مندرجات کا رخ کریں

"المغرب کے جڑواں شہروں کی فہرست" کے نسخوں کے درمیان فرق

آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے
تاریخچہ دیکھیں
→ گزشتہ ترمیماگلی ترمیم ←
حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
بصریویکی متن
6 مآخذ کو بحال کرکے 3 پر مردہ ربط کا ٹیگ لگایا گیا) #IABot (v2.0.9.2
سطر 6: سطر 6:
'''[[اگادیر]]'''
'''[[اگادیر]]'''
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
* {{پرچم تصویر|PSE}} [[غزہ]]، فلسطین<ref>{{cite web |title=عون الشوا من الفترة ما بين 1994 وحتى 2001|url=https://www.gaza-city.org/index.php?page=Vm14YVlXRnJOVlpOVm1oVVltdEtVMWxyV2t0aU1WWnhVV3h3YkdKSFVsaFZiRkp6VlZaV1ZVMUVhejA9|website=gaza-city.org|publisher=Gaza City|language=ar|access-date=2020-10-22}}</ref>
* {{پرچم تصویر|PSE}} [[غزہ]]، فلسطین<ref>{{cite web|title=عون الشوا من الفترة ما بين 1994 وحتى 2001|url=https://www.gaza-city.org/index.php?page=Vm14YVlXRnJOVlpOVm1oVVltdEtVMWxyV2t0aU1WWnhVV3h3YkdKSFVsaFZiRkp6VlZaV1ZVMUVhejA9|website=gaza-city.org|publisher=Gaza City|language=ar|access-date=2020-10-22|archive-date=2019-12-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20191210184456/https://www.gaza-city.org/index.php?page=Vm14YVlXRnJOVlpOVm1oVVltdEtVMWxyV2t0aU1WWnhVV3h3YkdKSFVsaFZiRkp6VlZaV1ZVMUVhejA9|url-status=dead}}</ref>
* {{پرچم تصویر|CHN}} [[ہانگژو]]، چین<ref>{{cite web |title=杭州市国际友好城市（市级）|url=http://fao.hangzhou.gov.cn/col/col1693392/index.html?key|website=hangzhou.gov.cn|publisher=Hangzhou|language=zh|access-date=2020-10-22}}</ref>
* {{پرچم تصویر|CHN}} [[ہانگژو]]، چین<ref>{{cite web |title=杭州市国际友好城市（市级）|url=http://fao.hangzhou.gov.cn/col/col1693392/index.html?key|website=hangzhou.gov.cn|publisher=Hangzhou|language=zh|access-date=2020-10-22}}</ref>
* {{پرچم تصویر|BUL}} [[Pleven Municipality|Pleven]]، بلغاریہ<ref>{{cite web |title=Побратимени градове|url=https://www.pleven.bg/bg/pobratimeni-gradove|website=pleven.bg|publisher=Pleven|language=bg|access-date=2020-10-22}}</ref>
* {{پرچم تصویر|BUL}} [[Pleven Municipality|Pleven]]، بلغاریہ<ref>{{cite web |title=Побратимени градове|url=https://www.pleven.bg/bg/pobratimeni-gradove|website=pleven.bg|publisher=Pleven|language=bg|access-date=2020-10-22}}</ref>
سطر 12: سطر 12:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[اہفیر]]'''<ref>{{cite web |title=Jumelages / Partenariats de coopération décentralisée et Pactes d'amitié|url=https://www.herouville.net/mairie/presentation-de-la-ville/تعلقات-internationales/jumelages-partenariats-de-cooperation|website=herouville.net|publisher=Hérouville-Saint-Clair|language=fr|access-date=2020-10-22}}</ref>
'''[[اہفیر]]'''<ref>{{cite web|title=Jumelages / Partenariats de coopération décentralisée et Pactes d'amitié|url=https://www.herouville.net/mairie/presentation-de-la-ville/تعلقات-internationales/jumelages-partenariats-de-cooperation|website=herouville.net|publisher=Hérouville-Saint-Clair|language=fr|access-date=2020-10-22}}{{مردہ ربط|date=December 2022 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
* {{پرچم تصویر|FRA}} [[Hérouville-Saint-Clair]]، فرانس
* {{پرچم تصویر|FRA}} [[Hérouville-Saint-Clair]]، فرانس


سطر 120: سطر 120:
'''[[قنیطرہ (مراکش)]]'''
'''[[قنیطرہ (مراکش)]]'''
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
* {{پرچم تصویر|FRA}} [[Bergerac، Dordogne|Bergerac]]، فرانس<ref>{{cite web |title=Les تعلقات internationales|url=https://www.bergerac.fr/bouger-a-bergerac/les-تعلقات-internationales/|website=bergerac.fr|publisher=Bergerac|language=fr|access-date=2020-10-22}}</ref>
* {{پرچم تصویر|FRA}} [[Bergerac، Dordogne|Bergerac]]، فرانس<ref>{{cite web|title=Les تعلقات internationales|url=https://www.bergerac.fr/bouger-a-bergerac/les-تعلقات-internationales/|website=bergerac.fr|publisher=Bergerac|language=fr|access-date=2020-10-22}}{{مردہ ربط|date=December 2022 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
* {{پرچم تصویر|TUR}} [[غازی انتیپ]]، ترکی<ref>{{cite web |title=30 Kardeşli Gaziantep|url=http://www.gazianteppusula.com/haber/30-kardesli-gaziantep-haberi-12360.html|website=gazianteppusula.com|publisher=Gaziantep Pusula|language=tr|date=2015-12-02|access-date=2020-11-13}}</ref>
* {{پرچم تصویر|TUR}} [[غازی انتیپ]]، ترکی<ref>{{cite web |title=30 Kardeşli Gaziantep|url=http://www.gazianteppusula.com/haber/30-kardesli-gaziantep-haberi-12360.html|website=gazianteppusula.com|publisher=Gaziantep Pusula|language=tr|date=2015-12-02|access-date=2020-11-13}}</ref>
* {{پرچم تصویر|TUN}} [[Hammam-Lif]]، تونس<ref>{{cite web |title=Jumelage|url=http://www.hammam-lif.com/Jumelage.html|website=hammam-lif.com|publisher=Hammam-Lif|language=fr|access-date=2021-04-23}}</ref>
* {{پرچم تصویر|TUN}} [[Hammam-Lif]]، تونس<ref>{{cite web |title=Jumelage|url=http://www.hammam-lif.com/Jumelage.html|website=hammam-lif.com|publisher=Hammam-Lif|language=fr|access-date=2021-04-23}}</ref>
* {{پرچم تصویر|TUR}} [[قرہ تائے، قونیہ]]، ترکی<ref>{{cite web |title=Kardeş Şehirler|url=https://www.karatay.bel.tr/kardessehirler|website=karatay.bel.tr|publisher=Karatay|language=tr|access-date=2020-10-22}}</ref>
* {{پرچم تصویر|TUR}} [[قرہ تائے، قونیہ]]، ترکی<ref>{{cite web |title=Kardeş Şehirler|url=https://www.karatay.bel.tr/kardessehirler|website=karatay.bel.tr|publisher=Karatay|language=tr|access-date=2020-10-22}}</ref>
* {{پرچم تصویر|TUR}} [[سنجاق تپہ]]، ترکی<ref>{{cite web |title=Yurt Dışı Kardeş Şehirlerimiz|url=http://www.sancaktepe.istanbul/tr/kardes-sehirlerimiz/yurt-disi-kardes-sehirlerimiz-2|website=sancaktepe.istanbul|publisher=Sancaktepe|language=tr|access-date=2020-10-22}}</ref>
* {{پرچم تصویر|TUR}} [[سنجاق تپہ]]، ترکی<ref>{{cite web|title=Yurt Dışı Kardeş Şehirlerimiz|url=http://www.sancaktepe.istanbul/tr/kardes-sehirlerimiz/yurt-disi-kardes-sehirlerimiz-2|website=sancaktepe.istanbul|publisher=Sancaktepe|language=tr|access-date=2020-10-22|archive-date=2020-01-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20200119223724/http://www.sancaktepe.istanbul/tr/kardes-sehirlerimiz/yurt-disi-kardes-sehirlerimiz-2|url-status=dead}}</ref>
* {{پرچم تصویر|POR}} [[Santa Maria da Feira]]، پرتگال<ref>{{cite web |title=Cidades Geminadas|url=https://cm-feira.pt/cidades-geminadas|website=cm-feira.pt|publisher=Santa Maria da Feira|language=pt|access-date=2020-10-22}}</ref>
* {{پرچم تصویر|POR}} [[Santa Maria da Feira]]، پرتگال<ref>{{cite web |title=Cidades Geminadas|url=https://cm-feira.pt/cidades-geminadas|website=cm-feira.pt|publisher=Santa Maria da Feira|language=pt|access-date=2020-10-22}}</ref>
* {{پرچم تصویر|BRA}} [[سانتوس، ساؤ پاؤلو]]، برازیل<ref>{{cite web |title=Santos e a portuguesa Viseu se tornam cidades irmãs|url=https://www.santos.sp.gov.br/?q=noticia/santos-e-a-portuguesa-viseu-se-tornam-cidades-irmas|website=santos.sp.gov.br|publisher=Santos|language=pt|date=2018-07-18|access-date=2020-10-22}}</ref>
* {{پرچم تصویر|BRA}} [[سانتوس، ساؤ پاؤلو]]، برازیل<ref>{{cite web |title=Santos e a portuguesa Viseu se tornam cidades irmãs|url=https://www.santos.sp.gov.br/?q=noticia/santos-e-a-portuguesa-viseu-se-tornam-cidades-irmas|website=santos.sp.gov.br|publisher=Santos|language=pt|date=2018-07-18|access-date=2020-10-22}}</ref>
سطر 170: سطر 170:


== و ==
== و ==
'''[[ورزازات]]'''<ref>{{cite web |title=Jumelage|url=http://www.ville-maubeuge.fr/ma-ville/jumelage/|website=ville-maubeuge.fr|publisher=Maubeuge|language=fr|access-date=2020-10-22}}</ref>
'''[[ورزازات]]'''<ref>{{cite web|title=Jumelage|url=http://www.ville-maubeuge.fr/ma-ville/jumelage/|website=ville-maubeuge.fr|publisher=Maubeuge|language=fr|access-date=2020-10-22|archive-date=2019-10-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20191025162804/http://www.ville-maubeuge.fr/ma-ville/jumelage/|url-status=dead}}</ref>
* {{پرچم تصویر|FRA}} [[Maubeuge]]، فرانس
* {{پرچم تصویر|FRA}} [[Maubeuge]]، فرانس


سطر 177: سطر 177:
* {{پرچم تصویر|PSE}} [[مشرقی یروشلم]]، فلسطین<ref>{{cite web |title=La ville d'Oujda jumelée à Al-Qods|url=https://www.2m.ma/fr/news/la-ville-doujda-jumelee-a-al-qods-20180717/|website=2m.ma|publisher=2M.ma|language=fr|date=2018-07-17|access-date=2020-10-22}}</ref>
* {{پرچم تصویر|PSE}} [[مشرقی یروشلم]]، فلسطین<ref>{{cite web |title=La ville d'Oujda jumelée à Al-Qods|url=https://www.2m.ma/fr/news/la-ville-doujda-jumelee-a-al-qods-20180717/|website=2m.ma|publisher=2M.ma|language=fr|date=2018-07-17|access-date=2020-10-22}}</ref>
* {{پرچم تصویر|FRA}} [[گرونوبل]]، فرانس<ref>{{cite web |title=Jumelages et coopérations|url=https://www.grenoble.fr/96-jumelages-et-cooperations.htm|website=grenoble.fr|publisher=Grenoble|language=fr|access-date=2020-10-22}}</ref>
* {{پرچم تصویر|FRA}} [[گرونوبل]]، فرانس<ref>{{cite web |title=Jumelages et coopérations|url=https://www.grenoble.fr/96-jumelages-et-cooperations.htm|website=grenoble.fr|publisher=Grenoble|language=fr|access-date=2020-10-22}}</ref>
* {{پرچم تصویر|FRA}} [[لیل]]، فرانس<ref>{{cite web |title=Nos villes partenaires|url=https://www.lille.fr/Votre-Mairie/Les-تعلقات-internationales/Nos-villes-partenaires|website=lille.fr|publisher=Lille|language=fr|access-date=2020-10-22}}</ref>
* {{پرچم تصویر|FRA}} [[لیل]]، فرانس<ref>{{cite web|title=Nos villes partenaires|url=https://www.lille.fr/Votre-Mairie/Les-تعلقات-internationales/Nos-villes-partenaires|website=lille.fr|publisher=Lille|language=fr|access-date=2020-10-22}}{{مردہ ربط|date=December 2022 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
* {{پرچم تصویر|BEL}} [[سینت یانس مولنبیک]]، بیلجیم<ref>{{cite web |title=La commune de Molenbeek va signer un partenariat avec Jénine en Cisjordanie |url=https://www.rtbf.be/info/regions/detail_la-commune-de-molenbeek-va-signer-un-partenariat-avec-jenine-en-cisjordanie?id=9949902|website=rtbf.be|publisher=RTBF|language=fr|date=2018-06-19|access-date=2020-10-22}}</ref>
* {{پرچم تصویر|BEL}} [[سینت یانس مولنبیک]]، بیلجیم<ref>{{cite web |title=La commune de Molenbeek va signer un partenariat avec Jénine en Cisjordanie |url=https://www.rtbf.be/info/regions/detail_la-commune-de-molenbeek-va-signer-un-partenariat-avec-jenine-en-cisjordanie?id=9949902|website=rtbf.be|publisher=RTBF|language=fr|date=2018-06-19|access-date=2020-10-22}}</ref>
* {{پرچم تصویر|ENG}} [[Trowbridge]]، انگلستان، مملکت متحدہ<ref>{{cite web |title=Come and Discover Our Town|url=https://www.trowbridge.gov.uk/discover-trowbridge/|website=trowbridge.gov.uk|publisher=Trowbridge Town Council|access-date=2020-10-22}}</ref>
* {{پرچم تصویر|ENG}} [[Trowbridge]]، انگلستان، مملکت متحدہ<ref>{{cite web |title=Come and Discover Our Town|url=https://www.trowbridge.gov.uk/discover-trowbridge/|website=trowbridge.gov.uk|publisher=Trowbridge Town Council|access-date=2020-10-22}}</ref>
سطر 222: سطر 222:
'''[[سلطات]]'''
'''[[سلطات]]'''
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
* {{پرچم تصویر|FRA}} [[لا سیل-سین-کلوڈ]]، فرانس<ref>{{cite web |title=Jumelage|url=https://www.lacellesaintcloud.fr/ville/jumelage/|website=lacellesaintcloud.fr|publisher=La Celle-Saint-Cloud|language=fr|access-date=2021-03-13}}</ref>
* {{پرچم تصویر|FRA}} [[لا سیل-سین-کلوڈ]]، فرانس<ref>{{cite web|title=Jumelage|url=https://www.lacellesaintcloud.fr/ville/jumelage/|website=lacellesaintcloud.fr|publisher=La Celle-Saint-Cloud|language=fr|access-date=2021-03-13|archive-date=2021-03-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20210302042320/https://www.lacellesaintcloud.fr/ville/jumelage/|url-status=dead}}</ref>
* {{پرچم تصویر|CHN}} [[ینچوان]]، چین<ref>{{cite web |title=银川市友好城市及交流合作情况|url=http://www.yinchuan.gov.cn/sshc/ycgk/yhcs/|website=yinchuan.gov.cn|publisher=Yinchuan|language=zh|access-date=2020-10-22}}</ref>
* {{پرچم تصویر|CHN}} [[ینچوان]]، چین<ref>{{cite web |title=银川市友好城市及交流合作情况|url=http://www.yinchuan.gov.cn/sshc/ycgk/yhcs/|website=yinchuan.gov.cn|publisher=Yinchuan|language=zh|access-date=2020-10-22}}</ref>
{{Div col end}}
{{Div col end}}
سطر 241: سطر 241:
* {{پرچم تصویر|FRA}} [[پیتو]]، فرانس<ref>{{cite web |title=Jumelage et Pactes d'amitié|url=http://www.puteaux.fr/Ma-ville/Jumelage-et-Pactes-d-amitie|website=puteaux.fr|publisher=Puteaux|language=fr|access-date=2020-10-22}}</ref>
* {{پرچم تصویر|FRA}} [[پیتو]]، فرانس<ref>{{cite web |title=Jumelage et Pactes d'amitié|url=http://www.puteaux.fr/Ma-ville/Jumelage-et-Pactes-d-amitie|website=puteaux.fr|publisher=Puteaux|language=fr|access-date=2020-10-22}}</ref>
* {{پرچم تصویر|REU}} [[سینٹ-ڈینس، رانوں]]، غے یونیوں، فرانس
* {{پرچم تصویر|REU}} [[سینٹ-ڈینس، رانوں]]، غے یونیوں، فرانس
* {{پرچم تصویر|BEL}} [[سینٹ-جوسسے-تین-نووڈے]]، بیلجیم<ref>{{cite web |title=Decentralized international cooperation|url=http://saint-josse.irisnet.be/en/municipality/social-cohesion-solidarity/decentralized-international-cooperation|website=saint-josse.irisnet.be|publisher=Saint-Josse-ten-Noode|date=2019-05-21|access-date=2020-10-19}}</ref>
* {{پرچم تصویر|BEL}} [[سینٹ-جوسسے-تین-نووڈے]]، بیلجیم<ref>{{cite web|title=Decentralized international cooperation|url=http://saint-josse.irisnet.be/en/municipality/social-cohesion-solidarity/decentralized-international-cooperation|website=saint-josse.irisnet.be|publisher=Saint-Josse-ten-Noode|date=2019-05-21|access-date=2020-10-19|archive-date=2020-10-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20201021135000/http://saint-josse.irisnet.be/en/municipality/social-cohesion-solidarity/decentralized-international-cooperation|url-status=dead}}</ref>
* {{پرچم تصویر|CHL}} [[سینٹیاگو، چلی]]، چلی
* {{پرچم تصویر|CHL}} [[سینٹیاگو، چلی]]، چلی
* {{پرچم تصویر|ALG}} [[سطیف]]، الجزائر
* {{پرچم تصویر|ALG}} [[سطیف]]، الجزائر
سطر 257: سطر 257:
'''[[تزنیت]]'''
'''[[تزنیت]]'''
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
* {{پرچم تصویر|TUR}} [[ازمیت]]، ترکی<ref>{{cite web |title=Kardeş Şehirler|url=http://www.izmit.bel.tr/kardessehirler|website=izmit.bel.tr|publisher=İzmit|language=tr|access-date=2020-10-22}}</ref>
* {{پرچم تصویر|TUR}} [[ازمیت]]، ترکی<ref>{{cite web|title=Kardeş Şehirler|url=http://www.izmit.bel.tr/kardessehirler|website=izmit.bel.tr|publisher=İzmit|language=tr|access-date=2020-10-22|archive-date=2020-02-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20200206132536/http://www.izmit.bel.tr/kardessehirler|url-status=dead}}</ref>
* {{پرچم تصویر|FRA}} [[ساں-دونی]]، فرانس<ref>{{cite web |title=Histoire / Des villes jumelées à la coopération décentralisée|url=https://www.lejsd.com/content/des-villes-jumel%C3%A9es-%C3%A0-la-coop%C3%A9ration-d%C3%A9centralis%C3%A9e|website=lejsd.com|publisher=Le Journal de Saint-Denis|date=2019-05-13|access-date=2020-10-22}}</ref>
* {{پرچم تصویر|FRA}} [[ساں-دونی]]، فرانس<ref>{{cite web |title=Histoire / Des villes jumelées à la coopération décentralisée|url=https://www.lejsd.com/content/des-villes-jumel%C3%A9es-%C3%A0-la-coop%C3%A9ration-d%C3%A9centralis%C3%A9e|website=lejsd.com|publisher=Le Journal de Saint-Denis|date=2019-05-13|access-date=2020-10-22}}</ref>
* {{پرچم تصویر|ریاستہائے متحدہ امریکا}} [[سومرویل، میساچوسٹس]]، ریاستہائے متحدہ<ref>{{cite web |title=Performing Troupe from Somerville's Moroccan Sister City، Tiznit|url=http://www.cacboston.org/performing-troupe-from-somervilles-moroccan-sister-city-tiznit-nov-1-2015/|website=cacboston.org|publisher=Center For Arabic Culture|date=2015-11-01|access-date=2021-01-25}}</ref>
* {{پرچم تصویر|ریاستہائے متحدہ امریکا}} [[سومرویل، میساچوسٹس]]، ریاستہائے متحدہ<ref>{{cite web |title=Performing Troupe from Somerville's Moroccan Sister City، Tiznit|url=http://www.cacboston.org/performing-troupe-from-somervilles-moroccan-sister-city-tiznit-nov-1-2015/|website=cacboston.org|publisher=Center For Arabic Culture|date=2015-11-01|access-date=2021-01-25}}</ref>

نسخہ بمطابق 12:19، 16 دسمبر 2022ء

یہ مراکش کے جڑواں شہروں کی فہرست (انگریزی: List of twin towns and sister cities in Morocco) ہے۔

ا

اگادیر

اہفیر[5]

اصیلہ

ب

برکان[8]

برشید[9]

د

دار البیضا[10][11]

شفشاون

د

دروہ[15]

ص

صویرہ[16][17]

ف

فاس[18]

فکیک[26]

ہ

الحاجب[27]

الحسیمہ

ا

افران[6]

ج

الجدیدہ (مراکش)

ق

قنیطرہ (مراکش)

قصر الکبیر[44]

ع

العرائش[45]

م

مراکش (شہر)[46]

مضیق[47]

مکناس[48][49][50]

محمدیہ

مولای یعقوب[53]

و

ورزازات[54]

وجدہ

ر

رباط (شہر)[60]

س

اسفی، مراکش

سلا[70]

سلطات

صخیرات[73]

ط

طنجہ[74]

تطوان

تزنیت

ز

زگورا، موروککو[86]

مزید دیکھیے

حوالہ جات

  1. ↑ "عون الشوا من الفترة ما بين 1994 وحتى 2001"۔ gaza-city.org (بزبان عربی)۔ Gaza City۔ 10 دسمبر 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  2. ↑ "杭州市国际友好城市（市级）"۔ hangzhou.gov.cn (بزبان چینی)۔ Hangzhou۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  3. ↑ "Побратимени градове"۔ pleven.bg (بزبان بلغاری)۔ Pleven۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  4. ↑ "Sister and Friendship Cities"۔ cityofportsmouth.com۔ City of Portsmouth۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2021 
  5. ↑ "Jumelages / Partenariats de coopération décentralisée et Pactes d'amitié"۔ herouville.net (بزبان فرانسیسی)۔ Hérouville-Saint-Clair۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 [مردہ ربط]
  6. ^ ا ب پ "Ciudades hermanadas"۔ eldia.es (بزبان ہسپانوی)۔ El Día۔ 2021-02-23۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 دسمبر 2021 
  7. ^ ا ب "Geminações e Cooperações"۔ cm-sintra.pt (بزبان پرتگالی)۔ Sintra۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  8. ↑ "L'intégration régionaleet locale du volet migration et développement au Maroc" (PDF)۔ oriental.ma (بزبان فرانسیسی)۔ Initiative Conjointe pour la Migration et le Développement۔ 2013۔ صفحہ: 86۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 دسمبر 2020 
  9. ↑ "Kardeş Şehirler"۔ cekmekoy.bel.tr (بزبان ترکی)۔ Çekmeköy۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  10. ↑ "Jumelages"۔ casablanca.ma (بزبان فرانسیسی)۔ Casablanca۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 اکتوبر 2020 
  11. ↑ "List of Sister Cities"۔ busan.go.kr۔ Busan Metropolitan City۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 اکتوبر 2020 
  12. ↑ "Villes partenaires"۔ dijon.fr (بزبان فرانسیسی)۔ Dijon۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  13. ↑ "Sister Cities Commission"۔ issaquahwa.gov۔ City of Issaquah۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 اکتوبر 2020 
  14. ↑ "Sister Cities"۔ kunming.cn۔ Kunming۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  15. ↑ "Kardeş Şehirler"۔ umraniye.bel.tr (بزبان ترکی)۔ Ümraniye۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  16. ↑ "La diversité de la culture et des traditions de Chine sous les feux des projecteurs à Essaouira"۔ maroc-diplomatique.net (بزبان فرانسیسی)۔ Maroc Diplomatique۔ 2017-12-18۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 اکتوبر 2020 
  17. ↑ "Jumelage et partenariat"۔ larochelle.fr (بزبان فرانسیسی)۔ La Rochelle۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 اکتوبر 2020 
  18. ↑ "Twin Towns"۔ fescity.com۔ Fes City۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  19. ↑ "Profile of Sister Cities"۔ gochengdu.cn۔ Go Chengdu۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  20. ↑ "Cidades Geminadas"۔ cm-coimbra.pt (بزبان پرتگالی)۔ Coimbra۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  21. ↑ "Las 12 hermanas de Córdoba"۔ diariocordoba.com (بزبان ہسپانوی)۔ Diario Córdoba۔ 2020-02-10۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  22. ↑ "العلاقات التي تربط مدينة أريحا بالمدن الأجنبية"۔ jericho-city.ps (بزبان عربی)۔ Jericho۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  23. ↑ "Islamabad to get new sister city"۔ dawn.com۔ Dawn۔ 2016-01-05۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 اکتوبر 2021 
  24. ↑ "Sister Cities"۔ wuxinews.com.cn۔ Wuxi News۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  25. ↑ "Sister cities"۔ xa.gov.cn۔ Xi'an۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  26. ↑ "International"۔ stains.fr (بزبان فرانسیسی)۔ Stains۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  27. ↑ "Karadah Project and Sister Cities، a Winning Combination"۔ karadahproject.com۔ The Karadah Project۔ 2018-04-01۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  28. ↑ "Internationale samenwerking"۔ sint-niklaas.be (بزبان ڈچ)۔ Sint-Niklaas۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  29. ↑ "Gemellaggi"۔ comune.arenzano.ge.it (بزبان اطالوی)۔ Arenzano۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 نومبر 2020 
  30. ↑ "Geminações e Acordos de Cooperação"۔ cm-barcelos.pt (بزبان پرتگالی)۔ Barcelos۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  31. ↑ "Coopération Internationale"۔ nabeul.gov.tn (بزبان فرانسیسی)۔ Gouvernorat de Nabeul۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 نومبر 2020 
  32. ↑ "Le jumelage"۔ sete.fr (بزبان فرانسیسی)۔ Sète۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  33. ↑ "Parcs et sites d'activités"۔ ville.varennes.qc.ca (بزبان فرانسیسی)۔ Ville de Varennes۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 نومبر 2020 
  34. ↑ "Jumelages"۔ ville-vierzon.fr (بزبان فرانسیسی)۔ Vierzon۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  35. ↑ "Tacoma's Sister Cities"۔ cityoftacoma.org۔ City of Tacoma۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  36. ↑ "Les تعلقات internationales"۔ bergerac.fr (بزبان فرانسیسی)۔ Bergerac۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 [مردہ ربط]
  37. ↑ "30 Kardeşli Gaziantep"۔ gazianteppusula.com (بزبان ترکی)۔ Gaziantep Pusula۔ 2015-12-02۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 نومبر 2020 
  38. ↑ "Jumelage"۔ hammam-lif.com (بزبان فرانسیسی)۔ Hammam-Lif۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 اپریل 2021 
  39. ↑ "Kardeş Şehirler"۔ karatay.bel.tr (بزبان ترکی)۔ Karatay۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  40. ↑ "Yurt Dışı Kardeş Şehirlerimiz"۔ sancaktepe.istanbul (بزبان ترکی)۔ Sancaktepe۔ 19 جنوری 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  41. ↑ "Cidades Geminadas"۔ cm-feira.pt (بزبان پرتگالی)۔ Santa Maria da Feira۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  42. ↑ "Santos e a portuguesa Viseu se tornam cidades irmãs"۔ santos.sp.gov.br (بزبان پرتگالی)۔ Santos۔ 2018-07-18۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  43. ↑ "Geminações"۔ cm-tavira.pt (بزبان پرتگالی)۔ Tavira۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  44. ↑ "Geminações، Cooperações e Colaborações"۔ cm-lagos.pt (بزبان پرتگالی)۔ Lagos۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 اکتوبر 2022 
  45. ↑ "Villes jumelées"۔ agglo-compiegne.fr (بزبان فرانسیسی)۔ Compiègne۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  46. ↑ "Investissement à Marrakech"۔ amde.ma (بزبان فرانسیسی)۔ Agence Marocaine pour le Développement de l'Entreprise۔ 2016-09-05۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  47. ↑ "Frontignan: un 4e jumelage pour la commune avec la Marocaine M'Diq"۔ midilibre.fr (بزبان فرانسیسی)۔ Midi Libre۔ 2018-11-21۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2021 
  48. ↑ "توقيع توامتين مع سونون الفرنسية و طولكرم الفلسطينية"۔ meknes.ma (بزبان عربی)۔ Meknes۔ 2017-04-21۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  49. ↑ "Jumelages"۔ nimes.fr (بزبان فرانسیسی)۔ Nîmes۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  50. ↑ "Geminações"۔ cm-santarem.pt (بزبان پرتگالی)۔ Santarém۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  51. ↑ "Zustersteden: Internationale vriendschap en samenwerking"۔ visit.gent.be (بزبان ڈچ)۔ Visit Gent۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  52. ↑ "Geminações"۔ cm-oeiras.pt (بزبان پرتگالی)۔ Oeiras۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  53. ↑ "Jumelage"۔ aixlesbains.fr (بزبان فرانسیسی)۔ Aix-les-Bains۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  54. ↑ "Jumelage"۔ ville-maubeuge.fr (بزبان فرانسیسی)۔ Maubeuge۔ 25 اکتوبر 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  55. ↑ "La ville d'Oujda jumelée à Al-Qods"۔ 2m.ma (بزبان فرانسیسی)۔ 2M.ma۔ 2018-07-17۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  56. ↑ "Jumelages et coopérations"۔ grenoble.fr (بزبان فرانسیسی)۔ Grenoble۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  57. ↑ "Nos villes partenaires"۔ lille.fr (بزبان فرانسیسی)۔ Lille۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 [مردہ ربط]
  58. ↑ "La commune de Molenbeek va signer un partenariat avec Jénine en Cisjordanie"۔ rtbf.be (بزبان فرانسیسی)۔ RTBF۔ 2018-06-19۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  59. ↑ "Come and Discover Our Town"۔ trowbridge.gov.uk۔ Trowbridge Town Council۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  60. ↑ "Jumelage Rabat"۔ toutrabat.com (بزبان فرانسیسی)۔ Tout Rabat۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 اکتوبر 2020 
  61. ↑ "Sister Cities"۔ eguangzhou.gov.cn۔ Guangzhou۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 اکتوبر 2020 
  62. ↑ "Relações Internacionais: Acordos de geminação"۔ lisboa.pt (بزبان پرتگالی)۔ Lisboa۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 دسمبر 2021 
  63. ↑ "Partenariats internationaux"۔ grandlyon.com (بزبان فرانسیسی)۔ Grand Lyon۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 دسمبر 2021 
  64. ↑ "The twinning between Dundee and Nablus"۔ dundee-nablus.org.uk۔ Dundee-Nablus Twinning Association۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 اکتوبر 2020 
  65. ↑ "Portrait de Boulogne"۔ ville-boulogne-sur-mer.fr (بزبان فرانسیسی)۔ Boulogne-sur-Mer۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  66. ↑ "Compte-rendu sommaire de la séance du Conseil Municipal" (PDF)۔ ville-montereau77.fr (بزبان فرانسیسی)۔ Montereau-Fault-Yonne۔ 2018-06-18۔ صفحہ: 2۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  67. ↑ "Villes jumelées"۔ ville.valleyfield.qc.ca (بزبان فرانسیسی)۔ Ville de Salaberry-de-Valleyfield۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  68. ↑ "Relações Externas"۔ mun-setubal.pt (بزبان پرتگالی)۔ Setúbal۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  69. ↑ "التعاون الدولي"۔ commune-sfax.gov.tn (بزبان عربی)۔ Sfax۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 نومبر 2020 
  70. ↑ "Partenariats"۔ villedesale.ma (بزبان فرانسیسی)۔ Salé۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  71. ↑ "Jumelage"۔ lacellesaintcloud.fr (بزبان فرانسیسی)۔ La Celle-Saint-Cloud۔ 02 مارچ 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 مارچ 2021 
  72. ↑ "银川市友好城市及交流合作情况"۔ yinchuan.gov.cn (بزبان چینی)۔ Yinchuan۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  73. ↑ "Enquête exclusive. Le roi de Betz"۔ telquel.ma (بزبان فرانسیسی)۔ Telquel۔ 2013-08-21۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  74. ↑ "Un jumelage Tanger - Phuket (Thaïlande) en projet"۔ bladi.net (بزبان فرانسیسی)۔ Bladi.net۔ 2016-02-19۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 اکتوبر 2020 
  75. ↑ "Algeciras y Tánger، hermanadas en políticas turísticas y culturales"۔ lavozdigital.es (بزبان ہسپانوی)۔ La Voz de Cádiz۔ 2018-09-24۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 اکتوبر 2020 
  76. ↑ "Tanger et Da Nang liées par un accord de jumelage"۔ lematin.ma (بزبان فرانسیسی)۔ Le Matin۔ 2019-03-29۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 اکتوبر 2020 
  77. ↑ "Jumelage et Pactes d'amitié"۔ puteaux.fr (بزبان فرانسیسی)۔ Puteaux۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  78. ↑ "Decentralized international cooperation"۔ saint-josse.irisnet.be۔ Saint-Josse-ten-Noode۔ 2019-05-21۔ 21 اکتوبر 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 اکتوبر 2020 
  79. ↑ "Ciudades hermanadas"۔ granada.es (بزبان ہسپانوی)۔ Granada۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  80. ↑ "العلاقات الخارجية"۔ khanyounis.mun.ps (بزبان عربی)۔ Khan Yunis۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  81. ↑ "العلاقات الخارجية و المدن المتوأمة"۔ commune-monastir.gov.tn (بزبان عربی)۔ Monastir۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 نومبر 2020 
  82. ↑ "Hermanamientos"۔ terrassa.cat (بزبان ہسپانوی)۔ Terrassa۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 نومبر 2021 
  83. ↑ "Kardeş Şehirler"۔ izmit.bel.tr (بزبان ترکی)۔ İzmit۔ 06 فروری 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  84. ↑ "Histoire / Des villes jumelées à la coopération décentralisée"۔ lejsd.com۔ Le Journal de Saint-Denis۔ 2019-05-13۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
  85. ↑ "Performing Troupe from Somerville's Moroccan Sister City، Tiznit"۔ cacboston.org۔ Center For Arabic Culture۔ 2015-11-01۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 جنوری 2021 
  86. ↑ "Jumelage"۔ chapelle-lez-herlaimont.be (بزبان فرانسیسی)۔ Chapelle-lez-Herlaimont۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2020 
اخذ کردہ از «https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=المغرب_کے_جڑواں_شہروں_کی_فہرست&oldid=5259040»