے جنہیں یہ ایک شہری ترقی پسند فلم ہے اور اسے خواتین اور نوجوان شادی شدہ جوڑوں سے زیادہ اپیل کرنی چاہیے۔"[16] شبھرا گپتا۔ آف دی انڈین ایکسپریس نے فلم کو 2 اسٹارز دیے اور اسے "راکی" قرار دیتے ہوئے تبصرہ کیا کہ "فلم اس وقت مزہ آتی ہے جب وہ کرداروں کو ترتیب دے رہی ہوتی ہے۔ لیکن اس پر عمل درآمد، جیسے جیسے چلتا ہے، پتھریلا ہوتا جاتا ہے۔ اس کا زیادہ تر حصہ قسط وار رہتا ہے اور ان دقیانوسی تصورات کو مزید تقویت دینا شروع کر دیتا ہے جو اس کی نفی کرنے کے لیے تیار کی گئی ہیں، مسئلہ یہ ہے کہ فلم کا میل تک جانے کی خواہش نہیں ہے۔ اس نے یہ بھی نوٹ کیا کہ یہ زیادہ "تیز" اور "گہرا" ہو سکتا تھا۔ [17] ہندوستان ٹائمز کے روہت وتس نے فلم کو 2.5 کی ریٹنگ دی اور کہا کہ فلم میں بہت زیادہ ڈراما ہے اور اس کا خلاصہ کیا گیا ہے، "اس بات سے انکار نہیں کیا جا سکتا کہ کی اینڈ کا ایک عمدہ تصور ہے، لیکن کیا ہدایت کار نے بہت آسانی سے خود کو صرف ایک فلم تک محدود نہیں رکھا۔ [18] کمفرٹ زون جہاں اسے صرف کچھ عمومی دقیانوسی تصورات کو توڑنے کی ضرورت ہے جیسے کہ 'خواتین مہتواکانکشی نہیں ہو سکتی ہیں' یا 'مرد گھر میں کھانا نہیں بنا سکتے' یا 'عورت کا کیریئر حمل کے بعد ختم ہوجاتا ہے'؟ صنفی دقیانوسی تصورات کے خلاف آواز، لیکن مرکزی دھارے کی ہندی فلم انڈسٹری میں یہ اپنی نوعیت کی ایک ہے اور یہ اسے قابل توجہ بناتی ہے۔" لیکن بالکی کی تحریر متضاد ہے۔ تہبند پہنے ہوئے مرد اور اس کی آرزو پہنے ہوئے خواتین۔" [19]
ریڈیف ڈاٹ کام کی سوکنیا ورما نے نوٹ کرتے ہوئے اسے 2.5 ستارے دیے، "کی اینڈ کا واضح طور پر اس کے آزاد خیال تصورات میں شامل ہے لیکن وہ یہ سمجھنے میں ناکام ہے کہ آج کے شہری تناظر میں یہ اتنا غیر معمولی نہیں ہے جہاں بہت سے کام کرنے والے مرد اور خواتین اپنے پیشہ ورانہ اور پیشہ ورانہ خیالات کا اشتراک کرتے ہیں۔ ذاتی فرائض"۔ فلم یہ ہے کہ ہم اپنے آپ پر اور ایک دوسرے پر مسلط ہوتے ہیں، لیکن یہ خیال بہت پتلا ہوتا ہے اور اس کا کلائمکس بہت اچھا ہوتا ہے۔ اگر آپ اس قسم کے ہیں جو کلیشے سے لطف اندوز ہوتے ہیں۔"[20] زی نیوز کی پلوی پاترا نے اسے 2 ستارے دیے اور فلم کا خلاصہ کرتے ہوئے اسے "ٹرائٹ انٹرپرائز" کے طور پر ذکر کیا کہ "کی اینڈ کا ایک بظاہر مضحکہ خیز انٹرپرائز ہے جس میں نسوانی تھیم خراب ہے۔ [21] یہ وہ تھیم نہیں ہے جو یہاں پریشانی کا شکار ہے بلکہ اس کے امید افزا لیڈز کے درمیان ظاہری طور پر تیار کردہ کیمسٹری کے ساتھ ایک آرام دہ اسکرپٹ ہے۔ دیکھو یا نہ دیکھو، کی اینڈ کا کا سابقہ نوجوانوں پر اپنے غلبہ سے لطف اندوز ہو گا - لیکن سنیما کے لحاظ سے - یہاں اچھی تصویر نہیں ہے"۔ , "ایک تصوراتی فلم جس میں کہنے کے لیے بہت کچھ ہے – کی اینڈ کا دراصل اپنے چند پوائنٹس کو کنارے کے لحاظ سے حاصل کرنے میں کامیاب ہو جاتی ہے – لیکن تحریر برابر ہے۔ نتیجے کے طور پر، کی اینڈ کا ایک دوسرے سے جڑے ہوئے یک لفظوں کی ایک تار کی طرح ہے جو کبھی مستقل ہم آہنگی حاصل نہیں کر پاتے ہیں۔ بہت زیادہ گفتگو اور بہت کم پلاٹ کی ترقی فلم کے نیچے سکڈ ڈالتی ہے۔ کی اینڈ کا مکمل طور پر صحت یاب ہونے کے لیے بہت تیزی سے پیٹ بھر جاتی ہے۔"[22] انڈیا ٹوڈے کی اننیا بھٹاچاریہ نے 1.5 کی کم ریٹنگ دی اور اس کا خلاصہ "فلم کے اچھے جراثیم برے عمل سے خراب ہونے کے طور پر کیا" اور ذکر کیا، "وہ فلم کوشش کرتی ہے۔ ایسا ہونا مشکل ہے جو یہ نہیں ہے کہ یہ بری طرح سے ہار جاتا ہے۔ تحریر ایک ایسا شعبہ نہیں ہے جس میں کی اینڈ کا سبقت لے جائے۔ فلم، زیادہ تر حصے کے لیے، ایک طرح کی مشق کی طرح محسوس ہوتی ہے۔ ارجن اور کرینہ دونوں ایسے لگ رہے ہیں جیسے وہ اس آؤٹ آف ٹون اوپیرا یعنی کی اینڈ کا کے کنڈکٹر کو متاثر کرنے کے لیے تیز، ایک ٹون ڈائیلاگ بول رہے ہیں۔ ارجن اور کرینہ کے درمیان پنگ پونگ ڈائیلاگ ڈیلیوری ایک بہت بڑا گڑبڑ ہے۔" [23] فرسٹ پوسٹ سے انا ایم ایم ویٹیکاڈ نے بھی فلم پر تنقید کرتے ہوئے کہا کہ "کی اینڈ کا کے بڑے حصے تفریحی ہیں، اس کے کافی حصے غیر متوقع طور پر وسیع النظر، بالی ووڈ کے لیے راہ توڑنے والے اور بصیرت سے بھرپور ہیں۔ مسئلہ یہ ہے کہ ہم اسے اس انداز میں بند کر سکتے ہیں۔ آخر کار، جو چیز فلم کو ناکام بناتی ہے وہ اس کی ملی جلی میسجنگ اور کٹی ہوئی ساخت ہے۔" [24]
مزید دیکھیے
[ترمیم]حوالہ جات
[ترمیم]- ^ ا ب http://www.imdb.com/title/tt4744086/ — اخذ شدہ بتاریخ: 8 مئی 2016
- ^ ا ب http://www.bbfc.co.uk/releases/ki-ka-film — اخذ شدہ بتاریخ: 8 مئی 2016
- ↑ انٹرنیٹ مووی ڈیٹابیس آئی ڈی: https://www.imdb.com/title/tt4744086/
- ↑ "Bridging The Gender Gap"۔ Mumbai Mirror
- ↑ "Ilayaraja's sense of music is unmatched: R Balki"۔ deccanchronicle.com۔ 23 فروری 2016
- ↑ "Ki and Ka music looks and sounds very appetizing"۔ Bollywood Hungama۔ 18 فروری 2016۔ 2016-02-19 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-02-18
- ↑ "Ki & Ka Movie All Mp3 Songs (Original Motion Picture Soundtrack) – EP by Mithoon, Yo Yo Honey Singh, Ilaiyaraaja & میٹ بروز on SenSongs"۔ iTunes Store۔ 2019-04-10 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2019-04-10
- ↑ "Ki & Ka First Day Early Estimate"۔ Box Office India۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-04-03
- ↑ "Ki & Ka Has Decent Weekend"۔ Box Office India۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-04-04
- ↑ "Ki & Ka Monday Business"۔ Box Office India۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-04-05
- ↑ "Ki & Ka Holds Firm On Tuesday"۔ Box Office India۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-04-06
- ↑ "Ki & Ka Has Decent First Week"۔ Box Office India۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-04-08
- ↑ "Jungle Book Excellent Day One – Ki & Ka Decent Hold – Box Office India"۔ Box Office India۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-04-09
- ↑ Masand, Rajeev۔ "'Ki & Ka' review: Film arrives with curious premise, but Balki fails to flesh it out into an engaging film"۔ CNN-IBN۔ 2016-04-06 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-04-01
- ↑ Chopra, Anupama (2 اپریل 2016)۔ "Ki & Ka review: Kareena Kapoor and Arjun Kapoor in a bumpy ride"۔ Hindustan Times۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-04-02
- ↑ Bollywood Hungama News Network۔ "Ki & Ka Review"۔ Bollywood Hungama۔ 2015-09-26 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-04-01
- ↑ Vats, Rohit (اپریل 2016)۔ "Ki & Ka review: Arjun, Kareena's film doesn't break any stereotypes"۔ Hindustan Times۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-04-01
- ↑ Vats, Rohit (اپریل 2016)۔ "Ki & Ka review: Arjun, Kareena's film doesn't break any stereotypes"۔ Hindustan Times۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-04-01
- ↑ Iyer, Meena۔ "Ki & Ka Movie Review"۔ The Times of India۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-04-01
- ↑ Verma, Sukanya۔ "Ki & Ka Review: Ace idea, average execution!"۔ Rediff۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-04-01
- ↑ Patra, Pallavi۔ "Ki & Ka movie review: Kareena Kapoor Khan, Arjun Kapoor's gender swap flick is a trite enterprise"۔ Zee News۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-04-01
- ↑ Chatterjee, Saibal۔ "Ki And Ka Movie Review"۔ NDTV۔ 2020-11-28 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-04-01
- ↑ Bhattacharya, Ananya۔ "Ki And Ka movie review: Kareena and Arjun's bland role-reversal drama"۔ India Today۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-04-01
- ↑ Vetticad, Anna M.M.۔ "'Ki & Ka' review: Liberal, fun concept helmed by Arjun, Kareena but spoilt by patchy plot"۔ Firstpost۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-04-01